EU-domstolen
Judgment of the European Union Civil Service Tribunal (Second Chamber) 18 May 2015
In Case F‑79/13, ACTION under Article 270 TFEU,
THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (Second Chamber), composed of K. Bradley (Rapporteur), President, H. Kreppel and M. I. Rofes i Pujol, Judges, Registrar: W. Hakenberg,
having regard to the written procedure,
gives the following
Judgment
Factual background to the dispute
Forms of order sought and procedure
Law
The claim for annulment of the decision of 11 September 2012
The claim for annulment of the note of 14 September 2012
The claims for annulment of the decision of the Chairman of the EMCDDA Management Board of 13 May 2013 and the decision of the Director of the EMCDDA of 25 June 2013
The claim seeking that a new investigation be conducted
The claims for compensation
Costs
1 Language of the case: English.