Förstainstansrättens dom (femte avdelningen) den 10 juni 2004

I mål T-315/02,

FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (femte avdelningen) sammansatt av ordföranden P. Lindh samt domarna R. Garcia-Valdecasas och J. D. Cooke, justitiesekreterare: byrådirektören D. Christensen,

med hänsyn till det skriftliga förfarandet och efter förhandlingen den 20 januari 2004,

följande

Dom

Bakgrund till tvisten

Avtalsbestämmelser

Omständigheter

Parternas yrkanden

Rättslig prövning

Yrkandet om att kommissionen skall förpliktas att erlägga ett belopp på 19867,40 euro

De båda tilläggens ogiltighet

— Parternas argument

— Förstainstansrättens bedömning

Andrahandsargumentet: Kommissionens tysta accepterande av att ersätta resekostnader som uppkommit för sökanden utöver beloppet på 81000 euro

Yrkandet om ersättning för indrivningskostnader

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: danska.