angående försäljning af Kronans egendom i Tanger

6 Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 5,

N:o »5.

Ank. till Riksd. Kansli den 27 Jan. 1870, kl. 6 e. in.

Kongl. Maj-.ts Nådiga Proposition till Riksdagen, angående försäljning af Kronans egendom i Tanger; Gifven Stockholms Slott den 30 December 1869.

Då, vid inträffad ledighet af Svenska och Norrska General-konsulatet i Tanger, Kongl. Maj:t, i enlighet med Riksdagens derom i underdånig Skrifvelse den 13 sistlidne Maj framställda önskan, funnit för godt att nämnda General-konsulat åt en främmande magts på platsen anställde konsul anförtro, och till följd deraf den af förre General-konsuln innehafda bostad, hvilken blifvit på en af Sultanen i Marocco skänkt tomt för medel från Handels- och Sjöfartsfonden uppförd, utan olägenhet kan undvaras, så vill Kongl. Maj:t, enär ett, såsom det synes, under nuvarande förhållanden antagligt anbud å ifrågavarande Svenska Kronans egendom blifvit gjordt och ingen utsigt förefinnes att under den närmaste framtiden erhålla högre försäljningspris för samma egendom, hvilken deremot under tiden fordrar ett kostsamt underhåll, i nåder föreslå Riksdagen att för dess del medgifva ifrågavarande egendoms försäljning för eu köpeskilling af 10,000 härda piaster. Kong]. Maj:t förblifver Riksdagen med all Kongl. nåd och ynnest städse välbevågen.

CAR L,

C. Wachtmeister.

Kongl. Maj:ts Nåd Proposition N:o 5.

7 Utdrag eif Protokollet öfver JJtrikes-departements-ärenden, hållet inför Hans Maj:t Konungen i Stats-Rådet å Stockholms Slott den 30 December 1869.

Närvarande:

Hans Excellens, Herr Justitie-statsministern, Friherre De Geer,

Hans Excellens, Herr Statsministern för Utrikes Ärendena, Grefve Wachtmeister, Statsråden: Friherre af Ugglas,

Bredberg,

Thulstrup,

Carlson,

von Ehrenheim,

Abelin,

Berg,

Adlercreutz.

Hans Excellens Herr Statsministern för Utrikes Ärendena anförde i uivlerdånighet:

Efter det att, vid inträffad ledighet af Svenska och Norska General-konsulatet i Tanger, Kongl. Maj:t, dels genom nådigt beslut den 9 sistlidne Juli förklarat, att nämnda General-konsulat borde åt en främmande magts på platsen anställde konsul anförtros, dels på hemställan af Herr Statsministern i Stats-Rådet den 12 sistlidne Oktober, gifvit nådigt bifall dertill, att den af förre Svenske och Norske General-konsuln i Tanger bebodda, Kronan tillhöriga egendom finge till det pris, dock icke understigande 45,000 francs, som derföre kunde högst betingas, för Kronans läkning och under förbehåll af Riksdagens samtycke försäljas, så hade de Förenade Rikenas General-konsul i Gibraltar, J. Lindblad, hvilken på grund af sistnämnda nådiga beslut bemyndigats att, med iakttagande af nyssberörda förbehåll, antaga ett af i Gibraltar bosatte Anthony Mateos gjordt anbud om köp af Kronans ifrågavarande egendom till ett pris af 10,000 hårda piaster, i skrifvelse den 10 nästlidne November anmält, att köpet blifvit den 8 i samma månad behörigen afslutadt; och hemställde Herr Statsministern med anledning häraf, det Kongl. Maj:t, med godkännande för Sin del af det med Anthony Mateos, genom i öfver-

8 Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 5.

sättning närlagde handling, afslutade köp, täcktes i nåder föreslå Riksdagen att äfven för dess del till egendomens försäljning för ofvannämnda summa samtycka;

Och behagade Kongl. Maj:t i nåder, jemlikt Stats-Rådets underdåniga tillstyrkande, härtill lemna bifall samt godkänna det förslag till Proposition i ämnet, som linnés detta protokoll bilagdt.

Öfversättning från Engelskan.

Ex protocollo Alfred Lagerheim.

Af Herr John Lindblad, såsom Kongl. Svenska Regeringens ombud, har till Herr Anthony Mateos blifvit försåld:

hela den tomt med derpå uppförda bonings- och uthus samt dertill hörande lägenheter, belägna i staden Tanger i Kejsardömet Marocco (hvilka tomt, bonings-, uthus och lägenheter tillhöra Svenska Kronan och varit bebodda af Svensk- Norske General-konsuln), allt för en summa af Tio Tusen härda piaster.

Vid sagda försäljning af ifrågavarande egendom är det särskilda vilkor fästadt, att försäljningen skall underställas Svenska Riksdagen, hvilken sammanträder den 15 nästkommande Januari, och att, om denna riksförsamling icke godkänner försäljningen, densamma skall i så fall anses ogiltig och förfallen.

Ett köpebref skall i behörig form upprättas, vid hvars öfverlemnande till köparen tillika med egendomens åtkomsthandlingar denne skall, sedan han blifva underrättad om Riksdagens stadfästande af försäljningen till förutnämnde Svenska Regeringens ombud betala den öfverenskomna köpesumman af Tio Tusen härda piaster. Gibraltar, den 8:de dagen i November månad 1869.

(undert.)

L. Pisani. edsvuren mäklare.

Rätteligen öfversatt, intygar:

Kongl. Utrikes-Departementet:

Stockholm den 8 December 1869.

(undert.)

Lave Bech-Friis, Kabinetts-sekreterare. (L. 8.)

N:o 6.