Tribunalens dom (åttonde avdelningen) 13 november 2014

I mål T‑481/11,

TRIBUNALEN (åttonde avdelningen), sammansatt av ordföranden D. Gratsias (referent) samt domarna M. Kancheva och C. Wetter, justitiesekreterare: förste handläggaren J. Palacio González,

efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 18 juni 2014,

följande

Dom

Bakgrund till tvisten

D. Handelsmässiga upplysningar

Förfarande och parternas yrkanden

Upptagande till sakprövning

Prövning i sak

Den första grunden: Åsidosättande av principen om normhierarki

Den andra grunden: Maktmissbruk

Den tredje grunden: Åsidosättande av motiveringsskyldigheten

Den fjärde grunden: Åsidosättande av likabehandlingsprincipen

Den femte grunden: Åsidosättande av proportionalitetsprincipen

Innehållet i normen FN/ECE FFV-14 (2009 och 2010 års utgåvor)

Bestämmelserna om OPP

Huruvida proportionalitetsprincipen har iakttagits

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: spanska.