Tribunalens dom (första avdelningen) den 14 maj 2013

I mål T-249/11,

TRIBUNALEN (första avdelningen) sammansatt av ordföranden J. Azizi (referent) samt domarna S. Frimodt Nielsen och E. Buttigieg, justitiesekreterare: E. Coulon,

med beaktande av ansökan som inkom till tribunalens kansli den 10 maj 2011,

med beaktande av svarsinlagan som inkom till tribunalens kansli den 14 september 2011,

med beaktande av att parterna inom en månad från delgivningen av underrättelsen om att det skriftliga förfarandet avslutats inte framställt någon begäran om förhandling, och av tribunalens beslut att, på grundval av referentens rapport och med tillämpning av artikel 135a i tribunalens rättegångsregler, avgöra målet utan muntlig förhandling,

följande

Dom

Bakgrund till tvisten

Parternas yrkanden

Rättslig bedömning

1. Yrkandet om ogiltigförklaring av det angripna beslutet

Inledande synpunkter

Jämförelsen mellan varorna och tjänsterna i fråga

Principiella överväganden

– Omsättningskretsen

– Likheten mellan å ena sidan varorna i fråga och å andra sidan reklamtjänster, företagsagenturer, franchisingtjänster, export och import

– Likheten mellan varorna i fråga och tjänsterna avseende transport, förvaring och distribution av kycklingar

2. Yrkandet om att tribunalen ska avslå ansökan om registrering av det sökta gemenskapsvarumärket

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: spanska.