text: Denna förordning träder i kraft den 1 augusti 1993, då förordningen (

text: ) om tullfrihet eller tullnedsättning för varor från Färöarna, m.m. skall upphöra att gälla. De nya bestämmelserna skall dock tillämpas för tiden från och med den 1 juli 1993.

rpubl:andrar: ändr. bil. 1

text: Denna förordning träder i kraft den 15 juli 1994 men skall tillämpas från och med den 1 mars 1994.

rpubl:andrar: ändr. 11 §

text: Denna förordning träder i kraft den 1 juni 1995 men skall tillämpas från och med den 1 januari 1995.

rpubl:andrar: ändr. bil. 3, 4

dcterms:identifier: SFS 1993:965 i lydelse enligt SFS 1995:470

dcterms:title: Förordning (1993:965) om frihandel i varuutbytet mellan Sverige och Färöarna

rdfs:comment: Bilagorna inte med här. Bilaga 1 ändrad genom SFS 1994:45. Bilaga 3 ändrad genom SFS 1995:470

rdfs:label: Utrikesdepartementet

text: Tillämpningsområde

text: Denna förordning gäller handeln med varor som omfattas av avtalet om frihandel mellan Sverige och Färöarna samt av avtalet om handeln med jordbruksprodukter mellan Sverige och Färöarna.

text: Tullfrihet enligt frihandelsavtalet gäller enligt denna förordning för varor som vid införsel till Sverige har sitt ursprung i Färöarna, Finland, Island eller Norge. En vara anses ha ett sådant ursprung om den uppfyller villkoren i bilaga 1 (

text: ursprungsvara

text: Tullfrihet enligt avtalet om handeln med jordbruksprodukter gäller enligt denna förordning för varor som är upptagna i bilaga 4 och som vid införsel till Sverige har sitt ursprung i Färöarna. En vara anses ha ett sådant ursprung om den uppfyller villkoren i den bilagan.

text: Tullfrihet

text: varor som är hänförliga till 25--

text: 97 kap.

text: tulltaxelagen (1987:1068)

text: , dock med undantag för varor som är upptagna i bilaga 2,

text: fisk och andra marina produkter som är upptagna i bilaga 3,

text: jordbruksvaror som är upptagna i bilaga 4.

text: Tullfrihet gäller för

text: Ursprungsintyg m. m.

text: En varas ursprung skall vid införsel till Sverige styrkas med ett intyg (varucertifikat EUR.1), som är utfärdat i Färöarna, Finland, Island eller Norge och upprättat enligt vad som anges i bilaga 1.

text: Ifråga om varor som sänds från Färöarna och därefter befinner sig under kontroll av tullmyndighet i Danmark får ursprunget styrkas med varucer- tifikat EUR.1 utfärdat av tullmyndighet i Danmark.

text: Varans ursprung får även styrkas med en fakturadeklaration upprättad enligt vad som anges i artiklarna 16, 21 och 22 i bilaga 1. När fakturadeklara- tionen är upprättad enligt vad som anges i artikel 21.1 b, får ursprungs- varornas värde inte överstiga 39 000 kronor eller, om varorna är fakturerade i dansk valuta, det belopp som har anmälts av Färöarna.

text: Ursprungsintyg (varucertifikat EUR.1 eller fakturadeklaration) behöver inte visas upp för varor som utan handelssyfte införs från en enskild person och är adresserade till en enskild person, om varornas sammanlagda värde inte överstiger 3 000 kronor eller ingår i en resandes personliga bagage och deras sammanlagda värde inte överstiger 8 000 kronor.

text: En svensk tullmyndighet får efter ansökan av exportören utfärda varucertifikat EUR.1 för varor som skall exporteras till Färöarna. Varucertifikatet skall vara upprättat enligt vad som anges i bilaga 1.

text: Tullmyndigheten kan för en viss exportör tillämpa en förenklad procedur enligt vad som anges i artikel 22 i bilaga 1.

text: Intyg om en varas ursprung får även upprättas av exportören enligt vad som anges i artiklarna 16, 21 och 22 i bilaga 1 (

text: fakturadeklaration

text: En tullmyndighet får medge att en fakturadeklaration enligt artikel 22 i bilaga 1 inte behöver vara underskriven, när fakturor som i övrigt uppfyller bestämmelserna i artikeln, framställs eller överförs till importlandet genom telekommunikation eller med elektronisk databehandlingsmetod.

text: inte överstiga det belopp som anmälts av landet i fråga, om varorna fakturerats i svensk valuta eller i dansk valuta, eller

text: inte överstiga det belopp som anmälts av importlandet, om varorna fakturerats i ett annat lands valuta.

text: När en fakturadeklaration är upprättad enligt vad som anges i artikel 16. 1 b i bilaga 1, får ursprungsvarornas värde

text: En svensk tullmyndighet får på förfrågan lämna ett skriftligt besked om ursprungsintyg kan utfärdas för en vara. Ett sådant besked är dock inte bindande.

text: Vid kontroll av uppgifter som lämnas i en ansökan om varucertifikat EUR.1 eller fakturadeklaration skall

text: och

text: 97 §§

text: tullagen (1987:1065)

text: tillämpas.

text: Generaltullstyrelsen får skaffa kompletterande uppgifter om en vara från utländska myndigheter.

text: Tullrestitution

text: om den är av det slag som omfattas av avtalet om handeln mellan Sverige och Färöarna,

text: om den har sitt ursprung i ett annat land än Sverige, Färöarna, Finland, Island eller Norge enligt avtalet, och

text: om den har använts som material vid tillverkning av en vara för vilken ett ursprungsintyg utfärdats eller upprättats för införsel i Sverige eller i Färöarna.

text: En vara får inte ges tullrestitution eller likvärdiga förmåner,

text: Med tullrestitution eller en därmed likvärdig förmån avses i denna förordning sådan återbetalning av tull eller befrielse från tull som kan medges endast på grund av utförsel.

text: Förfarande

text: Anspråk på tullfrihet enligt denna förordning för en vara som anmäls till förtullning skall framställas senast när en tulldeklaration skall ges in för varan eller, om det inte finns någon deklarationsplikt, när varan anmäls till förtullning.

text: Ursprungsintyg skall ges in senast 15 dagar från den dag då varan anmäldes till förtullning. Vid elektroniskt uppgiftslämnande enligt

text: 11 a § tullagen (1987:1065)

text: får tullmyndigheten medge att den tullskyldige endast behöver visa upp intyget på begäran av myndigheten. Om det finns ett sådant med- givande skall den tullskyldige förfoga över intyget senast när intyget annars skulle ha getts in.

text: Om Posten Aktiebolag är tullskyldigt för en vara som har kommit in med post får dock anspråk på tullfrihet framställas och ursprungsintyg ges in senast 30 dagar efter den dag då tulltaxeringsbeslutet meddelades.

text: Om anspråk framställs eller intyg ges in senare än vad som anges i första, andra eller

text: tredje stycket

text: , får återbetalning av eller befrielse från tull medges endast till den del av tullbeloppet som överstiger 300 kronor. Detsamma gäller om en tullskyldig som enligt

text: andra stycket

text: skall visa upp intyg endast på begäran av en tullmyndighet inte förfogade över intyget när detta annars skulle ha getts in enligt

text: andra stycket

text: . En tullmyndighet kan i det enskilda fallet medge undantag från detta krav om det finns särskilda skäl.

text: Förordning (1994:1148).

text: Överklagande

text: Beslut som någon annan tullmyndighet än Generaltullstyrelsen meddelar enligt denna förordning eller föreskrifter som har meddelats med stöd av förordningen får överklagas hos Generaltullstyrelsen. Generaltullstyrelsens beslut får överklagas hos kammarrätten.

text: Verkställighetsföreskrifter

text: Generaltullstyrelsen får meddela de föreskrifter som behövs för verkställigheten av denna förordning.


rpubl:andrar: ändr. 5, 7 §§; ny 9 §; omtryck

rpubl:andrar: upph. 4 §; ändr. 5, 6, 7, 9 §§; omtryck

rpubl:andrar: upph.

dcterms:title: Förordning (1993:967) om förfarandet vid förändring av indelningen i polisdistrikt inom ett län

rdfs:label: Justitiedepartementet F1

rdfs:label: Regeringskansliet

beteckning: 1 §

text: I

text: 4 § polislagen (1984:387)

text: föreskrivs att det inom varje polisdistrikt finns en polismyndighet. Av

text: 2 kap. 2 § polisförordningen (1984:730)

text: följer att länsstyrelsen utfärdar föreskrifter om länets indelning i polisdistrikt.

type: stycke

text: Denna förordning gäller förfarandet vid förändring av indelningen i polisdistrikt inom ett län.

type: paragraf

beteckning: 2 §

text: Innan länsstyrelsen beslutar om en förändring av distriktsindelningen skall länsstyrelsen samråda med berörda åklagarmyndigheter och tingsrätter. Samråd skall också ske med Rikspolisstyrelsen.

beteckning: 3 §

text: Vid förändring av distriktsindelningen beslutar länsstyrelsen i förekommande fall vilken eller vilka av de berörda polismyndigheterna som skall upphöra samt om att inrätta en eller flera nya polismyndigheter.

text: 4 § har upphävts genom förordning (1995:125).

type: upphavd

beteckning: 5 §

text: När en polismyndighet upphör skall i mån av tillgången på medel personal till motsvarande antal och nivåer anställas vid en annan polismyndighet i länet. Regeringen bestämmer, efter förslag av länsstyrelsen, om antalet anställda i polischefskarriären.

text: En arbetstagare som före förändringen var anställd vid den polismyndighet som upphör, får utan att någon information enligt

text: 6 § anställningsförordningen (1994:373)

text: behöver lämnas, anställas enligt

text: första stycket

text: . Information bör dock lämnas vid anställning av polismästare som skall vara chef för en nyinrättad polismyndighet och vid anställning av chef för ett geografiskt ansvarsområde som helt eller delvis ersätter polismyndighet som skall upphöra och som lyder direkt under myndighetschefen.

text: Landshövdingen skall hos regeringen anmäla frågan om anställande av länspolismästare och biträdande länspolismästare som avses i

text: 7 kap. 3 § första stycket polisförordningen (1984:730)

text: . I fråga om övriga länspolismästare och biträdande länspolismästare samt polismästare och polisöverintendenter tillämpas föreskrifterna i

text: polisförordningen

text: om anställning. Om någon med stöd av

text: andra stycket

text: anställs utan att information lämnas, får länsstyrelsen lämna förslag till regeringen.

text: Länsstyrelsen får, utan att inhämta förslag från Rikspolisstyrelsen, anställa polisintendenter och polissekreterare som med stöd av

text: andra stycket

text: anställs utan att någon information behöver lämnas.

text: I övrigt beslutar länsstyrelsen om antalet arbetstagare och anställning av dessa enligt

text: första stycket

text: . Beslut om anställning av personal får dock överlämnas till polismyndigheterna.

text: Förordning (1995:125).

beteckning: 6 §

text: Förordningen (1984: 819) om statliga platsanmälningar tillämpas inte vid anställningar enligt

text: 5 §

text: Förordning (1995:125).

beteckning: 7 §

text: Vid ändring av distriktsindelningen upphör ett med stöd av

text: 7 kap. 10 a § polisförordningen (1984:730)

text: meddelat tidsbegränsat chefsförordnande för länspolismästare, biträdande länspolismästare eller polismästare vid de berörda myndigheterna. Nytt förordnande meddelas av regeringen efter förslag av Rikspolisstyrelsen i enlighet med vad som föreskrivs i nämnda paragraf. I de fall som länsstyrelsen med stöd av

text: 5 § tredje stycket

text: denna förordning lämnar förslag till regeringen om anställning skall dock länsstyrelsen också lämna förslag om tidsbegränsat chefsförordnande i förekommande fall.

text: Föreskrifterna om tidsbegränsat chefsförordnande skall tillämpas också i fråga om chef för ett geografiskt ansvarsområde som helt eller delvis ersätter en polismyndighet som skall upphöra och som lyder direkt under myndighetschefen.

text: När en chef har erhållit ett tidsbegränsat chefsförordnande med stöd av

text: andra stycket

text: , skall föreskrifterna om tidsbegränsat chefsförordnande tillämpas också vid förlängning av chefsförordnandet och vid förordnande av ny chef.

text: Förordning (1995:125).

beteckning: 8 §

text: Om länsstyrelsen med stöd av

text: 3 §

text: har beslutat att inrätta en ny polismyndighet, fattar länsstyrelsen de beslut av administrativ natur som erfordras innan inrättandet av den nya myndigheten har genomförts.

text: Länsstyrelsen meddelar också i övrigt föreskrifter och beslut av administrativ natur som behövs i samband med en förändring av distriktsindelningen.

beteckning: 9 §

text: När länsstyrelsen beslutat inrätta en ny polismyndighet, bör polisstyrelsen och polischefen utses snarast.

text: polismyndighet som beslutats men ännu inte har organiserats, förutsatt att polisstyrelse och polischef har utsetts,

type: punkt

text: polismyndighet som skall upphöra,

text: annan berörd polismyndighet.

text: Förordning (1995:125).

text: När Rikspolisstyrelsen eller länsstyrelsen inhämtar yttrande från en polismyndighet i fråga om anställning eller andra frågor som har samband med omorganisationen, får i det särskilda fallet avgöras om yttrandet skall inhämtas från


rpubl:andrar: ikrafttr.

dcterms:identifier: SFS 1993:969 i lydelse enligt SFS 2008:515

dcterms:title: Förordning (1993:969) om märkning av textilier

rdfs:label: Justitiedepartementet KO

text: Förordningens ändamål

type: rubrik

text: Föreskrifterna i denna förordning meddelas för att Sverige skall uppfylla sina förpliktelser enligt avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (

kind: term

text: EES

text: Förordningens tillämpningsområde

text: Förordningen gäller sådana textilier som avses i

text: 1 § lagen (1992:1231)

text: om märkning av textilier.

text: Definitioner

text: varor som består av textila fibrer, om fibrernas vikt utgör minst 80 procent av varans totala vikt,

text: möbel-, paraply- och markistyg med textila inslag, om det textila inslagets vikt utgör minst 80 procent av varans totala vikt,

text: textila inslag i flerlagrade golvbeläggningar, madrasser, campingartiklar, värmande foder i fotbeklädnader samt i handskar och vantar, om det textila inslagets vikt utgör minst 80 procent av varans totala vikt.

text: Med

text: textilier

text: avses i denna förordning

text: Med

text: textilier

text: avses också sådana varor där textilier ingår som en väsentlig del i varan, om uppgifter om textiliernas sammansättning särskilt anges.

text: Märkning

beteckning: 4 §

text: Textilier skall genom märkning eller på något annat sätt vara försedda med en uppgift om innehållet av textila fibrer.

text: Konsumentverket får meddela närmare föreskrifter om uppgiftsskyldigheten och om undantag från den.

text: hur textila fibrer får benämnas och beskrivas, och

text: vilka metoder för kvantitativ analys av textila fiberblandningar som skall användas vid provning och kontroll.

text: Konsumentverket får meddela föreskrifter om

text: Tillsyn

text: Tillsynsmyndighet

text: Konsumentverket skall se till att föreskrifterna i denna förordning och de föreskrifter som har meddelats med stöd av förordningen följs.

text: Upplysningsskyldighet

text: En näringsidkare som tillhandahåller textilier är skyldig att på begäran lämna Konsumentverket sådana upplysningar, handlingar, varuprov och liknande som behövs för tillsynen.

text: Kostnader för provtagning och undersökning

text: En näringsidkare som tillhandahåller textilier är skyldig att betala Konsumentverkets kostnader för provtagning och undersökning av textilier, om det vid kontroll visar sig att en lämnad uppgift om innehållet av textila fibrer i något väsentligt avseende är oriktig.

text: Förelägganden och vite

text: Konsumentverket får förena ett sådant föreläggande eller förbud som avses i

text: 4 § andra stycket lagen (1992:1231)

text: om märkning av textilier med vite.

text: Straffbestämmelser

text: Den som med uppsåt eller av oaktsamhet bryter mot föreskrifterna i

text: 4 § första stycket

text: eller mot föreskrifter som har meddelats med stöd av

text: 4 § andra stycket

text: eller

text: 5 § 1

text: skall dömas till böter.

text: I ringa fall skall inte dömas till ansvar.

text: är belagd med straff i

text: brottsbalken

text: kan föranleda marknadsstörningsavgift enligt

text: marknadsföringslagen (2008:486)

text: , eller

text: omfattas av ett vitesföreläggande enligt

text: marknadsföringslagen

text: eller denna förordning.

text: Förordning (2008:515).

text: Till ansvar enligt denna förordning ska inte dömas, om gärningen

text: Allmänt åtal

text: Allmänt åtal för brott som avses i

text: 10 §

text: får väckas bara efter medgivande av Konsumentverket.


text: Den upphävda förordningen gäller dock fortfarande i fråga om frivillig märkning av elektriska ugnar med information om energiförbrukningen.

type: overgangsbestammelse

dcterms:title: Förordning (1993:970) om märkning av hushållsapparater

rdfs:label: Civildepartementet FOK

text: Förordningens ändamål

text: Föreskrifterna i denna förordning meddelas för att Sverige skall uppfylla sina förpliktelser enligt avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (

text: EES

text: Förordningens tillämpningsområde

text: Förordningen gäller sådana hushållsapparater som avses i

text: 1 § lagen (1992:1232)

text: om märkning av hushållsapparater.

text: Konsumentverket får meddela föreskrifter om undantag från förordningens tillämpningsområde i fråga om vissa slags hushållsapparater.

text: Definitioner

text: Med

text: hushållsapparater

text: avses i denna förordning alla maskiner, delar av maskiner eller installationer som har tillverkats för att i huvudsak användas i bostäder, inklusive källare, garage och andra uthus.

text: Exempel på sådana hushållsapparater är -- apparater för underhåll och rengöring, -- apparater för tillredning och lagring av matvaror, -- apparater för produktion och distribution av värme och kyla, samt -- apparater för luftkonditionering.

text: I denna förordning avses med

text: bullernivå

text: : den A-vägda ljudeffektnivån från en hushållsapparat, uttryckt i decibel relativt en picowatt överförd via luften,

text: serie

text: : alla hushållsapparater som hör till samma modell eller typ, som har bestämda egenskaper och som produceras av samma tillverkare,

text: parti

text: : en viss angiven kvantitet av hushållsapparater av en viss serie framställd under likartade förhållanden,

text: harmoniserad standard

text: : en standard som har utarbetats av de europeiska standardiseringsorganen efter särskilt uppdrag från Europeiska frihandels- sammanslutningens (EFTA) ständiga kommitté och Europeiska gemenskapernas kommission och som har publicerats i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

text: Märkning av hushållsapparater

text: Information om energiförbrukning

text: När en hushållsapparat märks med information om energiförbrukningen får det bara ske med etiketter som har tillhandahållits av tillverkaren eller, om tillverkaren inte bedriver sin rörelse inom EES, av den som importerar apparaten till EES.

text: Information om bullernivåer

text: När en hushållsapparat märks eller på något annat sätt förses med information om bullernivån, får det bara ske med uppgifter som har lämnats av tillverkaren eller, om tillverkaren inte driver sin rörelse inom EES, av den som importerar apparaten till EES.

text: När bullernivåer skall bestämmas skall man tillämpa en mätmetod som är så noggrann att mätosäkerheten svarar mot en standardavvikelse på högst 2 decibel när det gäller A-vägda ljudeffektnivåer.

text: Standardavvikelsen enligt

text: första stycket

text: skall motsvara den sammanlagda inverkan av alla källor till osäkerhet i mätningarna med undantag av variationen i apparatens ljudnivå vid olika mätningar.

text: Vem som ansvarar för informationen

text: Tillverkaren eller, om tillverkaren inte driver sin rörelse inom EES, importören till EES ansvarar för att den lämnade informationen om energi- förbrukningen och om bullernivån är riktig.

text: Konsumentverkets föreskrifter

text: de metoder och standarder som skall användas för att bestämma energiförbrukningen,

text: de metoder eller standarder som i enlighet med föreskrifterna i

text: 7 §

text: skall användas för att bestämma bullernivåer, och

text: det sätt på vilket information om energiförbrukning och om bullernivåer skall utformas i de fall som avses i

text: och

text: 6 §§

text: Tillsyn

text: Tillsynsmyndighet

text: Metoder vid kontroll av information om energiförbrukning

text: När riktigheten av informationen om energiförbrukning skall kontrolleras, skall kontrollen utföras på en hushållsapparat som uppfyller tillverknings- specifikationerna.

text: Apparaten skall väljas ut genom stickprov bland apparater av samma typ.

text: Om det vid en kontroll enligt

text: 11 §

text: visar sig att den uppmätta energi- förbrukningen avviker med mer än 15 procent från den information som har lämnats på etiketten, skall en ny kontroll utföras på tre apparater som uppfyller tillverkningsspecifikationerna.

text: Apparaterna skall väljas ut genom stickprov bland apparater av samma typ.

text: Om det vid en förnyad kontroll enligt

text: 12 §

text: visar sig att medelvärdet av den uppmätta energiförbrukningen avviker med mer än 10 procent från den information som har lämnats på etiketten, får tillverkaren eller importören till EES begära att ytterligare kontrollmätningar skall utföras i närvaro av Konsumentverket.

text: Metoder vid kontroll av information om bullernivån

text: När riktigheten av informationen om bullernivån skall kontrolleras, skall kontrollen utföras på minst tre hushållsapparater i samma parti med hjälp av ensidigt bestämda tester. Apparaterna skall väljas ut genom stickprov.

text: De grundläggande statistiska parametrarna skall därvid vara sådana att sanno- likheten för ett godtagande är 95 procent, om 6,5 procent av bullernivåerna i ett parti är högre än den deklarerade nivån. För detta krävs att man använder en total referensstandardavvikelse på 3,5 decibel.

text: Upplysningskyldighet

text: En näringsidkare som tillhandahåller hushållsapparater som har märkts eller på något annat sätt har försetts med information om energiförbrukning eller om bullernivåer, är skyldig att på begäran lämna Konsumentverket sådana upplysningar, handlingar, varuprov och liknande som behövs för tillsynen.

text: Kostnader för provtagning och undersökning av prov

text: Den som enligt

text: 8 §

text: ansvarar för informationen är skyldig att betala Konsumentverkets kostnader för provtagning och undersökning av prov, om det vid kontroll visar sig att den information som har lämnats om energiförbrukning eller om bullernivåer i något väsentligt avseende är oriktig.

text: Rättelse av felaktig information

text: Om det vid kontroll visar sig att bullernivån från ett parti hushålls- apparater överskrider den deklarerade nivån, är den som enligt

text: 8 §

text: ansvarar för informationen skyldig att genast rätta den.

text: Detsamma gäller, om det vid kontroll visar sig att energiförbrukningen avviker med mer än 10 procent från den information som har lämnats på etiketten.

text: Första och andra styckena gäller dock inte, om tillverkaren eller importören i stället väljer att återkalla det defekta partiet från marknaden.

text: Förelägganden och vite

text: 5 § andra stycket lagen (1992:1232)

text: om märkning av hushållsapparater med vite.

text: Straffbestämmelser

text: 7 §§

text: eller mot en föreskrift som har meddelats med stöd av

text: 9 §

text: skall dömas till böter.

text: är belagd med straff i

text: brottsbalken

text: eller i

text: marknadsföringslagen (1975:1418)

text: , eller

text: marknadsföringslagen

text: eller denna förordning.

text: Till ansvar enligt denna förordning skall inte dömas, om gärningen

text: Allmänt åtal

text: Allmänt åtal för brott som avses i

text: 19 §

text: får väckas bara efter anmälan av Konsumentverket.

text: Anmälningar

text: Om Konsumentverket anser att en harmoniserad standard i fråga om metoder för att bestämma bullernivån från hushållsapparater inte uppfyller kraven på mätsäkerhet enligt

text: 7 §

text: , skall verket anmäla det till EFTA: s ständiga kommitté.

text: Om det inte finns någon harmoniserad standard för att bestämma buller- nivåer från vissa hushållsapparater skall Konsumentverket till EFTA: s övervakningsmyndighet överlämna texterna till de svenska standarder och tekniska föreskrifter som motsvarar kraven i

text: 7 §


rpubl:andrar: upph. 8, 9 §§, rubr. närmast före 8 §

rpubl:andrar: upph. 7 §, rubr. närmast före 7 §

dcterms:identifier: SFS 1993:971 i lydelse enligt SFS 2004:470

dcterms:title: Förordning (1993:971) om leksakers säkerhet

text: Förordningens ändamål

text: Föreskrifterna i denna förordning meddelas för att Sverige skall uppfylla sina förpliktelser enligt avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (

text: EES

text: Förordningens tillämpningsområde

text: Denna förordning gäller sådana leksaker som avses i

text: 2 § lagen (1992:1327)

text: om leksakers säkerhet.

text: Konsumentverket får meddela föreskrifter om att lagen om leksakers säkerhet och denna förordning inte skall gälla vissa varor som skulle kunna hänföras till sådana leksaker som avses i

text: första stycket

text: Konsumentverkets föreskrifter

text: de krav som en leksak skall uppfylla i fråga om

text: skydd för hälsa och säkerhet,

text: utformning, och

text: märkning och annan produktinformation,

text: kontroll av att en leksak uppfyller sådana krav som har föreskrivits med stöd av 1, och

text: de upplysningar och handlingar som skall hållas tillgängliga för kontroll.

text: Tillsyn

text: Tillsynsmyndighet

text: Konsumentverket skall se till att lagen (

text: ) om leksakers säkerhet och de föreskrifter som har meddelats med stöd av denna förordning följs.

text: Provning och kontroll

text: Om tillverkaren, dennes behöriga representant inom EES eller importören till EES inte tillhandahåller sådana upplysningar och handlingar som avses i

text: 3 § 3

text: , får Konsumentverket på bekostnad av tillverkaren, representanten eller importören låta utföra provning och kontroll av att en leksak uppfyller de krav som avses i

text: 3 § 1.

text: Tillverkaren, dennes behöriga representant inom EES eller importören till EES skall betala Konsumentverkets kostnader för provtagning och undersökning av prover, om en leksak vid stickprovskontroll visar sig inte uppfylla de krav som anges i

text: 3 § 1.

text: 7 § Har upphävts genom förordning (2004:470).

text: 8 § Har upphävts genom förordning (1994:2003).

text: 9 § Har upphävts genom förordning (1994:2003).


rpubl:andrar: upph. 7, 8 §§, rubr. närmast före 7 §

rpubl:andrar: ändr. 2, 3, §§, rubr. närmast före 3 §

rpubl:andrar: upph. 6 §, rubr. närmast före 6 §

dcterms:identifier: SFS 1993:972 i lydelse enligt SFS 2004:471

dcterms:title: Förordning (1993:972) om personlig skyddsutrustning för privat bruk

rdfs:label: Finansdepartementet KO

text: Förordningens ändamål

text: EES

text: Förordningens tillämpningsområde

text: Denna förordning gäller sådan personlig skyddsutrustning som avses i

text: 2 § lagen (1992:1326)

text: om personlig skyddsutrustning för privat bruk.

text: Arbetsmiljöverket får efter samråd med Konsumentverket meddela föreskrifter om att lagen om personlig skyddsutrustning för privat bruk och denna förordning inte skall gälla vissa slag av personlig skyddsutrustning.

text: Förordning (2000:962).

text: Arbetarskyddsstyrelsens föreskrifter

text: de krav som personlig skyddsutrustning skall uppfylla i fråga om

text: skydd för hälsa och säkerhet,

text: utformning, och

text: märkning och annan produktinformation,

text: kontroll av att personlig skyddsutrustning uppfyller sådana krav som har föreskrivits med stöd av 1, och

text: Förordning (2000:962).

text: Tillsyn

text: Tillsynsmyndighet

text: Konsumentverket skall se till att föreskrifterna i lagen (

text: ) om personlig skyddsutrustning för privat bruk och de föreskrifter som har meddelats med stöd av denna förordning följs.

text: Kostnader för provtagning och undersökning av prov

text: Tillverkaren eller dennes behöriga representant inom EES är skyldig att betala Konsumentverkets kostnader för provtagning och undersökning av prover, om en personlig skyddsutrustning vid kontroll visar sig inte uppfylla de krav som anges i

text: 3 § 1.

text: 6 § Har upphävts genom förordning (2004:471).

text: 7 § Har upphävts genom förordning (1994:2002).

text: 8 § Har upphävts genom förordning (1994:2002).


text: Denna förordning träder i kraft den 1 juli 1993, då förordningen (

text: ) om avräkning av vissa belopp på statsbudgeten för utbildningsinsatser budgetåret 1992/93 skall upphöra att gälla. Den upphävda förordningen gäller dock fortfarande för avräkning avseende budgetåret 1992/93.

rpubl:andrar: ändr. författningsrubr., 1, 2 §§

text: Denna förordning träder i kraft den 1 augusti 1994, då förordningen (

text: ) om avdrag för vissa utbildningsinsatser vid betalning av lönekostnadspålägg avseende budgetåret 1993/94 skall upphöra att gälla. Bestämmelserna i den nya förordningen tillämpas dock för tid från och med den 1 juli 1994. Den upphävda förordningen gäller fortfarande för avdrag avseende budgetåret 1993/94.

dcterms:title: Förordning (1993:976) om avdrag för vissa utbildningsinsatser vid betalning av lönekostnadspålägg avseende budgetåret 1993/94

rdfs:label: Finansdepartementet BA

text: Myndigheter får, vid betalning av lönekostnadspålägg enligt förordningen (

text: ) om beräkning och redovisning av lönekostnadspålägg, för budgetåret 1993/94 göra avdrag enligt andra och

text: tredje styckena

text: En myndighet som under budgetåret låter en anställd delta i utbildning och efter anvisning av länsarbetsnämnden anställer en ersättare får dra av 475 kronor per arbetsdag som myndigheten har haft ersättaren anställd.

text: För varje arbetstagare som under budgetåret deltar i yrkesinriktad utbildning som är godkänd av länsarbetsnämnden eller i utbildning som ökar arbetstagarens förutsättningar att tillgodogöra sig ny teknik eller utföra nya arbetsuppgifter får myndigheten dra av högst 75 kronor per utbildningstimme, sammanlagt dock högst 30 000 kronor.

text: Förordning (1993:1074).

text: Avdraget görs månadsvis i efterskott.

text: Förordning (1993:1074).

text: Riksrevisionsverket får meddela de föreskrifter som behövs för verkställigheten av denna förordning.


rpubl:andrar: ändr. 1 §

rpubl:andrar: nuvarande 11, 12, 13 §§ betecknas 10, 11, 12 §§; ändr. 1, 4, 5, de nya 11, 12 §§, rubr. närmast före den nya 10 §

rpubl:andrar: upph. 12 §, rubr. närmast före 12 §

rpubl:andrar: upph

dcterms:identifier: SFS 1993:98 i lydelse enligt SFS 2001:1028

dcterms:title: Förordning (1993:98) med instruktion för Nämnden för offentlig upphandling

rdfs:label: Finansdepartementet RS

text: Uppgifter

text: utöva tillsyn över den offentliga upphandlingen enligt lagen (

text: ) om offentlig upphandling och förordningen (

text: ) om tillämpningen av GATT-överenskommelsen om statlig upphandling,

text: följa utvecklingen på upphandlingsområdet inom den Europeiska Frihandelssammanslutningen (EFTA), Europeiska gemenskaperna (EG), Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES), GATT och WTO-överenskommelsen om statlig upphandling,

text: lämna information och allmänna råd inom nämndens tillsynsområden och följa tillämpningen av de nationella leveransbestämmelserna samt verka för en enhetlig tillämpning av dessa,

text: samla in och bearbeta uppgifter för statistikändamål,

text: verka för en effektiv offentlig upphandling.

text: Förordning (1996:580).

text: Nämnden för offentlig upphandling har till uppgift att

text: Sammansättning

text: Nämnden består av högst åtta personer. En av ledamöterna är vice ordförande. Vid behov kan nämnden tillfälligt adjungera en eller flera ledamöter med särskild sakkunskap.

text: Organisation

text: Vid nämnden finns ett kansli som leds av en chef.

text: Verksförordningens tillämpning

text: Följande bestämmelser i

text: verksförordningen (1995:1322)

text: skall tillämpas på nämnden:

text: 2 §

text: om behörighet att företräda staten vid domstol,

text: 16 §

text: om medverkan i EU-arbetet,

text: 18 §

text: om myndighetens organisation m. m.,

text: 26 §

text: om ärendenas handläggning,

text: och

text: 28 §§

text: om myndighetens föreskrifter,

text: 29 §

text: om inhämtande av uppgifter och utövande av tillsyn,

text: 30 §

text: om ärendeförteckning,

text: 31 §

text: om myndighetens beslut, och

text: 35 §

text: om överklagande

text: Nämnden ansvarar för verksamheten och de uppgifter som anges i

text: och

text: 15 §§

text: verksförordningen (1995:1322)

text: Förordning (1996:580).

text: Ärendenas handläggning

text: Nämnden är beslutför när ordföranden och minst hälften av de andra ledamöterna är närvarande.

text: När ärenden av större vikt handläggs skall om möjligt samtliga ledamöter vara närvarande.

text: Om ett ärende är så brådskande att nämnden inte hinner sammanträda för att behandla det, får ärendet avgöras genom meddelanden mellan ordföranden och minst så många ledamöter som behövs för beslutförhet.

text: Nämnden får i arbetsordningen eller i särskilda beslut lämna över till ordföranden eller till någon annan som tjänstgör hos nämnden att avgöra ärenden som är av det slaget att de inte behöver prövas av nämnden.

text: Ärendena avgörs efter föredragning. I arbetsordningen eller i särskilda beslut får det dock medges att ärenden som avgörs enligt

text: 8 §

text: inte behöver föredras.

text: Anställning m.m.

text: Ledamöterna utses av regeringen för en bestämd tid.

text: Regeringen utser ordförande och vice ordförande. Förordnandena ges för en bestämd tid.

text: Förordning (1996:580).

text: Chefen för kansliet anställs genom beslut av regeringen.

text: Andra anställningar beslutas av nämnden.

text: Förordning (1996:580).

text: 12 § Har upphävts genom förordning (2001:1028).


text: Denna förordning träder i kraft den 1 september 1993 och gäller till utgången av år 1996.

dcterms:title: Förordning (1993:982) om bostadsbidragsregister

rdfs:label: Socialdepartementet

text: Inledande bestämmelser

text: För de ändamål som anges i

text: 2 §

text: skall Riksförsäkringsverket och de allmänna försäkringskassorna med hjälp av automatisk databehandling föra ett bostadsbidragsregister.

text: Registrets ändamål

text: handläggning av ärenden enligt lagen (

text: ) om bostadsbidrag,

text: tillsyn, uppföljning, utvärdering och framställning av statistik beträffande ärenden om bostadsbidrag.

text: Bostadsbidragsregistret får användas för

text: Registerinnehåll

text: Den som ansöker om bostadsbidrag och person som ingår i hans hushåll får registreras i bostadsbidragsregistret.

text: Personuppgifter m. m.

text: personnummer, namn och civilstånd

text: adress

text: folkbokföringsadress

text: I bostadsbidragsregistret skall beträffande personer som avses i

text: 3 §

text: registreras uppgifter om

text: Bostadskostnad m. m.

text: bostadens adress, storlek och typ.

text: uppgifter till grund för beräkning av bostadskostnaden,

text: förekomst av sådan särskild grund för beaktande av högre bostadskostnad som avses i

text: 14 § tredje stycket

text: och

text: 17 § fjärde stycket

text: lagen (

text: ) om bostadsbidrag.

text: I fråga om personer som avses i

text: 3 §

text: får i bostadsbidragsregistret registreras

text: Bidragsgrundande inkomster

text: förvärvsinkomst enligt

text: 2 § 1 lagen (1993:737)

text: om bostadsbidrag,

text: intäkt av kapital,

text: annan inkomst som skall beaktas vid beräkning av bostadsbidrag,

text: intäkt av kapital med undantag för realisationsvinst som avser annat än realisationsvinst vid avyttring av vissa marknadsnoterade fordringar.

text: I bostadsbidragsregistret får i fråga om personer som avses i

text: 3 §

text: registreras uppgifter om

text: För barn som ingår i hushållet får endast registreras uppgift enligt

text: första stycket 2

text: och

text: Utbetalning av bostadsbidrag

text: det bankkontonummer, postgironummer eller liknande som angetts av bidragstagaren,

text: annan betalningsmottagares adress, bankkontonummer och postgironummer,

text: för mycket utbetalt bostadsbidrag,

text: beslutade, inbetalda och korrigerade belopp i återkravsärenden,

text: förmåner som skall avräknas enligt

text: 17 kap. 1 § lagen (1962:381)

text: om allmän försäkring.

text: För utbetalning av bostadsbidraget får, utöver vad som ovan nämnts i bostadsbidragsregistret registreras uppgift om

text: Övrigt

text: I bostadsbidragsregistret får anges försäkringskassas beslut i ärenden om bostadsbidrag och de bestämmelser som har tillämpats.

text: Bostadsbidragsregistret får även innehålla uppgifter om tidpunkter för registrerade förhållanden samt tekniska och administrativa uppgifter, om uppgifterna behövs för att tillgodose ändamålet med registret.

text: Utlämnande av uppgift

type: rad

cells: Uppgifter om bostadsbidragets storlek, personnummer, clearingnummer och kontonummer

cells: Uppgifter om bostadsbidragets storlek, personnummer och bankgironummer

cells: Uppgifter om bostadsbidragets storlek, personnummer och postgironummer

cells: Uppgifter om bostadsbidragets storlek och bidragstagarens namn och personnummer

cells: För beräkning av bidrag och avgifter enligt

text: socialtjänstlagen (1980:620)

cells: samt för utbetalning av bidrag när kommunen är bidragsmottagare

cells: Uppgifter om bidragsgrundande uppgifter och utbetalda bidrag

type: tabell

text: Utlämnande av uppgifter i bostadsbidragsregistret på medium för automatisk databehandling får ske för de ändamål och i den utsträckning som anges nedan till följande mottagare.

text: Gallring

text: Gallring av registerinformation som inte behövs för handläggning av ett ärende om bostadsbidrag skall göras fem år efter det att uppgiften registrerades.

text: Information

text: ändamålet med registret,

text: de sekretess- och säkerhetsbestämmelser som gäller för registret,

text: rätten att få registerutdrag och rättelse till stånd enligt

text: datalagen (1973:289)

text: de begränsningar i fråga om utlämnande av uppgifter på medium för automatisk databehandling och bevarande av uppgifter som gäller för registret.

text: De bidragssökande skall på lämpligt sätt ges information om registret. Informationen skall innehålla en beskrivning av de uppgifter som registret innehåller samt upplysning om


text: Denna förordning träder i kraft den 1 september 1993 och tillämpas första gången på stöd som betalas ut från anslag som beviljats för budgetåret 1993/94. För organisationsstöd tillämpas förordningen första gången på stöd som betalas ut från anslag som beviljats för budgetåret 1994/95.

dcterms:identifier: SFS 1993:983 i lydelse enligt SFS 1996:824

dcterms:title: Förordning (1993:983) om statligt stöd för information och studier om säkerhetspolitik och fredsfrämjande utveckling

rdfs:label: Utrikesdepartementet UDR

text: Allmänna föreskrifter

text: nedrustning och rustningskontroll,

text: konflikthantering med betoning på förebyggande insatser och annan fredsfrämjande verksamhet, eller

text: andra säkerhetspolitiska ämnen inom ramen för ett vidgat säkerhetspolitiskt synsätt.

text: Statligt stöd enligt denna förordning lämnas, i mån av tillgång på medel, för information och studier om global och europeisk säkerhetspolitik och fredsfrämjande utveckling som innefattar:

text: Stödet skall främja verksamhet som är av allmänt intresse och som har god spridningseffekt.

text: Förordning (1996:824).

text: Frågor om stöd prövas av regeringen efter yttrande av en beredningsgrupp, som utses av chefen för Utrikesdepartementet.

text: Förordning (1996:824).

text: Ett beslut att lämna stöd kan förenas med villkor som närmare anger ändamålet med stödet eller med andra villkor. Den som åsidosätter ett sådant villkor eller använder erhållna bidrag för annat ändamål än som angetts i ansökan eller som inte följer föreskrifterna i denna förordning är skyldig att betala tillbaka vad som mottagits.

text: Stöd lämnas i form av projektbidrag eller organisationsstöd.

text: Projektbidrag

text: Förutsättningar för bidrag

text: Projektbidrag kan ges till sådana svenska organisationer och stiftelser som bedriver sådan verksamhet som avses i

text: 1 §

text: . En mottagare som får organisationsstöd kan också få projektbidrag, om det finns särskilda skäl för det.

text: Förordning (1996:824).

text: Lokala eller regionala organisationer som är anslutna till riksorganisationer som uppbär statligt organisationsstöd kan få projektbidrag bara om det finns särskilda skäl.

text: Bidraget skall avse i huvudsak enstaka, i tiden avgränsade informations- eller studieaktiviteter, såsom materialproduktion, kurser, seminarier, konferenser, möten och utställningar.

text: Bidraget skall endast utgöra ett stöd till verksamheten. Minst 20 procent av projektkostnaderna skall bäras av organisationen eller stiftelsen själv.

text: Bidrag lämnas inte till organisationens eller stiftelsens fasta kostnader för personal, resor eller administration eller till projekt som redan genomförts eller som håller på att genomföras när ansökan görs.

text: Bidrag lämnas inte heller till en organisation eller stiftelse som brister i redovisning enligt denna förordning av tidigare erhållna bidrag.

text: Ansökan

text: Ansökningar om projektbidrag kan lämnas till Utrikesdepartementet vid två ansökningstillfällen per budgetår. Ansökningstillfällena annonseras i dagspressen.

text: Projektbidrag fördelas två gånger om året, i juni och december.

text: Förordning (1996:824).

text: Ansökan skall göras på en blankett som Utrikesdepartementet tillhandahåller. Den skall ha kommit in till departementet senast den dag som anges i annonsen.

text: Ansökan skall innehålla en preciserad projekt- och målbeskrivning, en tidsplan samt en detaljerad budget som redovisar eventuella andra finansieringskällor.

text: Till ansökan skall fogas registeruppgifter, stadgar eller andra handlingar som anger firmatecknare samt verksamhets- och revisionsberättelse. Medlemstidning eller andra dokument som belyser organisationens syfte och verksamhet bör även bifogas.

text: Ansökan tas upp till prövning endast om föreskrifterna i

text: 11 §§

text: är uppfyllda och om eventuella tidigare beviljade bidrag redovisats enligt

text: 15 §

text: Endast om det finns särskilda skäl prövas ansökningar om projektbidrag som kommit in efter ett ordinarie ansökningstillfälle.

text: Redovisning

text: Mottagna bidrag skall hållas på en särskild bankräkning. Ränteinkomster som överstiger 3000 kr årligen, tillsammans med eventuellt oförbrukade medel, skall återbetalas till Utrikesdepartementet då bidraget redovisas enligt

text: 15 §

text: Den som tagit emot bidrag skall lämna redovisning till Utrikesdepartementet i form av lägesrapporter var sjätte månad till dess att projektet slutförts. Slutrapport skall lämnas senast tre månader efter det att projektet avslutats.

text: Redovisningen skall vara bestyrkt med intyg av auktoriserad eller godkänd revisor och vara avgiven på en särskild blankett som Utrikesdepartementet tillhandahåller. Den skall överskådligt visa hur det beviljade bidraget utnyttjats och innehålla uppgift om genomförda aktiviteter samt en utvärdering av insatsernas effekter. Kostnadsslag och utfall i relation till projektansökan skall redovisas tillsammans med de effekter och resultat som bidraget medverkat till. Slutrapporten skall ange i vilken utsträckning projektets syften uppnåtts.

text: Räkenskaper och övriga handlingar som rör verksamheten skall hållas tillgängliga för Utrikesdepartementet.

text: Organisationsstöd

text: Förutsättningar för stöd

text: Organisationsstöd kan lämnas till sådana svenska ideella organisationer och stiftelser som har en vald styrelse, stadgar och revisorer och som sedan minst två år i betydande omfattning bedriver sådan verksamhet som avses i

text: 1 §

text: organisationens mål, verksamhet och prioriteringar,

text: om organisationen får annat statligt stöd,

text: verksamhetens spridningseffekter och allmänna intresse inom och utanför organisationen,

text: medlemsengagemang,

text: resurser och kompetens inom relevanta områden,

text: rikstäckning med regionala eller lokala avdelningar,

text: planering, utvärdering, redovisning och rapportering avseende erhållna medel.

text: Vid prövning av en ansökan om organisationsstöd skall följande omständigheter beaktas:

text: Ansökan

text: Ansökan om organisationsstöd skall göras hos Utrikesdepartementet senast den 15 september året före det år från och med vilket stöd begärs. Ansökan skall göras på en blankett som Utrikesdepartementet tillhandahåller.

text: gällande stadgar,

text: verksamhetsberättelse med ekonomisk redovisning,

text: revisionsberättelse,

text: en resultatinriktad verksamhetsplan för påföljande tre budgetår,

text: målformulerad budget för samma tidsperiod,

text: senaste årsmötesprotokoll.

text: Följande handlingar skall bifogas ansökan:

text: Den ekonomiska redovisningen skall bestå av en resultat- och balansräkning över organisationens hela budget som granskats av en av organisationen utsedd revisor. Av resultaträkningens intäktsredovisning skall samtliga bidragsgivare framgå.

text: Om en ansökan kommer in för sent eller om den är bristfällig och en uppmaning att avhjälpa bristerna inte följs, får ansökan avvisas.

text: Förordning (1996:824).

text: Utbetalning och redovisning

text: Organisationsstöd betalas ut årsvis. Bidrag överstigande två miljoner kronor betalas dock ut kvartalsvis.

text: Räkenskaper och andra handlingar om organisationen och dess verksamhet skall hållas tillgängliga för Utrikesdepartementet.

text: Mottagare av organisationsstöd skall senast den 1 september varje år lämna en rapport till Utrikesdepartementet om föregående budgetårs verksamhet. Rapporten skall innehålla en resultat- och balansräkning som granskats av en av organisationen utsedd revisor, en redogörelse för hur organisationens verksamhet utfallit i förhållande till den planerade inriktningen och en kort analys av utvecklingen i verksamheten.

text: Förordning (1996:824).

text: 23 § Har upphävts genom förordning (1996:824).


dcterms:title: Tillkännagivande (1993:985) av uppgift om Riksbankens diskonto

rdfs:label: Riksbanken

text: Fullmäktige i Riksbanken ger till känna att Riksbankens diskonto från och med den 2 juli 1993 är sex procent.


rpubl:andrar: ändr. 2 §

dcterms:identifier: SFS 1993:986 i lydelse enligt SFS 1999:517

dcterms:title: Förordning (1993:986) om tillämpning av en överenskommelse mellan Sverige och Ungern om ömsesidigt bistånd i tullfrågor

rdfs:comment: Bilagan inte med här.

text: Den överenskommelse mellan Sverige och Ungern om ömsesidigt bistånd i tullfrågor som har undertecknats den 25 augusti 1992 skall gälla som förordning här i landet.

text: Överenskommelsen i engelsk originaltext och i svensk översättning finns i bilagan till denna förordning.

text: Tullverket får meddela sådana föreskrifter som behövs för verkställigheten av denna förordning och som avses i artikel 17 punkten 1 andra meningen i överenskommelsen.

text: Förordning (1999:517).


text: Denna förordning träder i kraft den 16 augusti 1993. Den skall dock tillämpas för tiden från och med den 1 juli 1993.

text: Denna förordning träder i kraft den 15 juli 1994 men skall tillämpas från och med den 1 mars 1994.

rpubl:andrar: ändr. 13 §

text: Denna förordning träder i kraft samtidigt med lagen (

text: ) med anledning av Sveriges anslutning till Europeiska unionen.

text: Äldre föreskrifter gäller fortfarande i fråga om varor som anmälts eller borde ha anmälts till förtullning innan denna förordning trätt i kraft samt i fråga om kontroll av ursprungsintyg som utfärdats före dagen för Sveriges anslutning till Europeiska unionen.

text: Tillstånd varigenom någon har blivit "godkänd exportör" inom ramen för avtal om frihandel med annat land gäller fortfarande, dock längst ett år efter dagen för anslutningen. Närmare villkor för den fortsatta giltigheten finns i bilaga VI till fördraget den 24 juni 1994 om Konungariket Norges, Republiken Österrikes, Republiken Finlands och Konungariket Sveriges anslutning till Europeiska unionen, se lagen (

text: ) med anledning av Sveriges anslutning till Europeiska unionen och tillkännagivandet (

text: ) av fördrag och andra instrument med anledning av Sveriges anslutning till Europeiska unionen.

text: Förekommer det i en lag eller i en annan författning hänvisning till en författning som upphävts genom denna förordning skall hänvisningen i stället gälla EG: s bestämmelser eller svenska tullförfattningar.

type: lista

dcterms:title: Förordning (1993:988) om frihandel i varuutbytet mellan EFTA-länderna och Bulgarien, m.m.

rdfs:comment: Bilagorna inte med här.

rdfs:label: Utrikesdepartementet UDH

text: Tillämpningsområde

text: Denna förordning gäller handeln med varor som omfattas av avtalet mellan Finland, Island, Liechtenstein, Norge, Schweiz, Österrike och Sverige (EFTA-länder) å ena sidan och Bulgarien å den andra samt avtalet mellan Sverige och Bulgarien om handeln med jordbruksprodukter.

text: Tullfrihet eller tullnedsättning enligt avtalet mellan EFTA- länderna och Bulgarien gäller enligt denna förordning för varor som vid införsel till Sverige har sitt ursprung i ett EFTA-land eller i Bulgarien. En vara anses ha detta ursprung om den uppfyller villkoren i protokoll B till avtalet, bilaga 1 (

text: ursprungsvara

text: Tullfrihet och tullnedsättning

text: varor som är hänförliga till 25--

text: 97 kap.

text: tulltaxelagen (1987:1068)

text: , dock med undantag för varor som är upptagna i bilaga 2,

text: bearbetade jordbruksvaror som är upptagna i bilaga 3, och

text: fisk och andra marina produkter som är upptagna i bilaga 4.

text: Tullfrihet gäller för

text: För varor som är upptagna under avsnitt B i bilaga 2 och som har sitt ursprung antingen i ett EFTA-land enligt artikel 24.2 i bilaga 1 eller i Bulgarien skall tull betalas med följande procentsats av tullen enligt

text: tulltaxelagen (1987:1068)

text: från och med den 1 juli 1993 med 80 %

text: från och med den 1 januari 1994 med 60 %

text: från och med den 1 januari 1995 med 40 % och

text: från och med den 1 januari 1996 med 20 %.

text: Från och med den 1 januari 1997 gäller tullfrihet.

text: För varor som är upptagna under avsnitt C i bilaga 2 och som har sitt ursprung antingen i ett EFTA-land enligt artikel 24.2 i bilaga 1 eller i Bulgarien skall tull betalas med följande andel av tullen enligt

text: tulltaxelagen (1987:1068)

text: från och med den 1 juli 1993 med 5/7

text: från och med den 1 januari 1995 med 4/7

text: från och med den 1 januari 1996 med 3/7

text: från och med den 1 januari 1997 med 2/7 och

text: från och med den 1 januari 1998 med 1/7.

text: Från och med den 1 januari 1999 gäller tullfrihet.

text: Tullfrihet eller tullnedsättning med eller utan kvantitetsbegränsningar enligt avtalet mellan Sverige och Bulgarien gäller enligt denna förordning för varor som är upptagna i bilaga 5 och som vid införsel till Sverige har sitt ursprung i Bulgarien. En vara anses ha ett sådant ursprung om den uppfyller villkoren i den bilagan (

text: ursprungsvara

text: Jordbruksverket får meddela beslut om fördelning av tullfria kvantiteter för varor enligt tulltaxenr 20.01 A.1. och 20.03 A. i bilaga 5.

text: Ursprungsintyg m. m.

text: En varas ursprung skall vid införsel till Sverige styrkas med ett intyg (varucertifikat EUR.1), som är utfärdat i exportlandet och upprättat enligt vad som anges i bilaga 1.

text: Varans ursprung får även styrkas med en exportörsdeklaration som är upprättad enligt vad som anges i artiklarna 8, 13 och 14 i bilaga 1. När exportörsdeklarationen är upprättad enligt vad som anges i artikel 8.1 c, får ursprungsvarornas värde inte överstiga 39 000 kronor eller, om varorna är fakturerade i något annat EFTA-lands valuta eller i bulgarisk valuta, det belopp som har anmälts av landet i fråga.

text: Ursprungsintyg (varucertifikat EUR.1 eller exportörsdeklaration) behöver inte visas upp för varor som utan handelssyfte förs in från en enskild person och är adresserade till en enskild person, om varornas sammanlagda värde inte överstiger 3 000 kronor eller om de ingår i en resandes personliga bagage och deras sammanlagda värde inte överstiger 8 000 kronor.

text: En svensk tullmyndighet får efter ansökan av exportören utfärda varucertifikat EUR.1 för varor som skall exporteras till Bulgarien och EFTA-länder. Varucertifikatet skall vara upprättat enligt vad som anges i bilaga 1.

text: Tullmyndigheten kan tillämpa en förenklad procedur enligt vad som anges i artikel 13 i bilaga 1.

text: Intyg om en varas ursprung får även upprättas av exportören enligt vad som anges i artiklarna 8, 13 och 14 i bilaga 1 (

text: exportörsdeklaration

text: En tullmyndighet får medge att en exportörsdeklaration enligt artikel 13 i bilaga 1 inte behöver vara underskriven, när fakturor som i övrigt uppfyller bestämmelserna i artikeln, framställs eller överförs till importlandet genom telekommunikation eller med elektronisk databehandlingsmetod.

text: När en exportörsdeklaration är upprättad enligt vad som anges i artikel 8.1 c i bilaga 1, får ursprungsvarornas värde -- inte överstiga det belopp som anmälts av landet i fråga, om varorna fakturerats i ett EFTA-lands valuta eller i bulgarisk valuta, eller -- inte överstiga det belopp som anmälts av importlandet, om varorna fakturerats i ett annat lands valuta.

text: En svensk tullmyndighet får på förfrågan lämna ett skriftligt besked om ursprungsintyg kan utfärdas för en vara. Ett sådant besked är dock inte bindande.

text: Vid kontroll av uppgifter som lämnas i en ansökan om varucertifikat EUR.1 eller exportörsdeklaration skall

text: och

text: 97 §§

text: tullagen (1987:1065)

text: tillämpas.

text: Generaltullstyrelsen får skaffa kompletterande uppgifter om en vara från utländska tullmyndigheter.

text: Tullrestitution

text: En vara får inte ges tullrestitution eller likvärdiga förmåner, -- om den är av det slag som omfattas av avtalet om handeln mellan EFTA-länderna och Bulgarien, -- om den har sitt ursprung i ett annat land än ett EFTA-land eller Bulgarien enligt avtalet, och -- om den har använts som material vid tillverkning av en vara för vilken ett ursprungsintyg utfärdats eller upprättats för införsel i ett EFTA-land eller i Bulgarien.

text: Med tullrestitution eller en därmed likvärdig förmån avses i denna förordning sådan återbetalning av tull eller befrielse från tull som kan medges endast på grund av utförsel.

text: Förfarande

text: Anspråk på tullfrihet eller tullnedsättning enligt denna förordning för en vara som anmäls till förtullning skall framställas senast när en tulldeklaration skall ges in för varan eller, om det inte finns någon deklarationsplikt, när varan anmäls till förtullning.

text: Ursprungsintyg skall ges in senast 15 dagar från den dag då varan anmäldes till förtullning. Vid elektroniskt uppgiftslämnande enligt

text: 11 a § tullagen (1987:1065)

text: får tullmyndigheten medge att den tullskyldige endast behöver visa upp intyget på begäran av myndigheten. Om det finns ett sådant medgivande skall den tullskyldige förfoga över intyget senast när intyget annars skulle ha getts in.

text: Om Posten Aktiebolag är tullskyldigt för en vara som har kommit in med post får dock anspråk på tullfrihet eller tullnedsättning framställas och ursprungsintyg ges in senast 30 dagar efter den dag då tulltaxeringsbeslutet meddelades.

text: Om anspråk framställs eller intyg ges in senare än vad som anges i första, andra eller

text: tredje stycket

text: , får återbetalning av eller befrielse från tull medges endast till den del av tullbeloppet som överstiger 300 kronor. En tullmyndighet kan i det enskilda fallet medge undantag från detta krav om det finns särskilda skäl.

text: Förordning (1994:1149).

text: Överklagande

text: Beslut som någon annan tullmyndighet än Generaltullstyrelsen meddelar enligt denna förordning eller föreskrifter som har meddelats med stöd av förordningen får överklagas hos Generaltullstyrelsen. Generaltullstyrelsens beslut får överklagas hos kammarrätten.

text: Jordbruksverkets beslut som avses i

text: 6 § andra stycket

text: får inte överklagas.

text: Verkställighetsföreskrifter

text: Jordbruksverket får meddela närmare föreskrifter om tillämpningen av

text: 6 § andra stycket

text: Generaltullstyrelsen får meddela de föreskrifter som behövs för verkställigheten av denna förordning.


text: Denna författning träder i kraft den 31 augusti 1993, då Riksgäldskontorets föreskrifter (1993:511) skall upphöra att gälla.

dcterms:title: Riksgäldskontorets föreskrifter (1993:999) om gällande räntesats för allemanssparandet

rdfs:label: Riksgäldskontoret

text: Riksgäldskontoret föreskriver följande med stöd av

text: 9 § lagen (1983:890)

text: om allemanssparande samt

text: 1 § förordningen (1989:248)

text: med instruktion för Riksgäldskontoret.

text: På de medel som satts in på ett allemanssparkonto utgår från och med den 31 augusti 1993 och tills vidare årlig ränta med 7,5 procent. Räntan skall dock utgå med lägst den procentsats som motsvarar det av Riksbanken fastställda vid varje tid gällande diskontot minskat med tre procentenheter.


dcterms:title: Tillkännagivande (1994:1) av uppgift om Riksbankens diskonto

text: Fullmäktige i Riksbanken ger till känna att Riksbankens diskonto från och med den 4 januari 1994 är fyra och en halv procent.