Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen) den 14 mars 2007

I mål T-107/04,

FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (tredje avdelningen) sammansatt av ordföranden M. Jaeger samt domarna V. Tiili och O. Czucz, justitiesekreterare: handläggaren C. Kristensen,

efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 9 november 2005,

följande

Dom

Bakgrund till tvisten

Förfarandet och parternas yrkanden

Yrkandet om ogiltigförklaring

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Den tredje grundens första del: Åsidosättande av grundförordningen genom att den bedömning av skadeindikatorerna som gjorts i den angripna förordningen är felaktig

Den fjärde grundens första del: Åsidosättande av grundförordningen genom att fastställandet av orsakssambandet mellan den väsentliga skada som gemenskapsindustrin påståtts ha lidit och den dumpade importen är felaktigt

— Den minskade efterfrågan från samtliga användare

— Ökningen av gemenskapsindustrins marknadsandel och försäljningsvolymer

— Överflyttningen av gemenskapsindustrins försäljning från användare inom den kemiska industrin till användare inom den metallurgiska industrin

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: engelska.