EU-domstolen
Tribunalens dom (nionde avdelningen) den 8 juli 2015
I mål T‑536/11,
TRIBUNALEN (nionde avdelningen), sammansatt av domarna O. Czúcz, tillförordnad ordförande på nionde avdelningen, I. Pelikánová och A. Popescu (referent), justitiesekreterare: handläggaren L. Grzegorczyk,
efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 25 september 2014,
följande
Dom
Bakgrund till tvisten
Förfarandet och parternas yrkanden
Rättslig bedömning
I – Yrkandet om ogiltigförklaring
A – Den första grunden: åsidosättande av motiveringsskyldigheten på grund av att uppgifter om de relativa fördelarna hos de utvalda anbudsgivarnas anbud inte hade lämnats och åsidosättande av artikel 100.2 i budgetförordningen
B – Den andra grunden: förfrågningsunderlaget har åsidosatts genom att ett tilldelningskriterium i förfrågningsunderlaget tillämpats på ett sätt som innebär ett åsidosättande av artikel 97 i budgetförordningen och artikel 138 i genomförandebestämmelserna
C – Den tredje grunden: uppenbart oriktig bedömning, vaga och ogrundade kommentarer från utvärderingskommittén, att tilldelningskriterierna i anbudsförfrågan ändrats i efterhand, såtillvida att kriterierna inte meddelats anbudsgivarna i tillräckligt god tid samt att urvals- och tilldelningskriterierna har sammanblandats
1 Rättegångsspråk: engelska.
2 Nedan återges endast de punkter i denna dom som tribunalen funnit det vara ändamålsenligt att publicera.