Förslag till avgörande av generaladvokat L.A. Geelhoed föredraget den 25 mars 2004

1 Originalspråk: franska.

2 EGT L 145, s. 1; svensk specialutgåva, område 9, volym 1, s. 28.

3 Memorial A, s. 242.

4 Dom av den 18 december 1997 i de förenade målen C-286/94, C-340/95, C-401/95 och C-47/96, Molenheide m.fl. (REG 1997, s. I-7281), punkt 47, och av den 8 juni 2000 i mål C-396/98, Schtoßstraße (REG 2000, s. I-4279), punkt 36, och i mål C-400/98, Breitsohl (REG 2000, s. I-4321), punkt 34.

5 Dom av den 19 januari 1982 i mål 8/01, Becker (REG 1982, s. 53; svensk specialutgåva, volym 6, s. 285), punkt 38, och av den 4 oktober 1995 i mål C-291/92, Armbrecht (REG 1995, s. I-2775).

6 Dom av den 3 december 1998 i mål C-381/97, Belgocodex (REG 1998, s. I-8153), punkt 17.

7 Bland annat 1 domen i det ovan i fotnot 5 nämnda målet Becker, punkt 38, och i domen i det ovan i fotnot 6 nämnda målet Belgocodex, punkt 17.