ext/celex/62010TJ0077

Föremål för talan Domslut

Saken

Talan om ogiltigförklaring av beslut R 934/2009-2, som meddelades av andra överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (harmoniseringsbyrån) den 9 december 2009, om ett ogiltighetsförfarande mellan Lehning entreprise och Certmedica International GmbH.

Domslut

1) I mål T‑77/10:

— Det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns andra överklagandenämnd den 9 december 2009 (ärende R 934/2009-2), ogiltighetsförklaras i den del det ogiltigförklarar gemenskapsvarumärket L 112 för ”veterinära preparat”.

— Talan ogillas i övrigt.

— Certmedica International GmbH och harmoniseringsbyrån ska bära sina rättegångskostnader.

— Lehning entreprise ska bära sina rättegångskostnader i samband med sin intervention.

2) I mål T‑78/10:

— Talan ogillas.

— Lehning entreprise ska bära sina rättegångskostnader och ersätta harmoniseringsbyråns rättegångskostnader.

— Certmedica International ska bära sina rättegångskostnader i samband med sin intervention.