Förstainstansrättens dom (första avdelningen) den 5 april 2006

I mål T-202/04,

FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (första avdelningen) sammansatt av ordföranden J.D. Cooke samt domarna I. Labucka och V. Trstenjak, justitiesekreterare: handläggaren J. Plingers,

med beaktande av ansökan som inkom till förstainstansrättens kansli den 27 maj 2004,

med beaktande av svarsinlagan, som inkom till förstainstansrättens kansli den 6 oktober 2004,

följande

Dom

Bakgrund till tvisten

Parternas yrkanden

Huruvida sökandens yrkanden kan tas upp till sakprövning

Prövning i sak

Den första delgrunden: Oriktig bestämning av territorium och omsättningskrets

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Den andra delgrunden: Huruvida särskilda kriterier skall tillämpas vid bedömning av förväxlingsrisken på grund av de särskilda egenskaperna hos läkemedel

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Den tredje delgrunden: Huruvida prefixet echina- saknar beskrivande karaktär

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Den fjärde delgrunden: Felaktig bedömning av förväxlingsrisken

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Den femte delgrunden: Åsidosättande av principen om samspel

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: engelska.