Förstainstansrättens dom (femte avdelningen) den 23 november 2004

I mål T-84/03,

FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (femte avdelningen) sammansatt av ordföranden P. Lindh samt domarna R. Garcia-Valdecasas och J.D. Cooke, justitiesekreterare: byrådirektören I. Natsinas,

med beaktande av det skriftliga förfarandet och efter att förhandling hållits den 24 juni 2004,

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Bakgrund till tvisten

Förfarandet

Parternas yrkanden

Rättslig bedömning

Beträffande vägran att ge fullständig tillgång till de fyra handlingar som avser förslag till lagstiftning

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Beträffande vägran att ge tillgång till yttrandet fiún rådets rättstjänst

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Begäran om att förstainstansrätten skall vidta åtgärder för processledning

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: engelska.