Tribunalens dom (nionde avdelningen) 8 juli 2015

I mål T‑436/12,

TRIBUNALEN (nionde avdelningen), sammansatt av ordföranden G. Berardis, samt domarna O. Czúcz (referent) och A. Popescu, justitiesekreterare: handläggaren I. Drăgan,

med beaktande av ansökan som inkom till tribunalens kansli den 28 september 2012,

med beaktande av harmoniseringsbyråns svarsinlaga som inkom till tribunalens kansli den 9 januari 2013,

med beaktande av intervenientens svarsinlaga som inkom till tribunalens kansli den 4 januari 2013,

med beaktande av repliken som inkom till tribunalens kansli den 15 april 2013,

efter förhandlingen den 6 november 2014,

följande

Dom

Bakgrund till tvisten

Förfarandet och yrkanden

Rättslig bedömning

Omsättningskretsen

Känneteckensjämförelsen

– Inledande synpunkter

– Den visuella aspekten av jämförelsen

– Den fonetiska aspekten av jämförelsen

– Den begreppsmässiga aspekten av jämförelsen

Argumentet avseende begreppet varumärkesserie eller varumärkesfamilj

Huruvida de äldre varumärkena har särskiljningsförmåga

Huruvida risk för förväxling föreligger

Rättegångskostnader

1 Rättegångsspråk: engelska.