Tribunalens dom (åttonde avdelningen) den 24 mars 2011

I mål T-385/06,

TRIBUNALEN (åttonde avdelningen) sammansatt av ordföranden M.E. Martins Ribeiro samt domarna N. Wahl (referent) och A. Dittrich, justitiesekreterare: handläggaren T. Weiler,

efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 2 februari 2010,

följande

Dom

Bakgrund och det angripna beslutet

Förfarandet och parternas yrkanden

Prövning i sak

Den andra grunden: Avsaknad av överträdelse av artikel 81 EG

Parternas argument

Tribunalens bedömning

Den tredje grunden avseende avsaknaden av delaktighet i den enda, komplexa och fortlöpande överträdelse som avses i artikel 1 i det angripna beslutet

Parternas argument

Tribunalens bedömning

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: engelska.