title: Föreskrifter om ändring i Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter (MSBFS 2016:8) om transport av farligt gods på väg och i terräng (ADR-S)

text: Inledande bestämmelser

text: Fotnot 1 till det första stycket ska ha följande lydelse: ”Jfr

text: Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/68/EG av den 24 september 2008

text: av den 16 december 2016, och

text: Europaparlamentets och rådets direktiv 2015/1535/EU av den 9 september 2015

text: om ett informationsförfarande beträffande tekniska föreskrifter och beträffande föreskrifter för informationssamhällets tjänster (EUT L 241, 17.9.2015, s. 1–15, Celex 32015L1535).”. Under rubriken ”Kontroll genom behöriga organ” ska 5 § ha följande lydelse under Del 6 i bilaga A, avsnitt: ”6.1.1.4 avseende nya förpackningar, 6.1.4, 6.1.5.1.1, 6.1.5.1.3, 6.1.5.1.5, 6.1.5.1.10, 6.2.2.4, 6.2.2.6.2.1 första meningen, 6.3.2.2, 6.3.4.2, 6.3.4.3, 6.3.5.1.1, 6.3.5.1.3, 6.3.5.1.5, 6.3.5.1.8, 6.5.2, 6.5.4.1 avseende nya och renoverade IBC-behållare, 6.5.6.1.1, 6.5.6.2.1, 6.5.6.2.3, 6.6.1.2, 6.6.3.1,

text: Förordningen senast ändrad 2017:607. 2 Jfr

text: om transport av farligt gods på väg, järnväg och inre vattenvägar (EUT L 260, 30.9.2008, s. 13-59, Celex 32008L0068), senast ändrat genom Kommissionens direktiv

text: av den 16 december 2016.

text: MSBFS 2017:1

text: 6.6.5.1.1, 6.6.5.1.3, 6.6.5.1.5, 6.6.5.1.8, 6.7.2.2.14, 6.7.2.3 – 6.7.2.18, 6.7.2.19.4, 6.7.2.19.5, 6.7.2.19.9, 6.7.2.19.10, 6.7.3.2.11, 6.7.3.3.3.1 – 6.7.3.15.3, 6.7.3.15.9, 6.7.3.15.10, 6.7.4.2.8 – 6.7.4.14.3, 6.7.4.14.10, 6.7.4.14.11, 6.7.5.11.1, 6.7.5.12.7, 6.8.2.1.16 – 6.8.2.3.3 utom sista meningen, 6.8.2.3.4, 6.8.2.4.1, 6.8.2.4.2, 6.8.2.4.5, 6.8.3.4.4, 6.8.3.4.6, 6.8.3.4.8, 6.8.3.4.11, 6.8.3.4.16, 6.8.4 avseende särbestämmelse TA4, TT2, TT9 och TT11, 6.8.5.2.2, 6.9.1.1, 6.9.4.2.4 – 6.9.5.3, 6.12.3.1.2 och 6.12.3.2.2.”.

text: Bilaga A

text: Del 1

text: 1.1.3.6.3 I tabellen för transportkategori 0 ska sista stycket i kolumn (2) ha följande lydelse: ”och tömda, ej rengjorda förpackningar, som innehållit ämnen i denna transportkategori, med undantag av sådana som klassificerats som UN 2908”. I tabellen för transportkategori 2 ska sista raden ha följande lydelse: ”Klass 9: UN 3090, 3091, 3245, 3480 och 3481”. 1.2 Definitionen för ”storflaska” ska ha följande lydelse: Storflaska: Sömlöst transportabelt tryckkärl eller transportabelt tryckkärl av kompositmaterial med vattenvolym över 150 liter upp till och med 3000 liter.”. 1.6.1.41 Avsnittet ska ha följande lydelse: ”Oavsett bestämmelserna i ADR/ADR-S tillämpliga från och med den 1 januari 2017, får storförpackningar för UN 1950 som uppfyller provningskraven för förpackningsgrupp III enligt särbestämmelse för förpackningen L2 i förpackningsinstruktion LP02 i 4.1.4.3 tillämpliga till och med den 31 december 2016 fortsätta att användas till och med den 31 december 2022.”. 1.8.3 Fotnoten till avsnittsrubriken ska ha följande lydelse: ”Området regleras genom Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter (

text: MSBFS 2015:9

text: ) om säkerhetsrådgivare för transport av farligt gods, eller författning som har trätt i dess ställe.”.

text: Del 3

text: 3.2.1, Tabellen ska vid samtliga ingångar för UN 2037 ha följande Tabell A lydelse i kolumn 2, ”Benämning och beskrivning”:

text: ”ENGÅNGSBEHÅLLARE FÖR GAS, utan ventil, ej påfyllningsbara”. I tabellen i kolumn (6) ska följande särbestämmelser gälla för de angivna UN-numren:

text: UN-nr Kolumn (6) Särbestämmelser

text: 2908 290 368 2913 172 317 325 3326 172 326

text: I tabellen i kolumn (12) ska tankkoden anges på följande sätt för de angivna UN-numren:

text: UN-nr Kolumn (12) Tankkod

text: 3531 SGAN(+) 3532 L4BN(+) 3533 SGAN(+) 3534 L4BN(+)

text: 3.2.2, För UN 2037 ska benämningen och beskrivningen vara Tabell B följande: ”ENGÅNGSBEHÅLLARE FÖR GAS, utan ventil, ej påfyllningsbara”. 3.3 Särbestämmelse 310, första stycket, ska ha följande lydelse: ”Provningsbestämmelserna i testhandboken, del III, delavsnitt 38.3 gäller inte för produktionsserier på högst 100 celler eller batterier eller för produktionsprototyper av celler och batterier, när de är förpackade enligt förpackningsinstruktion P910 i 4.1.4.1.”.

text: MSBFS 2017:1

text: Särbestämmelse 363 (g) (v) ska ha följande lydelse:

text: ”För UN 3529:

text: När bränsletanken hos motorn eller maskinen har en vattenvolym på mer än 450 l men högst 1 000 liter, ska den etiketteras på två motstående sidor i enlighet med 5.2.2.

text: När bränsletanken hos motorn eller maskinen har en vattenvolym på mer än 1 000 l, ska den förses med storetiketter på två motsatta sidor. Storetiketterna ska motsvara dem som föreskrivs i kolumn (5) i tabell A i kapitel 3.2. De ska överensstämma med specifikationen i 5.3.1.7 och placeras mot en bakgrund med kontrasterande färg eller uppvisa antingen en streckad eller en heldragen yttre begränsningslinje.”.

text: Del 4

text: 4.1.4.1, Inledningen till förpackningsinstruktion P909 ska ha följande P909 lydelse:

text: ”Denna instruktion gäller för UN 3090, 3091, 3480 och 3481 transporterade för bortskaffande eller till återvinning, endera förpackade tillsammans med eller utan batterier andra än litiumbatterier:”.

text: Del 5

text: 5.2.1.9.2 Det sista stycket i avsnittet ska ha följande lydelse:

text: ”Märkningen ska ha formen av en rektangel med randad kant. Bredden ska vara minst 120 mm och höjden ska vara minst 110 mm och minsta bredd på den randade kanten ska vara 5 mm. Symbolen (grupp av batterier, ett skadat med en brinnande flamma, ovanför UN-numret för litiumjonbatterier eller -celler eller primära litiumbatterier eller -celler) ska vara svart på vit eller lämplig kontrasterande bakgrund. Den randade kanten ska vara röd. Om storleken på kollit kräver det får märkningen minskas till som minst 105 mm på bredden och 74 mm på höjden. Där dimensioner inte anges ska alla delar i märkningen vara i ungefärlig proportion till de dimensioner som visas.”.

text: Del 6

text: 6.4.2.11 Avsnittet ska ha följande lydelse:

text: ”Ett kolli ska vara så konstruerat att skärmningens effekt är tillräckligt stor för att säkerställa, under rutinmässiga transportförhållanden och med det maximala radioaktiva innehåll som kollit är konstruerat för att innehålla, att strålningsnivån någonstans på kollits utsida inte överstiger de värden som anges i 2.2.7.2.4.1.2, 4.1.9.1.11 och 4.1.9.1.12, beroende på vad som är tillämpligt, med beaktande av 7.5.11 CV33 (3.3) (b) och (3.5).”.

text: 6.7.2.19.6 Punkten (b) ska ha följande lydelse:

text: ”såvida inte behörig myndighet godkänt annat, under en period som inte får överstiga 6 månader efter utgångsdatum för senaste återkommande kontroll, för att medge retur av farligt gods för bortskaffande eller återvinning. Hänvisning till detta undantag ska finnas i godsdeklarationen.”.

text: 6.7.3.15.6 Punkten (b) ska ha följande lydelse:

text: 6.7.4.14.6 Punkten (b) ska ha följande lydelse:

text: 6.9.1.1 Delavsnittet ska ha följande lydelse:

text: ”Tankar av fiberarmerad plast ska konstrueras, tillverkas och kontrolleras enligt ett av behörig myndighet godtaget program för kvalitetssäkring, speciellt får laminerings- och svetsningsarbeten på termoplastliners endast göras av personal, som är kvalificerad enligt av behörig myndighet godtagna regler.”.

text: 6.9.4.4.2 Delavsnittet ska ha följande lydelse:

text: ”Typgodkännandet ska utfärdas på underlag av beräkning och provningsrapport, inklusive alla resultat av material- och typprovning och jämförelser med den beräknade konstruktionen, och ska referera till typspecifikation och program för kvalitetssäkring.”.

text: MSBFS 2017:1

text: Del 7

text: 7.5.2.1 Rubriken i den första kolumnen på sista raden i tabellen ska ha följande lydelse:

text: ”9, 9A”.

text: Bilaga B

text: Del 9

text: a) 9.2.1.1 I tabellen ska fotnot i raden för delavsnitt 9.2.2.2.2 ha följande lydelse:

text: ”a) Tillämpligt på fordon med en totalvikt över 3,5 ton som är registrerade första gången (eller tagna i bruk om registrering inte är obligatorisk) efter den 31 mars 2018.”.

text: I tabellen ska fotnot i) i raden för avsnitt 9.2.5 ha följande lydelse:

text: ”i) Tillämpligt på motorfordon med totalvikt över 12 ton, registrerade första gången efter den 31 december 1987, och alla motorfordon med totalvikt över 3,5 ton, dock högst 12 ton, registrerade första gången efter den 31 december 2007.”.

text: Bilaga S

text: Del 18

text: 18.1.4 Avsnittet ska ha följande lydelse:

text: ”Prover av ämnen och föremål som innehåller farligt gods och som ska transporteras som ett led i Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps marknadskontroll, ska förpackas i innerförpackningar och placeras i lämpliga ytterförpackningar. Ytterförpackningen ska uppfylla kraven för lådor av typen 4A, 4B, 4G eller 4H2 enligt kapitel 6.1 i bilaga A. Ytterförpackningen ska innehålla lämpligt stötdämpande eller absorberande material för att skydda proverna mot stötar. Kollits totala bruttovikt får inte överstiga 30 kg. Ytterförpackningen ska tydligt och läsbart vara försedd med texten ”MARKNADSKONTROLL”. När proverna har förpackats och märkts enligt dessa bestämmelser får de transporteras utan att övriga krav i bilagorna A och B behöver tillämpas.”.

text: 18.4 Tabellen över multilaterala avtal ska ha följande lydelse:

text: Avtal för Innehåll Giltigt till väg- och med transport

text: M85 Språket i transportdokument Tillsvidare M262 Antal fordon i en transportenhet vid 2018-05-02 transport av farligt gods som styckegods M263 Antal fordon i en transportenhet vid 2018-05-02 transport av farligt gods som bulk eller tank M266 Transport av explosiva ämnen och föremål 2018-07-31 som tillhör Försvarsmakten och som ska destrueras M278 Transport av UN 1965 i fasta tankar 2019-05-31 (tankfordon) M299 Transport av gaser av klass 2 i gasflaskor 2019-06-01 godkända av ”US Department of Transportation” (DOT) enligt 1.1.4.2 i ADR-S M304 Antal fordon i en transportenhet vid 2021-12-16 transport av farligt gods

text: Del 19

text: 19.1 Styckena under rubriken ska ha följande lydelse:

text: ”Gasflaskor, som släppts ut på marknaden före den 1 juli 2003 och som inte genomgått bedömning av överensstämmelse eller förnyad bedömning av överensstämmelse enligt Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter (

text: MSBFS 2011:3

text: ) om transportabla tryckbärande anordningar, eller författning som trätt i dess ställe, får om de godkänts av Arbetsmiljöverket (tidigare Arbetarskyddsstyrelsen) användas för inrikes transport även i fortsättningen så länge de motsvarar villkoren för godkännandet och återkommande kontrolleras enligt bilaga A till denna författning.

text: Gasflaskor med en volym av högst 0,22 liter, som släppts ut på marknaden före den 1 juli 2003 och som inte genomgått bedömning av överensstämmelse enligt Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter (

text: MSBFS 2011:3

text: ) om transportabla tryckbärande anordningar, eller författning som trätt i dess ställe, får användas för inrikes transport även i fortsättningen om de den 30 juni 2003 uppfyllde Arbetarskyddsstyrelsens föreskrifter (

text: AFS 1999:6

text: ) om tryckkärl samt återkommande kontrolleras och märks enligt bilaga A till denna författning senast vid den tidpunkt som

text: MSBFS 2017:1

text: infaller med tillämpning av intervallen i förpackningsinstruktion P200 i del 4 i bilaga A till denna författning, räknat från den 1 juli 2003.”.

text: ______________ Denna författning träder i kraft den 1 oktober 2017.

text: NILS SVARTZ

text: Josefine Gullö (Avdelningen för utveckling av samhällsskydd)

text: Beställningsadress: Wolters Kluwers kundservice, 106 47 Stockholm Telefon: 08-598 191 90, www.wolterskluwer.se E-post: kundservice@wolterskluwer.se

type: foreskrift


fs: msbfs

title: Föreskrifter om ändring i Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter (MSBFS 2016:9) om transport av farligt gods på järnväg (RID-S)

text: Inledande bestämmelser

type: rubrik

text: Fotnot 1 till det första stycket ska ha följande lydelse: ”Jfr

text: Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/68/EG av den 24 september 2008

text: av den 16 december 2016, och

text: Europaparlamentets och rådets direktiv 2015/1535/EU av den 9 september 2015

text: om ett informationsförfarande beträffande tekniska föreskrifter och beträffande föreskrifter för informationssamhällets tjänster (EUT L 241, 17.9.2015, s. 1–15, Celex 32015L1535).”. Under rubriken ”Kontroll genom behöriga organ” ska 6 § ha följande lydelse under Del 6 i bilaga 6, avsnitt: ”6.1.1.4 avseende nya förpackningar, 6.1.4, 6.1.5.1.1, 6.1.5.1.3, 6.1.5.1.5, 6.1.5.1.10, 6.2.2.4, 6.2.2.6.2.1 första meningen, 6.3.2.2, 6.3.4.2, 6.3.4.3, 6.3.5.1.1, 6.3.5.1.3, 6.3.5.1.5, 6.3.5.1.8, 6.5.2, 6.5.4.1 avseende nya och renoverade IBC-behållare, 6.5.6.1.1, 6.5.6.2.1, 6.5.6.2.3, 6.6.1.2, 6.6.3.1,

type: stycke

text: Förordningen senast ändrad 2017:607. 2 Jfr

text: om transport av farligt gods på väg, järnväg och inre vattenvägar (EUT L 260, 30.9.2008, s. 13-59, Celex 32008L0068), senast ändrat genom Kommissionens direktiv

text: av den 16 december 2016.

text: MSBFS 2017:2

text: 6.6.5.1.1, 6.6.5.1.3, 6.6.5.1.5, 6.6.5.1.8, 6.7.2.2.14, 6.7.2.3 – 6.7.2.18, 6.7.2.19.4, 6.7.2.19.5, 6.7.2.19.9, 6.7.2.19.10, 6.7.3.2.11, 6.7.3.3.3.1 – 6.7.3.15.3, 6.7.3.15.9, 6.7.3.15.10, 6.7.4.2.8 – 6.7.4.14.3, 6.7.4.14.10, 6.7.4.14.11, 6.7.5.11.1, 6.7.5.12.7, 6.8.2.1.16 – 6.8.2.3.3 utom sista meningen, 6.8.2.3.4, 6.8.2.4.1, 6.8.2.4.2, 6.8.2.4.5, 6.8.3.4.4, 6.8.3.4.6, 6.8.3.4.8, 6.8.3.4.11, 6.8.3.4.16, 6.8.4 avseende särbestämmelse TA4, TT2 och TT9, 6.8.5.2.2, 6.9.1.1 och 6.9.4.2.4 – 6.9.5.3.”.

text: Bilaga 1

text: Del 1

text: 1.1.3.6.3 I tabellen för transportkategori 0 ska sista stycket i kolumn (2) ha följande lydelse: ”och tömda, ej rengjorda förpackningar, som innehållit ämnen i denna transportkategori, med undantag av sådana som klassificerats som UN 2908”. 1.2 Definitionen för ”storflaska” ska ha följande lydelse: Storflaska: Sömlöst transportabelt tryckkärl eller transportabelt tryckkärl av kompositmaterial med vattenvolym över 150 liter upp till och med 3000 liter.”. 1.6.1.41 Avsnittet ska ha följande lydelse: ”Oavsett bestämmelserna i RID/RID-S tillämpliga från och med den 1 januari 2017, får storförpackningar för UN 1950 som uppfyller provningskraven för förpackningsgrupp III enligt särbestämmelse för förpackningen L2 i förpackningsinstruktion LP02 i 4.1.4.3 tillämpliga till och med den 31 december 2016 fortsätta att användas till och med den 31 december 2022.”. 1.8.3 Fotnoten till avsnittsrubriken ska ha följande lydelse: ”Området regleras genom Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter (

text: MSBFS 2015:9

text: ) om säkerhetsrådgivare för transport av farligt gods, eller författning som har trätt i dess ställe.”.

text: Del 3

text: 3.2.1, Tabellen ska vid nedanstående UN-nummer ha följande Tabell A lydelse i kolumn (2), ”Benämning och beskrivning”:

text: UN-nr Kolumn (2) Benämning och beskrivning

text: 0363 PROVNINGSAMMUNITION (anskjutningsammunition) 2037 ENGÅNGSBEHÅLLARE FÖR GAS, utan ventil, ej påfyllningsbara 2199 FOSFIN (FOSFORVÄTE) 2264 N,N-DIMETYLCYKLOHEXYLAMIN 2266 N-N-DIMETYLPROPYLAMIN (DIMETYL-N-PROPYLAMIN) 2440 TENNTETRAKLORIDPENTAHYDRAT (TENN(IV)KLORIDPENTAHYDRAT) 3389 GIFTIG VÄTSKA VID INANDNING, FRÄTANDE, N.O.S. med ett LC50-värde om högst 200 ml/m och mättad ångkoncentration om minst 500 LC50

text: I tabellen i kolumn (6) ska följande särbestämmelser gälla för de angivna UN-numren:

text: UN-nr Kolumn (6) Särbestämmelser

text: 2908 290 368 2913 172 317 325 3326 172 326

text: MSBFS 2017:2

text: I tabellen i kolumn (12) ska tankkoden anges på följande sätt för de angivna UN-numren:

text: UN-nr Kolumn (12) Tankkod

text: 3531 SGAN(+)

text: 3532 L4BN(+)

text: 3.2.2, För UN 2037 ska benämningen och beskrivningen vara Tabell B följande:

text: ”ENGÅNGSBEHÅLLARE FÖR GAS, utan ventil, ej påfyllningsbara”.

text: För UN 2264 ska benämningen och beskrivningen vara följande: ”N,N-DIMETYLCYKLOHEXYLAMIN”.

text: 3.3 Särbestämmelse 310, första stycket, ska ha följande lydelse:

text: ”Provningsbestämmelserna i testhandboken, del III, delavsnitt 38.3 gäller inte för produktionsserier på högst 100 celler eller batterier eller för produktionsprototyper av celler och batterier, när de är förpackade enligt förpackningsinstruktion P910 i 4.1.4.1.”.

text: Särbestämmelse 363 (g) (v) ska ha följande lydelse:

text: ”För UN 3529:

text: När bränsletanken hos motorn eller maskinen har en vattenvolym på mer än 450 l men högst 1 000 liter, ska den etiketteras på två motstående sidor i enlighet med 5.2.2.

text: När bränsletanken hos motorn eller maskinen har en vattenvolym på mer än 1 000 l, ska den förses med storetiketter på två motsatta sidor. Storetiketterna ska motsvara dem som föreskrivs i kolumn (5) i tabell A i kapitel 3.2. De ska överensstämma med specifikationen i 5.3.1.7 och placeras mot en bakgrund med kontrasterande färg eller uppvisa antingen en streckad eller en heldragen yttre begränsningslinje.”.

text: Del 4

text: 4.1.4.1, Inledningen till förpackningsinstruktion P909 ska ha följande lydelse:

text: ”Denna instruktion gäller för UN 3090, 3091, 3480 och 3481 transporterade för bortskaffande eller till återvinning, endera förpackade tillsammans med eller utan batterier andra än litiumbatterier:”.

text: Del 5

text: 5.2.1.9.2 Det sista stycket i avsnittet ska ha följande lydelse:

text: ”Märkningen ska ha formen av en rektangel med randad kant. Bredden ska vara minst 120 mm och höjden ska vara minst 110 mm och minsta bredd på den randade kanten ska vara 5 mm. Symbolen (grupp av batterier, ett skadat med en brinnande flamma, ovanför UN-numret för litiumjonbatterier eller -celler eller primära litiumbatterier eller -celler) ska vara svart på vit eller lämplig kontrasterande bakgrund. Den randade kanten ska vara röd. Om storleken på kollit kräver det får märkningen minskas till som minst 105 mm på bredden och 74 mm på höjden. Där dimensioner inte anges ska alla delar i märkningen vara i ungefärlig proportion till de dimensioner som visas.”.

text: Del 6

text: 6.4.2.11 Avsnittet ska ha följande lydelse:

text: ”Ett kolli ska vara så konstruerat att skärmningens effekt är tillräckligt stor för att säkerställa, under rutinmässiga transportförhållanden och med det maximala radioaktiva innehåll som kollit är konstruerat för att innehålla, att strålningsnivån någonstans på kollits utsida inte överstiger de värden som anges i 2.2.7.2.4.1.2, 4.1.9.1.11 och 4.1.9.1.12, beroende på vad som är tillämpligt, med beaktande av 7.5.11 CW33 (3.3) (b) och (3.5).”.

text: 6.7.2.19.6 Punkten (b) ska ha följande lydelse:

text: ”såvida inte behörig myndighet godkänt annat, under en period som inte får överstiga 6 månader efter utgångsdatum för senaste återkommande kontroll, för att medge retur av farligt gods för bortskaffande eller återvinning. Hänvisning till detta undantag ska finnas i godsdeklarationen.”.

text: MSBFS 2017:2

text: 6.7.3.15.6 Punkten (b) ska ha följande lydelse:

text: 6.7.4.14.6 Punkten (b) ska ha följande lydelse:

text: 6.9.1.1 Delavsnittet ska ha följande lydelse:

text: ”Tankcontainrar och växeltankar av fiberarmerad plast ska konstrueras, tillverkas och kontrolleras enligt ett av behörig myndighet godtaget program för kvalitetssäkring, speciellt får laminerings- och svetsningsarbeten på termoplastliners endast göras av personal, som är kvalificerad enligt av behörig myndighet godtagna regler.”.

text: 6.9.4.4.2 Delavsnittet ska ha följande lydelse:

text: ”Typgodkännandet ska utfärdas på underlag av beräkning och provningsrapport, inklusive alla resultat av material- och typprovning och jämförelser med den beräknade konstruktionen, och ska referera till typspecifikation och program för kvalitetssäkring.”.

text: Del 7

text: 7.5.2.1 Rubriken i den första kolumnen på sista raden i tabellen ska ha följande lydelse:

text: ”9, 9A”.

text: Bilaga S

text: Del 19

text: Styckena under rubriken ska ha följande lydelse:

text: 19.1 ”Gasflaskor, som släppts ut på marknaden före den 1 juli 2003 och som inte genomgått bedömning av överensstämmelse eller förnyad bedömning av överensstämmelse enligt Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter (

text: MSBFS 2011:3

text: ) om

text: transportabla tryckbärande anordningar, eller författning som trätt i dess ställe, får om de godkänts av Arbetsmiljöverket (tidigare Arbetarskyddsstyrelsen) användas för inrikes transport även i fortsättningen så länge de motsvarar villkoren för godkännandet och återkommande kontrolleras enligt bilaga A till denna författning.

text: Gasflaskor med en volym av högst 0,22 liter, som släppts ut på marknaden före den 1 juli 2003 och som inte genomgått bedömning av överensstämmelse eller förnyad bedömning av överensstämmelse enligt Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter (

text: MSBFS 2011:3

text: AFS 1999:6

text: ) om tryckkärl samt återkommande kontrolleras och märks enligt bilaga A till denna författning senast vid den tidpunkt som infaller med tillämpning av intervallen i förpackningsinstruktion P200 i del 4 i bilaga A till denna författning, räknat från den 1 juli 2003.”.

text: Denna författning träder i kraft den 1 oktober 2017.

text: NILS SVARTZ

text: MSBFS 2017:2


title: Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter om information vid nödsituationer där det finns risk för strålning

text: Denna författning innehåller bestämmelser om den information som länsstyrelsen ska ge enligt

text: 4 kap. 18 § förordningen (2003:789)

text: om skydd mot olyckor.

type: paragraf

text: Förhandsinformation

text: Förhandsinformation till allmänheten som sannolikt kommer att beröras vid en nödsituation där det finns risk för strålning ska innehålla 1. grundläggande fakta om radioaktivitet och dess påverkan på människor och miljö, 2. information om vilka olika typer av nödsituationer där det finns risk för strålning som har beaktats och vilka följder de har för allmänheten och miljön, 3. beredskapsåtgärder för att varna, skydda och bistå allmänheten vid nödsituationer där det finns risk för strålning, och 4. användbar information om vilka åtgärder allmänheten bör vidta vid nödsituationer där det finns risk för strålning. Förhandsinformationen ska även lämnas till den som bedriver hälso- och sjukvård, skolverksamhet eller annan aktivitet som besöks av allmänheten

text: Jfr rådets direktiv 2013/59/Euratom av den 5 december 2013 om fastställande av grundläggande säkerhetsnormer för skydd mot de faror som uppstår till följd av exponering för joniserande strålning, och om upphävande av direktiven 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom och 2003/122/Euratom. 2 Förordningen senast ändrad 2016:653.

text: MSBFS 2017:3

text: om områdena där aktiviteterna bedrivs kan påverkas av en nödsituation där det finns risk för strålning. Informationen ska alltid vara tillgänglig för allmänheten.

text: Förhandsinformationen ska uppdateras och lämnas ut med jämna mellanrum och när betydande ändringar görs, dock minst vart femte år.

text: Information vid nödsituationer där det finns risk för strålning

text: Information till allmänheten som berörs vid nödsituationer där det finns risk för strålning ska innehålla 1. information om den typ av nödsituation som har uppstått och, om så är möjligt, uppgifter om dess ursprung, omfattning och troliga förlopp, 2. anvisningar om hur man bör skydda sig beroende på typ av nödsituation såsom  restriktioner vid konsumtion av vissa livsmedel och vatten som sannolikt är förorenade (kontaminerade),  enkla regler i fråga om hygien och borttagande av föroreningar (dekontaminering),  rekommendationer om att stanna inomhus,  utdelning och intag av jodtabletter, och  utrymningsåtgärder. Anvisningarna i punkt 2 kan vid behov åtföljas av särskilda varningar för vissa grupper ur allmänheten. Länsstyrelsen ska, vid en nödsituation där det finns risk för strålning,  uppmana allmänheten att samarbeta, och  lämna nödvändiga instruktioner för samarbetet. Information och anvisningar ska, om tiden tillåter det, kompletteras med grundläggande fakta om radioaktivitet och dess påverkan på människor och miljö.

text: Informationen i 4 § ska ges regelbundet och utan dröjsmål.

text: Information vid ett förvarningsskede

text: Om en nödsituation där det finns risk för strålning föregås av ett förvarningsskede ska 1. allmänheten som sannolikt kommer att beröras uppmanas att lyssna på radio eller TV, och

text: 2. institutioner som har ett särskilt ansvar för allmänheten ges förberedande anvisningar. ______________ Denna författning träder i kraft den 6 februari 2018. Statens räddningsverks föreskrifter om information till allmänheten i händelse av en nödsituation som medför risk för strålning (

text: SRVFS 2000:3

text: ) upphör samtidigt att gälla. Myndigheten för samhällsskydd och beredskap

text: NILS SVARTZ

text: Pelle Postgård (Avdelningen för utveckling av beredskap)

text: MSBFS 2017:3

text: Beställningsadress: Wolters Kluwers kundservice, 106 47 Stockholm Telefon: 08-598 191 90, www.wolterskluwer.se E-post: kundservice@wolterskluwer.se


publisher: Myndigheten för samhällsskydd och beredskap

title: Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter om aerosolbehållare

text: Denna författning innehåller regler om utförande, funktion och märkning av aerosolbehållare, med undantag av sådana som har mindre volym (nominell total kapacitet) än maximalt 50 ml och sådana som har större volym än  1 000 ml, då behållaren är tillverkad av metall,  220 ml, då behållaren är tillverkad av glas med skyddshölje eller av plast som inte kan bilda splitter vid sprängning, samt  150 ml, då behållaren är tillverkad av glas eller plast som kan bilda splitter vid sprängning.

text: I denna författning avses med ADR-S Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter (

text: MSBFS 2016:8

text: ) om transport av farligt gods på väg och i terräng, eller annan författning som ersatt

text: MSBFS 2016:8

text: Jfr

text: Europaparlamentets och rådets direktiv 75/324/EEG av den 20 maj 1975

text: om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar beträffande aerosolbehållare, senast ändrat genom kommissionens direktiv 2016/2037 av den 21 november 2016 om ändring av

text: rådets direktiv 75/324/EEG

text: vad gäller högsta tillåtna tryck i aerosolbehållare och för anpassning av dess märkningsbestämmelser till

text: Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1272/2008

text: om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar. 2 Förordningen senast ändrad 2017:514. 3 Förordningen senast ändrad 2017:800.

text: MSBFS 2018:1

text: CLP-förordningen Europaparlamentets och rådets förordning 1272/2008 av den 16 december 2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar,

text: aerosolbehållare behållare som inte kan återanvändas, är tillverkad av metall, glas eller plast, innehåller gas som komprimerats, kondenserats eller lösts under tryck, med eller utan vätska, pasta eller pulver, och som är försedd med en utlösningsanordning för att spruta ut innehållet som en suspension av fasta eller flytande partiklar i gas, som skum, pasta eller pulver eller i flytande tillstånd,

text: utsläppande på att för första gången göra en enskild produkt marknaden tillgänglig på gemenskapsmarknaden för distribution eller användning, antingen mot betalning eller gratis.

text: Aerosolbehållare som släpps ut på marknaden ska uppfylla de krav som följer av denna författning och dess bilaga. Aerosolbehållare som uppfyller dessa krav ska märkas med symbolen ” ” (omvänt epsilon).

text: Utan att det påverkar tillämpningen av CLP-förordningen ska varje aerosolbehållare märkas med följande uppgifter på svenska i lätt läsbar och varaktig skrift .  Namn och adress eller varumärke för den som släpper ut aerosolbehållaren på marknaden.  Symbolen ” ” (omvänt epsilon).  Märkning som gör det möjligt att identifiera varuparti.  De uppgifter som anges i punkt 2.2 i bilagan.  Innehållets nominella volym.

text: På behållare med en volym (nominell total kapacitet) om högst 150 ml kan uppgifterna anges på en vidfäst etikett.

text: När en aerosolbehållare innehåller brandfarliga beståndsdelar enligt definitionen i punkt 1.8 i bilagan utan att aerosolbehållaren kan anses som brandfarlig eller extremt brandfarlig enligt kriteriet i punkt 1.9 i bilagan, ska mängden brandfarligt innehåll i aerosolbehållaren tydligt anges på etiketten i form av följande lätt läsbara och varaktiga text: X viktprocent av innehållet är brandfarligt.

text: 4 Krav på märkning av aerosolbehållare finns även i Styrelsens för ackreditering och teknisk kontroll (SWEDAC) föreskrifter (

text: STAFS 2017:1

text: ) om färdigförpackade varor.

text: Märkning eller påskrift som kan förväxlas med symbolen ” ” (omvänt epsilon) får inte användas på aerosolbehållare. ______________ Denna författning träder i kraft den 1 mars 2018. Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter (

text: MSBFS 2014:1

text: ) om aerosolbehållare upphör samtidigt att gälla.

text: Myndigheten för samhällsskydd och beredskap

text: NILS SVARTZ

text: Helena Nässlander (Avdelningen för utveckling av samhällsskydd)

text: MSBFS 2018:1

text: Bilaga

text: 1 DEFINITIONER

text: 1.1 Tryck

text: Med tryck avses inre tryck uttryckt i bar (relativt atmosfärstrycket).

text: 1.2 Provtryck

text: Med provtryck avses det tryck som en ofylld aerosolbehållare kan utsättas för i 25 sekunder utan att något läckage uppstår eller, för metall- eller plastbehållare, någon synlig eller permanent formförändring orsakas, förutom sådan som anges i 6.1.1.2.

text: 1.3 Sprängtryck

text: Med sprängtryck avses det lägsta tryck vid vilket aerosolbehållaren brister eller sprängs.

text: 1.4 Behållarens nominella totala kapacitet

text: Med behållarens nominella totala kapacitet avses en öppen behållares volym i milliliter upp till brädden.

text: 1.5 Nettokapacitet

text: Med nettokapacitet avses en fylld och försluten aerosolbehållares volym i milliliter.

text: 1.6 Vätskefasvolym

text: Med vätskefasvolym avses volymen av icke gasformiga faser i en fylld och försluten aerosolbehållare.

text: 1.7 Provningsförhållanden

text: Med provningsförhållanden avses värdena för prov- och sprängtryck som utvecklas hydrauliskt vid 20 °C (± 5 °C).

text: 1.7 a Ämne

text: Med ämne avses ett kemiskt grundämne och föreningar av detta grundämne i naturlig eller tillverkad form, inklusive eventuella tillsatser som är nödvändiga för att bevara dess stabilitet och sådana föroreningar som härrör från tillverkningsprocessen, men exklusive eventuella lösningsmedel som kan avskiljas utan att det påverkar ämnets stabilitet eller ändrar dess sammansättning.

text: 1.7 b Blandning

text: Med blandning avses en blandning eller lösning som består av två eller flera ämnen.

text: MSBFS 2018:1

text: 1.8 Brandfarligt innehåll

text: Innehållet i aerosoler ska anses brandfarligt om det innehåller en komponent som klassificeras som brandfarlig enligt följande. a) Med brandfarlig vätska avses i denna författning en vätska som har en flampunkt som inte överstiger 93 °C. b) Med brandfarligt fast ämne avses fasta ämnen eller blandningar som är lättbrännbara eller som kan förorsaka eller bidra till brand genom friktion. Lättbrännbara fasta ämnen är pulverformiga, korniga eller pastaartade ämnen eller blandningar, som är farliga om de lätt kan antändas genom en kortvarig kontakt med en tändkälla, t.ex. en brinnande tändsticka, och lågan snabbt sprider sig. c) Med brandfarlig gas avses en gas eller gasblandning som kan antändas i luft vid 20 °C och normaltrycket 101,3 kPa (1,013 bar). Dessa definitioner omfattar inte pyrofora, självupphettande eller vattenreaktiva ämnen och blandningar, eftersom dessa aldrig ska användas i innehållet i aerosoler.

text: 1.9 Brandfarliga aerosoler

text: I denna författning anses en aerosol som icke brandfarlig, brandfarlig eller extremt brandfarlig beroende på dess kemiska förbränningsvärme och innehåll av brandfarliga beståndsdelar i enlighet med följande. a) Aerosolen klassificeras som extremt brandfarlig om den innehåller minst 85 % brandfarliga beståndsdelar och det kemiska förbränningsvärmet är minst 30 kJ/g. b) Aerosolen klassificeras som icke brandfarlig om den innehåller högst 1 % brandfarliga beståndsdelar och det kemiska förbränningsvärmet är mindre än 20 kJ/g. c) Alla andra aerosoler ska omfattas av följande klassificeringsförfarande för brandfarlighet eller klassificeras som extremt brandfarliga. Provningen av antändningsavstånd, provningen i ett slutet utrymme och antändlighetsprovet för aerosoler som avges i form av skum ska uppfylla kraven i punkt 6.3.

text: 1.9.1 Brandfarliga aerosoler i sprejform

text: När det gäller aerosoler i sprejform, ska klassificeringen göras med hänsyn till det kemiska förbränningsvärmet och på grundval av resultaten av provningen av antändningsavståndet enligt följande. a) Om det kemiska förbränningsvärmet är mindre än 20 kJ/g: i) Aerosolen klassificeras som brandfarlig om den antänds på ett avstånd av minst 15 cm men mindre än 75 cm. ii) Aerosolen klassificeras som extremt brandfarlig om den antänds på ett avstånd av minst 75 cm.

text: iii) Om aerosolen inte antänds i provningen av antändningsavståndet, ska en provning i ett slutet utrymme utföras och i detta fall ska aerosolen klassificeras som brandfarlig om den beräknade antändningstiden är högst 300 s/m³ eller den nedre brännbarhetsgränsen är högst 300 g/m³; aerosolen ska annars klassificeras som icke brandfarlig. b) Om det kemiska förbränningsvärmet är på minst 20 kJ/g, ska aerosolen klassificeras som extremt brandfarlig om den antänds på ett avstånd av minst 75 cm; aerosolen ska annars klassificeras som brandfarlig.

text: 1.9.2 Brandfarliga aerosoler som avges i form av skum

text: När det gäller aerosoler som avges i form av skum, ska klassificeringen göras på grundval av resultaten av antändlighetsprov av aerosoler som avges i form av skum. a) Aerosolprodukten ska klassificeras som extremt brandfarlig om i) flamhöjden är minst 20 cm och lågans varaktighet är minst 2 sekunder, eller ii) flamhöjden är minst 4 cm och lågans varaktighet är minst 7 sekunder.

text: b) Den aerosolprodukt som inte uppfyller kriterierna i a ska klassificeras som brandfarlig om flamhöjden är minst 4 cm och lågans varaktighet är minst 2 sekunder.

text: 1.10 Kemiskt förbränningsvärme

text: Det kemiska förbränningsvärmet ΔHc ska fastställas med hjälp av a) erkända tekniska regler som till exempel beskrivs i standarder som ASTM D 240, ISO 13943 86.1–86.3 och NFPA 30B eller som återfinns i den etablerade vetenskapliga litteraturen, eller b) genom tillämpning av följande beräkningsmetod. Det kemiska förbränningsvärmet (ΔHc) i kJ/g kan beräknas som produkten av det teoretiska förbränningsvärmet (ΔHcomb) och förbränningsverkningsgraden, som i regel är högst 1,0 (typisk förbränningsverkningsgrad är 0,95 eller 95 %). För en sammansatt aerosolberedning är det kemiska förbränningsvärmet summan av det viktade förbränningsvärmet för de enskilda beståndsdelarna enligt formeln n Hc  wi% Hc(i)

text: i där: ΔHc = Kemiskt förbränningsvärme för produkten (kJ/g). wi% = Massandel av beståndsdelen ”i” i produkten. ΔHc(i) = Specifikt förbränningsvärme (kJ/g) för beståndsdelen ”i” i produkten.

text: MSBFS 2018:1

text: Den som släpper ut aerosolbehållaren på marknaden ska beskriva den metod som används för att bestämma det kemiska förbränningsvärmet i ett dokument som finns att tillgå på ett av de officiella gemenskapsspråken på den adress som anges på etiketten enligt 4 § första strecksatsen, om det kemiska förbränningsvärmet används som parameter för att bestämma antändligheten för aerosoler enligt bestämmelserna i denna författning.

text: 2 ALLMÄNNA BESTÄMMELSER

text: Utan att det påverkar tillämpningen av de särskilda bestämmelserna i denna bilaga om brandfarlighet och risk till följd av det inre trycket, ska den som släpper ut aerosolbehållare på marknaden utreda riskerna hos de aerosolbehållare som ska släppas ut. Vid behov ska utredningen omfatta en bedömning av riskerna med inandning av den sprej som sprutas ut ur aerosolbehållaren. Riskerna ska bedömas utifrån normala och rimligen förutsebara användningsförhållanden med hänsyn tagen till dropparnas storlek och fördelning i kombination med innehållets fysikaliska och kemiska egenskaper. Den som släpper ut aerosolbehållare på marknaden ska utforma, konstruera och prova aerosolbehållaren och vid behov utarbeta särskilda anvisningar för användningen med utgångspunkt i utredningen.

text: 2.1 Konstruktion och utrustning

text: 2.1.1 En fylld aerosolbehållare ska vid normal användning och lagring motsvara kraven i denna bilaga. 2.1.2 Ventilen ska möjliggöra att aerosolbehållaren hålls praktiskt taget hermetiskt tillsluten under normala lagrings- och transportförhållanden; den ska vara skyddad, till exempel med hjälp av skyddshuv, mot varje oavsiktlig öppning och mot skador. 2.1.3 Det får inte finnas någon risk att aerosolbehållarens mekaniska hållfasthetsegenskaper försämras genom påverkan av de ämnen som lagras i den, inte ens under lång lagringstid.

text: 2.2 Märkning

text: Utan att det påverkar tillämpningen av förordning

text: (EG) nr 1272/2008

text: ska varje aerosolbehållare märkas på ett lättläst och varaktigt sätt med följande uppgifter: a) Om aerosolen klassificeras som icke brandfarlig enligt kriterierna i punkt 1.9 ska den märkas med: i) signalordet Varning, ii) faroangivelsen H229 enligt CLP-förordningen, iii) skyddsangivelserna P210 och P251 enligt CLP-förordningen, iv) skyddsangivelserna P410 och P412 enligt CLP-förordningen.

text: b) Om aerosolen klassificeras som brandfarlig enligt kriterierna i punkt 1.9 ska den märkas med: i) signalordet Varning, ii) faroangivelserna H229 och H223 enligt CLP-förordningen, iii) skyddsangivelserna P210, P211 och P251 enligt CLP-förordningen, iv) skyddsangivelserna P410 och P412 enligt CLP-förordningen, v) faropiktogrammet flamma (GHS02) enligt CLP-förordningen. c) Om aerosolen klassificeras som extremt brandfarlig enligt kriterierna i punkt 1.9 ska den märkas med: i) signalordet Fara, ii) faroangivelserna H229 och H222 enligt CLP-förordningen, iii) skyddsangivelserna P210, P211 och P251 enligt CLP-förordningen, iv) skyddsangivelserna P410 och P412 enligt CLP-förordningen, v) faropiktogrammet flamma (GHS02) enligt CLP-förordningen. d) Om aerosolbehållaren är en konsumentprodukt ska den märkas med skyddsangivelsen P102 enligt CLP-förordningen. e) Aerosolbehållaren ska märkas med eventuella extra försiktighetsåtgärder som uppmärksammar konsumenterna på de särskilda farorna med produkten; om aerosolbehållaren åtföljs av särskilda bruksanvisningar, måste även dessa försiktighetsåtgärder ingå.

text: 2.3 Vätskefasvolym

text: Volymen i vätskefasen får vid 50 °C inte överstiga 90 % av nettokapaciteten.

text: 3 SÄRSKILDA BESTÄMMELSER FÖR AEROSOL- BEHÅLLARE AV METALL

text: 3.1 Kapacitet

text: Den nominella totala kapaciteten hos dessa behållare får inte överstiga 1000 ml.

text: 3.1.1 Provtryck för behållaren

text: a) För behållare som fylls vid ett tryck som är lägre än 6,7 bar (670 kPa) vid 50 °C ska provtrycket vara minst 10 bar (1000 kPa). b) För behållare som fylls vid 6,7 bar (670 kPa) eller högre tryck vid 50 °C ska provtrycket vara 50 % högre än det inre trycket vid 50 °C.

text: MSBFS 2018:1

text: 3.1.2 Fyllning

text: Trycket i aerosolbehållaren vid 50 ℃ får inte överstiga de värden som anges i nedanstående tabell, beroende på aerosolbehållarens innehåll av gaser: Innehåll av gaser Tryck vid 50 Ԩ Kondenserad gas eller gasblandning som kan antändas i 12 bar luft vid 20 Ԩ och normaltrycket 1,013 bar (101,3 kPa) (1200 kPa) Kondenserad gas eller gasblandning som inte kan antändas 13,2 bar i luft vid 20 Ԩ och normaltrycket 1,013 bar (101,3 kPa) (1320 kPa) Komprimerad gas eller gas som lösts under tryck som inte 15 bar kan antändas i luft vid 20 Ԩ och normaltrycket 1,013 bar (1500 kPa) (101,3 kPa)

text: 4 SÄRSKILDA BESTÄMMELSER FÖR AEROSOL- BEHÅLLARE AV GLAS

text: 4.1 Behållare med skyddshölje

text: Behållare av denna typ får fyllas med komprimerad, kondenserad eller löst gas.

text: 4.1.1 Kapacitet

text: Den nominella totala kapaciteten hos dessa behållare får inte överstiga 220 ml.

text: 4.1.2 Skyddshölje

text: Skyddshöljet ska vara av plast eller annat lämpligt material som förhindrar spridning av glassplitter, om behållaren skadas vid olyckshändelse; det ska förhindra att glassplitter sprids om aerosolbehållaren vid en temperatur av 20 °C släpps mot ett betonggolv från en höjd av 1,8 m.

text: 4.1.3 Provtryck för behållaren

text: a) Behållare som ska fyllas med komprimerad eller löst gas ska motstå ett provtryck av minst 12 bar (1200 kPa). b) Behållare som ska fyllas med kondenserad gas ska motstå ett provtryck av minst 10 bar (1000 kPa).

text: 4.1.4 Fyllning

text: a) Aerosolbehållare som är fyllda med komprimerad gas behöver inte kunna motstå högre tryck än 9 bar (900 kPa) vid 50 °C. b) Aerosolbehållare som är fyllda med löst gas behöver inte kunna motstå högre tryck än 8 bar (800 kPa) vid 50 °C. c) Aerosolbehållare som innehåller kondenserad gas eller blandningar med kondenserad gas behöver inte motstå högre tryck vid 20 °C än vad som framgår av följande tabell:

text: Viktprocent kondenserad gas i blandningen som helhet Total volym

text: 20 % 50 % 80 % 50 ml upp till och med 80 ml 3,5 bar 2,8 bar 2,5 bar (350 kPa) (280 kPa) (250 kPa) Över 80 ml upp till och med 3,2 bar 2,5 bar 2,2 bar 160 ml (320 kPa) (250 kPa) (220 kPa) Över 160 ml upp till och med 2,8 bar 2,1 bar 1,8 bar 220 ml (280 kPa) (210 kPa) (180 kPa) Tabellen visar de tillåtna tryckvärdena vid 20 °C vid olika procentmängder gas. Tryckvärden för procentmängder gas som inte finns upptagna i tabellen ska extrapoleras.

text: 4.2 Glasbehållare utan skyddshölje

text: Aerosolbehållare av glas utan skyddshölje får endast fyllas med kondenserade eller lösta gaser.

text: 4.2.1 Kapacitet

text: Den nominella totala kapaciteten hos dessa behållare får inte överstiga 150 ml.

text: 4.2.2 Provtryck för behållaren

text: Provtrycket för behållaren ska vara minst 12 bar (1200 kPa).

text: 4.2.3 Fyllning

text: a) Aerosolbehållare fyllda med löst gas behöver inte motstå högre tryck än 8 bar (800 kPa) vid 50 °C. b) Aerosolbehållare som innehåller kondenserad gas behöver vid 20 °C inte motstå högre tryck än vad som framgår av följande tabell:

text: 20 % 50 % 80 % 50 ml till 70 ml 1,5 bar 1,5 bar 1,25 bar (150 kPa) (150 kPa) (125 kPa) Över 70 ml upp till och med 1,5 bar 1,5 bar 1 bar 150 ml (150 kPa) (150 kPa) (100 kPa) Tabellen visar de tillåtna tryckvärdena vid 20 °C vid olika procentmängder gas. Tryckvärden för procentmängder gas som inte finns upptagna i tabellen ska extrapoleras.

text: MSBFS 2018:1

text: 5 SÄRSKILDA BESTÄMMELSER FÖR AEROSOL- BEHÅLLARE AV PLAST

text: 5.1 Aerosolbehållare av plast som kan bilda splitter vid sprängning ska behandlas som aerosolbehållare av glas utan skyddshölje. 5.2 Aerosolbehållare av plast som inte kan bilda splitter vid sprängning ska behandlas som aerosolbehållare av glas med skyddshölje.

text: 6 PROVNING

text: 6.1 Provningskrav som den ansvarige för saluföringen ska garantera uppfylls

text: 6.1.1 Hydraulisk provning av ofyllda behållare

text: 6.1.1.1 Aerosolbehållare av metall, glas eller plast ska kunna motstå ett hydrauliskt tryckprov enligt 3.1.1, 4.1.3 och 4.2.2. 6.1.1.2 Behållare av metall som uppvisar asymmetrisk eller betydande formförändring eller liknande fel ska kasseras. En lättare symmetrisk formförändring av botten eller överdelen ska tillåtas förutsatt att behållaren klarar sprängprovet.

text: 6.1.2 Sprängprov för ofyllda metallbehållare

text: Den ansvarige för saluföringen ska garantera att sprängtrycket är minst 20 % högre än fastställt provtryck.

text: 6.1.3 Fallprov för glasbehållare med skyddshölje

text: Tillverkaren ska garantera att behållarna motsvarar provningskraven i punkt 4.1.2.

text: 6.1.4 Slutlig kontroll av fyllda aerosolbehållare

text: 6.1.4.1 Aerosolbehållarna ska utsättas för en av följande slutliga provningsmetoder. a) Provning i varmt vattenbad Varje fylld aerosolbehållare ska nedsänkas i ett varmt vattenbad. i) Vattnets temperatur och provtiden ska vara sådana att det inre trycket i behållaren är lika med det som dess innehåll utövar vid en konstant temperatur av 50 °C. ii) Varje aerosolbehållare som uppvisar en synlig permanent formförändring eller ett läckage ska kasseras. b) Slutliga provningsmetoder i värme Andra metoder för uppvärmning av aerosolbehållarnas innehåll kan användas om det går att garantera att trycket och temperaturen i varje fylld aerosolbehållare uppnår de värden som krävs för provningen i

text: varmt vattenbad och formförändringar och läckage kan upptäckas med samma precision som när det varma vattenbadet används. c) Slutliga provningsmetoder i kyla En alternativ slutlig provningsmetod i kyla får användas om den överensstämmer med ADR-S om alternativ till varmt vattenbad för aerosolbehållare. 6.1.4.2 För aerosolbehållare vars innehåll genomgår en fysisk eller kemisk omvandling som ändrar tryckegenskaperna efter påfyllning och före första användningen, bör de slutliga provningsmetoderna i kyla tillämpas enligt punkt 6.1.4.1 c. 6.1.4.3 Följande gäller för provningsmetoderna enligt punkterna 6.1.4.1 b och 6.1.4.1 c. a) Provningsmetoderna ska ha godkänts av Myndigheten för samhällsskydd och beredskap. b) Den som släpper ut aerosolbehållarna på marknaden ska ansöka om godkännande hos Myndigheten för samhällsskydd och beredskap. Ansökan ska åtföljas av tekniska upplysningar som beskriver metoden. c) Den som släpper ut aerosolbehållarna på marknaden ska i övervakningssyfte förvara Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps godkännande, de tekniska upplysningar som beskriver metoden och eventuella kontrollrapporter på den adress som anges på etiketten enligt 4 § första strecksatsen. d) De tekniska upplysningarna ska vara utarbetade på ett av de officiella gemenskapsspråken eller finnas tillgängliga i form av en bestyrkt kopia.

text: 6.2 Exempel på provningar som kan genomföras vid medlemsstaternas kontroll

text: 6.2.1 Provning av ofyllda behållare

text: Provtrycket anbringas under 25 sekunder på fem behållare som valts slumpvis ur ett enhetligt parti av 2500 ofyllda behållare, dvs. sådana som tillverkats av samma material vid samma kontinuerliga tillverkningsprocess, eller ur ett parti som motsvarar en timmes produktion. Om någon av dessa behållare inte klarar provet, väljs ytterligare tio behållare slumpvis ur samma parti som genomgår samma provning. Om någon av dessa aerosolbehållare inte klarar provet är hela partiet olämpligt för användning.

text: MSBFS 2018:1

text: 6.2.2 Provning av fyllda aerosolbehållare

text: Kontroll av luft- och vattentäthet utförs genom att ett representativt urval fyllda aerosolbehållare nedsänks i vattenbad. Vattnets temperatur och provtiden ska möjliggöra att innehållet i aerosolbehållaren når en konstant temperatur av 50 °C under den tid som behövs för att försäkra sig om att inte någon sprängning eller något brott uppstått. Varje parti aerosolbehållare som inte klarar proven ska anses olämpligt för användning.

text: 6.3 Provning av aerosolers brandfarlighet

text: 6.3.1 Provning av antändningsavstånd för aerosoler i form av sprej 6.3.1.1 Inledning 6.3.1.1.1 Denna provningsstandard beskriver metoden för bestämning av antändningsavståndet för en aerosolsprej så att den därmed sammanhängande antändningsrisken kan bedömas. Aerosolen sprejas mot en antändningskälla i intervaller om 15 cm i syfte att observera om sprejen antänds och fortsätter brinna. Lågan ska vara stabil under minst 5 sekunder för att antändning och bestående förbränning ska anses föreligga. Antändningskällan definieras som en gasbrännare med en blå ickelysande låga med en höjd på 4–5 cm. 6.3.1.1.2 Denna provning används för aerosolprodukter med en räckvidd på minst 15 cm. Aerosolprodukter med en räckvidd på högst 15 cm, t.ex. produkter som avges i form av skum, mousse, gel eller kräm eller som är utrustade med en doseringsventil omfattas inte av denna provning. Aerosolprodukter som avger skum, mousse, gel eller kräm ska provas enligt antändlighetsprovet. 6.3.1.2 Apparatur och reagens 6.3.1.2.1 Följande apparatur behövs: Vattenbad som hålls vid 20 °C med en noggrannhet på ± 1 °C Kalibrerad laboratorievåg med en noggrannhet på ± 0,1 g Kronometer (stoppur) med en noggrannhet på ± 0,2 s Graderad linjal, stativ och klämma graderad i cm Gasbrännare med stativ och klämma Termometer med en noggrannhet på ± 1 °C Hygrometer med en noggrannhet på ± 5 % Manometer med en noggrannhet på ± 0,1 bar 6.3.1.3 Förfarande 6.3.1.3.1 Allmänna krav

text: 6.3.1.3.1.1. Före provningen ska varje aerosolbehållare konditioneras och sedan förberedas genom att den töms i ca 1 sekund. Syftet med detta är att avlägsna främmande material från stigröret. 6.3.1.3.1.2. Följ bruksanvisningen noga. Kontrollera särskilt om behållaren ska användas upprättstående eller uppochnedvänd. Om behållaren behöver skakas, ska detta göras omedelbart före provningen. 6.3.1.3.1.3. Provningen ska utföras i ett dragfritt utrymme som kan ventileras, vid en kontrollerad temperatur på 20 °C ± 5 °C och en relativ luftfuktighet på 30–80 %. 6.3.1.3.1.4. Varje aerosolbehållare ska provas a) enligt hela förfarandet när den är full, med gasbrännaren på 15–90 cm avstånd från aerosolbehållarens munstycke, och b) en gång då innehållet endast uppgår till 10–12 % (viktprocent) av angivet innehåll, antingen på 15 cm avstånd från munstycket när sprejen från en full behållare inte antänds alls eller på sprejens antändningsavstånd vid full behållare + 15 cm. 6.3.1.3.1.5. Under provningen ska behållaren hållas i det läge som anges i bruksanvisningen. Antändningskällan ska placeras i enlighet med detta. 6.3.1.3.1.6. Följande förfarande kräver att sprejen testas i intervaller om 15 cm på 15–90 cm avstånd mellan lågan från gasbrännaren och aerosolbehållarens munstycke. Bäst är att börja på 60 cm avstånd mellan gaslåga och munstycke. Avståndet mellan gaslågan och munstycket ska ökas med 15 cm om sprejen antänds på 60 cm avstånd. Avståndet ska minskas med 15 cm om sprejen inte antänds på 60 cm avstånd mellan gaslåga och munstycke. Syftet med detta förfarande är att fastställa det maximala avståndet mellan munstycke och gaslåga när sprejen fortsätter att brinna eller att fastställa att produkten inte antänds på 15 cm avstånd mellan gaslåga och munstycke. 6.3.1.3.2 Provningsförfarande a) Minst tre fulla aerosolbehållare per produkt ska konditioneras till 20 °C ± 1 °C med minst 95 % av behållaren nedsänkt i vattnet under minst 30 minuter före varje provning (om behållaren sänks ned helt, räcker det med 30 minuters konditionering). b) Allmänna krav ska vara uppfyllda. Registrera temperatur och relativ luftfuktighet i utrymmet. c) Väg en aerosolbehållare och notera massan. d) Bestäm det inre trycket och tömningshastighet vid 20 °C ± 1 °C (för att eliminera defekta eller bara delvis fyllda aerosolbehållare). e) Ställ gasbrännaren på en flat horisontell yta eller fixera brännaren vid ett stöd med hjälp av en klämma. f) Tänd gasbrännaren; lågan ska vara blå och ca 4–5 cm hög.

text: MSBFS 2018:1

text: g) Placera munstycket på rätt avstånd från lågan. Behållaren ska provas i det läge den är avsedd att användas i, dvs. upprättstående eller uppochnedvänd. h) Se till att munstycket och lågan är på samma höjd och att munstycket är riktat mot och i nivå med lågan (se figur 6.3.1.1). Sprejen ska avges genom den övre halvan av lågan.

text: Figur 6.3.1.1

text: i) Beakta de allmänna kraven med avseende på skakning av behållaren. j) Aktivera aerosolbehållarens doseringsventil och avge innehållet i 5 sekunder om produkten inte antänds. Om produkten antänds, fortsätt avge innehållet och ta tid på lågan i 5 sekunder från det att produkten antänds. k) Notera resultaten av antändningsproven i tabellen för respektive avstånd mellan gasbrännaren och aerosolbehållaren. l) Om produkten inte antänds i steg j, ska aerosolbehållaren provas i ett annat läge, t.ex. uppochnedvänd om produkten är avsedd att användas upprättstående, för att kontrollera om produkten antänds. m) Upprepa steg g–l ytterligare två gånger (totalt tre gånger) för samma behållare på samma avstånd mellan gasbrännaren och aerosolbehållarens munstycke. n) Upprepa provningsförfarandet med ytterligare två aerosolbehållare innehållande samma produkt på samma avstånd mellan gasbrännare och munstycke. o) Upprepa steg g–n av provningsförfarandet på 15–90 cm avstånd mellan aerosolbehållarens munstycke och gasbrännaren beroende på resultatet av varje provning (se vidare punkterna 6.3.1.3.1.4 och 6.3.1.3.1.5). p) Om produkten inte antänds på 15 cm avstånd är förfarandet avslutat för de behållare som från början var fulla. Förfarandet är även avslutat om produkten antänds och fortsätter att brinna på 90 cm avstånd. Om produkten inte antänds på 15 cm avstånd, ska detta noteras. Det maximala avståndet mellan gasbrännaren och aerosolbehållarens munstycke när produkten antändes och fortsatte brinna noteras i alla övriga fall som antändningsavståndet. q) En provning ska också utföras på tre behållare med 10–12 % av angivet innehåll. Dessa behållare ska provas på ett avstånd mellan

text: aerosolbehållarens munstycke och gasbrännarens låga som är lika med antändningsavståndet för fulla behållare + 15 cm. r) Avge innehållet i en aerosolbehållare i omgångar om maximalt 30 sekunder tills 10–12 % av angivet innehåll (i viktprocent) återstår. Vänta minst 300 sekunder mellan varje omgång. Under denna tid ska behållarna placeras i vattenbad för konditionering. s) Upprepa steg g–n för aerosolbehållare med 10–12 % av angivet innehåll, men uteslut steg l och m. Denna provning ska endast göras med aerosolbehållaren i det läge, t.ex. upprättstående eller uppochnedvänd, i vilken produkten eventuellt antänds med full behållare. t) För in alla resultat i tabell 6.3.1.1 enligt nedanstående. 6.3.1.3.2.1 Utför alla experiment i ett dragskåp i ett utrymme som kan ventileras ordentligt. Dragskåpet och utrymmet kan ventileras under minst 3 minuter efter varje provning. Vidta alla nödvändiga säkerhetsåtgärder för att undvika inandning av förbränningsprodukter. 6.3.1.3.2.2 Behållare med 10–12 % av angivet innehåll ska bara provas en gång. I resultattabellerna behöver bara ett resultat per behållare anges. 6.3.1.3.2.3 När provningen i det läge behållaren är avsedd att användas i ger ett negativt resultat, ska provningen upprepas med behållaren i ett läge som mest sannolikt ger ett positivt resultat. 6.3.1.4 Metod för utvärdering av resultaten 6.3.1.4.1 Alla resultat ska registreras. I tabell 6.3.1.1 nedan återfinns förlagan till den resultattabell som ska användas.

text: Tabell 6.3.1.1

text: o Datum: Temperatur: … C Relativ fuktighet: … % Produktnamn: Nominell volym: Behållare 1 Behållare 2 Behållare 3 Ursprunglig fyllnadsgrad: % % % Avstånd från Provning 1 2 3 1 2 3 1 2 3 behållaren 15 cm Antändning? Ja eller nej 30 cm Antändning? Ja eller nej 45 cm Antändning? Ja eller nej 60 cm Antändning? Ja eller nej 75 cm Antändning? Ja eller nej 90 cm Antändning? Ja eller nej Noteringar, bl.a. behållarens läge

text: MSBFS 2018:1

text: 6.3.2 Antändningsprov i slutet utrymme

text: 6.3.2.1 Inledning Denna provningsstandard beskriver metoden för att bestämma antändligheten för produkter som avges från aerosolbehållare genom mätning av deras antändningsförmåga i ett slutet utrymme. Innehållet i en aerosolbehållare sprejas in i ett cylindriskt testkärl med ett brinnande ljus. Om antändning observeras, noteras den tid som gått och avgiven mängd. 6.3.2.2 Apparatur och reagens 6.3.2.2.1 Följande apparatur behövs: Kronometer (stoppur) med en noggrannhet på ± 0,2 s Vattenbad som hålls vid 20 °C med en noggrannhet på ± 1 °C Kalibrerad laboratorievåg med en noggrannhet på ± 0,1 g Termometer med en noggrannhet på ± 1 °C Hygrometer med en noggrannhet på ± 5 % Manometer med en noggrannhet på ± 0,1 bar Cylindriskt testkärl i enlighet med nedanstående

text: 6.3.2.2.2 Förberedande av provningsutrustningen 6.3.2.2.2.1 Ett cylindriskt kärl med en volym på ca 200 dm , ca 600 mm i diameter och ca 720 mm långt, som är öppet i den ena änden ska modifieras på följande sätt. a) En förslutning bestående av ett gångjärnsförsett lock monteras i behållarens öppna ände. b) Alternativt kan en plastfolie med en tjocklek på 0,01–0,02 mm användas som förslutning. Om testet genomförs med en plastfolie ska denna användas på följande sätt: Spänn folien över behållarens öppna ände och håll den på plats med ett gummiband. Gummibandet ska vara så starkt att det, när det är placerat runt den liggande behållaren, endast förlängs med 25 mm när en massa på 0,45 kg fästs vid dess lägsta punkt. Skär en 25 mm lång skåra i folien med början 50 mm från behållarens kant. Kontrollera att folien är ordentligt sträckt. c) I andra änden av behållaren borras ett hål med 50 mm diameter 100 mm från kanten så att detta hål befinner sig högst upp när behållaren ligger ned och är klar för testet (se figur 6.3.2.1).

text: Figur 6.3.2.1

text: d) Placera ett 100 mm långt stearinljus med 20–40 mm i diameter på en stödplatta av metall med måtten 200 × 200 mm. Ljuset ska bytas när längden underskrider 80 mm. Ljuslågan skyddas från sprejningen av en skärm med en bredd på 150 mm och en höjd på 200 mm. Detta inkluderar det 45° lutande planet på 150 mm avstånd från skärmens nedre del (se figur 6.3.2.2).

text: Figur 6.3.2.2

text: e) Placera ljuset på stödplattan i mitten av behållaren (figur 6.3.2.3).

text: Figur 6.3.2.3

text: MSBFS 2018:1

text: f) Lägg behållaren på golvet eller på ett annat underlag, i ett utrymme där temperaturen ligger mellan 15 °C och 25 °C. Den produkt som ska testas sprejas in i behållaren på ca 200 dm där antändningskällan befinner sig. 6.3.2.2.2.2 Vanligen avges produkten från aerosolbehållaren med 90° vinkel i förhållande till behållarens vertikala axel. Figurerna och förfarandet ovan gäller denna typ av aerosolprodukt. När det gäller aerosolbehållare som fungerar annorlunda (t.ex. aerosolbehållare med vertikal spridning) är det nödvändigt att registrera förändringar i utrustning och förfaranden enligt god laboratoriesed, t.ex. ISO/IEC 17025 (Allmänna kompetenskrav för provnings- och kalibreringslaboratorier). 6.3.2.3 Förfarande 6.3.2.3.1 Allmänna krav 6.3.2.3.1.1. Före provningen ska varje aerosolbehållare konditioneras och sedan förberedas genom att den töms i ca 1 sekund. Syftet med detta är att avlägsna främmande material från stigröret. 6.3.2.3.1.2. Följ bruksanvisningen noga. Kontrollera särskilt om behållaren ska användas upprättstående eller uppochnedvänd. Om behållaren ska skakas, ska den skakas omedelbart före provningen. 6.3.2.3.1.3. Provningen ska utföras i ett dragfritt utrymme som kan ventileras, vid en kontrollerad temperatur på 20 °C ± 5 °C och en relativ luftfuktighet på 30–80 %. 6.3.2.3.2 Provningsförfarande a) Minst tre fulla aerosolbehållare per produkt konditioneras till 20 °C ± 1 °C i ett vattenbad med minst 95 % av behållaren nedsänkt i vattnet under minst 30 minuter (om behållaren sänks ned helt räcker det med 30 minuters konditionering). b) Mät eller beräkna den cylindriska behållarens verkliga volym i dm . c) Allmänna krav ska vara uppfyllda. Registrera temperatur och relativ luftfuktighet i utrymmet. d) Bestäm det inre trycket och tömningshastighet vid 20 °C ± 1 °C (för att eliminera defekta eller bara delvis fyllda aerosolbehållare). e) Väg en aerosolbehållare och notera massan. f) Tänd ljuset och montera förslutningen (lock eller plastfolie). g) Placera aerosolbehållarens munstycke 35 mm, eller närmare om det är en produkt med bred spridning, från centrum av det borrade hålet i den cylindriska behållaren. Starta kronometern (stoppuret) och rikta sprejen, enligt bruksanvisningen för produkten, mot den motstående ändens mitt (lock eller plastfolie). Behållaren ska provas i det läge den är avsedd att provas i, dvs. upprättstående eller uppochnedvänd. h) Spreja tills produkten antänds. Stoppa kronometern och notera hur lång tid det tog. Väg aerosolbehållaren en gång till och notera massan.

text: i) Ventilera och rengör den cylindriska behållaren och avlägsna alla rester som kan komma att påverka efterföljande provningar. Låt vid behov den cylindriska behållaren kallna. j) Upprepa steg d–i av provningsförfarandet med ytterligare två aerosolbehållare av samma produkt (tre sammanlagt, observera att varje behållare ska testas bara en gång). 6.3.2.4 Metod för utvärdering av resultaten 6.3.2.4.1 För varje provning ska en rapport sammanställas med följande information. a) Den testade produkten och dess referens. b) Aerosolbehållarens inre tryck och tömningshastighet. c) Temperatur och relativ luftfuktighet i utrymmet. d) Den urladdningstid (i sekunder) som krävs vid varje försök innan produkten antänds. (Om produkten inte antänds ska detta anges.) e) Den sprejade produktens massa vid varje provning (uttryckt i g). f) Den cylindriska behållarens faktiska volym (uttryckt i dm ). 6.3.2.4.2 Ekvivalent tid (teq) som behövs för att uppnå antändning i en kubikmeter kan beräknas enligt följande. 1000 urladdningstid (s) teq  cylindriska behållarens faktiska volym (dm )

text: 6.3.2.4.3 Nedre brännbarhetsgränsen (Ddef) vid vilken produkten antänds under provningen kan beräknas som 1000  avgiven mängd av produkten (g) Ddef  3 cylindriska behållarens faktiska volym (dm )

text: 6.3.3 Antändlighetsprov av aerosolprodukter i form av skum

text: 6.3.3.1 Inledning 6.3.3.1.1 Denna provningsstandard beskriver metoden för bestämning av antändligheten för en aerosol som avges i form av skum, mousse, gel eller kräm. En aerosol som avger skum, mousse, gel eller kräm (ca 5 gram) sprejas på ett urglas och en antändningskälla (ljus, vaxstapel, tändsticka eller tändare) förs mot urglasets nedre del i syfte att observera om löddret, moussen, gelen eller krämen antänds och fortsätter att brinna. Antändning definieras som en stabil låga som brinner under minst 2 sekunder och är minst 4 cm hög. 6.3.3.2 Apparatur och reagens

text: MSBFS 2018:1

text: 6.3.3.2.1 Följande utrustning behövs: Graderad linjal, stativ och klämma graderad i cm Eldfast urglas med ca 150 mm diameter Kronometer (stoppur) med en noggrannhet på ± 0,2 s Ljus, vaxstapel, tändsticka eller tändare Kalibrerad laboratorievåg med en noggrannhet på ± 0,1 g Vattenbad som hålls vid 20 °C med en noggrannhet på ± 1 °C Termometer med en noggrannhet på ± 1 °C Hygrometer med en noggrannhet på ± 5 % Manometer med en noggrannhet på ± 0,1 bar 6.3.3.2.2 Urglaset placeras på en eldfast yta i ett dragfritt utrymme som kan ventileras efter varje provning. Den graderade linjalen placeras exakt bakom urglaset och fixeras vertikalt med hjälp av ett stativ och en klämma. 6.3.3.2.3 Linjalen ska placeras så att graderingens början är i jämnhöjd med urglasets botten i horisontalled. 6.3.3.3 Förfarande 6.3.3.3.1 Allmänna krav 6.3.3.3.1.1. Före provningen ska varje aerosolbehållare konditioneras och sedan förberedas genom att den töms i ca 1 sekund. Syftet med detta är att avlägsna främmande material från stigröret. 6.3.3.3.1.2. Följ bruksanvisningen noga. Kontrollera särskilt om behållaren är avsedd att användas upprättstående eller uppochnedvänd. Om behållaren ska skakas, ska detta göras omedelbart före provningen. 6.3.3.3.1.3. Provningen ska utföras i ett dragfritt utrymme som kan ventileras, vid en kontrollerad temperatur på 20 °C ± 5 °C och en relativ luftfuktighet på 30–80 %. 6.3.3.3.2 Provningsförfarande a) Minst fyra fulla aerosolbehållare per produkt ska konditioneras till 20 °C ± 1 °C med minst 95 % av behållaren nedsänkt i vattnet under minst 30 minuter före varje provning (om behållaren sänks ned helt, räcker det med 30 minuters konditionering). b) Allmänna krav ska vara uppfyllda. Registrera temperatur och relativ luftfuktighet i utrymmet. c) Bestäm det inre trycket vid 20 °C ± 1 °C (för att eliminera defekta eller bara delvis fyllda aerosolbehållare).

text: d) Mät tömningshastighet eller strömningshastighet för den aerosolbehållare som ska undersökas, så att avgiven mängd från testprodukten kan mätas på ett mer noggrant sätt. e) Väg en aerosolbehållare och notera massan. f) På grundval av den uppmätta tömningshastigheten eller strömningshastigheten och enligt tillverkarens bruksanvisning, applicera ca 5 g av produkten mitt på det rena urglaset till en klick som inte får vara högre än 25 mm. g) För därefter, inom 5 sekunder efter det att produkten applicerats på urglaset, antändningskällan till kanten av provet vid dess bas och starta samtidigt kronometern (stoppuret). Vid behov ska antändningskällan flyttas från kanten av provet efter cirka 2 sekunder, så att det tydligt går att se om produkten har antänts. Om ingen antändning syns, ska antändningskällan återigen föras till kanten av provet. h) Om produkten antänds notera följande. i) Lågans maximala höjd i cm ovanför urglasets botten. ii) Lågans varaktighet i sekunder. iii) Torka och väg aerosolbehållaren på nytt och beräkna den avgivna produktens massa. i) Ventilera provningsutrymmet omedelbart efter varje provning. j) Om produkten inte antänds och den avgivna produkten uppträder i form av skum eller kräm under hela användningstiden ska steg e–i upprepas. Låt produkten vila under 30 sekunder, 1 minut, 2 minuter och 4 minuter innan antändningskällan åter förs till produkten. k) Upprepa steg e–j av provningsförfarandet två gånger till (totalt tre gånger) för samma behållare. l) Upprepa steg e–k av provningsförfarandet med ytterligare två aerosolbehållare (tre behållare totalt) av samma produkt. 6.3.3.4 Metod för utvärdering av resultaten 6.3.3.4.1 För varje provning ska en rapport sammanställas med följande information. a) Huruvida produkten antänds. b) Lågans maximala höjd i cm. c) Lågans varaktighet i sekunder.

text: MSBFS 2018:1

text: Beställningsadress: Norstedts Juridik, 106 47 Stockholm Telefon: 08-598 191 90 Epostadress: kundservice@nj.se Webbadress: www.nj.se/offentligapublikationer


title: Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter om rapportering av incidenter för leverantörer av digitala tjänster

text: Anvisade kontaktvägar finns på www.msb.se.

text: När rapportering ska ske

text: Leverantören bör säkerställa att det finns interna processer för att utan dröjsmål kunna identifiera om en incident uppfyller kriterierna i artikel 3-4 Kommissionens genomförandeförordning

text: (EU) 2018/151

text: av den 30 januari 2018.

text: Rapportens innehåll

text: p. 2. Kontaktuppgifter bör hållas uppdaterade och bör inkludera roll, telefonnummer och e-postadress samt uppgift om tillgänglighet.

text: p. 5. e)

text: En beskrivning av konsekvenser bör göras utifrån tillgänglighet, riktighet och konfidentialitet.

text: p. 10. Vid rapportering av vilka åtgärder som planeras bör även sådana åtgärder som vidtas för att hantera incidentens grundorsak redovisas.

text: Även uppgifter som vid rapportering bedöms vara korrekta bör korrigeras om de senare visar sig vara felaktiga.

text: MSBFS 2018:10

text: Beställningsadress: Norstedts Juridik, 106 47 Stockholm Telefon: 08-598 191 90 E-postadress: kundservice@nj.se Webbadress: www.nj.se/offentligapublikationer


text: Denna författning innehåller bestämmelser om frivillig rapportering av incidenter enligt

text: artikel 20 i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) nr 2016/1148 av den 6 juli 2016

text: om åtgärder för en hög gemensam nivå på säkerhet i nätverks- och informationssystem i hela unionen (NIS-direktivet). Författningen gäller inte leverantörer som omfattas av lagen (

text: ) om informationssäkerhet för samhällsviktiga och digitala tjänster.

text: Begreppsförklaringar

text: De uttryck som förklaras i

text: 2 § lagen (2018:1174)

text: om informationssäkerhet för samhällsviktiga och digitala tjänster har samma innebörd i denna författning.

text: I denna författning avses med extern aktör Underleverantör, inhyrd konsult eller motsvarande. störning En konsekvens av en incident som innebär att en tjänst inte levereras normalt.

text: Allmänna råd som ansluter till föreskrifterna finns på sid 5.

text: MSBFS 2018:11

text: Rapportering

text: Hur rapportering ska ske

text: En aktör som väljer att rapportera en incident som avses i 1 § första stycket ska lämna in rapporten till Myndigheten för samhällsskydd och beredskap via anvisade kontaktvägar.

text: När rapportering ska ske

text: En aktör som väljer att rapportera en incident ska lämna information enligt 7 § punkt 1-9 utan onödigt dröjsmål.

text: Aktören ska inom fyra veckor från det första rapporteringstillfället lämna information enligt 7 § punkt 10-11, samt vid behov ändra eller komplettera tidigare lämnade uppgifter.

text: Rapportens innehåll

text: En rapport enligt 4 § ska innehålla 1. Aktörens namn och organisationsnummer. 2. Kontaktuppgifter till utsedd kontaktperson eller kontaktfunktion för incidenten och för störningen. 3. Berörd tjänst. 4. Namn och organisationsnummer till extern aktör dit informationshantering har utkontrakterats i det fall incidenten inträffat hos den externa aktören. 5. En beskrivning av inträffad incident utifrån a) tidpunkt för när incidenten inträffade och när den upptäcktes, b) om den fortfarande pågår eller tidpunkt för när drabbade nätverk och informationssystem återgick till normaldrift, c) händelseförlopp, d) hanteringen av incidenten, samt e) typ, orsak och konsekvenser. 6. En beskrivning av störningen utifrån a) tidpunkt för när störningen uppstod samt när och hur den upptäcktes, b) om störningen i tjänsten fortfarande pågår eller tidpunkt för när den upphörde alternativt förväntas upphöra, c) dess påverkan på tjänsten, d) användare som påverkas av störningen, samt e) vilket geografiskt område som påverkas av störningen.

text: 7. Bedömning av konsekvenser för andra än användare av tjänsten. 8. Bedömning av konsekvenser i andra medlemsstater inom EU. 9. Uppgift om åtgärder för att minimera konsekvenserna av incidenten. 10. Uppgift om tidigare vidtagna åtgärder för att förebygga och hantera liknande incidenter. 11. Uppgift om nya åtgärder för att förhindra att liknande incidenter inträffar på nytt.

text: Om den rapporterande aktören inom ett år från det att rapportering har skett konstaterar att lämnade uppgifter är felaktiga kan uppgifterna korrigeras.

text: ____________ Denna författning träder i kraft den 1 mars 2019.

text: DAN ELIASSON

text: Carina Wetzel (Avdelningen för cybersäkerhet och skydd av samhällsviktig verksamhet)

text: MSBFS 2018:11

text: Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps allmänna råd om frivillig rapportering av incidenter i tjänster som är viktiga för samhällets funktionalitet

text: Följande allmänna råd ansluter till Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter om frivillig rapportering av incidenter i tjänster som är viktiga för samhällets funktionalitet. Termer och uttryck som används i föreskrifterna har samma betydelse här.

text: Allmänna råd har en annan juridisk status än föreskrifter. Allmänna råd är inte tvingande. Deras funktion är att förtydliga innebörden i lag, förordning eller myndighetsföreskrifter och att ge generella rekommendationer om deras tillämpning.

text: Allmänna råd är markerade med grå bakgrund.

text: ÅKE HOLMGREN

text: MSBFS 2018:11

text: Frivillig rapportering

text: Hur rapportering ska ske

text: Rapportens innehåll

text: p. 5. e)

text: p. 11. Vid rapportering av vilka åtgärder som planeras bör sådana åtgärder som vidtas för att hantera incidentens grundorsak redovisas.

text: MSBFS 2018:11


title: Föreskrifter om ändring i Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter (MSBFS 2010:4) om vilka varor som ska anses utgöra brandfarliga eller explosiva varor

text: 1 kap. Inledande bestämmelser

text: I denna författning avses med ADR-S Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter (

text: MSBFS 2018:5

text: ) om transport av farligt gods på väg och i terräng, eller författning som ersatt dessa föreskrifter.

text: CLP- Europaparlamentets och rådets förordning (EG) förordningen nr 1272/2008 av den 16 december 2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar, ändring och upphävande av direktiven

text: och

text: , samt ändring av förordning

text: (EG) nr 1907/2006

text: FN:s sjätte omarbetade utgåvan av FNtesthandbok rekommendationerna för transport av farligt gods, handbok för provning och kriterier (UN recommendations on the transport of dangerous goods – Manual of Tests and Criteria – ST/SG/AC.10/11/Rev.6),

text: Förordningen senast ändrad genom 2017:514 2 Senaste lydelse

text: MSBFS 2010:4

text: MSBFS 2018:12

text: flampunkt den lägsta temperatur då en vätska avger ångor som bildar en antändbar blandning med luft, enligt någon av de provningsmetoder som anges i delavsnitt 2.3.3.1 i ADR-S,

text: gas ämne som a) har ett ångtryck som är högre än 300 kPa vid en temperatur av 50 °C, eller b) är fullständigt gasformigt vid en temperatur av 20 °C och ett atmosfärstryck på 101,3 kPa,

text: pyroteknisk sats ämne eller blandning avsedd att framkalla en verkan genom värme, ljus, ljud, gas eller rök, eller en kombination av dessa som resultat av självunderhållande exoterma kemiska reaktioner,

text: vätska ämne eller blandning som vid 50 °C har ett ångtryck på högst 300 kPa och som inte är fullständigt gasformigt vid 20 °C och ett atmosfärstryck på 101,3 kPa, och som a) har en smältpunkt eller initial smältpunkt vid högst 20 °C vid ett atmosfärstryck på 101,3 kPa, eller b) är flytande enligt provningsmetoden ASTM D 4359-90, eller c) inte är pastaartad enligt kriterierna i den beskrivna provningsmetoden (penetrometermetoden) för bestämning av flytbarhet i ADR-S avsnitt 2.3.4.

type: kapitel

text: 2 kap. Brandfarliga varor

text: Brandfarliga vätskor

text: Brandfarliga vätskor är vätskor som har en flampunkt som inte överstiger 100 °C. Alkoholdrycker enligt

text: alkohollagen (2010:1622)

text: är emellertid inte brandfarliga vätskor i andra fall än vid tillståndspliktig tillverkning enligt

text: alkohollagen

text: 3 Senaste lydelse

text: MSBFS 2010:4

text: 3 kap. Explosiva varor

text: Andra explosiva varor

text: Emulsioner, suspensioner och geler som innehåller minst 60 viktprocent ammoniumnitrat och mer än 1 viktprocent brännbara ämnen är explosiva varor vid mekanisk bearbetning även om de inte uppfyller kriterierna för klassificering i Klass 1 enligt ADR-S eller i faroklassen explosiva ämnen, blandningar och föremål enligt CLP-förordningen. Pumpning mellan behållare utan tillsats av andra ämnen är inte mekanisk bearbetning.

text: ______________ Denna författning träder i kraft den 1 april 2019.

text: DAN ELIASSON

text: Lorens van Dam (Avdelningen för utveckling av samhällsskydd)

text: MSBFS 2018:12

text: Beställningsadress: Norstedts Juridik, 106 47 Stockholm Telefon: 08-598 191 90 E-postadress: kundservice@nj.se Webbadress: www.nj.se/offentligapublikationer


title: Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter om hantering av ammoniumnitratemulsioner, -suspensioner och -geler (ANE)

text: 1 kap. Inledande bestämmelser

text: Tillämpningsområde

text: Denna författning innehåller bestämmelser om behållare för ANE, utrymmen där ANE hanteras, undantag från tillståndsplikt samt andra bestämmelser om krav vid hantering av ANE. Mekanisk bearbetning av ANE och tillverkning av sprängämne baserat på ANE regleras i Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter (

text: MSBFS 2016:3

text: ) om hantering av explosiva varor.

text: Denna författning tillämpas på emulsioner, suspensioner och geler som innehåller minst 60 viktprocent ammoniumnitrat och mer än 1 viktprocent brännbara ämnen. Detta innefattar produkter som godkänts för transport under UN-nummer 3375 enligt ADR-S. Författningen tillämpas inte på sådana blandningar som är explosiva varor enligt 3 kap. Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter (

text: MSBFS 2010:4

text: ) om vilka varor som ska anses utgöra brandfarliga eller explosiva varor. Varor som omfattas av denna författning är brandreaktiva varor enligt

text: 3 § lagen (2010:1011)

text: om brandfarliga och explosiva varor.

text: Allmänna råd som ansluter till föreskrifterna finns på sid 7. 2 Anmälan har gjorts enligt

text: Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2015/1535 av den 9 september 2015

text: om ett informationsförfarande beträffande tekniska föreskrifter och beträffande föreskrifter för informationssamhällets tjänster. 3 Förordningen senast ändrad genom 2017:514.

text: MSBFS 2018:13

text: Definitioner

text: De begrepp som finns definierade i lagen (

text: ) eller förordningen (

text: ) om brandfarliga och explosiva varor används med samma innebörd i denna författning. I denna författning avses med

text: ADR-S Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter (

text: MSBFS 2018:5

text: ) om transport av farligt gods på väg eller i terräng, eller författning som har ersatt dessa föreskrifter,

text: ANE sådana brandreaktiva varor som beskrivs i 1 kap. 2 § i denna författning,

text: bostad byggnad eller del av byggnad avsedd för boende (förråd, garage eller källarlokal som är sammanbyggt med bostadshus betraktas inte som bostad om det har brandteknisk avskiljning mot bostadsdelen som uppfyller klass EI 30 eller högre),

text: EI XX brandteknisk klassbeteckning för brandmotstånd hos byggnadsdelar där ”XX” avser tid i minuter,

text: förorenad ANE ANE som innehåller ämnen eller material som inte ingår i specifikationen från leverantören, undantaget tillsatt vatten,

text: mobil mobil enhet för tillverkning av explosiva ämnen,

text: produktionsenhet

text: tättbebyggt område där minst 200 personer vistas regelbundet område och där det är högst 200 meter mellan byggnaderna.

text: 2 kap. Allmänna krav

text: Förbud mot viss hantering

text: ANE får inte hanteras i bostad eller i lokal där personer som inte är förknippade med sådan verksamhet vistas regelbundet.

text: Krav på behållare

text: ANE får endast förvaras i behållare som kan avlasta det övertryck som uppstår vid exponering för en yttre brand.

text: Förvaringskrav

text: Vid förvaring av ANE tillsammans med explosiva varor ska kraven i 9 kap.

text: MSBFS 2016:3

text: följas. Vid tillämpningen av dessa krav ska ANE betraktas som en explosiv vara i riskgrupp 1.5, samhanteringsgrupp D.

text: ANE ska förvaras så att den inte kan få kontakt med material som kan reagera kemiskt med ANE eller som vid inblandning kan öka dess explosionskänslighet.

text: I byggnader och tält där ANE förvaras för mobil tillverkning av explosiva varor får endast det som har med tillverkningen att göra förvaras.

text: Vid förvaring i tättbebyggt område ska mobila produktionsenheter placeras på betryggande avstånd från övrig förvaring av ANE. Avståndet ska förhindra att explosion i den mobila produktionsenheten leder till explosion i den övriga förvaringen av ANE. Vid förvaring ska mobila produktionsenheter vara skilda från övrig förvaring av ANE motsvarande minst EI 30, såvida de inte placerats på betryggande avstånd från varandra. Den mobila produktionsenhetens huvudström ska vara avslagen vid förvaring av enheten, om den innehåller ANE eller förvaras i samma byggnad eller tält som ANE.

text: Krav på byggnader och utrymmen

text: Byggnader och tält där ANE förvaras ska vara konstruerade av obrännbara material eller material som inte kan underhålla sin egen förbränning.

text: Förvaringen av ANE ska vara inrättad och placerad så att ANE inte kan utsättas för påverkan av brand eller explosion och så att omgivningen skyddas från effekterna av brand och sönderfall av ANE.

text: Krav på utrustning för brandbekämpning

text: Där ANE förvaras ska det finnas nödvändig utrustning för att bekämpa brand.

text: Krav på pumpar

text: Pumpar, undantaget pneumatiska membranpumpar, för överföring av ANE ska ha en anordning som automatiskt avbryter pumpningen om flödet avviker från det förväntade flödet.

text: MSBFS 2018:13

text: Tillträdes- och tillgreppsskydd

text: Där ANE förvaras ska det finnas ett fysiskt tillträdesskydd eller bevakningsåtgärder som hindrar obehöriga från att komma åt ANE.

text: För att upptäcka stölder och försvinnanden av ANE ska den som hanterar ANE i tillståndspliktig mängd ha en aktuell förteckning över mängden ANE som förvaras på varje plats under den tid som förvaringen pågår.

text: 3 kap. Hantering av spill och förorenad ANE

text: Krav på omhändertagande av spill

text: Spill av ANE får inte blandas med annat avfall och ska utan onödigt dröjsmål tas om hand.

text: Krav på behållare

text: Förorenad ANE får endast förvaras i behållare av mjuk plast, papp, kartong eller annat material som medför obetydlig inneslutningsgrad, och ska utan onödigt dröjsmål föras bort för destruktion.

text: Förvaringskrav

text: Förorenad ANE får inte förvaras tillsammans med explosiva varor. Behållare med förorenad ANE ska placeras på en för ändamålet avsedd plats. För att upptäcka gasutveckling, fasseparation eller andra tecken på förändringar ska varje behållare med förorenad ANE obehindrat kunna inspekteras visuellt.

text: Krav på utrymmen

text: Förvaringen av förorenad ANE ska vara inrättad och placerad så att ANE inte kan utsättas för påverkan av brand eller explosion och så att omgivningen skyddas från effekterna av brand, sönderfall och explosion av förorenad ANE. Effekterna av explosion behöver dock inte beaktas för förorenad ANE som genom inblandning av tillsatt vatten eller på annat sätt gjorts mindre explosionskänslig än motsvarande ANE utan föroreningar.

text: 4 kap. Skyltning och utredning av risker

text: Skyltar som upplyser om oxiderande egenskaper samt förbud mot rökning och införande av öppen eld ska finnas på, eller i direkt anslutning till, utrymmen där ANE förvaras. Skyltarna ska vara utformade enligt bilaga 1 till denna författning.

text: Bestämmelser om utredning av risker finns i

text: 7 § lagen (2010:1011)

text: om brandfarliga och explosiva varor. Vid tillståndspliktig hantering av ANE ska utredningen vara dokumenterad.

text: 5 kap. Undantag

text: Undantag från tillståndsplikt

text: Bestämmelser om tillstånd till hantering av brandfarliga och explosiva varor finns i

text: 16 § lagen (2010:1011)

text: om brandfarliga och explosiva varor.

text: Följande hantering av ANE är undantagen denna tillståndsplikt.  Hantering av ANE på mobil produktionsenhet i direkt anslutning till tillverkning av explosiv vara med enheten.  Hantering av högst 10 kg ANE för yrkesmässig forskning och utveckling.  Förvaring och anslutande överföring mellan behållare av högst 3 ton ANE i tättbebyggt område som inte pågår längre än tre månader.  Förvaring och anslutande överföring mellan behållare av högst 15 ton ANE utanför tättbebyggt område som inte pågår längre än tre månader.

text: Undantag i enskilda fall

text: Myndigheten för samhällsskydd och beredskap får i enskilda fall och om särskilda skäl föreligger medge undantag från tillämpningen av denna författning. ______________ Denna författning träder i kraft den 1 april 2019. Hantering av ANE i verksamheter som uppförts före detta datum undantas från tillståndsplikten i

text: 16 § lagen (2010:1011)

text: om brandfarliga och explosiva varor till den 30 september 2019.

text: DAN ELIASSON

text: MSBFS 2018:13

text: Bilaga 1

text: Förbuds- och varningsskyltar

text: Oxiderande egenskaper

text: Skylten ska vara utformad som faropiktogram GHS03 enligt

text: (CLP-förordningen) .

text: Förbud mot rökning och öppen eld

text: Skylten ska vara utformad som i bilaga 2 till Arbetsmiljöverkets föreskrifter (

text: AFS 2008:13

text: ) om skyltar och signaler.

text: Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1272/2008 av den 16 december 2008

text: om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar, ändring och upphävande av direktiven

text: och

text: samt ändring av förordning

text: (EG) nr 1907/2006

text: (CLP-förordningen).

text: Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps allmänna råd om hantering av ammoniumnitratemulsioner, -suspensioner och -geler (ANE)

text: Dessa allmänna råd ansluter till Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter om hantering av ammoniumnitratemulsioner, -suspensioner och -geler. Termer och uttryck som används i föreskrifterna används med samma betydelse i dessa allmänna råd. Allmänna råd har en annan juridisk status än föreskrifter. Allmänna råd är inte tvingande. Deras funktion är att förtydliga innebörden i lag, förordning eller myndighetsföreskrifter och att ge generella rekommendationer om deras tillämpning. Allmänna råd är markerade med grå bakgrund.

text: CAMILLA ASP

text: MSBFS 2018:13

text: 2 kap. Allmänna krav

text: Behållare bör vara av aluminium, plast eller annat material som smälter vid högst 800 °C. För att visa att behållare av material med smältpunkt över 800 °C kan avlasta det övertryck som uppstår vid exponering för en yttre brand bör provning av den aktuella behållaren ske. Om provning i mindre skala används för att påvisa att en behållares tryckavlastning är tillräcklig bör förhållandet mellan tryckavlastningsarean och mängden ANE vara minst detsamma i den aktuella behållaren som i provningen.

text: Gasningsmedel och andra vätskor som kan reagera med ANE bör vara invallade till minst volymen motsvarande den största behållaren inom invallningen.

text: Vad som är ett betryggande avstånd mellan en mobil produktionsenhet och övrig förvaring av ANE bör bedömas med utgångspunkt i verksamhetens utredning av risker enligt

text: 7 § lagen (2010:1011)

text: om brandfarliga och explosiva varor. Avståndet bör dock vara minst 10 meter för att betraktas som betryggande om produktionsenheten innehåller ANE eller fast ammoniumnitrat.

text: Byggnader och tält för förvaring av ANE bör vara fristående med avstånd från omgivande byggnader och verksamheter som skyddar ANE från att påverkas av en brand. Avståndet till brännbara byggnader bör vara minst 10 meter, såvida inte fysiska barriärer medför att avståndet kan minskas. Byggnader och tält där ANE förvaras bör vara placerade minst 25 meter från bostäder, kontor och andra byggnader utanför verksamhetsområdet där människor som inte har med hanteringen att göra uppehåller sig, såvida inte fysiska barriärer medför att avståndet kan minskas. I byggnader och tält där ANE förvaras på mobila produktionsenheter bör det finnas anordning för att tidigt upptäcka brand om förvaringen sker i tättbebyggt område eller på annan plats där explosion i den mobila produktionsenheten kan medföra skada på liv och hälsa för människor som regelbundet vistas i omgivningen.

text: För att kunna släcka mindre bränder bör minst två pulverbrandsläckare om vardera minst 6 kg finnas lätt tillgängliga i byggnader och tält där ANE förvaras, såvida inte byggnaden är försedd med sprinkler eller motsvarande släckanordning.

text: För att hindra obehöriga från att komma åt ANE bör förvaringsplatsen eller det område där förvaringen sker vara inhägnat med stängsel och de byggnader och tält där ANE förvaras bör vara låsta när verksamhet med ANE inte pågår. Om ANE förvaras i tält eller på något annat sätt där det saknas tillräckligt fysiskt tillträdesskydd bör det finnas ronderande bevakning eller bevakning via fjärröverförda kameror, fjärröverförda larm med rörelsedetektorer eller liknande åtgärder.

text: Minskar mängden i en behållare med mer än 1 viktprocent bör detta kunna upptäckas.

text: Spill av ANE som behöver förvaras i avvaktan på destruktion bör läggas i för ändamålet avsedda behållare med märkning av vilken det tydligt framgår att annat än ANE inte ska stoppas i behållaren.

text: Till skydd från effekterna av explosion bör avstånden för explosiva varor i riskgrupp 1.5 enligt

text: MSBFS 2016:3

text: användas, såvida inte fysiska barriärer medför att avstånden kan minskas.

text: MSBFS 2018:13

text: MSBFS 2018:13


title: Myndigheten för samhällsskydd och beredskaps föreskrifter om upphävande av Sprängämnesinspektionens föreskrifter och allmänna råd (SÄIFS 2000:6) om gasapparater

text: DAN ELIASSON

text: Joakim Agås (Avdelningen för utveckling av samhällsskydd)

text: Förordningen senast ändrad (

text: MSBFS 2018:2

text: Beställningsadress: Norstedts Juridik, 106 47 Stockholm Telefon: 08-598 191 90 E-post: kundservice@nj.se Webbadress: www.nj.se/offentligapublikationer