Förstainstansrättens dom (sjunde avdelningen) den 11 juni 2009
Gemenskapsvarumärke Ogiltighetsförfarande Gemenskapsfigurmärket LAST MINUTE TOUR Det äldre nationella icke registrerade varumärket LASTMINUTE.COM Relativt registreringshinder Hänvisning till nationell rätt som är tillämplig på det äldre varumärket System avseende rättsliga åtgärder inom common law-systemet på grund av snyltning (action for passing off) Artiklarna 8.4 och 52.1 c i förordning (EG) nr 40/94 (nu artikel 8.4 respektive artikel 53.1 c i förordning (EG) nr 207/2009) I de förenade målen T-114/07 och T-115/07,
FÖRSTAINSTANSRÄTTEN (sjunde avdelningen) sammansatt av ordföranden N.J. Forwood samt domarna D. Šváby och L. Truchot (referent), justitiesekreterare: handläggaren N. Rosner,
med beaktande av de ansökningar som inkom till förstainstansrättens kansli den 13 april 2007,
med beaktande av harmoniseringsbyråns svarsinlagor som inkom till förstainstansrättens kansli den 20 och den 23 juli 2007,
med beaktande av intervenientens svarsinlagor som inkom till förstainstansrättens kansli den 27 juli 2007,
med beaktande av beslutet av den 14 oktober 2008 att förena de två målen T-114/07 och T-115/07 vad gäller det muntliga förfarandet och domen,
efter förhandlingen den 5 november 2008, vid vilken intervenienten inte var närvarande,
följande
Dom
Bakgrund till tvisterna
Förfarande för registrering av kännetecknet LASTMINUTE.COM som gemenskapsvarumärke
Förfarande för registrering av kännetecknet LAST MINUTE TOUR som gemenskapsvarumärke
Ogiltighetsförfarande med avseende på varumärket LAST MINUTE TOUR som inleddes av LMN
Parternas yrkanden
Rättslig bedömning
Den första anmärkningen: Definitionen av omsättningskretsen
Parternas argument
Förstainstansrättens bedömning
Den andra anmärkningen: Underlåtelse att fastslå att uttrycket last minute har självständig goodwill
Parternas argument
Förstainstansrättens bedömning
Den tredje anmärkningen: Den omständigheten att självständig goodwill hos uttrycket last minute inte beaktades vid bedömningen av huruvida presentationen av de ifrågavarande varorna och tjänsterna under kännetecknet LAST MINUTE TOUR kunde vara vilseledande
Parternas argument
Förstainstansrättens bedömning
Rättegångskostnader
1 Rättegångsspråk: engelska.