Tribunalens dom (första avdelningen) Den 10 maj 2016

TRIBUNALEN (första avdelningen), sammansatt av ordföranden H. Kanninen (referent) samt domarna I. Pelikánová och E. Buttigieg, justitiesekreterare: handläggaren G. Predonzani,

efter det skriftliga förfarandet och förhandlingen den 12 november 2015

följande

1 Rättegångsspråk: franska.

2 Nedan återges endast de punkter i denna dom som tribunalen anser bör publiceras.