dcterms:title: Förordning (1983:858) om dubbelbeskattningsavtal mellan Sverige och Bangladesh

rdfs:comment: Endast den svenska texten finns med i bilagorna.

text: Lagen (

text: ) om dubbelbeskattningsavtal mellan Sverige och Bangladesh skall träda i kraft den dag denna förordning träder i kraft och tillämpas på utdelning som blir tillgänglig för lyftning den 1 januari 1984 eller senare och beträffande andra inkomster vilka förvärvas den 1 januari 1984 eller senare. Avtalet trädde i kraft den 19 augusti 1983.

text: Vid tillämpningen av dubbelbeskattningsavtalet skall iakttas de anvisningar som framgår av bilagorna 1 och 2. Bilaga 1

text: Anvisningar till bestämmelserna i avtalet

text: till art. 1 och 4

text: Avtalets bestämmelser är i allmänhet tillämpliga endast på fysiska och juridiska personer som har hemvist i Sverige eller Bangladesh.

text: Huruvida en fysisk eller juridisk person skall anses ha hemvist i endera staten avgörs i första hand med ledning av lagstiftningen i denna stat. I art. 4 punkterna 2 och 3 regleras fall av s.k. dubbel bosättning, dvs. fall där den skattskyldige enligt svenska beskattningsregler anses bosatt i Sverige och enligt bangladeshiska beskattningsregler anses bosatt i Bangladesh. Vid tillämpningen av avtalet skall i sådana fall den skattskyldige anses ha hemvist endast i den avtalsslutande stat i vilken han har hemvist enligt nämnda avtalsbestämmelser.

text: Person, som avses i

text: 69 § kommunalskattelagen (1928:370)

text: och

text: 17 § lagen (1947:576)

text: om statlig inkomstskatt och som tillhör svensk beskickning eller lönat svenskt konsulat i Bangladesh, skall vid tillämpningen av art. 4 punkt 1 anses bosatt i Sverige.

text: Person, som avses i 70 § 1 mom. kommunalsskattelagen och

text: 18 § 1 mom.

text: lagen om statlig inkomstskatt och som tillhör bangladshisk beskickning eller lönat bangladeshiskt konsulat i Sverige, skall vid tillämpningen av art. 4 punkt 1 anses bosatt i Bangladesh.

text: till art. 2

text: Avtalet gäller de skatter som anges i art. 2. Angående annan beskattning se dock art. 24 punkt 5.

text: till art. 6.

text: Enligt svensk lagstiftning beskattas inkomst som härrör från fast egendom i vissa fall som inkomst av rörelse (jfr bl.a.

text: 27 § kommunalskattelagen (1928:370)

text: . Inkomst som omfattas av art. 6 beskattas emellertid alltid i den stat där den fasta egendomen är belägen. Denna regel gäller även beträffande royalty från fast egendom eller för nyttjandet av eller rätten att nyttja mineralförekomst, källa eller annan naturtillgång.

text: Annan royalty beskattas enligt art. 13.

text: till art. 7

text: Inkomst av rörelse, som bedrivs från fast driftställe, beskattas i regel enligt art. 7. Vad som förstås med uttrycket "fast driftställe" anges i art. 5.

text: Om en fysisk eller juridisk person med hemvist i Sverige bedriver rörelse från fast driftställe i Bangladesh, får den till driftstället hänförliga inkomsten beskattas i Sverige men bagladeshisk skatt på inkomsten avräknas från den svenska skatten enligt art. 23 punkt 2. I fråga om avräkning i vissa fall då bangladeshisk skatt eftergivits (art. 23 punkt 4) samt förfarandet vid avräkningen hänvisas till anvisningspunkten 2 till art. 23.

text: Inkomst av rörelse, som en fysisk eller juridisk person med hemvist i Bangladesh bedriver från fast driftställe i Sverige, beräknas enligt art. 7 punkterna 2-6. Till grund för inkomstberäkningen bör läggas i första hand den särskilda bokföring som kan ha förts vid det fasta driftstället. I mån av behov skall denna bokföring justeras så, att inkomstberäkningen sker i enlighet med den i punkterna 2 och 3 angivna principen. Avdrag medges för så stor del av huvudkontorets allmänna omkostnader som skäligen kan antas belöpa på det fasta driftstället.

text: I fråga om inkomst av luftfart och sjöfart i internationell trafik finns särskilda bestämmelser i art. 8 resp. art. 9.

text: till art. 8

text: Inkomst av luftfart i internationell trafik beskattas enligt art. 8 punkt 1 endast i den stat där företaget har hemvist.

text: till art. 9

text: Om en fysisk eller juridisk person med hemvist i Sverige förvärvar inkomst i Bangladesh av sjöfart i internationell trafik, beskattas inkomsten i Sverige men bangladeshisk skatt på inkomsten avräknas från den svenska skatten. Härvid iakttas, att den bangladeshiska skatten har beräknats på inkomst som har förvärvats genom befrodran av passagerare, post, kreatur eller gods som har utskeppats från Bangladesh samt att skatten satts ned till halva beloppet (art. 9 punkt 1). I fråga om avräkning i vissa fall av bangladeshisk skatt som eftergivits (art. 23 punkt 4) samt förfarandet vid avräkningen hänvisas till anvisningspunkten 2 till art. 23.

text: Om en fysisk eller judidisk person med hemvist i Bangladesh förvärvar inkomst från Sverige av sjöfart i internationell trafik, beskattas inkomsten här, om det kan ske enligt gällande beskattningsregler. Vid beräkning av den svenska skatten skall dock följande gälla.

text: Nettointäkten av sjöfartsrörelsen beräknas på vanligt sätt. Om den skattepliktiga nettointäkten har förvärvats genom befordran av passagerare, post, kreatur eller gods som har utskeppats från Sverige skall såväl den statliga som den kommunala inkomstskatten som belöper på nämnda inkomst nedsättas till halva beloppet (art. 9 punkt 1). Taxeringsnämnd skall i deklarationen anteckna de uppgifter som behövs för debitering. Längdförande myndighet svarar för att sådan anteckning förs över till skattelängden.

text: till art. 10

text: Art. 10 innehåller en allmän regel om omräkning av vinstfördelningen mellan företag med intressegemenskap. För Sveriges del kan omräkning vid taxering ske enligt

text: 43 § kommunalskattelagen (1928:370)

text: Om sådan omräkning sker mellan företag i Sverige och Bangladesh, skall länsstyrelsen anmäla detta till regeringen och i korthet redogöra för vad som förekommit.

text: Vad som förstås med uttrycket "utdelning" anges i art. 11 punkt 3.

text: När en fysisk eller juridisk person med hemvist i Sverige uppbär utdelning från bolag med hemvist i Bangladesh och utdelningen inte är hänförlig till andel, som äger verkligt samband med fast driftställe eller stadigvarande anordning som den utdelningsberättigade har i Bangladesh, iakttas bestämmelserna i andra och tredje styckena.

text: till art. 11

text: Om utdelningen uppbärs av aktiebolag eller ekonomisk förening, är utdelningen undantagen från taxering i Sverige i den mån art. 11 punkt 6 föranleder det. De svenska bestämmelserna om befrielse från skattskyldighet för utdelning som avses i art. 11 punkt 6 finns i

text: 54 § kommunalskattelagen (1928:370)

text: och

text: 7 § lagen (1947:576)

text: om statlig inkomstskatt.

text: När en fysisk eller juridisk person med hemvist i Sverige uppbär utdelning från bolag med hemvist i Bangladesh och utdelningen är hänförig till andel, som äger verkligt samband med fast driftställe eller stadigvarande anordning som den utdelningsberättigade har i Bangladesh, tillämpas art. 7 resp. art. 15. Utdelningen skall, om inte annat följer av art. 11 punkt 6, i detta fall beskattas i Sverige men bangladeshisk skatt på utdelningen avräknas från den svenska skatten enligt art. 23 punkt 2. I fråga om avräkning i vissa fall då bangladeshisk skatt eftergivits (art. 23 punkt 4) samt förfarandet vid avräkningen hänvisas till anvisningspunkten 2 till art. 23.

text: När aktiebolag i Sverige verkställer utdelning till en fysisk eller juridisk person med hemvist i Bangladesh och utdelningen inte är hänförlig till andel som äger verkligt samband med fast driftställe eller stadigvarande anordning som den utdelningsberättigade har i Sverige, tas kupongskatt ut med 15 % eller, i fall som avses i art. 11 punkt 2 a), 10 % av utdelningens bruttobelopp. Utdelning från svensk ekonomisk förening beskattas i sådant fall enligt

text: 6 § 1 mom.

text: a eller c lagen (

text: ) om statlig inkomstskatt men den statliga inkomst skatten får inte överstiga 15 % eller, i fall som avses i art. 11 punkt 2 a), 10 % av utdelningens bruttobelopp. Vid taxering till statlig inkomstskatt för utdelning från svensk ekonomisk förening skall taxeringsnämnd i deklarationen anteckna de uppgifter som behövs för debitering. Längdförande myndighet svarar för att sådan anteckning förs över till skattelängden.

text: I övriga fall beräknas svensk skatt på utdelningens bruttobelopp utan avdrag för bangladeshisk skatt. Avdrag medges dock i vanlig ordning för förvaltningskostnader och ränta på skuld som belöper på utdelningen. Svensk skatt på utdelningen nedsätts enligt art. 23 punkt 2 genom avräkning av bangladeshisk skatt som uttagits enligt art. 11 punkt 2. Den bangladeshiska skatten får därvid inte överstiga 15 % eller, i fall som avses i art. 11 punkt 2 a), 10 % av utdelningens bruttobelopp. I fråga om avräkning i vissa fall då bangladeshisk skatt eftergivits (art. 23 punkt 4) samt förfarandet vid avräkningen hänvisas till anvisningspunkten 2 till art. 23.

text: Angående förfarandet vid nedsättning av svensk skatt på utdelning tillämpas i övrigt särskilda bestämmelser; se bilaga 2.

text: Om den som har rätt till utdelningen har fast driftställe eller stadigvarande anordning i Sverige och utdelningen är hänförlig till andel, som äger verkligt samband med det fasta driftstället eller den sadigvarande anordningen, tillämpas art. 7 resp. art. 15. I sådant fall gäller inte ovan angivna regler om begränsning av svensk skatt på utdelning.

text: Vad som förstås med uttrycket "ränta" anges i art. 12 punkt 4.

text: Ränta, som betalas från Bangladesh till en fysisk eller juridisk person med hemvist i Sverige, beskattas här.

text: till art. 12

text: Är räntan inte hänförlig till fordran, som äger verkligt samband med fast driftställe eller stadigvarande anordning, som den som har rätt till räntan har i Bangladesh, beräknas svensk skatt på räntas bruttobelopp utan avdrag för bangladeshisk skatt. Avdrag medges dock i vanlig ordning för förvaltningskostnader. Svensk skatt på räntan nedsätts enligt art. 23 punkt 2 genom avräkning av bangladeshisk skatt som tagits ut enligt art. 12 punkt 2. Denna skatt får inte överstiga 15 % eller, i fall som avses i art. 12 punkt 2 a), 10 % av räntans bruttobelopp. I fråga om avräkning i vissa fall då bangladeshisk skatt eftergivits (art. 23 punkt 4) samt förfarandet vid avräkningen hänvisas till anvisningspunkten 2 till art. 23.

text: Ränta, som utbetalas från Sverige till en fysisk eller juridisk person med hemvist i Bangladesh, kan enligt gällande skatteförfattningar inte beskattas i Sverige. Detta gäller dock endast beträffane ränta som utgör inkomst av förvärvskällan kapital. Är räntan att hänföra till inkomst av rörelse /jfr punkt 2 av anvisningarna till

text: 28 § kommunalskattelagen (1928:370)

text: /, beskattas räntan i Sverige - utom i fall som avses i art. 12 punkt 3 - under förutsättning att räntan är hänförlig till fordran, som äger verkligt samband med fast driftställe eller stadigvarande anordning som den som har rätt till räntan har i Sverige (art. 12 punkt 5).

text: Beträffande beskattning av sådan royalty som avses i art. 13 punkt 3 gäller följande.

text: Är räntan hänförlig till fordran, som äger verkligt samband med fast driftställe eller stadigvarande anordning som den som har rätt till räntan har i Bangladesh, tillämpas art. 7 resp. art. 15. Bangladeshisk skatt på räntan avräknas i sådant fall från den svenska skatten enligt art. 23 punkt 2. I fråga om avräkning i vissa fall då bangladeshisk skatt eftergivits (art. 23 punkt 4) samt förfarandet vid avräkningen hänvisas till anvisningspunkten 2 till art. 23. till art. 13

text: Royalty, som utbetalas från Bangladesh till en fysisk eller juridisk person med hemvist i Sverige, beskattas här.

text: Är royaltyn inte hänförlig till rättighet eller egendom, som äger verkligt samband med fast driftställe eller stadigvarande anordning som den som har rätt till royaltyn har i Bangladesh, beräknas svensk skatt på royaltyns bruttobelopp utan avdrag för bangladeshisk skatt. Avdrag medges dock i vanlig ordning för förvaltningskostnader. Svensk skatt på royaltyn nedsätts enligt art. 23 punkt 2 genom avräkning av bangladeshisk skatt som tagits ut enligt art. 13 punkt 2. Denna skatt får inte överstiga 10 % av royaltyns bruttobelopp. I fråga om avräkning i vissa fall då bangladeshisk skatt eftergivits (art. 23 punkt 4) samt förfarandet vid avräkningen hänvisas till anvisnings punkten 2 till art. 23.

text: Är royaltyn hänförlig till rättighet eller egendom, som äger verkligt samband med fast driftställe eller stadigvarande anordning som den som har rätt till royaltyn har i Bangladesh, tillämpas art. 7 resp. art. 15. Bangladeshisk skatt på royaltyn avräknas i sådant fall från den svenska skatten enligt art. 23 punkt 2. I fråga om avräkning i vissa fall då bangladeshisk skatt eftergivits (art. 23 punkt 4) samt förfarandet vid avräkningen hänvisas till anvisningspunkten 2 till art. 23.

text: Royalty, som utbetalas från Sverige till en fysisk eller juridisk person med hemvist i Bangladesh, beskattas i Sverige enligt

text: 28 § 1 mom. kommunalskattelagen (1928:370)

text: jämfört med

text: och

text: 3 §§

text: lagen (

text: ) om statlig inkomstskatt. Om inte fall som avses i art. 13 punkt 4 föreligger, får emellertid summan av den statliga och kommunala inkomstskatt som belöper på royaltyn inte överstiga 10 % av royaltyns bruttobelopp. Vid tillämpningen av denna maximeringsregel iakttas bestämmelserna i följande stycke.

text: Om inkomsttagaren uppbär även annan inkomst från Sverige än royaltyn, anses på royaltyn belöpa så stor andel av hela den statliga inkomstskatten som royaltyn - efter avdrag för kostnader som är hänförliga till royaltyn - utgör av inkomsttagarens sammanlagda inkomst av olika förvärvskällor. Taxeringsnämnd skall i deklaration anteckna royaltyns bruttobelopp och i förekommande fall den nyss angivna delen av den statliga inkomstskatten samt ange dels att summan av den enligt allmänna regler uträknade och på royaltyn belöpande statliga och kommunala inkomstskatten skall, om den överstiger 10 % av royaltyns bruttobelopp, nedsättas med det överskjutande beloppet, dels av den kommunala inkomstskatten får nedbringas endast i den mån det överskjutande beloppet överstiger den statliga inkomstskatten. Längdförande myndighet svarar för att sådan anteckning förs över till skattelängden.

text: Exempel: En person med hemvist i Bangladesh uppbär royalty från Sverige med att bruttobelopp av 10 000 kronor. Till royaltyn hänförliga avdragsgilla kostnader uppgår till 500 kronor. Den skattskyldige antas vidare uppbära i Sverige skattepliktig nettointäkt av i Sverige lokaliserade förvärvskällor med ett belopp av 5 000 kronor och vid taxeringen till statlig inkomstskatt åtnjuta allmänna avdrag med 1 000 kronor. Den till statlig inkomstskatt taxerade inkomsten blir sålunda (9 500+5 000-1 000=) 13 500 kronor. I deklarationen antecknas: "Enligt avtalet med Bangladesh skall den statliga resp. den kommunala inkomstskatten nedsättas med det beloppet 9 500 varmed summan av -------- av hela den statliga inkomstskatten och 14 500 den kommunala inkomstskatt, som belöper på 9 500 kronor, överstiger 10 % av 10 000 kronor. Den kommunala inkomstskatten får nedbringas endast 9 500 i den mån det överskjutande beloppet överstiger -------- av hela den 14 500 statliga inkomstskatten."

text: Royalty eller annat belopp, som utbetalas såsom ersättning för utnyttjandet av mineralförekomst, källa eller annan naturtillgång, beskattas enligt art. 6.

text: Har den skattskyldige flera inkomster från utlandet kan vid avräkningsförfarandet även bestämmelserna i

text: 25 § första stycket lagen (1947:576)

text: om statlig inkomstskatt blir tillämpliga. till art. 14

text: Vinst, som en fysisk eller juridisk person med hemvist i Bangladesh förvärvar genom avyttring av fast egendom i Sverige, beskattas här (art. 14 punkt 1). Med fast egendom i Sverige likställs aktier i bolag vars huvudsakliga tillgångar utgörs av sådan fast egendom. Vidare beskattas i Sverige vinst genom icke yrkesmässig avyttring av lös egendom som ingår i fast driftställe eller stadigvarande anordning som person med hemvist i Bangladesh har här (art. 14 punkt 2).

text: Realisationsvinst, som förvärvas av en fysisk eller juridisk person med hemvist i Sverige, beskattas här. Enligt art. 14 punkt 1 får bangladeshisk skatt tas ut på realisationsvinsten, om den avyttrade egendomen utgörs av fast egendom i Bangladesh eller av aktier i bolag vars huvudsakliga tillgångar utgörs av sådan fast egendom. Motsvarande gäller enligt art. 14 punkt 2 i fråga om lös egendom som ingår i fast driftställe som inkomsttagaren har i Bangladesh, eller lös egendom som ingår i stadigvarande anordning för attutöva självständig yrkesverksamhet vilken inkomsttagaren har i Bangladesh.

text: Svensk skatt på realisationsvinsten nedsätts enligt art. 23 punkt 2 genom avräkning av den bangladeshiska skatt som i enlighet med bestämmelserna i art. 14 påförts samma vinst. I fråga om förfarandet vid avräkningen hänvisas till anvisningspunkten 2 till art. 23.

text: Vad som förstås med uttrycket "fritt yrke" exemplifieras i art. 15 punkt 2.

text: Inkomst av fritt yrke eller annan självständig verksamhet beskattas i regel endast i den stat där den skattskyldige har hemvist. Är inkomsten hänförlig till verksamhet, som utövas vid sådan stadigvarande anordning som avses i art. 15 punkt 1 a), eller vistas inkomsttagaren under mer än 120 dagar av beskattningsåret i den andra staten (art. 15 punkt 1 b), får inkomsten skattas i den stat där anordningen finns resp. inkomsttagaren vistas.

text: till art. 15

text: Om en person med hemvist i Sverige förvärvar inkomst av fritt yrke eller annan självständig verksamhet vid stadigvarande anordning i Bangladesh eller vid vistelse där under mer än 120 dagar av Bangladeshs beskattningsår, får inkomsten beskattas i Sverige men bangladeshisk skatt på samma inkomst avräknas från den svenska skatten enligt art. 23 punkt 2. Ifråga om förfarandet vid avräkningen hänvisas till anvisningspunkten 2 till art. 23.

text: till art. 16

text: Inkomst av enskild tjänst får enligt art. 16 punkt 1 i regel beskattas i den stat där arbetet utförs. Undantag från denna regel föreskrivs i art. 16 punkterna 2 och 3 samt i art. 17, 19 och 21.

text: Beträffande beskattning av inkomst som förvärvas av artister, musiker och idrottsmän m.fl., se anvisningarna till art. 18.

text: till art. 17

text: När ett svensk bolag utbetalar styrelsearvode till en person med hemvist i Bangladesh, beskattas ersättningen i Sverige, om det kan ske enligt gällande beskattningsregler. Har sådan ersättning uppburits av en person med hemvist i Sverige från ett bolag med hemvist i Bangladesh, får inkomsten beskattas i Sverige men bangladeshisk skatt på inkomsten avräknas från den svenska skatten enligt art. 23 punkt 2. I fråga om förfarandet vid avräkningen hänvisas till anvisningspunkten 2 till art. 23.

text: till art. 18

text: Inkomst, som teater- eller filmskådespelare, radio- eller televisionsartister, musiker och liknande yrkesutövare samt idrottsmän förvärvar genom sin yrkesverksamhet, beskattas enligt art. 18 punkt 1 i den stat där verksamheten utövas utom i fall som avses i art. 18 punkt 1 sista meningen. Detta gäller oavsett om inkomsten förvärvas under utövande av fritt yrke eller på grund av anställning. Enligt art. 18 punkt 2 får inkomsten i regel beskattas i den stat där artisten eller idrottsmannen utför arbetet, även om ersättningen utbetalas till annan person (t.ex. arbetsgivare hos vilken artisten eller idrottsmannen är anställd) än artisten eller idrottsmannen själv. För Sveriges vidkommande iakttas vid tillämpningen av art. 18 bestämmelserna i

text: 54 § första stycket c kommunalskattelagen (1928:370)

text: och

text: 7 § första stycket b lagen (1947:576)

text: om statlig inkomstskatt.

text: till art. 19

text: Pension och annan liknande ersättning t.ex. svensk folkpension och ATP, beskattas endast i den stat där mottagaren har hemvist om inte bestämmelserna i art. 20 punkt 2 föranleder annat.

text: till art. 20

text: Ersättning, med undantag för pension, som utbetalas av någon av staterna eller dess lokala myndigheter för arbete i denna stats eller i dess lokala myndigheters tjänst beskattas enligt huvudregeln i art. 20 punkt 1 a) endast i den stat varifrån ersättningen utbetals. Har arbetet utförts i den andra staten av person med hemvist i denna stat, beskattas emellertid ersättningen enligt art. 20 punkt 1 b) endast i den staten, om mottagaren är medborgare i den staten eller inte fick hemvist där uteslutande för att utföra ifrågavarande arbete.

text: Pension, som utbetalas av någon av staterna eller dess lokala myndigheter på grund av arbete som utförts i denna stats eller dess lokala myndigheters tjänst, beskattas enligt art. 20 punkt 2 a) i regel endast i denna stat. Om mottagaren av pensionen är medborgare i den andra staten och har hemvist där, beskattas emellertid pensionen enligt art. 20 punkt 2 b) endast i denna stat.

text: Ersättning (inkl. pension), som utbetalas för tjänst utförd i samband med rörelse, som den utbetalande staten eller dess lokala myndigheter bedrivit, beskattas som inkomst på grund av enskild tjänst enligt art. 16, 17 och 19.

text: till art. 22

text: Enligt art. 22 punkt 1 beskattas inkomst som inte har behandlats särskilt i föregående artiklar i avtalet endast i den stat där inkomsttagaren har hemvist. Om emellertid inkomsten härrör från den andra staten får inkomsten enligt art. 22 punkt 2 beskattas där.

text: Person med hemvist i Sverige, som uppbär inkomst som avses i art. 22 punkt 2 och som härrör från Bangladesh, beskattas här för sådan inkomst men bangladeshisk skatt på inkomsten avräknas från den svenska skatten enligt art. 23 punkt 2. I fråga om förfarandet vid avräkningen hänvisas till anvisningpunkten 2 till art. 23.

text: Inkomst från Sverige beskattas här i den mån svenska skatteförfattningar föranleder det och inskränkning av skattskyldig heten inte följer av övriga artiklar. Om inkomsten kan beskattas även i Bangladesh, medges lättnad vid en bangladeshiska beskattningen enligt art. 23 punkt 1.

text: Inkomst från Bangladesh, som uppbärs av en person med hemvist i Sverige, tas med vid taxering i Sverige med undantag för utdelning i vissa fall från bolag i Bangladesh. I fråga om sådan utdelning, se punkt

text: 2 andra stycket

text: av anvisningarna till art. 11. Svensk skatt på inkomsten sätts ned genom avräkning enligt art. 23 punkt 2, om inte fall föreligger som anges i anvisningspunkten 3.

text: till art. 23

text: Svensk inkomstskatt beräknas på inkomstens bruttobelopp utan avdrag för bangladeshisk skatt som omfattas av avtalet. Avdrag medges i vanlig ordning för kostnader som hänför sig till inkomsten. Från den sålunda beräknade svenska skatten avräknas enligt art. 23 punkt 2 ett belopp motsvarande den bangladeshiska skatt som belöper på inkomsten. Beträffande storleken av bangladeshisk skatt på utdelning, ränta och royalty hänvisas till anvisningspunkten 2 till art. 11, anvisningspunkten 2 till art. 12 resp. anvisningspunkten 1 till art. 13. Vidare iakttas att i fall som avses i art. 23 punkt 4 högre bangladeshisk skatt skall avräknas än vad som utgått på inkomsten i fråga. Har bangladeshisk skatt enligt avtalet tagits ut på inkomst av rörelse som har bedrivits i Bangladesh, iakttas att inkomsten beräknats enligt art. 7.

text: Den skattskyldige bör i samband med sin självdeklaration för det beskattningsår, för vilket inkomsten tas upp till beskattning, förete bevis eller annan utredning om den bangladeshiska skatt som har påförts inkomsten.

text: Avräkning av bangladeshisk inkomstskatt får ske med belopp motsvarande högst summan av de svenska skatter som belöper på inkomsten. Vid tillämpningen av denna regel anses på inkomsten från Bangladesh belöpa så stor andel av hela den statliga inkomstskatten som inkomsten - efter avdrag för kostnader - utgör av den skattskyldiges sammanlagda inkomst av olika förvärvskällor. Kommunal inkomstskatt anses belöpa på inkomst från Bangladesh till så stor andel som inkomsten - efter avdrag för kostnder - utgör av den skattskyldiges sammanlagda inkomst av olika förvärvskällor som skall taxeras i samma kommun som inkomsten från Bangladesh.

text: Avräkning sker i första hand från den statliga inkomstskatten. Förslår ej denna, avräknas återstoden från kommunal inkomstskatt som belöper på inkomsten.

text: Taxeringsnämnd skall i deklaration anteckna motvärdet i svenska kronor av den bangladeshiska skatten på inkomsten och ange att avräkning skall ske med detta skattebelopp, dock högst med beloppet av de svenska skatterna på inkomsten. Längdförande myndighet svarar för att anteckning om avräkning görs i skattelängden.

text: Exempel: En person med hemvist i Sverige uppbär inkomst av fast egendom i Bangladesh med ett belopp av 10 000 kronor. På inkomsten antas belöpa bangladeshisk skatt med ett belopp av 1 500 kronor. Avdragsgilla kostnader uppgår till 500 kronor. Den skattskyldige antas vidare uppbära nettointäkter av i Sverige lokaliserade förvärvskällor med ett belopp av 90 000 kronor och vid taxeringen till statlig inkomstskatt åtnjuta allmänna avdra med 10 000 kronor. Den till statlig inkomstskatt taxerade inkomsten blir sålunda (9 500+90 000 - 10 000=) 89 500 kronor. I deklarationen antecknas: "Avräkning från inkomstskatt enligt avtalet med Bangladesh skall ske med 1 500 kronor, dock högst med summan av den kommunla inkomstskatt, som belöper 9 500 på 9 500 kronor, och ------- av hela den statliga inkomstskatten. 99 500 Avräkning sker i första hand från den statliga inkomstskatten."

text: Om en person med hemvist i Sverige uppbär inkomst som enligt art. 20 punkt 1 a) eller punkt 2 a) skall beskattas endast i Bangladesh, medtas inkomsten vid taxering i Sverige. Statlig och kommunal inkomstskatt uträknas i vanlig ordning. De sålunda uträknade inkomstskatterna sätts ned med ett belopp motsvarande den del av inkomstskatterna som vid en proportionell beräkning belöper på den inkomst som enligt avtalet skall beskattas endast i Bangladesh.

text: 25 § första stycket lagen (1947:576)

text: om statlig inkomstskatt bli tillämpliga.

text: Exempel: En bangladeshisk medborgare med hemvist i Sverige uppbär pension från bangladeshiska staten med ett belopp som efter avdrag för kostnader motsvarar 10 050 kronor. Den skattskyldige antas uppbära i Sverige skattepliktiga nettointäkter av andra förvärvskällor med 50 000 kronor samt åtnjuta allmänna avdrag och grundavdrag med 4 500 kronor resp. 7 500 kronor. Den beskattningsbara inkomsten blir statligt (10 050+50 000-4 500=) 55 500 kronor och kommunalt (10 050+50 000-4 500-7 500=)48 000 kronor, sedan avrundning skett. Hade pensionen inte medräknats skulle den beskattningsbara inkomsten ha blivit statligt (50 000-4 500=) 45 500 kronor och kommunalt (50 000-4 500-7 500=) 38 000 kronor. Den statliga och kommunala inkomstskatten 55 500-45 500 beräknad på 55 500 resp. 48 000 kronor, nedsätts med ------------- 55 500 48 000-38 000 resp. -------------. 48 000

text: I fall som nu nämnts skall taxeringsnämnd i deklarationen anteckna grunden för uträkningen av inkomstskatterna. Längdförande myndighet svarar för att anteckning om nedsättning görs i skattelängden.

text: till art. 24

text: Av art. 24 punkterna 2 och 5 följer att bolag i Bangladesh inte får påföras förmögenhetsskatt i Sverige. Bestämmelsen innebär ett undantag från regeln i

text: 6 § 1 mom.

text: första stycket c

text: lagen (

text: ) om statlig förmögenhetsskatt.

text: Bilaga 2

text: Anvisningar om kupongskatt, m.m.

text: Den som enligt lagen (

text: ) om dubbelbeskattningsavtal mellan Sverige och Bangladesh har hemvist i Bangladesh kan, under de förutsättningar som anges i art. 11 i avtalet, få nedsättning av den skatt på utdelning som annars skulle utgå enligt

text: kupongskattelagen (1970:624)

text: Om rätt till nedsättning föreligger enligt art. 11 i avtalet tas kupongskatt ut efter den skattesats som anges där. I övrigt skall den som betalar utdelningen tillämpa bestämmelserna i

text: kupongskattelagen (1970:624)

text: och

text: kupongskattekungörelsen (1971:49)

text: Kupongskatt för person med hemvist i Bangladesh

text: Har kupongskatt innehållits med högre belopp än den skatteskyldige skall erlägga enligt lagen (

text: ) om dubbelbeskattningsavtal mellan Sverige och Bangladesh, kan den skattskyldige få ut det för högt uttagna beloppet (restitution) efter ansökan hos riksskatteverket enligt

text: 27 § kupongskattelagen (1970:624)

text: Riksskatteverkets beslut i ärende om restitution får överklagas på det sätt som anges i

text: 29 § kupongskattelagen (1970:624)

text: Sålunda gäller att uppgifter enligt

text: 14 § kupongskattelagen (1970:624)

text: 13 § samma lag

text: . Som ytterligare förutsättning för nedsättning av kupongskatten på sådan utdelning gäller att utbetalaren genom intyg av bangladeshisk myndighet eller bank i Bangladesh visar att den utdelningsberättigade har hemvist i Bangladesh.

text: Den som enligt lagen (

text: ) om dubbelbeskattningsavtal mellan Sverige och Bangladesh har hemvist i Bangladesh och som enligt

text: 6 § 1 mom.

text: a och c lagen (

text: ) om statlig inkomstskatt är skattskyldig i Sverige för utdelning på andel i svensk ekonomisk förening kan erhålla nedsättning av statlig inkomstskatt enligt art. 11 i avtalet under de förutsättningar som anges där.

text: Ansökan om nedsättning görs hos den taxeringsnämnd som taxerar den utdelningsberättigade till statlig inkomstskatt för det år då utdelningen beskattas eller, om taxeringsnämnndens arbete beträffande taxeringen detta år avslutats, hos den domstol som handlägger besvär över nämnda taxering. Ansökan bör göras före utgången av tredje kalenderåret efter det då utdelningen blev tillgängliga för lyftning.

text: Statlig inkomstskatt på utdelning från svensk ekonomisk förening till person med hemvist i Bangladesh

text: Beslut i ärende som avses i punkt 6 får överklagas på det sätt om anges i

text: taxeringslagen (1956:623)

text: och

text: förvaltningsprocesslagen (1971:291)

text: I samband med ansökningen skall den utdelningsberättigade genom intyg från bangladeshisk myndighet eller bank i Bangladesh visa att han har hemvist i Bangladesh.


rpubl:andrar: ändr.

rpubl:andrar: upph. 11 §; ändr. 3, 4, 6. 7 §§; omtryck

rpubl:andrar: ändr. 2 §

rpubl:andrar: upph.

dcterms:title: Förordning (1983:864) med instruktion för länsstyrelsernas organisationsnämnd

rdfs:label: Civildepartementet

rdfs:label: Regeringskansliet

text: Inledande bestämmelse

type: rubrik

beteckning: 1 §

text: Allmänna verksstadgan (1965:600) skall tillämpas på länsstyrelsernas organisationsnämnd.

type: stycke

type: paragraf

text: Uppgifter

beteckning: 2 §

text: bistå länsstyrelserna i frågor som rör personal- och ekonomiadministration, rationalisering samt administrativ utveckling,

type: punkt

text: efter samråd med riksarkivet meddela föreskrifter för länsstyrelsernas diarieföring m.m.,

text: ge allmänna råd åt länsstyrelserna i frågor som rör allmänna bestämmelser för arbetet, bland annat genom att utarbeta en normalarbetsordning för dem,

text: fastställa formulär till blanketter för länsstyrelserna,

text: planlägga och anordna utbildning och konferenser för länsstyrelsernas personal,

text: verka för samordning mellan länsstyrelserna samt mellan dessa och andra myndigheter.

text: Förordning (1987:237).

text: Länsstyrelsernas organisationsnämnd skall, i den mån det inte ankommer på någon annan myndighet,

text: Organisation

beteckning: 3 §

text: Nämnden leds av en styrelse som består av högst åtta personer. I styrelsen ingår nämndens överdirektör. En av ledamöterna är ordförande och en är vice ordförande.

text: För ledamöterna finns ersättare till det antal regeringen bestämmer.

text: Förordning (1986:1124).

beteckning: 4 §

text: Överdirektören är chef för nämnden. För överdirektören finns en ställföreträdare som utövar överdirektörens tjänst när denne har förhinder. Ställföreträdaren inträder efter beslut av överdirektören även i övrigt i dennes ställe vid behandlingen av vissa ärenden eller grupper av ärenden.

text: Inom nämnden finns ett kansli och en redovisningscentral som är gemensam för länsstyrelserna och civilbefälhavarna samt för riksskatteverket, länsskattemyndigheterna, de lokala skattemyndigheterna och kronofogdemyndigheterna.

text: Förordning (1986:1124).

beteckning: 5 §

text: Hos nämnden finns i övrigt personal enligt särskilda beslut av regeringen samt annan personal i mån av behov och tillgång på medel.

text: I mån av behov och tillgång på medel får nämnden anlita utomstående för särskilda uppdrag.

text: Ärendenas handläggning

beteckning: 6 §

text: författningsfrågor,

text: frågor om normalarbetsordning och diarieplan för länsstyrelserna,

text: andra viktigare frågor som gäller länsstyrelserna,

text: frågor om nämndens verksamhetsinriktning, organisation och arbetsformer,

text: anslagsfrågor och andra frågor av större ekonomisk betydelse,

text: frågor om tillsättning av tjänster i lägst lönegrad N 23,

text: frågor om skiljande från annan anställning än provanställning eller om skiljande från uppdrag eller om disciplinansvar, åtalsanmälan, avstängning eller läkarundersökning,

text: andra frågor som överdirektören hänskjuter till styrelsen.

text: Förordning (1986:1124).

text: Av styrelsen avgörs

beteckning: 7 §

text: Styrelsen är beslutför när ordföranden och överdirektören samt minst två andra ledamöter är närvarande. När ett ärende av större vikt handläggs, bör om möjligt samtliga ledamöter närvara.

text: Om ett styrelseärende är så brådskande att styrelsen inte hinner sammanträda för behandling av ärendet, avgörs detta genom meddelanden mellan ordföranden, överdirektören och minst två andra ledamöter. Kan ärendet inte lämpligen avgöras på detta sätt, får överdirektören besluta ensam i närvaro av den föredragande till vars uppgifter ärendet hör. Beslut, som fattas enligt detta stycke, skall anmälas vid nästa sammanträde med styrelsen.

text: Förordning (1986:1124).

beteckning: 8 §

text: Ärenden, som inte skall avgöras av styrelsen, avgörs av överdirektören ensam. I den mån sådana ärenden inte är av det slag att de behöver prövas av överdirektören, får de avgöras av annan tjänsteman enligt vad som anges i arbetsordningen eller i särskilda beslut.

text: Förordning (1984:752).

beteckning: 9 §

text: Ärenden avgörs efter föredragning, som ankommer på den tjänsteman till vars uppgifter ärendet hör eller på en särskilt förordnad föredragande. I arbetsordningen eller genom särskilda beslut får dock medges att ärenden som handläggs enligt

text: 8 § andra meningen

text: avgörs utan föredragning.

text: Överdirektören får överta beredningen och föredragningen av ärenden som skall avgöras av styrelsen.

text: Förordning (1984:752).

text: Av förordningen (

text: ) om vissa medbestämmandeformer i statlig tjänst m.m. följer att myndighetens befogenhet att besluta kan vara begränsad i vissa hänseenden.

text: 11 § har upphävts genom förordning (1986:1124).

type: upphavd

text: I arbetsordningen eller genom särskilda beslut skall bestämmas vem som utöver överdirektören får begära in förklaringar, upplysningar eller yttranden i ärendena hos nämnden.

text: Förordning (1984:752).

text: Tjänstetillsättning m.m.

text: Andra styrelseledamöter än överdirektören samt ersättarna för ledamöterna förordnas av regeringen för högst tre år. Förordnande att vara styrelsens ordförande eller vice ordförande meddelas av regeringen för högst tre år.

text: Tjänsten som överdirektör tillsätts av regeringen. Förordnande att vara överdirektörens ställföreträdare meddelas av regeringen efter anmälan av överdirektören.

text: Andra tjänster tillsätts av nämnden.

text: Nämnden får tillsätta tjänster utan att dessa har kungjorts lediga till ansökan.

text: Förordning (1984:752).


text: Denna förordning träder i kraft den 23 november 1983 och gäller även oförtullad materiel som har inkommit till tullområdet före ikraftträdandet.

type: overgangsbestammelse

rpubl:andrar: ändr. 3 §

rpubl:andrar: ändr. 1 §

dcterms:title: Förordning (1983:870) om förbud mot införsel av krigsmateriel

rdfs:label: Utrikesdepartementet UDH

text: Med

kind: term

text: krigsmateriel

text: avses i denna förordning varor som är upptagna i bilagan till förordningen (

text: ) om krigsmateriel.

text: Förordning (1992:1304).

text: Krigsmateriel som har förts från Sydafrika får inte föras in i riket utan tillstånd av regeringen.

text: Tillstånd enligt

text: första stycket

text: behövs inte för sådan införsel av skjutvapen och ammunition som regleras i

text: vapenlagen (1973:1176)

text: eller förordningen (

text: ) om explosiva varor.

text: Krigsmateriel som avses i

text: 2 §

text: får inte heller utan tillstånd av regeringen tas om hand på sätt som avses i

text: 8 § första stycket 2 tullagen (1987:1065)

text: , förvaras på tullager eller i frihamn eller sändas mellan orter inom tullområdet. I övrigt gäller lagen (

text: ) om transport, förvaring och förstöring av införselreglerade varor, m. m.

text: Förordning (1991:1299).


text: Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1984, då förordningen (

text: ) om övervakningsnämndernas verksamhetsområden skall upphöra att gälla. I fråga om kriminalvårdsanstalterna Karlskoga och Täby gäller dock förordningen från och med den dag anstalterna tas i bruk.

text: Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1986. I fråga om kriminalvårdsanstalten Fosie tillämpas dock förordningen från och med den dag anstalten tas i bruk.

dcterms:title: Förordning (1983:875) om övervakningsnämndernas verksamhetsområden m.m.

rdfs:label: Justitiedepartementet F1

text: ------------------------------------------------------------------- Övervaknings- Verksamhetsområde Kriminalvårds- nämnd anstalt ---------------------------------------------------------------------

cells: Av Stockholms kommun social distrikten 7, 8, 9, 11, 12 och 13 samt Nacka och Värmdö kommuner

type: rad

cells: Av Stockholms kommun social distrikten 1, 2, 3, 4, 5, 6 och 10 samt Haninge, Nynäshamns och Tyresö kommuner

cells: Av Stockholms kommun social distrikten 14, 15, 16, 17 och 18 samt Ekerö, Järfälla, Solna, Sundbybergs och Upplands-Bro kommuner

cells: Danderyds, Lidingö, Norr tälje, Sigtuna, Sollentuna, Täby, Upplands Väsby, Vallentuna, Vaxholms och Österåkers kommuner

cells: Botkyrka, Huddinge, Salems och Södertälje kommuner

cells: Enköpings, Håbo, Tierps, Uppsala, Älvkarleby och Östhammars kommuner

cells: Eskilstuna, Flens, Katrine holms, Nyköpings, Oxelösunds, Vingåkers och Strängnäs kommuner

cells: Boxholms, Finspångs, Kinda Linköpings, Mjölby, Motala, Norrköpings, Söderköpings, Vadstena, Valdemarsviks, Ydre, Skenäs Åtvidabergs och Ödeshögs kommuner

cells: Norrköping Roxtuna Saltängen Skänninge Stångebro

cells: Borgholms, Emmaboda, Hultsfreds, Högsby, Kalmar, Mönsterås, Mörbylånga, Nybro, Oskarshamns, Torsås, Vimmerby och Västerviks kommuner

cells: Alvesta, Aneby, Eksjö, Gislaveds, Gnosjö, Jönköpings, Torhult Lessebo, Ljungby, Markaryds, Nässjö, Sävsjö, Tingsryds, Tranås, Uppvidinge, Vaggeryds, Vetlanda, Värnamo, Växjö och Älmhults kommuner

cells: Bromölla, Hässleholms, Karlshamns, Karlskrona, Kristianstads, Olofströms, Osby, Ronneby, Sölvesborgs och Östra Göinge kommuner

cells: Burlövs, Lomma, Malmö och Vellinge kommuner

cells: Bjuvs, Båstads, Helsing borgs, Höganäs, Klippans, Landskrona, Perstorps, Svalövs, Åstorps, Ängel holms och Örkelljunga kommuner

cells: Eslövs, Hörby, Höörs, Käv linge, Lunds, Simrishamns, Sjöbo, Skurups, Staffans torps, Svedala, Tomelilla, Trelleborgs och Ystads kommuner

cells: Av Göteborgs kommun social distrikten 1, 2, 11, 12, 13 och 14 samt Öckerö kommun

cells: Av Göteborgs kommun social distrikten 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 och 10

cells: Ale, Härryda, Kungsbacka, Kungälvs, Lerums, Lysekils, Munkedals, Mölndals, Orusts, Partille, Sotenäs, Stenungsunds, Strömstads, Tanums, Tjörns och Uddevalla kommuner

cells: Falkenbergs, Halmstads, Hylte, Laholms och Varbergs kommuner

cells: Alingsås, Bengtsfors, Borås, Dals-Eds, Färjelanda, Herr ljunga, Lilla Edets, Marks, Melleruds, Svenljunga, Tra nemo, Trollhättans, Ulrice hamns, Vårgårda, Vänersborgs och Åmåls kommuner

cells: Essunga, Falköpings, Gräs torps, Gullspångs, Götene, Habo, Hjo, Karlsborgs, Lid köpings, Mariestads, Mullsjö, Skara, Skövde, Tibro, Tida holms, Töreboda och Vara kommuner

cells: Arvika, Eda, Forshaga, Grums, Hagfors, Hammarö, Karlstads, Kils, Munkfors, Sunne, Säffle, Torsby och Årjängs kommuner

cells: Askersunds, Degerfors, Filip stads, Hallsbergs, Hällefors, Karlskoga, Kristinehamns, Kumla, Laxå, Lindesbergs, Ljusnarsbergs, Nora, Storfors och Örebro kommuner

cells: Båtshagen Hinseberg Karlskoga Kumla Lerbäck

cells: Arboga, Fagersta, Hallstahammars, Heby, Kungsörs, Köpings, Norbergs, Sala, Skinnskattebergs, Surahammars och Västerås kommuner

cells: Avesta, Borlänge, Falu, Gagnefs, Hedemora, Leksands, Ludvika, Malungs, Mora, Orsa, Rättviks, Smedjebackens, Säters, Vansbro och Älvdalens kommuner

cells: Bollnäs, Gävle, Hofors, Hu diksvalls, Ljusdals, Nordan stigs, Ockelbo, Ovanåkers, Sandvikens och Söderhamns kommuner

cells: Bergs, Bräcke, Härjedalens, Härnösands, Kramfors, Krokoms, Granlohög Ragunda, Sollefteå, Ström sunds, Sundsvalls, Timrå, Ånge, Åre, Örnsköldsviks och Östersunds kommuner

cells: Bjurholms, Dorotea, Lycksele, Malå, Nordmalings, Norsjö, Robertsfors, Skellefteå, Sorsele, Storumans, Umeå, Vilhelmina, Vindelns, Vännäs och Åsele kommuner

cells: Arjeplogs, Arvidsjaurs, Bodens, Gällivare, Haparanda, Jokkmokks, Kalix, Kiruna, Luleå, Pajala, Piteå, Älvs byns, Överkalix och Övertorneå kommuner

text: Förordning (1986:749).

type: tabell

text: Övervakningsnämnderna har de verksamhetsområden som anges i nedanstående uppställning. Mellan nämnderna fördelas kriminalvårdsanstalterna enligt uppställningen.

text: ------------------------------------------------------------------- Övervaknings- Landstings- Leda- Ersät- nämnd kommun möter tare ---------------------------------------------------------------------

cells: Göteborgs- och Bohus läns Hallands läns Älvsborgs läns

text: I fall då mer än ett län eller delar av flera län ingår i en övervakningsnämnds verksamhetsområde skall respektive landsting välja ledamöter och ersättare till det antal som anges nedan.


dcterms:title: Förordning (1983:880) om bemyndigande för statens löne- och pensionsverk att besluta om rätt till familjepensionsförmån i vissa fall

rdfs:label: Finansdepartementet

text: Inledande bestämmelser

text: Statens löne- och pensionsverk prövar frågor om rätt till familjepensionsförmåner i de fall som anges i

text: 4 §§

text: Uppkommer tvekan om tillämpningen av denna förordning, får löne- och pensionsverket lämna över ärendet till regeringen för prövning.

text: Beslut

text: kungörelsen (1942:696) med föreskrifter angående pensionering av viss arbetarpersonal i statens tjänst,

cells: -- kungörelsen (1944:502) med föreskrifter angående

cells: pensionering av vissa f. d. arbetare vid vägväsendet,

cells: -- kungörelsen (1947:490) med föreskrifter angående

text: regeringens beslut den 22 december 1943 om årligt understöd m.m. åt viss icke-ordinarie personal vid postverket,

text: regeringens beslut den 30 juni 1948 om årligt understöd m.m. åt viss icke-ordinarie personal vid postverket,

text: beslut av regeringen där regeringen förklarat sig vilja framdeles på ansökan pröva frågan om rätt till familjepension åt eventuella efterlevande.

text: Statens löne- och pensionsverk prövar frågor om rätt till familjepension åt efterlevande änka och barn efter pensionstagare som har rätt till egenpension eller understöd enligt

text: Statens löne- och pensionsverk prövar frågor om rätt till familjepensionsförmån åt en frånskild make om domstol inte förordnat om en sådan pensionsrätt och arbetstagaren har avgått ur tjänst före den 1 december 1974 med rätt till pensionsförmån enligt statens allmänna tjänstepensionsreglemente (1959:287, SPR) eller enligt äldre statliga personalpensionsbestämmelser.

text: sammanlevnaden varat under minst tio år,

text: den efterlevandes inkomster i huvudsak utgörs av folkpension enligt lagen (

text: ) om allmän försäkring och pensionstillskott enligt lagen (

text: ) om pensionstillskott.

text: Statens löne- och pensionsverk prövar frågor om rätt till familjepensionsförmån åt en ogift person, som vid arbetstagarens eller förmånstagarens död stadigvarande sammanbott med honom eller henne under äktenskapsliknande förhållanden och därunder inte uppburit familjepensionsförmåner, om

text: Särskilda villkor

text: Den efterlevande får medges rätt till familjepensionsförmån under de förutsättningar som anges i

text: 13 §

text: och

text: mom. SPR. För frånskild make gäller bestämmelserna i deras lydelse den 30 november 1974.

text: Rätten till familjepensionsförmån upphör om den som har fått pension enligt denna förordning ingår nytt äktenskap.

text: Familjepensionsförmånen utgår under tid som anges i

text: 13 § 5 mom.

text: SPR.

text: Familjepensionsförmånen bestäms enligt

text: 14 § 1 mom.

text: SPR på grundval av egenpensionsförmånen eller understödet och fördelas mellan de efterlevande enligt

text: 14 § 2 mom.

text: 14 § 2 mom.

text: SPR i deras lydelse den 30 november 1974.

text: Familjepensionsförmån enligt 3 eller

text: 4 §

text: får utgå endast i den mån den inte inkräktar på en efterlevandes rätt till förmån.

text: Familjepensionsförmånen samordnas och ändras enligt

text: och

text: 7 §§

text: respektive

text: 15 § 1 mom.

text: SPR.

text: Avslutande bestämmelser

text: Kostnaden för familjepensionsförmånen betalas i den ordning som gäller för egenpensionen eller understödet.

text: Underrättelse om statens löne- och pensionsverks beslut enligt

text: och

text: 4 §§

text: lämnas till civildepartementet.


dcterms:title: Förordning (1983:884) om tillämpning av lagen (1899:12 s.9) om verkställighet i visst fall av utländsk domstols beslut

rdfs:label: Justitiedepartementet L4

text: I fråga om beslut av domstolar i stater, som är anslutna till någon av de i Haag den 17 juli 1905 och den 1 mars 1954 dagtecknade konventionerna angående vissa till civilprocessen hörande ärenden eller till den europeiska bosättningskonventionen den 13 december 1955, gäller följande.

text: Om domstolen, i ett mål där det inte är fråga om ansvar för brottslig gärning, har ålagt käranden eller en mellankommande part att betala rättegångskostnader, får beslutet verkställas här i landet enligt lagen (

text: 1899:12 s. 9

text: ) om verkställighet i visst fall av utländsk domstols beslut.

text: Om beslutet har meddelats av en domstol i Österrike och denna har utfärdat ett bevis om att beslutet har vunnit laga kraft, skall det, vid tillämpning av

text: 2 § första stycket 1899

text: års lag, anses styrkt såväl att den handling som framställningen grundas på är utfärdad i behörig form som att beslutet har vunnit laga kraft.

text: I förhållande till främmande stater, anslutna till den i Haag den 1 mars 1954 dagtecknade konventionen, skall även sådana kostnader för översättning och bestyrkande som avses i

text: 2 § tredje stycket 1899

text: års lag anses som rättegångskostnader.


text: Denna förordning träder i kraft fyra veckor efter den dag då förordningen enligt uppgift på den utkom från trycket i Svensk författningssamling. Äldre föreskrifter gäller fortfarande i fråga om avgifter för år 1985.

text: Denna förordning träder i kraft den 1 augusti 1992. Avgift för år 1992 avseende belopp överstigande 167 miljoner kronor skall betalas senast den 1 september 1992.

dcterms:identifier: SFS 1983:887 i lydelse enligt SFS 1992:865

dcterms:title: Förordning (1983:887) om avgift på Svenska skeppshypotekskassans garantifond

rdfs:label: Näringsdepartementet

text: För de garantiförbindelser som staten enligt

text: 2 § lagen (1980:1097)

text: om Svenska skeppshypotekskassan ställer till kassans förfogande i form av garantifond skall kassan betala en avgift till staten. Avgiften är 1,0 % per år på garantiförbindelsens belopp upp till 167 miljoner kronor och 2,0 % på belopp däröver.

text: Avgiften skall betalas i förskott senast den 1 januari varje år.

text: Förordning (1992:865).


rpubl:andrar: ändr. 15 §

rpubl:andrar: nuvarande 24 § betecknas 29 §; ändr. 3, 4 §§, rubr. närmast före 24 § sätts närmast före 29 §; nya 8 a, 24-28 §§, rubr. närmast 24, 26 §§

rpubl:andrar: ändr. 4, 5 §§

rpubl:andrar: ändr. 4 §

rpubl:andrar: ändr. 1, 4 §§

rpubl:andrar: ändr. 9, 11 §§

rpubl:andrar: upph. 7 §; ändr. 3-5, 15 §§

rpubl:andrar: ändr. 2, 18 §§

rpubl:andrar: upph. 5 §; ändr. 4 §

text: Denna lag träder i kraft den 1 augusti 1991.

text: Vad som i den nya lydelsen av

text: 15 §

text: sägs om värdepappersinstitut skall också gälla sådan fondkommissionär som med stöd av punkt 3 i övergångsbestämmelserna till lagen (

text: ) om värdepappersrörelse driver rörelse enligt

text: fondkommissionslagen (1979:748)

type: lista

text: Denna lag träder i kraft den 1 januari 1993.

text: Förordnandena för styrelseledamöter som utsetts av regeringen enligt

text: 13 §

text: upphör att gälla vid lagens ikraftträdande.

rpubl:andrar: ändr. 1, 10 §§

rpubl:andrar: ändr. 28 §

text: Denna lag träder i kraft, såvitt avser

text: första stycket 6

text: , den dag regeringen bestämmer och i övrigt den 1 januari 1993. (I kraft den 1 januari 1994, 1993:1646).

text: Äldre föreskrifter gäller fortfarande i fråga om obligationer och andra skuldförbindelser som utfärdats av kreditaktiebolag före lagens ikraftträdande. De äldre föreskrifterna gäller även i fråga om obligationer och andra skuldförbindelser som efter ikraftträdandet utfärdas av kreditaktiebolag som driver verksamhet enligt punkt 4 i övergångsbestämmelserna till lagen (

text: ) om finansieringsverksamhet eller av sådana kreditmarknadsbolag som vid lagens ikraftträdande hade rätt att driva verksamhet enligt lagen (

text: ) om kreditaktiebolag.

text: Lag (1997:465).

rpubl:andrar: ändr. 15 § i 1992:551, ikrafttr.best. till 1992:551

rpubl:andrar: ändr. 3, 6 §§

rpubl:andrar: ikrafttr. av 15 § första stycket 6 i 1992:1629

rpubl:andrar: ändr. 29 §

text: Denna lag träder i kraft den 1 januari 1996. Bestämmelserna i

text: 15 a

text: och

text: 22 §§

text: i sin nya lydelse får tillämpas på förvärv som skett före lagens ikraftträdande.

rpubl:andrar: upph. 2 §; nuvarande 15 a § betecknas 15 b §; ändr. 1, 3, 8, 10, den nya 15 b, 16, 22 §§; ny 15 a §

rpubl:andrar: ändr. 10 §

text: Denna lag träder i kraft den 1 januari 1997.

text: Bestämmelsen om riskspridning i

text: 16 § andra stycket första meningen

text: får tillämpas intill utgången av december 1997.

rpubl:andrar: ändr. 2 p övergångsbest. till 1992:1629

text: En företagsanknuten allemansfond skall till utgången av år 1998 anses som en värdepappersfond enligt lagen (

text: ) om värdepappersfonder. Om det för en företagsanknuten allemansfond före utgången av år 1998 ansökts om tillstånd enligt nämnda lag, gäller detsamma till dess ansökan slutligt prövats. I fråga om en företagsanknuten allemansfond som skall anses som en värdepappersfond skall dock iakttas dels att

text: 10 a §

text: lagen om värdepappersfonder inte skall tillämpas, dels att

text: 19 § första meningen

text: samt

text: och

text: 23 §§

text: lagen om allemanssparande skall tillämpas.

text: I fråga om tillstånd enligt

text: 3 §

text: lagen om värdepappersfonder skall det bolag som förvaltar en företagsanknuten allemansfond jämställas med ett sådant fondbolag som avses i

text: 1 § 3 samma lag

dcterms:identifier: SFS 1983:890 i lydelse enligt SFS 1997:465

dcterms:title: Lag (1983:890) om allemanssparande

rdfs:label: Finansdepartementet FMA V

text: Allmänna bestämmelser

text: I denna lag behandlas den särskilda sparformen allemanssparande, som görs på allemanssparkonto eller i allemansfond. Lagen gäller, med de undantag som anges i

text: andra stycket

text: , även för sådant sparande som sker i andelar i allemansfond enligt lagen (

text: ) om individuellt pensionssparande.

text: Bestämmelserna i

text: 3 § andra stycket

text: och

text: 23 §§

text: skall inte tillämpas i fråga om sådant sparande i allemansfond som sker enligt lagen om individuellt pensionssparande.

text: Lag (1996:1175).

text: 2 § har upphävts genom lag (1995:1288).

text: Sparmedlen skall sättas in i en bank som enligt överenskommelse med Riksgäldskontoret förmedlar allemanssparande. En sparare får flytta sina sparmedel inom allemanssparandet.

text: Den bank eller det fondbolag som ombesörjer en överföring är berättigad till ersättning med högst 150 kronor av spararen för sina kostnader för överföringen. Någon uttagsavgift enligt

text: 6 §

text: skall inte betalas.

text: Vad som föreskrivs i

text: första stycket

text: och annars i denna lag i fråga om bank gäller också i fråga om sparkassa.

text: Lag (1996:1175).

text: 4 § har upphävts genom lag (1996:1175).

text: 5 § har upphävts genom lag (1990:1315).

text: Vid uttag betalar spararen till banken eller fondbolaget en avgift motsvarande en procent av det uttagna beloppet, dock minst 20 kronor.

text: Lag (1993:548).

text: 7 § har upphävts genom lag (1989:989).

text: 8 § har upphävts genom lag (1996:1175).

text: 8 a § har upphävts genom lag (1996:1175).

text: Allemanssparkonton

text: De medel som sätts in på ett allemanssparkonto skall överföras från banken till Riksgäldskontoret.

text: På de medel som satts in på ett allemanssparkonto utgår årlig ränta. Regeringen eller den myndighet regeringen bestämmer meddelar närmare föreskrifter om vilken räntesats som vid varje tidpunkt skall gälla.

text: Lag (1996:1175).

text: Allemansfonder

text: I fråga om allemansfonder gäller vad som föreskrivs i lagen (

text: ) om värdepappersfonder och annan författning i fråga om värdepappersfonder med de avvikelser som följer av denna lag.

text: Lag (1996:1175).

text: 11 § har upphävts genom lag (1992:690).

text: En allemansfond förvaltas av ett fondbolag som bildas särskilt för detta ändamål.

text: Finansinspektionen kan, om det finns särskilda skäl, medge undantag från

text: första stycket

text: Lag (1992:1319).

text: Styrelsen för fondbolaget skall bestå av minst fem ledamöter. Av dessa väljs flertalet och bland dem ordföranden av fondandelsägarstämma i den eller de allemansfonder som fondbolaget förvaltar. Den eller de övriga ledamöterna utses av bolagsstämman i fondbolaget. För de av fondandelsägarstämman valda ledamöterna skall stämman välja suppleanter.

text: Om ett fondbolag förvaltar flera allemansfonder, skall för varje sådan fond i fondbolagets styrelse ingå minst en ledamot, som har valts av fondandelsägarstämman i fonden.

text: Intill dess att fondandelsägarstämmor hållits består styrelsen av den eller de ledamöter som bolagsstämman har utsett.

text: Fondandelsägarstämmans val av ledamöter och suppleanter i fondbolagets styrelse skall beredas av en valberedning, utsedd av en fondandelsägarstämma. Detta gäller dock ej första gången val äger rum.

text: Lag (1992:1319).

beteckning: 13 a §

text: En styrelseledamot som har utsetts av fondandelsägarstämman får inte äga aktier i fondbolaget eller vara anställd hos detta eller hos förvaringsinstitutet. Han får inte heller vara styrelseledamot i något annat fondbolag eller förvaringsinstitut.

text: Lag (1990:1116).

text: För fondandelsägarna i en allemansfond skall årligen hållas stämma.

text: En fondandelsägarstämma skall hållas första gången tidigast tre och senast sex månader efter det att finansinspektionen meddelat tillstånd för fondbolaget att utöva fondverksamhet.

text: Lag (1992:690).

text: 15 § har upphävts genom lag (1996:1175).

text: 15 a § har upphävts genom lag (1996:1175).

text: 15 b § har upphävts genom lag (1996:1175).

text: 16 § har upphävts genom lag (1996:1175).

text: I beslut om rösträtt för aktier i fonden deltar endast de ledamöter i fondbolagets styrelse som har utsetts av fondandelsägarstämman.

text: Fondbestämmelserna för en allemansfond skall ange att fonden är en allemansfond för vilken denna lag gäller.

text: Fondbestämmelserna skall innehålla närmare regler om fondandelsägarstämma.

text: Fondbestämmelserna får ange att belopp motsvarande sammanlagt högst två procent av fondens värde vid utgången av det närmast föregående kalenderåret skall utdelas årligen till viss stiftelse eller visst trossamfund eller annan sammanslutning, dock endast om mottagaren är en svensk juridisk person och inte har till syfte att i sin verksamhet tillgodose medlemmarnas eller andra enskildas ekonomiska intresse.

text: Lag (1996:1175).

text: Företagsanknutna allemansfonder

text: I en företagsanknuten allemansfond får kapitaltillskott göras endast av den som är anställd i ett visst bolag eller inom en viss koncern eller vars anställning har upphört till följd av pension enligt lagen (

text: ) om allmän försäkring. För en sådan fond gäller i tillämpliga delar

text: och

text: 18 §§

text: , om inte annat följer av

text: 23 §§

text: Lag (1996:1175).

text: 20 § har upphävts genom lag (1990:1116).

text: Utan hinder av

text: 13 a § första meningen

text: får till styrelseledamöter i ett fondbolag, som förvaltar en företagsanknuten allemansfond för anställda hos ett kreditinstitut, utses anställda i institutet.

text: Lag (1992:1319).

text: Minst tjugofem procent av en företagsanknuten allemansfonds värde skall placeras i sådana värdepapper som har utfärdats av det aktiebolag i vilket de som tillskjuter kapital till fonden är anställda eller - om bolaget ingår som moderbolag i en koncern - i vars dotterbolag de är anställda.

text: Den i

text: 23 § första stycket lagen (1990:1114)

text: om värdepappersfonder föreskrivna begränsningen i fråga om en värdepappersfonds innehav av värdepapper utfärdade av samme emittent gäller inte för en företagsanknuten allemansfond.

text: Av fondens beteckning skall framgå vilket företag den är anknuten till.

text: Lag (1996:1175).

text: Finansinspektionen får efter ansökan medge att fondbolaget inte avger halvårsredogörelse för fonden.

text: Finansinspektionen får avstå från att för fondbolaget förordna revisor som avses i

text: 42 § lagen (1990:1114)

text: om värdepappersfonder.

text: Lag (1992:690).

text: 24 § har upphävts genom lag (1996:1175).

text: 25 § har upphävts genom lag (1996:1175).

text: 26 § har upphävts genom lag (1996:1175).

text: 27 § har upphävts genom lag (1996:1175).

text: 28 § har upphävts genom lag (1996:1175).

text: Bemyndigande

text: Riksgäldskontoret svarar för administration och kontroll av allemanssparandet. Regeringen eller, efter regeringens bemyndigande, Riksgäldskontoret får meddela närmare föreskrifter om denna administration och kontroll.

text: Lag (1995:754).


text: Denna lag träder i kraft den 1 april 1984 och tillämpas på insättningar som har skett efter ikraftträdandet.

text: Denna lag träder i kraft den 1 juli 1985 och tillämpas första gången vid 1986 års taxering.

rpubl:andrar: ändr.

rpubl:andrar: upph.

dcterms:title: Lag (1983:891) om skattelättnader för allemanssparande

text: Skattelättnader enligt denna lag medges för sparande enligt lagen (

text: ) om allemanssparande.

text: Räntan på sparmedlen samt bonusräntan enligt

text: 5 §

text: lagen om allemanssparande utgör inte skattepliktig inkomst vid taxering enligt

text: kommunalskattelagen (1928:370)

text: eller lagen (

text: ) om statlig inkomstskatt.

text: Realisationsvinst på andel i allemansfond utgör inte skattepliktig inkomst. Avdrag får ej göras för realisationsförlust på sådan andel.

text: För utdelning enligt

text: 18 §

text: sista stycket lagen om allemanssparande utgår gåvoskatt i den mån skattskyldighet föreligger enligt lagen (

text: ) om arvsskatt och gåvoskatt.

text: Lag (1987:1316).