title: Domstolsverkets föreskrifter om tolktaxa

text: Bestämmelser om taxans tillämpningsområde finns i förordningen (

text: ) om tolktaxa.

text: Taxebelopp

text: Taxan skiljer mellan tolkning vid domstol (tabell 1 i bilaga) och tolkning vid Polismyndigheten, Säkerhetspolisen, Åklagarmyndigheten och Kronofogdemyndigheten (tabell 2 i bilaga). Till tabell 1 hänförs även hyresnämnd och arrendenämnd. Inom varje tabell finns fyra skilda ersättningsnivåer beroende på tolkens kvalifikationer. -Arvodesnivå IV gäller tolk som är auktoriserad av Kammarkollegiet och som har bevis om speciell kompetens som rättstolk i språket i fråga. -Arvodesnivå III gäller tolk som är auktoriserad av Kammarkollegiet i språket i fråga. -Arvodesnivå II gäller utbildad tolk som är registrerad i Kammarkollegiets register över utbildade tolkar i språket i fråga. -Arvodesnivå I gäller övriga tolkar. (Domstolsverkets dnr DOV 2025/84) 1

text: Arvode ska alltid utgå med belopp motsvarande minst 1 timmes arvodesgrundande tid (grundbelopp). Vid tolkning vid häktningsförhandling som äger rum på lördag, söndag eller annan allmän helgdag ska arvode utgå med belopp motsvarande minst 2 timmars arvodesgrundande tid.

text: För tolkning vid domstol utgår arvode enligt tabell 1 i bilaga. För tolkning vid Polismyndigheten, Säkerhetspolisen, Åklagarmyndigheten och Kronofogdemyndigheten utgår arvode enligt tabell 2 i bilaga.

text: Ersättning beräknas för varje uppdrag för sig. Då uppdraget sträcker sig över mer än en dag beräknas ersättningen för den sammanlagda tiden. Grundbeloppet utgår således endast en gång per uppdrag. Tolkning vid häktningsförhandling eller annan förhandling som inte är huvudförhandling anses som särskilt uppdrag. Likaså anses tolkning vid ny huvudförhandling i samma mål som särskilt uppdrag.

text: Som arvodesgrundande tid räknas den sammanhängande tid under en och samma dag som tolken står till myndighetens förfogande. Tiden räknas från den tidpunkt till vilken tolken är kallad och har infunnit sig. I tiden inräknas varje uppehåll med undantag av normal måltidspaus.

text: Äger tolkning rum på obekväm arbetstid utgår tillägg med följande belopp för varje påbörjad halvtimme: Måndag till fredag kl. 00.00–07.00 och 18.00–24.00 -92 kr (arvodesnivå I), eller 121 kr inkl. socialavgifter och exkl. mervärdesskatt -122 kr (arvodesnivå II), eller 160 kr inkl. socialavgifter och exkl. mervärdesskatt -145 kr (arvodesnivå III), eller 191 kr inkl. socialavgifter och exkl. mervärdesskatt -162 kr (arvodesnivå IV), eller 213 kr inkl. socialavgifter och exkl. mervärdesskatt.

text: Äger tolkning rum söndag, annan allmän helgdag än nedan eller lördag kl. 00.00–24.00 utgår tillägg med följande belopp för varje påbörjad halvtimme: -153 kr (arvodesnivå I), eller 201 kr inkl. socialavgifter och exkl. mervärdesskatt -191 kr (arvodesnivå II), eller 251 kr inkl. socialavgifter och exkl. mervärdesskatt -224 kr (arvodesnivå III), eller 294 kr inkl. socialavgifter och exkl. mervärdesskatt -289 kr (arvodesnivå IV), eller 380 kr inkl. socialavgifter och exkl. mervärdesskatt. Från kl. 18.00 på dag före långfredagen till kl. 07.00 på dagen efter annandag påsk eller från kl. 18.00 på dag före pingstafton, midsommarafton, julafton eller nyårsafton till kl. 07.00 på vardag närmast efter helgdagsaftonen utgår tillägg för varje påbörjad halvtimme med belopp motsvarande dubbelt tillägg på tid måndag till fredag kl. 00.00–07.00 och 18.00–24.00.

text: Avvikelse från taxan

text: Det sammanlagda ersättningsbeloppet enligt taxan får överskridas om uppdraget varit av särskilt svår beskaffenhet. Detta kan vara fallet om t.ex. tolkuppdraget avsett mer än ett språk eller om uppdragets art krävt fackkunskap inom ett ovanligt område. Taxan får också överskridas om det föreligger synnerliga svårigheter att finna en tolk. Att s.k. simultantolkning förekommer bör inte medföra överskridande av ersättningsbeloppet.

text: Taxan får underskridas om tolken varit vårdslös eller försumlig eller visat oskicklighet vid utförande av uppdraget.

text: Taxans omfattning

text: Taxan omfattar allt arbete inom uppdraget och även ersättning för tidsspillan om högst 30 minuter.

text: Tidsspillan

text: Tidsspillan ersätts till den del sammanlagd tidsspillan överstiger 30 minuter. Restid utgör ersättningsgill tidsspillan.

text: Normal måltidspaus utgör inte tidsspillan.

text: Ersättning utgår per påbörjad timme enligt följande: -231 kr (arvodesnivå I), eller 304 kr inkl. socialavgifter och exkl. mervärdesskatt -271 kr (arvodesnivå II), eller 356 kr inkl. socialavgifter och exkl. mervärdesskatt -319 kr (arvodesnivå III), eller 419 kr inkl. socialavgifter och exkl. mervärdesskatt -422 kr (arvodesnivå IV), eller 555 kr inkl. socialavgifter och exkl. mervärdesskatt. Under obekväm arbetstid enligt 7 § utgår tillägg för varje påbörjad halvtimme enligt följande: -92 kr (arvodesnivå I), eller 121 kr inkl. socialavgifter och exkl. mervärdesskatt -122 kr (arvodesnivå II), eller 160 kr inkl. socialavgifter och exkl. mervärdesskatt -145 kr (arvodesnivå III), eller 191 kr inkl. socialavgifter och exkl. mervärdesskatt -162 kr (arvodesnivå IV), eller 213 kr inkl. socialavgifter och exkl. mervärdesskatt.

text: Utlägg

text: Kostnader för resa, logi och uppehälle ersätts högst med de belopp som anges i de avtal om reseförmåner vid tjänsteresa som gäller inom Domstolsverkets verksamhetsområde.

text: Mervärdesskatt

text: Beloppen i taxan anges exklusive mervärdesskatt.

text: Tolkförmedling

text: Om en tolk anskaffas genom en tolkförmedling eller liknande organ får, utöver ersättning enligt taxan, ersättning utgå för förmedlingskostnaden med skäligt belopp. Om en tolk som anskaffats genom en tolkförmedling eller liknande organ inte är godkänd för F-skatt antingen när ersättningen bestäms eller när den betalas ut, får ersättning utgå för att täcka de socialavgifter som tolkförmedlingen eller organet har skyldighet att betala.

text: 1. Dessa föreskrifter träder i kraft den 1 januari 2026.

text: 2. Genom dessa föreskrifter upphävs Domstolsverkets föreskrifter (

text: DVFS 2024:14

text: ) om tolktaxa.

text: 3. Äldre föreskrifter gäller fortfarande i de fall där tolkningen utförts före den 1 januari 2026.

text: DOMSTOLSVERKET

text: Mikael Forsgren

text: Peter Islander

text: Tabell 1 - Tolkning vid domstol

text: Belopp inom parentes avser arvode inklusive socialavgifter och exklusive mervärdesskatt.

text: Arvodes- >1 tim - >1 tim 30 min - >2 tim - >2 tim 30 min - ≤1 tim grundande tid ≤1 tim 30 min ≤ 2 tim ≤2 tim 30 min ≤ 3 tim

text: Arvodesnivå I 425 (559) 578 (760) 731 (961) 884 (1 162) 1 037 (1 363) Arvodesnivå II 494 (649) 685 (900) 876 (1 151) 1 067 (1 402) 1 258 (1 653) Arvodesnivå III 581 (764) 805 (1 058) 1 029 (1 352) 1 253 (1 646) 1 477 (1 940) Arvodesnivå IV 733 (963) 1 022 (1 343) 1 311 (1 723) 1 600 (2 103) 1 889 (2 483)

text: Arvodes- >3 tim - >3 tim 30 min - >4 tim - >4 tim 30 min - >5 tim grundande tid ≤3 tim 30 min ≤4 tim ≤4 tim 30 min ≤5 tim ≤5 tim 30 min

text: Arvodesnivå I 1 190 (1 564) 1 343 (1 765) 1 496 (1 966) 1 649 (2 167) 1 802 (2 368) Arvodesnivå II 1 449 (1 904) 1 640 (2 155) 1 831 (2 406) 2 022 (2 657) 2 213 (2 908) Arvodesnivå III 1 701 (2 234) 1 925 (2 528) 2 149 (2 822) 2 373 (3 116) 2 597 (3 410) Arvodesnivå IV 2 178 (2 863) 2 467 (3 243) 2 756 (3 623) 3 045 (4 003) 3 334 (4 383)

text: Arvodesgrundande tid överstiger 5 tim 30 min

text: Arvode enligt ovan jämte följande påslag: Arvodesnivå I 153 (201) kr per påbörjad halvtimme Arvodesnivå II 191 (251) kr per påbörjad halvtimme Arvodesnivå III 224 (294) kr per påbörjad halvtimme Arvodesnivå IV 289 (380) kr per påbörjad halvtimme

text: Tabell 2 - Tolkning vid Polismyndigheten, Säkerhetspolisen, Åklagarmyndigheten och Kronofogdemyndigheten

text: Arvodesnivå I 354 (465) 507 (666) 660 (867) 813 (1 068) 966 (1 269) Arvodesnivå II 410 (539) 595 (782) 780 (1 025) 965 (1 268) 1 150 (1 511) Arvodesnivå III 482 (633) 695 (913) 908 (1 193) 1 121 (1 473) 1 334 (1 753) Arvodesnivå IV 618 (812) 892 (1 172) 1 166 (1 532) 1 440 (1 892) 1 714 (2 252)

text: Arvodesnivå I 1 119 (1 470) 1 272 (1 671) 1 425 (1 872) 1 578 (2 073) 1 731 (2 274) Arvodesnivå II 1 335 (1 754) 1 520 (1 997) 1 705 (2 240) 1 890 (2 483) 2 075 (2 726) Arvodesnivå III 1 547 (2 033) 1 760 (2 313) 1 973 (2 593) 2 186 (2 873) 2 399 (3 153) Arvodesnivå IV 1 988 (2 612) 2 262 (2 972) 2 536 (3 332) 2 810 (3 692) 3 084 (4 052)

text: Arvode enligt ovan jämte följande påslag: Arvodesnivå I 153 (201) kr per påbörjad halvtimme Arvodesnivå II 185 (243) kr per påbörjad halvtimme Arvodesnivå III 213 (280) kr per påbörjad halvtimme Arvodesnivå IV 274 (360) kr per påbörjad halvtimme


fs: dvfs

publisher: Domstolsverket

title: Domstolsverkets föreskrifter om tidsspillan

text: Föreskrifterna gäller vid beräkning av ersättning för tidsspillan till rättshjälpsbiträden, offentliga biträden, offentliga försvarare, offentliga ombud, målsägandebiträden och särskilda företrädare för barn. Ersättning enligt dessa föreskrifter utgår inte till den del tidsspillan omfattas av arvode enligt Domstolsverkets föreskrifter (

text: DVFS 2025:6

text: ) om brottmålstaxa för offentlig försvarare i tingsrätt och hovrätt, Domstolsverkets föreskrifter (

text: DVFS 2025:10

text: ) om brottmålstaxa för målsägandebiträde i tingsrätt och hovrätt eller Domstolsverkets föreskrifter (

text: DVFS 2025:5

text: ) om ersättning till offentlig försvarare och målsägandebiträde i förordnandemål.

type: stycke

type: paragraf

text: Tidsspillan ersätts för tid mellan kl. 07.00 och kl. 22.00. Om övernattning sker på annan ort än den där den ersättningsberättigade har sitt tjänsteställe, ersätts tidsspillan mellan kl. 18.00 och kl. 22.00 endast om den avser restid.

text: (Domstolsverkets dnr DOV 2025/84) 1

text: Normal måltidspaus utgör inte tidsspillan.

text: Ersättning utgår med 1 487 kr per timme under vardagar mellan kl. 08.00 och kl. 18.00 och med 975 kr per timme för annan tid.

text: Ersättningsbeloppen är angivna exklusive mervärdesskatt. Saknar den som är berättigad till ersättning för tidsspillan F-skattsedel ska beloppen i 4 § multipliceras med kvoten 1237/1626. _________________ 1. Dessa föreskrifter träder i kraft den 1 januari 2026. 2. Genom dessa föreskrifter upphävs Domstolsverkets föreskrifter (

text: DVFS 2024:15

text: ) om tidsspillan. 3. Äldre föreskrifter gäller fortfarande i fråga om yrkande om ersättning för tidsspillan som framställs före den 1 januari 2026. 4. Föreskrifterna gäller även i mål och ärenden där den upphävda

text: rättshjälpslagen (1972:429)

text: , enligt övergångsbestämmelserna (2.) till

text: rättshjälpslagen (1996:1619)

text: , ska gälla.

text: DOMSTOLSVERKET

text: Mikael Forsgren Peter Islander

type: foreskrift


title: Domstolsverkets föreskrifter om ersättning till offentlig försvarare och målsägandebiträde i förordnandemål

text: Med rättsligt biträde avses i dessa föreskrifter offentlig försvarare och målsägandebiträde.

text: Med förordnandemål avses i dessa föreskrifter brottmål i tingsrätt där förordnande av rättsligt biträde har skett och målet ska skrivas av då 1. förundersökningen lagts ned, 2. den misstänkte godkänt ett strafföreläggande, eller 3. förundersökningen i annat fall avslutats utan att åtal väckts för den eller de misstankar som förordnandet omfattar.

text: (Domstolsverkets dnr DOV 2025/84) 1

text: Tillämpningsområde

type: rubrik

text: Dessa föreskrifter gäller i förordnandemål vid bestämmande av ersättning till det rättsliga biträde som har närvarat under förundersökningen vid förhör på vardagar kl. 07.00–18.00, om den sammanlagda förhörstiden inte överstiger 3 timmar och 45 minuter. Föreskrifterna gäller vid bestämmande av ersättning i sådana förordnandemål där förhör i närvaro av det rättsliga biträdet inte har förekommit. Föreskrifterna gäller även om det finns fler än en misstänkt eller fler än en målsägande i målet.

text: Föreskrifterna gäller inte för det rättsliga biträde som är förordnat att företräda flera i samma mål. Föreskrifterna gäller inte om det rättsliga biträdet närvarat vid förhör som helt eller delvis har förekommit under annan tid än den som anges i 3 §. Föreskrifterna gäller inte om det rättsliga biträdet närvarat vid domstolsförhandling i målet.

text: Ersättning enligt taxan

text: Den taxa som ska gälla framgår av bilagan till dessa föreskrifter. Ersättning enligt taxan bestäms utifrån den sammanlagda förhörstiden under förundersökningen då det rättsliga biträdet närvarat. Som förhörstid räknas tiden från det att förhörsledaren inleder förhöret till dess förhöret förklaras avslutat. Kortare uppehåll än 15 minuter i förhöret räknas in i förhörstiden.

text: Om förhör i närvaro av det rättsliga biträdet inte har förekommit har det rättsliga biträdet rätt till ersättning i enlighet med det lägsta taxebeloppet i bilagan.

text: Taxan omfattar ersättning för allt arbete i målet.

text: Taxan omfattar ersättning för en timmes tidsspillan. I denna timme ska i första hand räknas in tidsspillan före kl. 08.00 och efter kl. 18.00. Bestämmelser om beräkning av ersättning för tidsspillan utöver den timme som ingår i taxan finns i Domstolsverkets föreskrifter (

text: DVFS 2025:4

text: ) om tidsspillan.

text: Taxan omfattar ersättning för normala kostnader för telefon, fotokopiering och liknande allmänna kontorskostnader. Kostnader för resa, logi och uppehälle ersätts högst med de belopp som anges i de avtal om reseförmåner vid tjänsteresa som gäller inom Domstolsverkets verksamhetsområde.

text: Särskilda fall då taxan får frångås

text: Om skälig ersättning för arbete i målet överstiger det angivna gränsvärdet i bilagan har målet krävt avsevärt mer arbete än normalt och taxan får då frångås. Taxan får även frångås om arbete, som inte avser närvaro vid förhör under förundersökningen, varit nödvändigt att utföras under vardagar kl. 00.00–07.00 och kl. 18.00–24.00, söndag, annan allmän helgdag, lördag, midsommarafton, julafton eller nyårsafton.

text: Taxan får frångås om det rättsliga biträdet varit vårdslöst, försumligt eller visat oskicklighet vid utförandet av uppdraget.

text: Om taxan frångås med stöd av 10 § eller 11 § bestäms all skälig ersättning för tidsspillan enligt Domstolsverkets föreskrifter (

text: DVFS 2025:4

text: ) om tidsspillan.

text: Övrigt

text: Ersättningsbeloppen i bilagan anges exklusive mervärdesskatt. Saknar det rättsliga biträdet F-skattsedel ska ersättningsbeloppet multipliceras med kvoten 1237/1626. _________________ 1. Dessa föreskrifter träder i kraft den 1 januari 2026. 2. Genom dessa föreskrifter upphävs Domstolsverkets föreskrifter (

text: DVFS 2024:16

text: ) om ersättning till offentlig försvarare och målsägandebiträde i förordnandemål. 3. Ersättning enligt dessa föreskrifter ska inte utgå i förordnandemål för ett rättsligt biträde som förordnats före den 1 juni 2023. 4. Äldre föreskrifter gäller fortfarande i fråga om yrkande om ersättning till rättsligt biträde som framställs före den 1 januari 2026.

text: DOMSTOLSVERKET

text: Mikael Forsgren Peter Islander

text: Ersättningsnivåer och gränsvärden för att frångå taxan enligt 10 § första stycket (gränsvärden inom parentes).

text: Förhörstid under förundersökningen 0–14 min 15–29 min 30–44 min 45–59 min

text: Ersättning 2 809 2 980 3 509 4 049 (4 219) (4 467) (5 271) (6 065)

text: Förhörstid under 1 tim– 1 tim 15 min– 1 tim 30 min– 1 tim 45 min– förundersökningen 1 tim 14 min 1 tim 29 min 1 tim 44 min 1 tim 59 min

text: Ersättning 4 583 5 106 5 635 6 164 (6 858) (7 662) (8 461) (9 425)

text: Förhörstid under 2 tim– 2 tim 15 min– 2 tim 30 min– 2 tim 45 min– förundersökningen 2 tim 14 min 2 tim 29 min 2 tim 44 min 2 tim 59 min

text: Ersättning 6 704 7 227 7 767 8 301 (9 954) (10 488) (11 022) (11 551)

text: Förhörstid under 3 tim– 3 tim 15 min– 3 tim 30 min– förundersökningen 3 tim 14 min 3 tim 29 min 3 tim 45 min

text: Ersättning 8 824 9 364 9 887 (12 091) (12 609) (13 143)


title: Domstolsverkets föreskrifter om brottmålstaxa för offentlig försvarare i tingsrätt och hovrätt

text: Dessa föreskrifter gäller vid bestämmande av ersättning till offentlig försvarare i brottmål i tingsrätt och hovrätt med en tilltalad och en offentlig försvarare när huvudförhandlingar har förekommit om den sammanlagda förhandlingstiden i berörd instans inte överstiger 3 timmar och 45 minuter. I hovrätten är föreskrifterna tillämpliga endast om den offentliga försvararen biträtt den tilltalade i tingsrätten.

text: Förhandlingstid

text: Med sammanlagd förhandlingstid avses den tid som använts till förhandlingar i berörd instans förutom tid för sådana häktningsförhandlingar som ersätts enligt Domstolsverkets föreskrifter (

text: DVFS 2025:7

text: ) om ersättning till offentlig försvarare för deltagande i häktningsförhandling under helg.

text: (Domstolsverkets dnr DOV 2025/84) 1

text: Som förhandlingstid räknas tiden från det att målet påropas till dess förhandlingen avslutas. Kortare uppehåll än 15 minuter i förhandlingen räknas in i förhandlingstiden. Längre uppehåll i förhandlingen räknas in i förhandlingstiden om den offentliga försvararen under denna tid utfört arbete i målet.

text: Ersättning enligt taxan

text: Den taxa som ska gälla framgår av bilagan till dessa föreskrifter. Ersättningen bestäms utifrån den sammanlagda förhandlingstiden med tillämpning av ersättningsnivå 1 om inte annat framgår av andra till fjärde stycket. Ingår andra förhandlingar än huvudförhandlingar såsom häktningsförhandlingar eller förhandlingar rörande kvarstad, beslag eller reseförbud i den sammanlagda förhandlingstiden tillämpas ersättningsnivå 2. Har rätten förordnat om rättspsykiatrisk undersökning tilllämpas ersättningsnivå 3. Föreligger det förutsättningar enligt både andra och tredje stycket tillämpas ersättningsnivå 4.

text: Taxan omfattar ersättning för allt arbete i målet.

text: DVFS 2025:4

text: ) om tidsspillan.

text: Särskilda fall då taxan får frångås

text: Om skälig ersättning för arbete i målet överstiger det angivna gränsvärdet i bilagan har målet krävt avsevärt mer arbete än normalt och taxan får då frångås. Taxan får även frångås om arbete varit nödvändigt att utföras under vardagar kl. 00.00–07.00 och kl. 18.00–24.00, söndag, annan allmän helgdag, lördag, midsommarafton, julafton eller nyårsafton.

text: Taxan får frångås om den offentliga försvararen varit vårdslös, försumlig eller visat oskicklighet vid utförandet av uppdraget.

text: Om taxan frångås med stöd av 8 § eller 9 § bestäms all skälig ersättning för tidsspillan enligt Domstolsverkets föreskrifter (

text: DVFS 2025:4

text: ) om tidsspillan.

text: Övrigt

text: Ersättningsbeloppen i bilagan anges exklusive mervärdesskatt. Saknar den offentliga försvararen F-skattsedel ska ersättningsbeloppet multipliceras med kvoten 1237/1626. _________________

text: 1. Dessa föreskrifter träder i kraft den 1 januari 2026.

text: 2. Genom dessa föreskrifter upphävs Domstolsverkets föreskrifter (

text: DVFS 2024:17

text: ) om brottmålstaxa för offentlig försvarare i tingsrätt och hovrätt.

text: 3. Äldre föreskrifter gäller fortfarande i fråga om yrkande om ersättning till offentlig försvarare som framställs före den 1 januari 2026.

text: DOMSTOLSVERKET

text: Mikael Forsgren Peter Islander

text: Ersättningsnivåer och gränsvärden för att frångå taxan enligt 8 § första stycket (gränsvärden inom parentes).

text: Förhandlingstid 0-14 min 15-29 min 30-44 min 45-59 min

text: 2 809 2 980 3 509 4 049 Nivå 1 (grundersättning) (4 219) (4 467) (5 271) (6 065) Nivå 2 (häktningsför- 4 185 4 356 4 885 5 425 handling m.m.) (6 279) (6 527) (7 326) (8 119) 5 470 5 641 6 170 6 710 Nivå 3 (RPU) (8 207) (8 455) (9 425) (9 954) Nivå 4 (häktningsför- 6 846 7 017 7 546 8 086 handling m.m. och RPU) (10 102) (10 256) (10 785) (11 331)

text: 1 tim - 1 tim 15 min - 1 tim 30 min - 1 tim 45 min - Förhandlingstid 1 tim 14 min 1 tim 29 min 1 tim 44 min 1 tim 59 min

text: 4 583 5 106 5 635 6 164 Nivå 1 (grundersättning) (6 858) (7 662) (8 461) (9 425) Nivå 2 (häktningsför- 5 959 6 482 7 011 7 540 handling m.m.) (8 929) (9 739) (10 256) (10 785) 7 244 7 767 8 296 8 825 Nivå 3 (RPU) (10 488) (11 022) (11 545) (12 085) Nivå 4 (häktningsför- 8 620 9 143 9 672 10 201 handling m.m. och RPU) (11 854) (12 399) (12 917) (13 446)

text: 2 tim - 2 tim 15 min - 2 tim 30 min - 2 tim 45 min – Förhandlingstid 2 tim 14 min 2 tim 29 min 2 tim 44 min 2 tim 59 min

text: 6 704 7 227 7 767 8 301 Nivå 1 (grundersättning) (9 954) (10 488) (11 022) (11 551) Nivå 2 (häktningsför- 8 080 8 603 9 143 9 677 handling m.m.) (11 331) (11 854) (12 399) (12 922) 9 365 9 888 10 428 10 962 Nivå 3 (RPU) (12 609) (13 143) (13 677) (14 206) Nivå 4 (häktningsför- 10 741 11 264 11 804 12 338 handling m.m. och RPU) (13 991) (14 514) (15 049) (15 577)

text: 3 tim - 3 tim 15 min - 3 tim 30 min - Förhandlingstid 3 tim 14 min 3 tim 29 min 3 tim 45 min

text: Nivå 1 (grundersätt- 8 824 9 364 9 887 ning) (12 091) (12 609) (13 143) Nivå 2 (häktnings- 10 200 10 740 11 263 förhandling m.m.) (13 451) (13 991) (14 514) 11 485 12 025 12 548 Nivå 3 (RPU) (14 751) (15 269) (15 803) Nivå 4 (häktnings- 12 861 13 401 13 924 förhandling m.m. (16 117) (16 641) (17 175) och RPU)


title: Domstolsverkets föreskrifter om ersättning till offentlig försvarare för deltagande i häktningsförhandling under helg

text: Offentlig försvarare som har deltagit i en häktningsförhandling som ägt rum under söndag, annan allmän helgdag, lördag, midsommarafton, julafton eller nyårsafton har rätt till ersättning för arbete som varit nödvändigt att utföra på sådan dag med 3 256 kr för varje arbetad timme. Tidsspillan dessa dagar ersätts enligt Domstolsverkets föreskrifter (

text: DVFS 2025:4

text: ) om tidsspillan med 1 487 kr per timme. Ersättningsbeloppen är angivna exklusive mervärdesskatt.

text: Offentlig försvarare som är berättigad ersättning för arbete enligt 1 § har inte rätt till garantiersättning enligt Domstolsverkets föreskrifter (

text: DVFS 2025:9

text: ) om advokatberedskap.

text: Kostnader för resa, logi och uppehälle ersätts högst med de belopp som anges i de avtal om reseförmåner vid tjänsteresa som gäller inom Domstolsverkets verksamhetsområde.

text: Saknar den offentliga försvararen F-skattsedel ska ersättningen multipliceras med kvoten 1237/1626.

text: (Domstolsverkets dnr DOV 2025/84) 1

text: ______________ 1. Dessa föreskrifter träder i kraft den 1 januari 2026. 2. Genom dessa föreskrifter upphävs Domstolsverkets föreskrifter (

text: DVFS 2024:18

text: ) om ersättning till offentlig försvarare för deltagande i häktningsförhandling under helg. 3. Äldre föreskrifter gäller fortfarande i fråga om yrkande om ersättning till offentlig försvarare som framställs före den 1 januari 2026.

text: DOMSTOLSVERKET

text: Mikael Forsgren Peter Islander


title: Domstolsverkets föreskrifter om ersättning till offentlig försvarare som biträder vid polisförhör utanför ordinarie kontorstid

text: Offentlig försvarare som biträder gripen eller anhållen vid polisförhör vardagar kl. 00.00–07.00 och kl. 18.00–24.00, söndag, annan allmän helgdag, lördag, midsommarafton, julafton eller nyårsafton har rätt till ersättning med 3 256 kr per arbetad timma i anledning av förhöret om - den offentliga försvararen har förordnats under tingsrätternas beredskap enligt 1 och 1a §§ förordningen (

text: ) om tingsrätternas beredskap för prövning av häktningsfrågor m.m. och polisförhöret hålls i anslutning till förordnandet eller - den offentliga försvararen har förordnats under annan tid och det är särskilt brådskande att polisförhöret hålls före nästkommande vardag.

text: DVFS 2025:9

text: ) om advokatberedskap.

text: (Domstolsverkets dnr DOV 2025/84) 1

text: Tidsspillan som uppkommer i samband med arbete enligt 1 § ersätts enligt Domstolsverkets föreskrifter (

text: DVFS 2025:4

text: ) om tidsspillan med 1 487 kr per timme. Detta gäller även om tidsspillan uppkommer mellan kl. 22.00 och kl. 07.00.

text: Ersättningsbeloppen är angivna exklusive mervärdesskatt. Saknar den offentliga försvararen F-skattsedel ska ersättningen multipliceras med kvoten 1237/1626.

text: 1. Dessa föreskrifter träder i kraft den 1 januari 2026.

text: 2. Genom dessa föreskrifter upphävs Domstolsverkets föreskrifter (

text: DVFS 2024:19

text: ) om ersättning till offentlig försvarare som biträder vid polisförhör utanför ordinarie kontorstid.

text: 3. Äldre föreskrifter gäller fortfarande i fråga om yrkande om ersättning till offentlig försvarare som framställs före den 1 januari 2026.

text: DOMSTOLSVERKET

text: Mikael Forsgren

text: Peter Islander


title: Domstolsverkets föreskrifter om advokatberedskap

text: En tingsrätt får tillerkänna en advokat eller annan jurist som efter överenskommelse med tingsrätten har åtagit sig att vid behov delta i häktningsförhandling under söndag, annan allmän helgdag, lördag, midsommarafton, julafton eller nyårsafton (advokatberedskap) ersättning med 2 550 kr exklusive mervärdesskatt för varje dag som beredskapen upprätthålls (garantiersättning). Saknar advokaten eller juristen F-skattsedel ska ersättningsbeloppet multipliceras med kvoten 1237/1626.

text: Garantiersättning utgår inte för dag när advokaten eller juristen är berättigad ersättning för arbete i anledning av att en helgförhandling (jämför

text: DVFS 2025:7

text: ) eller ett polisförhör utanför ordinarie kontorstid (jämför

text: DVFS 2025:8

text: ), ägt rum.

text: (Domstolsverkets dnr DOV 2025/84) 1

text: Advokatberedskapens omfattning

text: Advokatberedskapen får omfatta två advokater eller andra jurister i var och ett av följande beredskapsområden 1. Stockholms innerstad och Stockholms Östra, 2. Stockholms Södra, 3. Stockholms Norra och Gotland, 4. Malmö, och 5. Göteborg. I beredskapsområdet Stockholms Norra och Gotland får vid behov ytterligare en advokat eller jurist ha beredskap för Gotland. I var och ett av de övriga beredskapsområdena får beredskapen omfatta en advokat eller annan jurist.

text: Begäran om ersättning

text: En advokat eller annan jurist som begär garantiersättning ska snarast efter beredskapens slut ge in kostnadsräkning till beredskapsdomstolen.

text: DVFS 2024:20

text: ) om advokatberedskap.

text: 3. Äldre föreskrifter gäller fortfarande i de fall där advokatberedskapen fullgjorts före den 1 januari 2026.

text: DOMSTOLSVERKET

text: Mikael Forsgren

text: Peter Islander


title: Domstolsverkets föreskrifter för arrendenämnd och hyresnämnd om registrering av ärenden

text: Dessa föreskrifter ska tillämpas av arrendenämnd och hyresnämnd vid registrering av ärenden. Registrering ska ske i verksamhetsstödet Vera om det inte framgår av dessa föreskrifter att registrering ska ske i e-arkivet.

text: Föreskrifterna gäller inte om annat föranleds av sekretessföreskrifter eller föreskrifter om automatiserad behandling av personuppgifter vid arrendenämnd och hyresnämnd.

text: I Domstolsverkets föreskrifter (

text: DVFS 2021:1

text: ) om informationssäkerhet för gemensamma informationssystem finns särskilda bestämmelser om säkerhetsskyddsklassificerade uppgifter.

text: Beträffande ärenden om avstående från besittningsskydd rörande bostad eller lokal (s.k. avståendeärenden) kan hyresnämnd besluta om ett förenklat registreringsförfarande.

text: (Domstolsverkets dnr DOV 2024/833) 1

text: Registrering av vissa grundläggande uppgifter

text: I ett ärende ska följande uppgifter registreras i Vera 1. datum då ärendet kom in till arrendenämnd och hyresnämnd, 2. målkod, bestående av målgrupp och måltyp, enligt Domstolsverkets förteckning över målkoder, 3. saken, 4. aktörer och deras roll, och 5. kommun, fastighetsbeteckning, gata och ort.

text: Vid registrering av ärenden som avses i

text: 4 § första stycket 8 lagen (1973:188)

text: om arrendenämnder och hyresnämnder får undantag göras från första stycket 4 och 5.

text: Om ärendet avser mer än en målkod ska den målkod som bedöms som huvudsaklig registreras.

text: Utöver detta får även kompletterande målkoder registreras enligt Domstolsverkets förteckning över målkoder.

text: Målkod ska justeras under handläggningen enligt Domstolsverkets förteckning över målkoder. Målkod ska kontrolleras innan ärendet avslutas.

text: Regler för när nytt ärende ska registreras

text: Återupptaget ärende

text: Ärende som återupptagits efter avskrivning registreras som ett nytt ärende i Vera.

text: Återförvisat ärende

text: Återförvisas ärende till arrendenämnd och hyresnämnd registreras det som ett nytt ärende i Vera.

text: Gemensam ansökan

text: Om flera bostadshyresgäster i en fastighet gemensamt är sökande eller motparter ska endast ett ärende registreras i Vera. Om fastigheten har flera gatuadresser som berörs eller antalet hyresgäster överstiger 25, får dock lämplig uppdelning ske av ärendena.

text: Om flera hyresvärdar eller hyresvärdar och organisation av fastighetsägare gemensamt är sökande eller motpart i ärende som avses i

text: 4 § första stycket 8 lagen (1973:188)

text: om arrendenämnder och hyresnämnder, ska endast ett ärende registreras i Vera. Om det behövs får dock lämplig uppdelning ske av ärendena.

text: Händelser

text: I

text: 2 § förordningen (2005:1095)

text: om ärenden i arrendenämnd och hyresnämnd regleras vad som ska registreras under handläggningen av ett ärende. Denna registrering ska ske i Vera.

text: Möten

text: I Vera ska det registreras vilken typ av möte som har hållits i ärendet och mötestidens längd.

text: Om ett möte, till vilket parterna kallats, ställts in ska detta registreras i Vera.

text: Avgöranden

text: Slutligt beslut, med undantag för sådant som fattats i ett s.k. avståendeärende, ska registreras som avgörande i Vera. Övriga beslut ska registreras som avgörande i Vera om de har överklagats.

text: Om ett avgörande som finns sparat i Vera rättas ska även rättelsen sparas i Vera.

text: Om det uppstår behov av att rätta ett avgörande i ett ärende som överförts till e-arkivet ska rättelsen registreras och sparas i e-arkivet.

text: Överklaganden

text: Uppgift om att ett avgörande har överklagats ska registreras i Vera.

text: Ärende som överförts till e-arkivet

text: Ett överklagande som avser ett ärende som överförts till e-arkivet ska registreras i e-arkivet. Om det behövs för handläggningen får ett nytt ärende registreras i Vera. I de fall ett nytt ärende registreras i Vera ska överklagandet inte registreras i e-arkivet. I stället ska det framgå i e-arkivet att ett överklagande kommit in och nummer på det nya ärendet i Vera.

text: Om det utöver vad som framgår av 9 och 11 §§ i dessa föreskrifter uppstår ett behov av registrering eller handläggning i ett ärende som överförts till e-arkivet, ska registrering eller handläggning ske där.

text: Om registrering eller handläggning inte kan ske i e-arkivet får ett nytt ärende i stället registreras i Vera. I e-arkivet ska det framgå i vilket ärende i Vera som handläggningen sker.

text: 1. Dessa föreskrifter träder i kraft den 6 februari 2026.

text: DVFS 2024:12

text: ) för arrendenämnd och hyresnämnd om registrering av ärenden.

text: 3. Domstolsverkets föreskrifter (

text: DVFS 2006:15

text: ) för arrendenämnderna och hyresnämnderna om registrering av ärenden i Vera, i de delar som avser registrering av målgrupp och måltyp, gäller fortfarande för ärende som kommit in före den 1 januari 2022. _____________

text: DOMSTOLSVERKET

text: Mikael Forsgren

text: Klara Lutti


fs: eifs

publisher: Energimarknadsinspektionen

title: Energimarknadsinspektionens föreskrifter om skyldigheten för fjärrvärmeföretag att lämna prisinformation till allmänheten

text: Dessa föreskrifter gäller för sådan skyldighet att lämna prisinformation till allmänheten som åligger fjärrvärmeföretag enligt

text: 5 § första

text: och

text: andra styckena

text: fjärrvärmelagen (2008:263)

text: . Det följer av

text: 5 § fjärrvärmelagen

text: vilka uppgifter som ska ingå i den prisinformation ett fjärrvärmeföretag ska lämna till fjärrvärmekunder och allmänhet. I de här meddelade föreskrifterna ges närmare anvisningar om skyldigheten att lämna korrekt och tydlig prisinformation samt om tillhandahållande av prisinformation.

text: Definitioner

text: Utöver de definitioner som följer av

text: fjärrvärmelagen

text: avses i dessa föreskrifter med prisinformation aktuella priser för levererad värme och anslutningsavgift till fjärrvärmeverksamheten.

text: Bestämmelser om vad som avses med en samfällighet finns i

text: och

text: 14 §§

text: anläggningslagen (1973:1149)

text: Prisinformation

text: Ett fjärrvärmeföretags prisinformation ska innehålla alla priser för samtliga kundkategorier. Grunderna för indelning av kunder i olika kategorier ska anges på ett tydligt sätt. I informationen om pris för fjärrvärme ska prisets konstruktion anges. Alla kostnader inklusive mervärdesskatt ska uppges. Utöver vad som anges i första stycket ska prisinformationen innehålla aktuella uppgifter för kundkategorierna småhus, flerbostadshus, lokaler och samfälligheter i enlighet med vad som anges i tabell 1 - 4. Detta gäller endast om dessa ingår i företagets befintliga kundkategorier.

text: Årlig förbrukning Total kostnad Varav under Varav under året i kWh per år året fast del rörlig del 15000 kWh 20000 kWh 30000 kWh 40000 kWh

text: Tabell 2. Kundkategori flerbostadshus

text: Årlig förbrukning Total kostnad Varav under Varav under året i MWh per år året fast del rörlig del 80 MWh 193 MWh 500 MWh 1000 MWh

text: Tabell 3. Kundkategori lokaler

text: Tabell 4. Kundkategori samfälligheter

text: Förutom vad som följer av 4 § ska ett fjärrvärmeföretags prisinformation innehålla alla befintliga avgifter för en anslutning till fjärrvärmeverksamheten. I informationen ska avgiftens konstruktion och ingående komponenter anges om sådan information finns. Alla kostnader inklusive mervärdesskatt ska uppges.

text: Tillhandahållande av uppgifter

text: Ett fjärrvärmeföretag ska göra uppgifterna om prisinformationen lätt tillgängliga för allmänheten. Fjärrvärmeföretaget ska på begäran sända uppgifterna i skriftlig form till den som begär det. För det fall ett fjärrvärmeföretag har en webbplats ska aktuell prisinformation publiceras på denna.

text: Dessa föreskrifter träder i kraft den dag de kommer ut från trycket, då Energimarknadsinspektionens föreskrifter (

text: EIFS 2009:2

text: ) om skyldigheten för fjärrvärmeföretag att lämna prisinformation till allmänheten upphör att gälla. På Energimarknadsinspektionens vägnar

text: Yvonne Fredriksson Göran Morén

text: Elanders Sverige AB, 2009


title: Energimarknadsinspektionens föreskrifter och allmänna råd om redovisning av fjärrvärmeverksamhet

text: Dessa föreskrifter och allmänna råd gäller för redovisning av fjärrvärmeverksamhet enligt

text: 43 §§

text: fjärrvärmelagen (2008:263)

text: samt enligt förordningen om redovisning av fjärrvärmeverksamhet (

text: I de här meddelade föreskrifterna ges närmare bestämmelser om vilka uppgifter som ett fjärrvärmeföretag ska lämna till tillsynsmyndigheten.

text: och

text: 14 §§

text: anläggningslagen (1973:1149)

text: När och av vem redovisning ska lämnas

text: Det följer av

text: 43 § fjärrvärmelagen

text: när redovisning ska lämnas till tillsynsmyndigheten. Det är de fjärrvärmeföretag som bedriver fjärrvärmeverksamhet såsom det definieras i

text: 1 § fjärrvärmelagen

text: som ansvarar för att redovisning lämnas till tillsynsmyndigheten. Vid överlåtelse av en fjärrvärmeverksamhet i sin helhet eller del av den, övergår skyldigheten att lämna redovisning till den nya ägaren från och med överlåtelsedatumet. Den till vilken överlåtelse av fjärrvärmeverksamheten har skett ska snarast upplysa tillsynsmyndigheten om de ändrade förhållandena.

text: Tillsynsmyndigheten tillhandahåller ett tekniskt system för överföring av redovisning för fjärrvärmeverksamhet.

text: 270646 EIFS 1 2010 Page 2 Monday, March 1, 2010 12:18 PM

text: Årsrapport

text: Noter

text: Vid redovisning av det planenliga restvärdet ska följande tilläggsupplysningar lämnas i noter.

text: Not 1. Materiella anläggningstillgångar (AT) som tas upp i balansräkningen ska specificeras enligt nedan. Tilläggsupplysningar Byggnader Maskiner och Inventarier, Pågående för materiella AT (tkr) och mark andra tekniska verktyg och nyanläggningar och anläggningar installation förskott avseende materiella AT Ingående anskaffningsvärde Inköp Försäljningar/utrangeringar Omklassificeringar Utgående anskaffningsvärden Ingående avskrivningar Återförda avskrivningar på försäljningar/utrangeringar Omklassificeringar Årets avskrivningar Utgående ackumulerade avskrivningar Ingående uppskrivningar Återförda uppskrivningar på försäljningar/utrangeringar Omklassificeringar Årets uppskrivningar Årets avskrivningar på uppskrivet belopp Utgående ackumulerade uppskrivningar/övervärden netto Ingående nedskrivningar Återförda nedskrivningar på försäljningar/utrangeringar Återförd nedskrivning Omklassificeringar Årets nedskrivningar (anskaffningsvärde) Utgående ackumulerade ned skrivningar (anskaffningsvärde) Redovisat värde

text: 270646 EIFS 1 2010 Page 3 Monday, March 1, 2010 12:18 PM

text: Not 2. Anläggningskategori. Utöver det som krävs enligt

text: årsredovisningslagen (1995:1554)

text: eller i förekommande fall lagen (

text: ) om kommunal redovisning, ska materiella anläggningstillgångar i tillämpliga delar specificeras enligt nedan.

text: Anskaffningsvärde Ackumulerade Planenligt avskrivningar restvärde enligt plan Värmeproduktionsanläggning (hetvattenpanna) Kraftvärmeproduktionsanläggning Distributionsanläggningar Övrigt (ska specificeras) Summa materiella anläggningstillgångar

text: Vid angivande av anskaffningsvärde ska för respektive anläggningskategori en uppdelning göras på: – Byggnader och mark, – maskiner och andra tekniska anläggningar, – inventarier, verktyg och installation samt – pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar. I förekommande fall ska även årets uppskrivningar och nedskrivningar specificeras. Planenlig avskrivningstid ska anges för respektive anläggningskategori tillsammans med betydelsefulla ändringar i avskrivningsprinciperna.

text: Not 3. Leasingavtal. En beskrivning av leasingavtal rörande produktions- och distributionsanläggningstillgångar som leasetagaren ingått ska finnas. Beskrivningen ska innehålla:

text: – Typ av leasingavtal, – förekomsten av villkor som ger möjlighet att förvärva objektet eller

text: förlänga, leasingavtalet och förekomsten av indexklausuler i avtalet,

text: – redovisat värde per balansdagen för varje tillgångsslag, – en avstämning per balansdagen mellan totala minimileasingavgifter

text: och deras nuvärden,

text: – variabla avgifter som ingår i periodens resultat och – nyttjandeperiod.

text: Allmänt råd

text: Utöver vad som krävs enligt

text: årsredovisningslagen (1995:1554)

text: eller i förekommande fall lagen (

text: ) om kommunal redovisning, bör i

text: 270646 EIFS 1 2010 Page 4 Monday, March 1, 2010 12:18 PM

text: tillämpliga delar följande poster gällande nettoomsättningen specificeras i not enligt nedan.

text: Fjärrvärme (tkr) Intäkter fjärrvärmeförsäljning Intäkter el (som producerats i kraftvärmeverk) Intäkter anslutningsavgifter Intäkter elcertifikat Intäkter utsläppsrätter Övrigt (ska specificeras)

text: Förvaltningsberättelse

text: I förvaltningsberättelsen ska följande uppgifter om leverans av värme och el ingå. Leverans av värme: – Levererad värme inom koncernen (MWh), – levererad värme till intresseföretag (MWh), – levererad värme inom den juridiska personen (MWh), – levererad värme externt (MWh) och – totalt levererad värme exklusive värmeförluster i nätet (MWh). Leverans av el som ingår i fjärrvärmeverksamheten: – Levererad el inom koncernen (MWh), – levererad el till intresseföretag (MWh), – levererad el inom den juridiska personen (MWh), – levererad el externt (MWh) och – totalt levererad el (MWh).

text: Allmänt råd

text: Förvaltningsberättelsen bör bestå av följande delar: – Allmänt om verksamheten, beskrivning av övriga verksamheter som bedrivs av företaget, ägarförhållanden, ägardirektiv och prissättningsfilosofi. – Förhållanden som inte redovisats i resultaträkningen, balansräkningen eller i noterna men som är viktiga för bedömning av fjärrvärmeverksamhetens resultat och ställning. – Händelser av väsentlig betydelse för fjärrvärmeverksamheten som inträffat under räkenskapsåret eller efter dess slut. – Förväntningar avseende den framtida utvecklingen, byte av redovisningsprincip (i förekommande fall) och miljöinformation.

text: Drift- och affärsförhållanden

text: Nät och prisområde

text: Nät och prisområde har i dessa föreskrifter samma innebörd som anges i 41 § första stycket andra meningen respektive

text: 41 § andra stycket fjärrvärmelagen

text: 270646 EIFS 1 2010 Page 5 Monday, March 1, 2010 12:18 PM

text: Vilka uppgifter som ska lämnas

text: I 10–16 §§ framgår vilka uppgifter ett fjärrvärmeföretag ska lämna till tillsynsmyndigheten. Om inget annat anges ska uppgifterna omfatta fjärrvärmeföretagets senast avslutade räkenskapsår.

text: Fjärrvärmeföretagets nät

text: För respektive nät eller prisområde ska följande uppgifter lämnas. – Nätnamn och – kontaktuppgifter för distribution respektive produktion.

text: Fjärrvärmenätets priser

text: För respektive nät eller prisområde ska fjärrvärmeföretaget lämna samma uppgifter som det informerar allmänheten om enligt 4 § tabell 1–4 i Energimarknadsinspektionens föreskrifter, EIFS (

text: ) om skyldigheten för fjärrvärmeföretag att lämna prisinformation till allmänheten. Det är de priser som gäller vid tidpunkten för räkenskapsårets slut som ska anges.

text: Produktionen i fjärrvärmenätet

text: För respektive nät eller prisområde ska följande uppgifter lämnas om produktionen. – Total tillförsel av värme (GWh), – producerad värme i kraftvärmeverk (GWh), – producerad värme i hetvattenpanna (GWh), – elproduktion i kraftvärmeverk (GWh), – investeringar i produktion (SEK) och – drift- och underhållskostnader för värmeproduktion (SEK), inklusive kostnader för bränsle.

text: Fjärrvärmeföretaget ska för respektive fjärrvärmenät eller prisområde ange bränslesort och den mängd bränsle i GWh som tillförts kraftvärmeproduktionen respektive hetvattenproduktionen.

text: Distributionen i fjärrvärmenätet

text: För respektive nät eller prisområde ska följande uppgifter lämnas om distributionen. – Investeringar i fjärrvärmenätet (SEK), – investeringar i fjärrvärmecentraler som ägs av företaget (SEK), – drift- och underhållskostnader för fjärrvärmenätet (SEK), – distributionsnätets ledningslängd (km) och – distributionsnätets ålder fördelat i procent per årtionde.

text: 270646 EIFS 1 2010 Page 6 Monday, March 1, 2010 12:18 PM

text: Följande uppgifter om distribution i respektive nät eller prisområde ska anges för kundkategorierna småhus, flerbostadshus, lokaler (offentliga och övriga lokaler), samfälligheter och övriga kundkategorier: – Antal kunder vid räkenskapsårets ingång respektive slut, – antal leveranspunkter vid räkenskapsårets ingång respektive slut, – såld värme (GWh), – intäkt från fasta anslutningsavgifter (SEK), – intäkt för såld värme (SEK) och – totalt levererad värme exklusive förluster (GWh).

text: Kvalitet

text: Fjärrvärmeföretaget ska för respektive fjärrvärmenät eller prisområde ange antalet aviserade respektive oaviserade avbrott.

text: Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser

text: Dessa föreskrifter och allmänna råd träder i kraft den 31 mars 2010. Genom författningen upphävs Statens energimyndighets föreskrifter och allmänna råd (

text: STEMFS 2007:4

text: ) om redovisning av fjärrvärmeverksamhet.

text: På Energimarknadsinspektionens vägnar

text: Yvonne Fredriksson

text: Katarina Abrahamsson

text: 270646 EIFS 1 2010 Page 7 Monday, March 1, 2010 12:18 PM

text: 270646 EIFS 1 2010 Page 8 Monday, March 1, 2010 12:18 PM

text: Elanders Sverige AB, Vällingby 2010


text: Dessa föreskrifter gäller för sådana offentliggöranden som nämns i

text: 6 kap.

text: 1 a

text: och

text: 4 §§

text: naturgaslagen (2005:403)

text: Bestämmelsen har upphävts genom

text: EIFS 2026:1

text: Det följer av

text: 6 kap. 4 § naturgaslagen

text: att den som bedriver överföring av naturgas eller innehar ett naturgaslager eller en förgasningsanläggning är skyldig att offentliggöra sin tariff. Tarifferna ska offentliggöras på relevant webbplats på Internet senast 14 dagar innan de börjar tillämpas.

title: Energimarknadsinspektionens föreskrifter om offentliggörande av tariffer och metoder som används för att utforma avgifter för anslutning

text: 6 kap.

text: 1 a

text: och

text: 4 §§

text: naturgaslagen (2005:403)

text: Det följer av

text: 6 kap. 1 a § naturgaslagen

text: att den som innehar en naturgasledning är skyldig att offentliggöra de metoder som används för att utforma avgifter för anslutning. Metoderna ska offentliggöras på relevant webbplats på Internet senast en månad innan de börjar tillämpas.

text: Det följer av

text: 6 kap. 4 § naturgaslagen

text: Dessa föreskrifter träder ikraft den 15 januari 2013

text: På Energimarknadsinspektionens vägnar

text: Tony Rosten Johan Carlsson

text: Se Europaparlamentets och Rådets direktiv

text: av den 23 april 2009 om främjande av användningen av energi från förnybara energikällor och om ändring och ett senare upphävande av direktiven

text: och

text: (Förnybartdirektivet). 1

text: Elanders Sverige AB, 2013


title: Energimarknadsinspektionens föreskrifter och allmänna råd om redovisning av nätverksamhet

text: Dessa föreskrifter och allmänna råd gäller för redovisning av nätverksamhet enligt

text: 3 kap. 4 § ellagen (1997:857)

text: Redovisning av nätverksamhet

text: I dessa föreskrifter avses med 1. Abonnentavbrottstiden: Produkten av avbrottets varaktighet och antal spänningslösa abonnemang vid avbrottstillfället. 2. Avbrott: Tillstånd då uttags-, gräns- eller inmatningspunkt är elektriskt frånkopplad i en eller flera faser från spänningssatt koncessionerat nät. 3. Avbrottsfrekvensen: Antal avbrott dividerat med antal abonnemang. 4. Högspänning: Den spänning som nominellt är högre än 1 000 volt växelspänning mellan friledare. 5. Lågspänning: Den spänning som nominellt uppgår till högst 1 000 volt växelspänning mellan friledare. 6. Maximalt överförd effekt: Årets högsta värde under en timme. 7. Medelavbrottstid: Summa abonnentavbrottstid dividerat med antal abonnemang. 8. Regionnät: Ledningar där spänningen understiger 220 kV vilka används för överföring av el mellan regioner och områden och som utnyttjas med stöd av nätkoncession för linje. 9. Sammanlagd abonnerad effekt: Avtalad effekt för inmatning i inmatningspunkt och gränspunkt. 10. Summan abonnentavbrottstid: Abonnentavbrottstiden för samtliga under året inträffade avbrott. 11. Överföringskostnad: Summan av rörelsekostnad och avskrivningar enligt plan.

text: För övriga definitioner hänvisas till förordning (

text: ) om mätning och rapportering av överförd el.

text: Uppgifter som lämnas i årsrapport avseende nätkoncession för område ska även innefatta sådan nätkoncession för linje som avses i

text: 11 § förordningen (1995:1145)

text: om redovisning av nätverksamhet.

text: Det ska framgå vilket eller vilka anläggningsnummer för nätkoncession för område respektive för nätkoncession för linje som uppgifterna i årsrapporten avser.

text: Årsrapporten ska innehålla balansräkning, resultaträkning och noter enligt följande.

text: Balansräkning

text: TILLGÅNGAR Tecknat men ej inbetalt kapital

text: Anläggningstillgångar

text: Immateriella anläggningstillgångar

text: Balanserade utgifter för forsknings- och utvecklingsarbeten och liknande arbeten Koncessioner, patent, licenser, varumärken samt liknande rättigheter Hyresrätter och liknande rättigheter Goodwill Förskott avseende immateriella anläggningstillgångar

text: Materiella anläggningstillgångar

text: Finansiella anläggningstillgångar

text: Andelar i koncernföretag Fordringar hos koncernföretag Andelar i intresseföretag Fordringar hos intresseföretag Andra långfristiga värdepappersinnehav Lån till delägare eller till delägare närstående Andra långfristiga fordringar

text: Omsättningstillgångar

text: Varulager m.m.

text: Råvaror och förnödenheter Varor under tillverkning Färdiga varor och handelsvaror Pågående arbete för annans räkning Förskott till leverantörer

text: Kortfristiga fordringar

text: Kundfordringar Fordringar hos koncernföretag Fordringar hos intresseföretag Övriga fordringar Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

text: Kortfristiga placeringar

text: Andelar i koncernföretag Egna aktier Övriga kortfristiga placeringar

text: Kassa och bank

text: EGET KAPITAL OCH SKULDER

text: Eget kapital

text: Bundet eget kapital

text: Aktiekapital Överkursfond Uppskrivningsfond Reservfond

text: Fritt eget kapital

text: Balanserad vinst eller förlust Årets resultat

text: Obeskattade reserver

text: Avsättningar

text: Avsättningar för pensioner och liknande förpliktelser Avsättningar för skatter Övriga avsättningar

text: Långfristiga skulder

text: Obligationslån Skulder till kreditinstitut Skulder till koncernföretag Skulder till intresseföretag Övriga skulder

text: Kortfristiga skulder

text: Skulder till kreditinstitut Förskott från kunder (får även redovisas som avdragspost under Varulager m.m.) Leverantörsskulder Växelskulder

text: Vad gäller eget kapital bör anpassning ske till den fördelning av eget kapital som gäller för den juridiska person i vilken nätverksamhet bedrivs.

text: Skulder till koncernföretag Skulder till intresseföretag Skatteskulder Övriga skulder Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

text: POSTER INOM LINJEN Ställda säkerheter och ansvarsförbindelser

text: Panter och därmed jämförliga säkerheter som har ställts för egna skulder och för förpliktelser som redovisas som avsättningar, varje slag för sig Övriga ställda panter och därmed jämförliga säkerheter, varje slag för sig

text: Ansvarsförbindelser

text: Pensionsförpliktelser som inte har upptagits bland skulderna eller avsättningarna och som inte heller har täckning i pensionsstiftelses förmögenhet Övriga ansvarsförbindelser

text: Resultaträkning

text: Schema för kostnadsslagsindelad resultaträkning Nettoomsättning Förändring av lager av produkter i arbete, färdiga varor och pågående arbete för annans räkning Aktiverat arbete för egen räkning Övriga rörelseintäkter

text: Rörelsens kostnader

text: Råvaror och förnödenheter Handelsvaror Övriga externa kostnader Personalkostnader Avskrivningar och nedskrivningar (samt återföringar därav) av materiella och immateriella anläggningstillgångar Nedskrivningar av omsättningstillgångar utöver normala nedskrivningar Jämförelsestörande poster Övriga rörelsekostnader

text: Rörelseresultat

text: Resultat från finansiella investeringar: Resultat från andelar i koncernföretag Resultat från andelar i intresseföretag Resultat från övriga värdepapper och fordringar som är anläggningstillgångar (med särskild uppgift om intäkter från koncernföretag) Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter (med särskild uppgift om intäkter från koncernföretag) Räntekostnader och liknande resultatposter (med särskild uppgift om kostnader avseende koncernföretag)

text: Vad gäller poster inom linjen avses den juridiska personens inom linjen poster och inte bara nätverksamhetens.

text: Resultat efter finansiella poster

text: Extraordinära intäkter Extraordinära kostnader Bokslutsdispositioner Skatt på årets resultat (inkomstskatter, betalda och latenta) Övriga skatter

text: Årets resultat

text: Noter Ingående anskaffningsvärde X Inköp X Försäljningar/utrangeringar X Omklassificeringar X

text: Utgående ackumulerade anskaffningsvärden X

text: Ingående avskrivningar X Försäljningar/utrangeringar X Omklassificeringar X Årets avskrivningar X

text: Utgående ackumulerade avskrivningar X

text: Ingående uppskrivningar X Försäljningar/utrangeringar X Omklassificeringar X Årets uppskrivningar X Årets nedskrivningar X Årets avskrivningar på uppskrivet belopp X

text: Utgående ackumulerade uppskrivningar netto X

text: Ingående nedskrivningar X Försäljningar/utrangeringar X Återförd nedskrivning X Omklassificeringar X Årets nedskrivningar (anskaffningsvärde) X

text: Utgående ackumulerade nedskrivningar (anskaffningsvärde)

text: Utgående planenligt restvärde X

text: Allmänna råd

text: Schema för balansräkning och kostnadsslag indelad resultaträkning bör i tillämpliga delar följas för nätverksamheten. Schemat följer Föreningen Auktoriserade Revisorers FARS vägledning för uppställning av balansräkning. Enligt

text: 5 kap. 3 § årsredovisningslagen (1995:1554)

text: ska tilläggsuppgifter lämnas om varje post som tas upp som anläggningstillgång i balansräkningen. Dessa poster bör specificeras enligt uppställningen under Noter.

text: I noter ska följande tilläggsupplysningar lämnas: 1. Beskrivning av de principer som använts för att till nätverksamheten fördela intäkter och kostnader samt tillgångar, skulder, avsättningar, obeskattade reserver och eget kapital som ej är direkt hänförbara till specifik rörelsegren.

text: Beskrivning av de principer som använts för intern prissättning av varor och tjänster som berör nätverksamheten, mellan såväl koncernbolag som rörelsegrenar. Beskrivning av de metoder som använts för gränsdragning mellan underhållskostnader och investeringar. Vid kombinerat underhåll och värdehöjande förbättring ska de principer som använts för gränsdragning mellan underhållskostnader och investeringar beskrivas. 2. Specifikation av immateriella och materiella tillgångar per balansdagen i tillämpliga delar enligt nedan:

text: Belopp i tkr Anläggnings- Anskaff- Uppskriv- Nedskriv- Ackumulerade Planenligt kategori ningar ningar ningar planenliga av- restvärde skrivningar

text: Balanserade utgifter för forsknings och utvecklingsarbeten och liknande arbeten Koncessioner, patent, licenser, varumärken samt liknande rättigheter Hyresrätter och liknande rättigheter Goodwill Förskott avseende immateriella anläggningstillgångar

text: Summa immateriella anläggningstillgångar

text: Eldistributionsanläggningar och mätare Elproduktionsanläggningar Byggnader och mark Maskiner och andra tekniska anläggningar Inventarier, verktyg och installationer Pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar

text: Summa materiella anläggningstillgångar

text: Total

text: I posterna eldistributionsanläggningar och mätare samt elproduktionsanläggningar ska samtliga maskiner och andra tekniska anläggningar samt inventarier, verktyg och installationer som avser eldistribution respektive elproduktion ingå. Bland maskiner och andra tekniska anläggningar samt inventarier, verktyg och installationer ska endast de anläggningstillgångar som ej avser eldistributionsanläggningar och mätare samt elproduktionsanläggningar redovisas. Ingår eldistributionsanläggningar och elproduktionsanläggningar i byggnader och mark ska uppgift lämnas härom. Planenlig avskrivningstid samt bedömd ekonomisk livslängd, ska anges för respektive anläggningskategori tillsammans med betydelsefulla ändringar i avskrivningsprinciperna. 3. Specifikation över planenligt restvärde per balansdagen för eldistributionsanläggningar och mätare i tillämpliga delar enligt nedan.

text: Ledningar

text: Ledningar – lokalnät – lågspänning inkl. kabelskåp Ledningar – lokalnät – högspänning Regionnätsledningar Stamnätsledningar

text: Stationer, transformatorer och kringutrustning

text: Nätstationer och transformatorer – lokalnät Mottagnings - och fördelningsstationer anslutna i lokalnät Stationer – regionnät Transformatorer – regionnät Stationer – stamnät Transformatorer – stamnät

text: Elmätare och it-system

text: Mätare och styrutrustning

text: Övrigt (ska specificeras)

text: Totalt

text: 4. Specifikation över planenligt restvärde per balansdagen för elproduktionsanläggningar

text: Belopp i tkr Anlägg- An- Investe- Utrange- An- Årets Ackumu- Plannings- skaff- ringar ringar skaff- avskriv- lerade enligt kategori nings- och rein- nings- ning avskriv- restvärde veste- värde enligt ningar värde ringar UB plan enligt plan

text: Elproduktionsanläggningar, uteslutande avsedda för att täcka nätförluster Mobila reservaggregat, avsedda för tillfälligt bruk vid elavbrott

text: Totalt

text: *) Om nätkoncession för linje ingår i nät som innehas med stöd av nätkoncession för område enligt

text: 11 § förordningen (1995:1145)

text: om redovisning av nätverksamhet, ska denna inkluderas i posten ledningar inom lokalnät, högspänning. I förekommande fall ska, för varje anläggningskategori enligt ovan, även specificeras årets uppskrivningar och nedskrivningar. Planenlig avskrivningstid samt bedömd ekonomisk livslängd, ska anges för respektive anläggningskategori tillsammans med betydelsefulla ändringar i avskrivningsprinciperna.

text: För nätkoncession för område ska den särskilda rapport som bifogas förvaltningsberättelsen innehålla följande information.

text: 1. Identitetsfaktorer Anläggningar 1.1 Ledningslängd lågspänning fördelad på luftledning och jordkabel, inklusive serviser (km) 1.2 Ledningslängd högspänning fördelad på luftledning och jordkabel, inklusive serviser (km) 1.3 Antal nätstationer samt total installerad transformatoreffekt i nätstationerna

text: Nätabonnemang 1.4 Totalt antal abonnemang i inmatningspunkt 1.5 Varav abonnemang för småskalig produktion fördelat på lågspänning och högspänning (antal) 1.6 Antal abonnemang i gränspunkt 1.7 Totalt antal högspänningsabonnemang i uttagspunkt 1.8 Totalt antal lågspänningsabonnemang i uttagspunkt

text: Överföring 1.10 Nätets sammanlagda abonnerade effekt (MW) 1.11 Maximalt överförd effekt (MW) 1.12 Inmatad energi från småskaliga elproduktionsanläggningar (MWh) 1.13 Inmatad energi inklusive nätförluster – högspänning och lågspänning (MWh) 1.14 Utmatad energi till slutkund – högspänning och lågspänning (MWh) 1.15 Årets nätförlust (MWh) 1.15.1 Under året producerad energi för att täcka nätförluster (MWh)

text: 2. Intäkter 2.1 Intäkter från abonnemang fördelat på inmatningspunkt och gränspunkt (tkr) 2.2 Intäkter från högspänningsabonnemang i uttagspunkt (tkr) 2.3 Intäkter från lågspänningsabonnemang i uttagspunkt (tkr)

text: 3. Kostnader 3.1 Kostnader för abonnemang till överliggande och angränsande nät(tkr) 3.2 Kostnader för drift och beredskap (tkr) 3.3 Kostnader för förebyggande underhåll (tkr) 3.4 Kostnader för mätning och rapportering (tkr) 3.5 Kostnader för att täcka nätförluster fördelat på inköp och egen produktion (tkr) 3.6 Ersättning till innehavare av produktionsanläggning för inmatning av el enligt

text: 3 kap. 15 § ellagen (1997:857)

text: (tkr)

text: 4. Nyckeltal Leveranssäkerhet 4.1 Antal abonnenter med avbrott 12–24 timmar 4.2 Antal abonnenter med avbrott längre än 24 timmar 4.3 Antal ersatta abonnenter med avbrott 12–24 timmar 4.4 Antal ersatta abonnenter med avbrott längre än 24 timmar

text: För nätkoncessioner för linje avseende regionnät ska den särskilda rapport som bifogas förvaltningsberättelsen innehålla följande information.

text: 1. Identitetsfaktorer Anläggningar 1.1 Ledningslängd luftledning per spänningsintervall fördelat på: 1.1.1 50-20 kV (km) 1.1.2 130-70 kV (km) 1.1.3 >130 kV (km) 1.2 Ledningslängd jordkabel per spänningsintervall fördelat på: 1.2.1 50-20 kV (km) 1.2.2 130-70 kV (km) 1.2.3 >130 kV (km)

text: Nätabonnemang 1.3 Totalt antal abonnemang för inmatning från produktionsanläggningar 1.4 Antal abonnemang för inmatning från småskaliga elproduktionsanläggningar 1.5 Totalt antal abonnemang i gränspunkt 1.6 Totalt antal abonnemang i uttagspunkt

text: Överföring 1.7 Sammanlagd abonnerad effekt fördelad på: 1.7.1 50-20 kV (MW) 1.7.2 130-70 kV (MW) 1.7.3 >130 kV (MW) 1.8 Maximalt överförd effekt (MW) 1.9 Inmatad energi från småskaliga elproduktionsanläggningar (MWh) 1.10 Överförd energi exklusive nätförluster fördelad på: 1.10.1 50-20 kV (MW) 1.10.2 70-130 kV (MW) 1.10.3 >130 kV (MW) 1.11 Nätförluster (MWh) 1.12 Under året inköpt energi för att täcka nätförluster (MWh) 1.13 Under året producerad energi för att täcka nätförluster (MWh)

text: 2. Intäkter 2.1 Intäkter från abonnemang i inmatningspunkt och gränspunkt (tkr) 2.2 Intäkter från abonnemang i uttagspunkt (tkr)

text: 3. Kostnader 3.1 Kostnader för anslutning till överliggande och angränsande nät (tkr)

text: 4. Nyckeltal Leveranssäkerhet 4.1 Avbrottsfrekvens fördelad på: 4.1.1 50-20 kV 4.1.2 130-70 kV 4.1.3 >130 kV 4.2 Överföringskostnad per överförd energimängd (öre/kWh)

text: Särskild granskning av nätverksamhet och utformning av revisorsintyg Allmänna råd

text: Ett revisorsintyg avseende årsrapport för nätverksamhet bör utformas enligt följande. Intyg för (den som bedriver nätverksamhet NN) avseende årsrapport beträffande nätverksamheten för räkenskapsåret 20xx. I egenskap av revisor(er) i NN har jag (vi) granskat NNs årsredovisning för år 20xx i enlighet med god revisionssed och avlämnat revisionsberättelse 20xx-xx. Årsrapporten är upprättad enligt

text: 3 kap.

text: 3 §§

text: ellagen (1997:857)

text: , förordningen (

text: ) om redovisning av nätverksamhet och föreskriften (

text: EIFS 2012:4

text: ) om redovisning av nätverksamhet och har hämtats ur NNs räkenskaper som har granskats av mig (oss). Vid granskningen har inte framkommit något som tyder på att NNs redovisningsrutiner och internkontrollsystem inte är så utformade att den avlämnade årsrapporten endast omfattar samtliga intäkter och kostnader samt tillgångar, avsättningar och skulder samt eget kapital som har samband med den bedrivna nätverksamheten. /alternativt/ Granskningen föranleder följande kommentarer/anmärkningar: Datum …………………… Namnförtydligande Auktoriserade revisorer /godkänd(a) revisorer

text: Allmänna råd

text: Kostnaderna för drift och underhåll bör fördelas på kostnader för drift och beredskap respektive kostnader för förebyggande underhåll.

text: Nätmyndigheten kan efter ansökan medge dispens från dessa föreskrifter om särskilda skäl föreligger.

text: Dessa föreskrifter träder i kraft den 15 januari 2013 och ska tillämpas första gången i fråga om årsrapport för nätverksamhet avseende det räkenskapsår som inletts närmast efter den 31 december 2011. Genom dessa föreskrifter upphävs Närings- och teknikutvecklingsverkets föreskrifter och allmänna råd (

text: ) om redovisning av nätverksamhet (omtryck 1998:1).

text: På Energimarknadsinspektionens vägnar.

text: Yvonne Fredriksson Johan Carlsson

text: Elanders Sverige AB, 2013


title: Energimarknadsinspektionens föreskrifter och allmänna råd om övervakningsplan enligt naturgaslagen

text: Dessa föreskrifter innehåller bestämmelser om de skyldigheter som åligger den som bedriver överföring av naturgas (naturgasföretag) enligt

text: 3 kap.

text: och

text: 10 §§

text: naturgaslagen (2005:403)

text: såvitt avser innehållet i övervakningsplanen, offentliggörandet av den årliga rapporten samt den övervakningsansvariges uppgifter.

text: Föreskriften gäller för företag som bedriver överföring av naturgas och som ingår i samma koncern som ett företag som bedriver produktion av eller handel med naturgas.

text: Övervakningsplanen ska omfatta naturgasföretagets samlade överföringsverksamhet

text: Med anställda avses i denna föreskrift samtliga som representerar och/ eller utför arbete i ett naturgasföretags namn.

text: Innehållet i övervakningsplanen

text: Juridisk åtskillnad

text: Naturgasföretaget ska redovisa i vilken juridisk form verksamheten bedrivs och hur kraven i

text: 3 kap. 2 § naturgaslagen

text: uppfylls.

text: Funktionell åtskillnad

text: Om naturgasföretaget omfattas av

text: 3 kap.

text: 2 a

text: 2 b §§

text: och

text: 2 d

text: 2 f §§

text: naturgaslagen

text: ska det redovisa hur kraven i dessa bestämmelser uppfylls.

text: Se Europaparlamentets och Rådets direktiv

text: av den 13 juli 2009 om gemensamma regler för den inre marknaden för naturgas och om upphävande av direktiv

text: (EGT L 211, 14.8.2009, s. 94, Celex 32009L0073). 1

text: Om naturgasföretaget har gemensamma tjänster med andra företag inom samma koncern ska den redovisa hur dessa tjänster hanteras för att diskriminering inte ska ske gentemot tredje part.

text: Allmänt råd: Med koncerngemensamma tjänster avses bland annat kundtjänst, personaladministration, finansiering, IT samt klagomål. Naturgasföretaget bör för varje koncerngemensam tjänst redovisa i vilken organisatorisk form tjänsten bedrivs samt vem inom koncernen som har beslutanderätt vad gäller daglig drift, budget och frågor gällande anställda. Naturgasföretaget bör för varje koncerngemensam tjänst redovisa hur stor andel som nyttjas av överföringsverksamheten baserat på kostnad och antal anställda.

text: Hantering av uppgifter och information

text: Naturgasföretaget ska redovisa vilka uppgifter och vilken information i verksamheten som bedöms vara kommersiellt känslig.

text: Naturgasföretaget ska i planen redovisa på vilket sätt dennes styrfunktioner och IT-system hindrar icke-behöriga anställda vid överföringsverksamheten eller annan verksamhet inom koncernen tillgång till kommersiellt känsliga uppgifter och information i verksamheten såvida inte samma uppgifter och information redan är tillgänglig på icke-diskriminerande sätt till tredje part. Allmänt råd: Med kommersiellt känsliga uppgifter och information avses uppgifter och information i överföringsverksamheten och som inte är allmänt publicerad eller på annat vis offentliggjord till tredje part och utgör en kommersiell fördel för annan aktör, t.ex. ett naturgashandelsföretag inom samma koncern som överföringsverksamheten jämfört med ett naturgashandelsföretag som inte ingår i samma koncern. Naturgasföretaget bör redovisa hur uppgifter och information rörande bland annat naturgasförbrukningsuppgifter och kundregister hanteras för att säkerställa kraven angivna ovan.

text: Utbildning till anställda för att motverka diskriminerande beteenden

text: Naturgasföretaget ska redovisa rutinerna för utbildning av anställda i syfte att motverka diskriminerande beteende gentemot övriga aktörer på naturgasmarknaden.

text: Allmänt råd: Naturgasföretaget bör tillhandahålla regelbunden och återkommande utbildning om de åligganden som finns enligt

text: naturgaslagen

text: och om övervakningsplanen och dess syfte.

text: Naturgasföretaget ska redovisa hur det aktivt, regelbundet och synbart tydliggör ledningsgruppens stöd för övervakningsplanen och hur den sä-

text: kerställer att anställda tar del av och ställer sig bakom övervakningsplanen samt vilka åtgärder som kan vidtas vid överträdelser av övervakningsplanen.

text: Allmänt råd: De anställda bör skriftligen förbinda sig att ta del av och följa övervakningsplanen.

text: Ansvarig för övervakningsplanen och rutiner för uppföljning m.m.

text: Naturgasföretaget ska redovisa vem som är övervakningsansvarig, hur denne har utsetts samt vilka befogenheter denne har. Av

text: naturgaslagen

text: följer att den övervakningsansvarige självständigt ska bevaka att övervakningsplanen upprättas och följs. Därutöver ansvarar den övervakningsansvarige för uppföljning av åtgärder enligt övervakningsplanen samt rutiner för att följa upp och utvärdera det som tas upp i övervakningsplanen.

text: Allmänt råd: Den övervakningsansvarige bör särskilt följa upp vissa återkommande processer som till exempel leverantörsbyten, avräkning, mätvärderapportering, tariffutformning, informationshantering och utbetalning av skadestånd och avbrottsersättning.

text: Naturgasföretaget ska redovisa vem eller vilka som ansvarar för att upprätta övervakningsplanen.

text: Offentliggörande av den årliga rapporten

text: Naturgasföretaget ska senast den 15 mars publicera den övervakningsansvariges årliga rapport på sin webbplats på Internet. Om företaget inte har en sådan ska annonsering i rikstäckande dagstidningar ske, där det framgår att den årliga rapporten finns tillgänglig att få efter begäran. Naturgasföretaget är skyldigt att lämna ut rapporten till den som begär att få ta del av den.

text: Rapportering

text: Den övervakningsansvariga ska senast den 15 mars ge in den årliga rapporten till Energimarknadsinspektionen.

text: Dessa föreskrifter och allmänna råd träder ikraft den 15 januari 2013. Genom dessa föreskrifter upphävs Statens energimyndighets föreskrifter och allmänna råd om skyldigheter för den som bedriver överföringsverksamhet avseende innehållet i övervakningsplanen och offentliggörandet av den årliga rapporten enligt

text: 3 kap. 9 § naturgaslagen

text: STEMFS 2006:6

text: På Energimarknadsinspektionens vägnar

text: Yvonne Fredriksson Johan Carlsson

text: Elanders Sverige AB, 2013


text: 1 kap. Inledande bestämmelser

text: Dessa föreskrifter innehåller bestämmelser om vissa krav som en nätkoncessionshavare ska uppfylla enligt

text: 3 kap. 9 § ellagen (1997:857)

text: för att överföringen av el ska vara av god kvalitet.

type: kapitel

text: 2 kap. Tillämpningsområde

text: Bestämmelserna i 4, 5 och 6 kap. gäller för ledningar som används med stöd av nätkoncession. De ledningar för vilka Affärsverket svenska kraftnät innehar nätkoncession omfattas inte av bestämmelserna i 4 och 5 kap.

text: Bestämmelserna i 7 kap. gäller inmatnings- och uttagspunkter i växelspänningsnät som används med stöd av nätkoncession.

text: Kraven i dessa föreskrifter gäller under förutsättning att hinder inte möter på grund av vad som är särskilt föreskrivet i annan författning.

text: 3 kap. Definitioner

text: Utöver de definitioner som följer av

text: ellagen

text: avses i dessa föreskrifter med Avbrott: tillstånd då uttags-, gräns- eller inmatningspunkten är elektriskt frånkopplad i en eller flera av faserna från spänningssatt koncessionspliktigt nät genom till exempel kopplingsmanöver i elnät eller till följd av yttre händelser såsom utrustningsfel eller störningar. Detta tillstånd resulterar i en spänning nära eller lika med noll i en eller flera av faserna i uttagspunkten.

text: Avbrott klassificeras enligt följande: Aviserat avbrott: avbrott där elanvändaren är underrättad enligt

text: 11 kap.

text: ellagen (1997:857)

text: innan avbrottet äger rum, i syfte att nätföretagen ska utföra planerat arbete på nätet. Oaviserat avbrott: Avbrott som inte är aviserat. Ett oaviserat avbrott klassas som: Långt avbrott: Om avbrottet är längre än tre minuter. Kort avbrott: Om avbrottet är från 100 millisekunder upp till och med tre minuter. Avbrottstid: den tid under vilken avbrott i överföringen av el föreligger. Gränspunkt: den punkt där a. olika schablonberäkningsområden ansluter till varandra, b. schablonberäkningsområde ansluter till ledning med nätkoncession för linje (region- eller stamnät), c. ledningsnät med nätkoncession för linje (region- eller stamnät), som har olika nättariffer, ansluter till varandra, eller d. nätkoncessionsområden eller ledningsnät med nätkoncession för linje (region- eller stamnät) som har olika nättariffer ansluter till varandra Inmatningspunkt: den punkt där en elproduktionsanläggning för in el i ett schablonberäkningsområde respektive ledning som omfattas av nätkoncession för linje (region- eller stamledning). Kortvarig spänningshöjning: en tillfällig höjning av spänningens effektivvärde över 110 procent av referensspänningen. Kortvarig spänningssänkning: en tillfällig sänkning av spänningens effektivvärde under 90 procent av referensspänningen. Lågspänningskund: en kund med anläggning med nominell spänning upp till och med 1 000 volt växelspänning eller upp till och med 1 500 volt likspänning. Nominell systemspänning: spänning med vilket ett system benämns eller identifieras. Referensspänning: utgörs av nominell systemspänning. Om det, för system över 1 000 volt, i avtal eller på annat sätt överenskommits en från den nominella systemspänningen avvikande spänning ska denna istället utgöra referensspänning. Snabb spänningsändring: en ändring av spänningens effektivvärde som är snabbare än 0,5 procent per sekund och där spänningens effektivvärde före, under och efter ändringen är mellan 90 procent och 110 procent av referensspänningen. Snabba spänningsändringar bestäms av stationär och maximal spänningsändring där Ustationär är skillnaden mellan spänningens effektivvärde före och efter ändringen och Umax är den maximala spänningsändringen under ett spänningsändringsförlopp. Spänningsosymmetri: tillstånd i ett flerfassystem i vilket effektivvärdena hos fasspänningarna eller fasvinklarna mellan närliggande faser inte är lika.

text: Spänningsändringsförlopp: ändring i spänningens effektivvärde per halvperiod som funktion av tiden efter att spänningen har varit stabil i minst en sekund. Spänningen anses stabil när den inte ändras snabbare än 0,5 procent av referensspänningen per sekund. Spänningsövertoner: sinusformad spänning med frekvens lika med en hel multipel av grundfrekvensen hos matningsspänningen. Övertoner i spänningen kan bestämmas individuellt genom deras relativa amplitud relaterad till spänningen vid frekvensen 50 Hertz eller sammanlagt, till exempel av den totala övertonshalten, UTHD. Tiominutersvärde: ett representativt värde av spänningens distorsion, obalans, eller effektivvärde beräknad över en tiominuters period. Trädsäkra ledningar: ledningar som genom tekniskt utförande eller på grund av ledningsgatans bredd är av sådan karaktär att avbrott i överföring av el inte ska kunna orsakas av träd som faller på en ledning. Uttagspunkt: den punkt där en elanvändare tar ut el för förbrukning. Veckomedelvärde: ett representativt värde av spänningens distorsion, obalans, eller effektivvärde beräknad som medelvärdet över alla tiominutersvärden under en vecka.

text: 4 kap. Funktionskrav för vissa lastintervaller

text: I de uttags-, eller gränspunkter i elnät där det under normala matningsoch driftförhållanden är möjligt att överföra mer än två megawatt effekt får avbrottstiderna vid avbrott inte vara längre än vad som anges i nedanstående tabell för respektive återställningsförhållande.

text: Lastintervall Avbrottstid vid normala Avbrottstid vid onormala (megawatt) återställningsförhållanden återställningsförhållanden (timmar) (timmar) > 25 12 24 > 520 8 24 > 20 50 2 24

text: > 50 2 12

text: Normala återställningsförhållanden är sådana drift- och väderleksförhållanden eller andra liknande förhållanden som inte hindrar att felavhjälpning påbörjas omgående efter att ett fel i elnätet inträffat. Onormala återställningsförhållanden är sådana förhållanden som medför att felavhjälpning inte skäligen kan påbörjas omgående.

text: 5 kap. Trädsäkra ledningar

text: Luftledningar med en spänning som överstiger 25 kilovolt ska vara utförda som trädsäkra ledningar om det är nödvändigt för att undvika avbrott i överföringen av el. Detsamma gäller för luftledningar med en lägre spän-

text: ning om de överför el till en ledning eller ett ledningsnät tillhörande annan koncessionshavare. Även luftledningar till vilka produktionsanläggningar är anslutna, ska vara utförda på sätt som anges i första stycket, om inte särskilda skäl föreligger. Särskilda skäl enligt andra stycket kan vara produktionsanläggningar med intermittent produktion av el som inte är avgörande för elnätets funktion, t.ex. vissa småskaliga vind-, sol-, våg- och vattenkraftsanläggningar.

text: Allmänt råd

text: Sådana utföranden som avses med trädsäkra ledningar kan exempelvis uppnås genom breddning av ledningsgator, markförläggning av ledning, eller andra lösningar som bedöms lämpliga.

text: 6 kap. Avbrott i elöverföringen

text: Överföringen av el till lågspänningskunder är av god kvalitet, med avseende på antalet oaviserade långa avbrott, när antalet oaviserade långa avbrott per kalenderår inte överstiger tre i uttags- eller inmatningspunkten. Om antalet oaviserade långa avbrott per kalenderår överstiger elva i uttags- eller inmatningspunkten är överföringen av el inte av god kvalitet. Avbrott som uppkommer under felsökning och felavhjälpning ska inte ingå vid beräkningen av antalet avbrott enligt första stycket.

text: 7 kap. Spänningskvalitet

text: Överföringen av el, med avseende på spänningskvalitet, är av god kvalitet när spänningens egenskaper, uppmätta i enlighet med SS-EN 61000- 4-30 (mätklass A), uppfyller de krav som framgår av 2–9 §§.

text: Allmänt råd

text: För referensspänningar upp till och med 1 000 volt bestäms spänningens egenskaper med fasspänningar som utgångspunkt. För referensspänningar över 1 000 volt bestäms spänningens egenskaper med huvudspänningar som utgångspunkt.

text: Långsamma spänningsändringar

text: Under en period motsvarande en vecka ska förekommande tiominutersvärden av spänningens effektivvärde vara mellan 90 procent och 110 procent av referensspänningen.

text: Spänningsövertoner

text: För referensspänningar upp till och med 36 kilovolt gäller följande. Under en period motsvarande en vecka ska förekommande tiominutersvärden för varje enskild överton vara mindre än eller lika med värdena i tabell 1 och varje tiominutersvärde av den totala övertonshalten ska vara mindre än eller lika med åtta procent.

text: Udda övertoner Jämna övertoner Ej multiplar av 3 Multiplar av 3 Övertoner Relativ Övertoner Relativ Övertoner Relativ (n) övertonshalt (n) övertonshalt (n) övertonshalt (%) (%) (%) 5 6,0 % 3 5,0 % 2 2,0 % 7 5,0 % 9 1,5 % 4 1,0 % 11 3,5 % 15 0,5 % 6  0,5 % 13 3,0 % 21 0,5 % 17 2,0 % 19 1,5 % 23 1,5 % 25 1,5 %

text: Tabell 1

text: För referensspänningar över 36 kilovolt och under eller lika med 150 kilovolt gäller följande. Under en period motsvarande en vecka ska förekommande tiominutersvärden för varje enskild överton vara mindre än eller lika med värdena i tabell 2 och varje tiominutersvärde av den totala övertonshalten ska vara mindre än eller lika med åtta procent.

text: Ej multiplar av 3 Multiplar av 3 Övertoner Relativ Övertoner Relativ Övertoner Relativ (n) övertonshalt (n) övertonshalt (n) övertonshalt (%) (%) (%) 5 5,0 % 3 3,0 % 2 1,9 % 7 4,0 % 9 1,3 % 4 1,0 % 11 3,0 % 15 0,5 % 6  0,5 % 13 2,5 % 21 0,5 % 17 2,0 % 19 1,5 % 23 1,5 % 25 1,5 %

text: Tabell 2

text: Spänningsosymmetri

text: Under en period motsvarande en vecka ska förekommande tiominutersvärden av spänningsosymmetrin vara mindre än eller lika med två procent.

text: Kortvarig spänningssänkning

text: För referensspänningar upp till och med 45 kilovolt gäller följande. Det ska inte inträffa några kortvariga spänningssänkningar med sådan kvarstående spänning och sådan varaktighet som framgår av område C i tabell 3.

text: Nätägaren är skyldig att åtgärda kortvariga spänningssänkningar inom område B i tabell 3 i den utsträckning åtgärderna är rimliga i förhållande till de olägenheter för elanvändarna som är förknippade med de kortvariga spänningssänkningarna.

text: U [%] Var aktighet t [m s] 10t 200 200 < t 500 500 < t 1000 1000 < t 5000 5000 < t 60000 90 > u  80 80 > u  70 A 70 > u  40 B 40 > u  5 C 5 > u

text: Tabell 3

text: Allmänt råd

text: Vid bedömningen av vad som utgör rimliga åtgärder i förhållande till olägenheterna kan exempelvis historiska data, andra liknande nät under liknande förhållanden, tekniska möjligheter samt kostnader för åtgärderna beaktas.

text: För referensspänningar över 45 kilovolt gäller följande. Det ska inte inträffa några kortvariga spänningssänkningar med sådan kvarstående spänning och sådan varaktighet som framgår av område C i tabell 4. Nätägaren är skyldig att åtgärda kortvariga spänningssänkningar inom område B i tabell 4 i den utsträckning åtgärderna är rimliga i förhållande till de olägenheter för elanvändarna som är förknippade med de kortvariga spänningssänkningarna.

text: U [%] Var aktighet t [m s] 10t 100 100 < t 150 150 < t 600 600 < t 5000 5000 < t 60000 90 > u  80 80 > u  70 A 70 > u  40 B C 40 > u  5 5 > u

text: Tabell 4

text: Kortvarig spänningshöjning

text: För referensspänningar upp till och med 1 000 volt gäller följande. Det ska inte inträffa några kortvariga spänningshöjningar med sådan spänning och sådan varaktighet som framgår av område C i tabell 5. Nätägaren är skyldig att åtgärda kortvariga spänningshöjningar inom område B i tabell 5 i den utsträckning åtgärderna är rimliga i förhållande till de olägenheter för elanvändarna som är förknippade med de kortvariga spänningshöjningarna.

text: 10t 200 200 < t5000 5000 < t60000 u  135 C 135 > u  115 B 115 > u  111 A 111 > u  110

text: Tabell 5

text: Snabb spänningsändring

text: Antalet snabba spänningsändringar adderat med antalet kortvariga spänningssänkningar som överensstämmer med område A enligt 6–7 §§ tabell 3 och 4, ska inte överstiga antalen angivna i tabell 6.

text: Snabba spänningsändringar Maxim alt antal per dygn Un 45 kV Un > 45 kV U station ä r  3% 24 12 U m ax  5% 24 12

text: Tabell 6

text: 8 kap. Dispens

text: Om särskilda skäl föreligger får nätmyndigheten ge dispens i det enskilda fallet från kraven i 4 kap. 1 § och 5 kap. 1 § under en begränsad tidsperiod. Dispens från 4 kap. får meddelas för en avbrottstid upp till 24 timmar.

text: Allmänt råd

text: Exempel på särskilda skäl för dispens kan vara att en koncessionshavare som förvärvat ett redan befintligt nät behöver tid på sig att säkerställa kvaliteten i överföringen av el eller för att uppfylla skärpta funktionskrav som uppstår vid ändrade lastförhållanden.

text: Dessa föreskrifter och allmänna råd träder i kraft den 1 oktober 2013, då Energimarknadsinspektionens föreskrifter och allmänna råd om krav som ska vara uppfyllda för att överföringen av el ska vara av god kvalitet (

text: EIFS 2011:2

text: ) ska upphöra att gälla.

text: På Energimarknadsinspektionens vägnar

text: Anne Vadasz Nilsson Erik Blomqvist

text: Elanders Sverige AB, 2013


title: Energimarknadsinspektionens föreskrifter och allmänna råd om risk- och sårbarhetsanalyser och åtgärdsplaner avseende leveranssäkerhet i elnäten

text: I dessa föreskrifter ges bestämmelser om innehållet i samt redovisningen av de risk- och sårbarhetsanalyser och åtgärdsplaner som innehavare av nätkoncession för linje med en spänning som understiger 220 kilovolt och innehavare av nätkoncession för område ska upprätta enligt

text: 3 kap. 9 c § ellagen (1997:857)

text: Redovisningsskyldig enligt dessa föreskrifter är den som är registrerad som koncessionshavare vid redovisningstillfället. Redovisningen ska avse varje nätkoncession för sig. Om flera nätkoncessioner vid redovisning av nätverksamhet redovisas samlat ska samlad redovisning ske även enligt dessa föreskrifter.

text: Definitioner

text: I dessa föreskrifter avses med

text: Funktionskravet Det minimikrav på leveranssäkerhet som följer av

text: 3 kap. 9 a § ellagen

text: och som innebär att leveransavbrott i överföringen av el till en elanvändare aldrig ska överstiga 24 timmar. Kravet gäller inom ramen för koncessionshavarens kontrollansvar.

text: Högspänningskund Kund med anläggning med nominell spänning över 1 000 volt växelspänning eller över 1 500 volt likspänning.

text: Kontrollansvar Nätkoncessionshavarens ansvar för att funktionskravet uppfylls. Ansvaret begränsas av

text: 3 kap. 9 a § andra stycket ellagen

text: Leveransavbrott Tillstånd då uttagspunkten är elektriskt frånkopplad i en eller flera faser från spänningssatt koncessionerat nät.

text: Leveranssäkerhet Sannolikheten att el kan överföras till elanvändaren utan avbrott.

text: Lågspänningskund Kund med anläggning med nominell spänning upp till och med 1 000 volt växelspänning eller upp till och med 1 500 volt likspänning.

text: Redovisningsenhet Den eller de nätkoncessioner som redovisningen avser. Redovisningsenheten kan avse redovisningsenhet för lokalnät (REL) eller redovisningsenhet för regionnät (RER).

text: Redovisningsidentitet Den beteckning som redovisningsenheten har fått från Energimarknadsinspektionen och som ska användas vid redovisning av uppgifterna enligt dessa föreskrifter.

text: Risk En sammanvägning av sannolikheten för att en händelse ska inträffa och de (negativa) konsekvenser händelsen i fråga kan leda till.

text: Riskkälla En händelse eller ett tillstånd som kan leda till negativa konsekvenser i form av leveransavbrott.

text: Sårbarhet Oförmåga att motstå eller återhämta sig från en händelse eller ett tillstånd som utgör en riskkälla.

text: Uttagspunkt Den punkt där en elanvändare tar ut el för förbrukning. Vid leverans av el till hushållskunder i flerbostadshus innebär detta att uttagspunkten är den punkt där det koncessionspliktiga nätet upphör. I övriga fall sammanfaller uttagspunkten med den punkt där en elanvändare enligt avtal med koncessionshavaren tar ut el för förbrukning.

text: Innehållet i risk- och sårbarhetsanalysen

text: En risk- och sårbarhetsanalys ska vara av sådan kvalitet och innehålla sådan information att – koncessionshavaren får kunskap om brister som kan leda till leveransavbrott och hur dessa kan åtgärdas, – kunderna kan ges sådan information om sin leveranssäkerhet som avses i

text: 3 kap. 9 d § ellagen

text: samt om vilka åtgärder som planeras för att höja leveranssäkerheten,

text: – Energimarknadsinspektionen får sådant underlag som krävs för att välja ut de nätföretag som särskilt bör granskas avseende leveranssäkerhet, och vid en granskning får sådant underlag som krävs för att bedöma koncessionshavarens leveranssäkerhetsarbete.

text: En risk- och sårbarhetsanalys ska omfatta följande moment – kartläggning av nuläget, – identifiering av riskkällor, – uppskattning av risker och sårbarhet, – identifiering och prioritering av åtgärder som leder till minskad risk och sårbarhet. Endast riskkällor som är av exceptionell karaktär och som inte omfattas av nätkoncessionshavarens kontrollansvar får undantas från analysen.

text: Allmänt råd

text: Kartläggningen av nuläget bör innehålla bland annat en beskrivning av nätets kända svaga punkter, erfarenheter från tidigare leveransstörningar samt vilka typer av kunder som finns i nätet och om möjligt hur dessa påverkas av olika typer av leveransavbrott. Exempel på riskkällor som är av exceptionell karaktär och inte omfattas av kontrollansvaret är krig och terrorhandlingar. Exempel på händelser som normalt inte är av exceptionell karaktär, och som således normalt ska ingå i analysen, är översvämningar, starka vindar och blixtnedslag samt tekniska risker hänförliga till anläggningarna. Vid tveksamhet om en riskkälla är av exceptionell karaktär eller inte omfattas av kontrollansvaret bör riskkällan tas med i analysen.

text: Vid identifiering av riskkällor och uppskattning av risker ska en etablerad analysmetod användas.

text: Allmänt råd

text: Exempel på etablerade metoder för att identifiera riskkällor och uppskatta risker är grovanalys, felträdsanalys och händelseträdsanalys så som de beskrivs i standard SS EN 31010, Riskhantering – Metoder för riskbedömning, utgiven av Svensk Elstandard. Övriga moment i riskanalysen beskrivs också i denna standard. Metod för presentation av sannolikhet och konsekvens för identifierade händelser (riskmatris) beskrivs i ovan nämnda standard samt i grundläggande litteratur inom riskområdet.

text: Vid uppskattning av risk och sårbarhet ska konsekvenser i form av antalet låg- och högspänningskunder som kan drabbas, avbrottstid samt mängden icke levererad energi beaktas. Därutöver bör andra konsekvenser av väsentlig betydelse beaktas.

text: Allmänt råd

text: Exempel på andra konsekvenser som kan beaktas är vilka lastnivåer som drabbas, avbrottskostnader för olika kundgrupper och förekomsten av samhällsviktig verksamhet.

text: Koncessionshavaren ska identifiera de uttagspunkter i nätet där funktionskravet, eller strängare krav på leveranssäkerhet som följer av andra föreskrifter, inte bedöms vara uppfyllt. För dessa uttagspunkter ska det anges vilka åtgärder som kommer att vidtas för att kraven ska uppfyllas, samt vilket år dessa åtgärder ska vara genomförda. Utgångspunkten för bedömningen är att de händelser eller scenarier som har analyserats i risk- och sårbarhetsanalysen faktiskt inträffar. Om händelser som faller utanför koncessionshavarens kontrollansvar har analyserats får dessa uteslutas.

text: Dokumentation av risk- och sårbarhetsanalysen

text: Arbetet ska dokumenteras på ett sådant sätt att det ger en komplett bild av det arbete som har lett fram till resultaten. Arbetsprocessen ska utan svårighet kunna rekonstrueras baserat på skriftligt material. Dokumentationen ska sparas i minst 10 år.

text: Allmänt råd

text: Av dokumentationen bör det framgå vilka som har utfört arbetet och vilken del av organisationen de arbetar i. Utgångspunkter, avgränsningar, valda antaganden, metoder, indata och resultat bör också framgå. Vidare bör alla viktiga ställningstaganden som har gjorts under analys- och värderingsarbetet beskrivas tydligt.

text: I dokumentationen ska identifierade risker sorteras in under följande fem huvudgrupper – Anläggningsteknik – Enstaka anläggningsobjekt – Nätstruktur – Organisation och arbetsprocesser – Övrigt Av dokumentationen ska det framgå vilka risker som ska åtgärdas och vilka risker som inte ska åtgärdas.

text: Allmänt råd

text: Med huvudgruppen – Anläggningsteknik avses t.ex. oisolerade luftledningar, äldre PEXkablar, oljekablar med risk för läckage, samförlagda ledningar i tunnlar, huvudmatning och reservmatning i gemensam ledningssträckning och sjökablar. – Enstaka anläggningsobjekt avses bland annat nätstationer, fördelningsstationer och mottagningsstationer, exempelvis med avseende på teknik, ålder och brandrisker, förekomsten av ljusbågsvakter,

text: utgående ledningars fördelning, enhetsreserver och enskilda känsliga komponenter. – Nätstruktur avses främst risker relaterade till systemets komplexitet. Några exempel är enskilda punkter där fel kan orsaka stora konsekvenser, geografiska och meteorologiska förutsättningar och graden av redundans. – Organisation och arbetsprocesser avses exempelvis kompetens, rutiner och instruktioner.

text: Innehållet i åtgärdsplanen

text: Åtgärdsplanen ska baseras på risk- och sårbarhetsanalysen.

text: Åtgärdsplanen ska tydligt visa vilka identifierade risker som ska åtgärdas och vilka åtgärderna är. Varje åtgärd ska ges en unik identitet och sorteras in under huvudgrupper enligt 10 §. Av åtgärdsplanen ska det framgå vilka åtgärder som ska vidtas omgående, under det närmaste året, på längre sikt samt respektive åtgärds bedömda ekonomiska omfattning. Åtgärdsplanen ska dateras och sparas i minst 10 år.

text: Redovisning till Energimarknadsinspektionen

text: Redovisningen av uppgifter ska ske årligen senast under juli månad.

text: De redovisade uppgifterna ska baseras på en risk- och sårbarhetsanalys och åtgärdsplan som inte är äldre än 1 år.

text: Redovisningen ska innehålla uppgift om nätföretagets organisationsnummer och redovisningsidentitet.

text: Redovisningen av risk- och sårbarhetsanalysen ska innehålla följande information – använd analysmetod enligt 6 §, – om en riskmatris använts för presentation av sannolikhet och konsekvens, – antal identifierade risker och antal risker som ska åtgärdas, fördelade på huvudgrupper enligt 10 §, – om redovisningsenheten klarar att uppfylla funktionskravet enligt 8 §.

text: Redovisningen av åtgärdsplanen ska innehålla följande information – antalet åtgärder, – om varje åtgärd märkts med en unik identitet, – tidplan för genomförande, – om tidplanen har ändrats sedan senaste redovisning.

text: Redovisningen ska ske med tekniskt system anvisat av Energimarknadsinspektionen.

text: Dessa föreskrifter och allmänna råd träder i kraft den 1 januari 2014. Genom dessa föreskrifter upphävs Energimarknadsinspektionens föreskrifter och allmänna råd (

text: EIFS 2010:3

text: ) om risk- och sårbarhetsanalyser och åtgärdsplaner avseende leveranssäkerhet i elnäten.

text: På Energimarknadsinspektionens vägnar

text: Anne Vadasz Nilsson Erik Blomqvist

text: Elanders Sverige AB, 2013


title: Energimarknadsinspektionens föreskrifter och allmänna råd om information avseende avbrottsersättning respektive skadestånd till elanvändare

text: Dessa föreskrifter gäller nätkoncessionshavares (nätföretags) skyldighet enligt

text: 3 kap. 9 d § ellagen (1997:857)

text: att informera elanvändare om rätt till avbrottsersättning och skadestånd enligt 10 och

text: 11 kap.

text: ellagen

text: . Från denna föreskrift undantas informationsskyldigheten gällande skadestånd enligt

text: 10 kap.

text: ellagen

text: Sätt och tid för information

text: Informationen ska vara skriftlig. Den ska lämnas minst en gång per år till de elanvändare som är direkt anslutna till nätföretagets elnät.

text: Allmänna råd

text: Den skriftliga informationen bör lämnas i samband med fakturering. Information bör inte lämnas senare än den 31 juli. Sker fakturering senare än den 31 juli bör informationen lämnas före denna tidpunkt genom separat utskick till elanvändaren.

text: Information om avbrottsersättning och skadestånd ska, utöver vad som anges i 2 §, lämnas till elanvändare som haft elavbrott längre än tolv timmar.

text: Allmänna råd

text: Informationen bör lämnas senast i samband med att utbetalning eller avräkning sker.

text: Avbrottsersättning

text: Informationen enligt 2 och 3 §§ ska ange att elanvändare kan ha rätt till avbrottsersättning om elavbrottet varat under en sammanhängande period om minst tolv timmar samt lägsta ersättningsnivå angivet i svenska kronor. Nätföretagets adress, telefonnummer och eventuell webbplats ska framgå av informationen.

text: Elanvändare ska kunna få ytterligare information om rätten till avbrottsersättning genom muntlig och/eller skriftlig kontakt med nätföretaget.

text: Allmänna råd

text: Den ytterligare informationen om avbrottsersättning bör vara lättillgänglig och tydlig. Informationen bör lämnas till elanvändare på lämpligaste sätt och innehålla följande uppgifter: Avbrottets längd 1. Elanvändare har normalt sett rätt till avbrottsersättning efter elavbrott som varat minst tolv timmar i sträck. 2. Elavbrott anses ha upphört om elen fungerat oavbrutet minst två timmar i sträck. Belopp och utbetalning 3. Lägsta ersättningsnivå angivet i svenska kronor. 4. Avbrottsersättningens storlek beror på avbrottets längd och elanvändarens beräknade årliga nätkostnad. 5. Avbrottsersättning ska betalas ut inom sex månader från utgången av den månad då nätföretaget fått kännedom om avbrottet. 6. Nätföretaget ska betala ränta enligt

text: 6 § räntelagen (1975:635)

text: , om ersättningen inte betalas ut i rätt tid. Tvåårsgräns för krav 7. Om elanvändaren inte har fått avbrottsersättning måste elanvändaren göra anspråk på ersättning inom två år från det att avbrottet upphörde. Jämkning 8. Under två förutsättningar kan avbrottsersättningen sänkas. Antingen 1) om skyldigheten att betala är oskäligt ekonomiskt betungande för nätföretaget, eller 2) om överföringen av el har behövt försenas för att inte utsätta nätföretagets arbetstagare för betydande risker. 9. Det är nätföretaget som beslutar om jämkning ska ske. Undantag 10. Under vissa begränsade förutsättningar har elanvändaren inte rätt till avbrottsersättning trots ett avbrott. Det gäller 1) om avbrottet beror på elanvändarens försummelse, 2) om elen bryts på grund av säkerhetsskäl eller för att bevara god drift- och leveranssäkerhet,

text: 3) om felet beror på ett hinder utanför nätföretagets kontroll som företaget inte skäligen kunde förväntas ha räknat med och vars följder denne inte heller skäligen kunde ha undvikit eller övervunnit, eller att avbrottet beror på ett fel i ett nät med en spänning om 220 kilovolt eller mer. Vägledning och möjlighet att pröva 11. För att få vägledning om exempelvis jämkning av avbrottsersättning eller om undantag gäller kan elanvändare vända sig till Konsumenternas Energimarknadsbyrå eller till kommunal konsumentvägledare. Om elanvändaren vill få beslutet prövat kan denne vända sig till Allmänna reklamationsnämnden eller till allmän domstol. Informationen om avbrottsersättning kan även innehålla en tabell med följande rubriker och innehåll. Beräkningen av minimibeloppet i kronor utgår ifrån det årligen bestämda prisbasbeloppet i enlighet med

text: socialförsäkringsbalken

text: Avbrottsperiod Ersättning i procent Minimibelopp i timmar av beräknad årlig i kronor nätkostnad 12–24 12,5 % 24–48 37,5 % 48–72 62,5 % 72–96 87,5 % 96–120 112,5 % 120–144 137,5 % 144–168 162,5 % 168–192 187,5 % 192–216 212,5 % 216–240 237,5 % 240–264 262,5 % 264–288 287,5 % >288 300 %

text: Skadestånd

text: Informationen enligt 2 och 3 §§ ska ange att elanvändare kan vara berättigade till skadestånd oberoende av elavbrottets längd. Nätföretagets adress, telefonnummer och eventuell webbplats ska framgå av informationen.

text: Elanvändare ska kunna få ytterligare information om rätten till skadestånd genom muntlig och/eller skriftlig kontakt.

text: Allmänna råd

text: Den ytterligare informationen om skadestånd till konsument bör vara lättillgänglig och tydlig. Informationen bör lämnas till elanvändare på lämpligaste sätt och innehålla följande uppgifter: Omfattning 1. Elanvändare kan vara berättigade till skadestånd oberoende av elavbrottets längd. 2. Skadestånd omfattar ersättning för utgifter och inkomstbortfall samt annan förlust på grund av avbrottet. Tvåårsgräns för krav 3. Konsumenter måste begära skadestånd inom två år från det att skadan inträffade för att rätten inte ska gå förlorad. Avräkning 4. Eventuell avbrottsersättning avräknas från skadestånd. Jämkning 5. Skadestånd kan jämkas efter vad som är skäligt om skyldigheten är oskäligt betungande med hänsyn till den skadeståndsskyldiges ekonomiska förhållanden. Undantag 6. Konsumenter har inte rätt till skadestånd om nätföretaget visar att avbrottet beror på ett hinder utanför företagets kontroll som företaget inte skäligen kunde förväntas ha räknat med och vars följder företaget inte heller skäligen kunde ha undvikit eller övervunnit. Vägledning och möjlighet att pröva 7. För att få vägledning om exempelvis jämkning av skadestånd eller om undantag gäller kan elanvändare vända sig till Konsumenternas Energimarknadsbyrå eller till kommunal konsumentvägledare. Om elanvändaren vill få beslutet prövat kan denne vända sig till Allmänna reklamationsnämnden eller till allmän domstol. Den ytterligare informationen om skadestånd för näringsidkare bör innehålla följande uppgifter: 1. Näringsidkare som kan visa att ett nätföretag handlat vårdslöst eller försumligt har rätt till skadestånd vid elavbrott enligt

text: skadeståndslagens (1972:207)

text: regler. 2. Näringsidkare kan vara berättigade till skadestånd oberoende av elavbrottets längd.

text: Dessa föreskrifter och allmänna råd träder ikraft den 1 januar1 2014, då Statens energimyndighets föreskrifter och allmänna råd om information avseende avbrottsersättning respektive skadestånd till elanvändare (

text: STEMFS 2007:2

text: ) upphör att gälla.

text: På Energimarknadsinspektionens vägnar

text: Tony Rosten Tor Ny

text: Elanders Sverige AB, 2013