Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen) den 9 september 2008

ERUF Nedsättning av finansiellt stöd Ändringar av finansieringsplaner utan kommissionens godkännande Begreppet väsentlig förändring Artikel 24 i förordning (EEG) nr 4253/88 Talan om ogiltigförklaring I de förenade målen T-349/06, T-371/06, T-14/07 och T-15/07 samt i mål T-332/07,

FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (fjärde avdelningen) sammansatt av ordföranden O. Czúcz (referent) samt domarna J.D. Cooke och I. Labucka, justitiesekreterare: handläggaren K. Andová,

efter det skriftliga förfarandet och förhandlingarna den 26 februari 2008 (i målen T-349/06, T-371/06, T-14/07 och T-15/07) och den (i mål T-332/07),

följande

Dom

Tillämpliga bestämmelser

Bakgrund till tvisten

Beslut att bevilja finansiellt stöd

Det administrativa förfarandet

6. Finansieringsplan

De angripna besluten

Förfarandet och parternas yrkanden

Rättslig bedömning

Grunden angående felaktig bedömning av de faktiska omständigheterna i mål T-332/07

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Grunden angående ett åsidosättande av artikel 24 i förordning nr 4253/88

Parternas argument

Förstainstansrättens bedömning

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: tyska.