Tribunalens dom (femte avdelningen) den 14 januari 2016

TRIBUNALEN (femte avdelningen), sammansatt av ordföranden A. Dittrich (referent), samt domarna J. Schwarcz och V. Tomljenović, justitiesekreterare: handläggaren S. Bukšek Tomac,

efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 22 april 2015,

följande

1 Rättegångsspråk: franska.

2 Nedan återges endast de punkter i denna dom som tribunalen funnit det vara ändamålsenligt att publicera.