Förstainstansrättens dom (första avdelningen i utökad sammansättning) den 17 september 2007

Konkurrens Administrativt förfarande Kommissionens undersökningsbefogenheter Handlingar som beslagtagits i samband med en undersökning Sekretesskydd för kommunikationen mellan en advokat och hans klient Upptagande till sakprövning I de förenade målen T-125/03 och T-253/03,

FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (första avdelningen i utökad sammansättning) sammansatt av ordföranden J.D. Cooke samt domarna R. García-Valdecasas, I. Labucka, M. Prek och V. Ciucă, justitiesekreterare: handläggaren C. Kantza,

efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 28 juni 2007,

följande

Dom

Bakgrund och förfarande

Parternas yrkanden

Huruvida talan i mål T-125/03 kan upptas till sakprövning

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Sakprövning i mål T-253/03

Den första grunden avseende ett åsidosättande av förfarandebestämmelserna rörande principen om skydd för advokatsekretessen

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Den andra grunden, angående huruvida beslutet att avslå sökandenas begäran om skydd för de omtvistade handlingarna med hänvisning till advokatsekretessen var ogrundat

De två kopiorna av den maskinskrivna promemorian i serie A

— Parternas argument

— Förstainstansrättens bedömning

De handskrivna anteckningarna i serie B

— Parternas argument

— Förstainstansrättens bedömning

E-postmeddelandena i serie B som skickats och mottagits av en medarbetare i sökandenas interna juristavdelning

— Parternas argument

— Förstainstansrättens bedömning

Den tredje grunden, avseende åsidosättande av de grundläggande rättigheter som ligger till grund för skyddet för advokatsekretessen

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: engelska.