lagen.nu
Mark- och miljööverdomstolen

M 10760-24

MÖD har upphävt tillstånd till utökad bergtäkt eftersom det inte var tillräckligt utrett om småvatten med skyddade grodarter kommer att bestå när brytningen sänker grundvattennivån i påverkansområdet.

Domstol
Mark- och miljööverdomstolen
Avgörandedatum
2026-03-27
Målnummer
M 10760-24
Rättsområde
Miljömål
Källa
rattspraxis.etjanst.domstol.se

DOM

ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE PARTER Klagande Motpart SAKEN MARK- OCH MILJÖÖVERDOMSTOLENS DOMSLUT

DOM

DOM

YRKANDEN I MARK- OCH MILJÖÖVERDOMSTOLEN

Länsstyrelsen i Skåne län

Om buller från bolagets transporter till och från täktverksamheten på väg 767 bidrar till en ökning av ljudnivåerna från vägtrafikbuller och ljudnivåerna överskrider maximal ljudnivå 70 dB(A) vid bostads uteplats eller ekvivalent ljudnivå 55 dB(A) vid fasad till bostadshus mätt under den tid som utlastning och uttransport sker, ska bolaget bekosta bullerdämpande åtgärder vid de bostads och fritidshus där ljudnivån överskrider värdet ovan om fastighetsägaren begär det. Bostäder som uppförs efter dagen för denna dom omfattas inte av skyldigheten enligt ovan. Bestämning av vilka fastigheter som ska bli föremål för åtgärder ska grundas på teoretiska beräkningar med vid var tidpunkt gällande beräkningsmetod för trafikbuller

Swerock AB

UTVECKLING AV TALAN I MARK- OCH MILJÖÖVERDOMSTOLEN

Länsstyrelsen

Förekomsten av ett tätande lager

DOM

Utvärdering av kompletterande borrprovtagning

DOM

DOM

Utvärdering av kompletterande sticksondering

DOM

Slutsatser från kompletterande undersökningar

DOM

DOM

Länsstyrelsens sammanfattning

Bolaget Kompletterande borrprovtagning

DOM

DOM

DOM

DOM

Kompletterande sticksondering

DOM

Slutsatser av de kompletterande undersökningarna

DOM

DOM

DOM

Groddjursinventering HANDLÄGGNING I MARK- OCH MILJÖÖVERDOMSTOLEN MARK- OCH MILJÖÖVERDOMSTOLENS DOMSKÄL Behov och lokalisering

DOM

Förekomst av skyddade arter

DOM

Utredning avseende hydrogeologin

DOM

DOM

Sammanfattande bedömning

DOM

HUR MAN ÖVERKLAGAR,

DOM

SÖKANDE SAKEN DOMSLUT Miljökonsekvensbeskrivningen Dispenser

Helichrysum arenarium

DOM

Tillstånd

DOM

Tillståndets tidsbegränsning Villkor för tillstånd till miljöfarlig verksamhet

DOM

DOM

Riparia riparia

DOM

DOM

DOM

DOM

Delegerade frågor avseende miljöfarlig verksamhet

DOM

Villkor för tillstånd till vattenverksamheten 23. 24. 25. 26.

27.

28N)

DOM

Delegerade frågor avseende vattenverksamheten Åtaganden R S

DOM

DOM

Ekonomisk säkerhet Igångsättningstid Arbetstid Oförutsedd skada Prövningsavgift Återkallelse av tidigare tillstånd

DOM

Verkställighet Rättegångskostnader Övriga yrkanden

DOM

Innehåll

DOM

DOM

DOM

DOM

BAKGRUND

DOM

TIDIGARE BESLUT

ANSÖKAN Yrkanden

DOM

Förstahandsyrkande Andrahandsyrkande

DOM

DOM

Helichrysum arenarium

Förslag till villkor Allmänt villkor

DOM

Brytdjup samt information av brytnings- och verksamhetsområdet Arbetstider och buller

DOM

Utsläpp till luft

DOM

Vibrationer och luftstötvåg Utsläpp till vatten Vattenverksamhet m.m.

DOM

Masshantering

DOM

Kemikaliehantering m.m.

DOM

Efterbehandling Kontrollprogram m.m.

DOM

Åtaganden Bullerplank R S Invasiva arter

Backsvala

DOM

Stenmurar

Återplantering av träd Flytt av ledningar eller andra anordningar Ersättning på grund av vatten eller vattenkvaliteten Akut vattenbrist

DOM

Biologisk mångfald Rådighet

Efterbehandling och säkerhet

DOM

Kontroll Skäl för verkställighetsförordnande

DOM

Tillåtlighet Kunskapskravet (2 §) Försiktighetsprincipen och principen om bästa möjliga teknik (3 §)

DOM

Produktvalsprincipen (4 §) Hushållning med råvaror och energi (5 §)

DOM

Val av plats (6 §) Miljökvalitetsnormer (7 § och 5 kap. 2 § miljöbalken)

DOM

Ansökt verksamhet Omgivningar, verksamhetsområde, riksintressen m.m.

Sjö- och åslandskapet vid Romelsåsen Snogeholm - Skårbyområdet Snogeholm - Sövde

DOM

Frihult

Översiktsplaner Översiktsplan för Sjöbo kommun 2040

DOM

Naturresurser - Utvecklingsförslag

På Romeleåsens sydsluttning finns öppna, storslagna vyer över det lägre liggande landskapet. I området finner man fortfarande fäladsmarker som är rester från det utmarkslandskap som en gång utgjorde stora delar av området. Romeleåsens naturvärden är i stor utsträckning knutna till dessa gamla fäladsmarker och har ett rikt djur- och växtliv. Skogen utgör ett betydande inslag i landskapet och utgörs i stor utsträckning av lövskogar. Odlingsförhållandena är inte gynnsamma i området. Området är glest befolkat och i stora delar av området utgörs bebyggelsen av enstaka hus eller grupper av hus på rad utmed vägarna ... är känsligt för stora vertikala anläggningar, vilket innebär att inga nya vindkraftverk kan etableras

Geologi

DOM

Grundvatten och miljökvalitetsnormer

Romeleåsens östsluttning Vombsänkan Skrivkritan SV Skånes kalkstenar

god kemisk grundvattenstatus god god kvantitativ status god

Ytvattenförekomster Skivarpsån Sövdesjön

god kemisk ytvattenstatus uppnår ej god god ekologisk status 2033 dålig

DOM

Markavvattningsföretag Hylla n:ris 2 och 5 Frihultsbäckens uppgrävning

Förutsättningar för hållbar ballastförsörjning i Skåne län

DOM

Sverige Bygger

DOM

Avbaning

DOM

Borrning och sprängning

DOM

Krossning, sortering och skutknackning

DOM

DOM

Mottagning och kontroll av material

DOM

Återvinning av avfall i anläggningsarbeten

DOM

Hantering av material och utformning av ytor

DOM

Bearbetning av material för återvinning

DOM

DOM

DOM

DOM

Miljökonsekvensbeskrivningen

DOM

DAL 32 Vägtrafikbuller nordisk beräkningsmodell

DOM

Påverkan, effekt och konsekvens

DOM

R S R R

Skyddsåtgärder R

DOM

DOM

Samlad konsekvensbedömning

DOM

Påverkan, effekt och konsekvenser Y

DOM

Skyddsåtgärder Berg- och gruvarbete Sprängarbete Samlad konsekvensbedömning

DOM

Påverkan och konsekvenser

DOM

Frihultsbäckens uppgrävning Hylla n:ris 2 och 5

DOM

Romeleåsens östsluttning Skyddsåtgärder

DOM

Samlad bedömning

DOM

Näringsämnen (kväve och fosfor)

DOM

Suspenderade ämnen Oljeindex

DOM

Metaller Skyddsåtgärder

DOM

Samlad bedömning Påverkan och konsekvenser

DOM

DOM

Skyddsåtgärder Samlad bedömning

DOM

Påverkan, effekt och konsekvens

DOM

Skyddsåtgärder

DOM

DOM

Samlad bedömning

DOM

DOM

Påverkan och konsekvenser

företag vars tillåtlighet skall prövas enligt vattenlagen, miljöskyddslagen eller 18 § naturvårdslagen

DOM

Skyddsåtgärder Samlad bedömning

DOM

Sjö- och åslandskapet vid Romeleåsen i Skåne Påverkan och konsekvenser Rydsgård

DOM

Skyddsåtgärder Samlad bedömning

Snogeholm-Skårbyområdet Snogehom-Sövde

DOM

Påverkan och konsekvenser

Skyddsåtgärder Samlad bedömning

Ågerup herrgårdsanläggning Romeleåsens kulturlandskap

DOM

Påverkan och konsekvenser Skyddsåtgärder Samlad bedömning Påverkan och konsekvenser

DOM

Grundvatten av god kvalitet

Skyddsåtgärder Samlad bedömning

DOM

Skyddsåtgärder

DOM

Samlad bedömning Förutsättningar Påverkan och konsekvenser

DOM

DOM

Skyddsåtgärder Påverkan och konsekvenser

DOM

Skyddsåtgärder Samlad bedömning

DOM

INKOMNA YTTRANDEN Myndigheter

DOM

DOM

Artskydd

DOM

DOM

DOM

DOM

Verksamhetens omfattning Trafikbuller samt trafiksäkerhet

DOM

DOM

DOM

Begränsning av brytområdet Lövsumpskog av fennoskandisk typ

DOM

Villkor utformning

DOM

DOM

DOM

Föroreningsinnehåll i mottaget avfall

DOM

DOM

Ytvatten

DOM

Utvinningsavfall Kompensationsåtgärder Ekonomisk säkerhet

DOM

Ersättning för rättegångskostnader Återvinning av externa jord- och schaktmassor

DOM

Vibrationer och luftstötvågor

DOM

Utsläpp till luft Kemikaliehantering och maskinuppställning, tankning av fordon enligt numrering i ab 132, domstolens anmärkning)

DOM

Efterbehandling Översiktsplan, Naturvård, Kulturmiljö m.m. Enskilda T

DOM

U U T

M-L.H.

DOM

Q Q

DOM

DOM

DOM

V Z X Y Inställning

Den nuvarande täktens påverkan på fastigheterna

DOM

W V

DOM

Omfattningen och effekter i allmänhet av den ansökta verksamheten Lokalisering och utvidgning av verksamheten Buller

DOM

Landskapsbildsskydd Ågerup-Kullaröd

X

X

DOM

Naturvärden Myllrande våtmarker

DOM

A.J. A.J. Grundvatten

DOM

Utvinningsavfall

Ersättningsanspråk

Med reservation för avvikande utfall vid individuella värderingar och bedömningar för respektive fastigheter innebär marknadsförluster om 7-10 %, tillämpat på att sammanlagt marknadsvärde omkring 28 mkr, att ersättningar för miljöskador kan förväntas inom intervallet 2-3 miljoner kronor.

DOM

N Inställning Grunder m.m. N

DOM

DOM

N O P N

DOM

Inställning Frihultbäckens uppgrävning av år 1942 Grunder Frihultbäckens uppgrävning av år 1942 Å Ä

DOM

DOM

DOM

DOM

DOM

BOLAGETS BEMÖTANDE

DOM

Myndigheter Länsstyrelsens yrkanden Verksamhetens omfattning Trafikbuller samt trafiksäkerhet

DOM

domstolens anteckning: som svar på fråga vid huvudförhandlingen

DOM

DOM

DOM

Biotopskydd

DOM

Artskydd

DOM

DOM

Övriga naturvärden och verksamhetens omfattning Kompensationsåtgärder

DOM

Föroreningsinnehåll i mottaget avfall Ytvatten

Utvinningsavfall

DOM

Ekonomisk säkerhet

DOM

Förslag till villkor täktverksamheten verksamheten Domstolens ant

DOM

DOM

DOM

DOM

Rättegångskostnader Återvinning av externa jord- och schaktmassor Vibrationer och luftstötsvågor Utsläpp till luft

DOM

Kemikaliehantering m.m. Efterbehandling

DOM

Enskilda

DOM

Trafik och buller

DOM

Landskapsbild Naturvärden Grundvatten Kronvilt (kronhjort)

DOM

Ersättningsanspråk Övrigt

Trafiksäkerhet och trafikbuller Vägarnas beskaffenhet Anläggande av gång- och cykelbana

DOM

Vattentillgång Fågelliv Dammar i skogen Ersättning Vattenbrist och föroreningar i brunn

DOM

Ersättning för skador Vattentillgång och brunn Dikningsföretaget Frihultsbäckens uppgrävning av år 1942

DOM

DOM

Miljökvalitetsnormer i Sövdesjön Kumulativa effekter

Dammbekämpning

DOM

Jordskalv Diabasgångar Q

DOM

DOM

N

DOM

DOM

Rättegångskostnader DOMSKÄL Rådighet för vattenverksamheten Miljökonsekvensbeskrivning

DOM

Dispenser Slutlig miljöbedömning - tillåtlighet

DOM

DOM

DOM

Trafiksäkerhet

DOM

DOM

Trafikbuller

DOM

Frihultbäckens uppgrävning av år 1942

DOM

Tillståndets omfattning och tidsbegränsning av tillstånd

DOM

Villkor

DOM

domsbilaga 1

DOM

DOM

DOM

DOM

DOM

DOM

N

DOM

Ekonomisk säkerhet

DOM

Igångsättningstid för de miljöfarliga verksamheterna Arbetstid för vattenverksamheten och tid oförutsedd skada

Återkallelse av tidigare beslut

DOM

Verkställighetsförordnande Prövningsavgift

DOM

Rättegångskostnader Övriga yrkanden HUR MAN ÖVERKLAGAR,

Hur man överklagar

Dom i mark- och miljödomstol som första instans MMD-01

Den som vill överklaga Mark- och miljööverdomstolens avgörande ska göra det genom att skriva till Högsta domstolen. Överklagandet ska innehålla uppgifter om Överklagandet ska dock skickas eller lämnas 1. klagandens namn, adress, e-postadress till Mark- och miljööverdomstolen. och telefonnummer,

2det avgörande som överklagas (domstolens namn och avdelning samt Överklagandet ska ha kommit in till Markdag för avgörandet och målnummer), och miljööverdomstolen senast den dag som anges i slutet av Mark- och miljö- 3. den ändring i avgörandet som klaganden överdomstolens avgörande. begär,

4de skäl som klaganden vill ange för att Beslut om häktning, restriktioner enligt avgörandet ska ändras, 24 kap. 5 a § rättegångsbalken eller reseförbud får överklagas utan tidsbegränsning. 5. de skäl som klaganden vill ange för att prövningstillstånd ska meddelas, samt Om överklagandet har kommit in i rätt tid, 6. de bevis som klaganden åberopar och skickar Mark- och miljööverdomstolen vad som ska bevisas med varje bevis. överklagandet och alla handlingar i målet vidare till Högsta domstolen.

Om målet överklagas kan Högsta domstolen använda förenklad delgivning vid Det krävs prövningstillstånd för att Högsta utskick av handlingar i målet, under domstolen ska pröva ett överklagande. förutsättning att mottagaren där eller i Högsta domstolen får meddela prövningsnågon tidigare instans har fått information tillstånd endast om om sådan delgivning. 1. det är av vikt för ledning av rättstillämpningen att överklagandet prövas av Högsta domstolen eller om För information om rättegången i Högsta 2. det finns synnerliga skäl till sådan domstolen, se www.hogstadomstolen.se prövning, så som att det finns grund för resning, att domvilla förekommit eller att målets utgång i Mark- och miljööverdomstolen uppenbarligen beror på grovt förbiseende eller grovt misstag.