om anvisande af anslag till Sveriges deltagande uti innevarande års verldsutställning i Wien

Kong!.. Maj ds Nådiga Proposition N:o 10.

U:o IO.

Ank, till Riksd. Kansli den SO Jan. 1873, kl. 2 e. in.

Kong!. Maj:fn nådiga Proposition till Riksdagen, om anvisande af anslag till Sveriges deltagande uti innevarande års verldsutställning i Wien; Gifven Stockholms Slott den 24 Januari 1873.

Uti särskild under den 2 Februari sistlidet år till Riksdagen afbiten nådig Proposition äskade Kong!. Maj:t, att Riksdagen måtte till utgående under innevarande år ställa till Kong]. Maj:ts förfogande ett belopp af 30,000 riksdaler, hvaraf 20,000 riksdaler skulle, på sätt och under vilkor Kong!. Maj:t kunde finna lämpligt bestämma, utdelas såsom understöd åt visso lärare vid de tekniska undervisningsanstalterna i riket, åt andra personel-, hvilka till följd af sina insigter eller eljest kunde anses utöfva mera allmän inverkan på industriens utveckling, samt åt skicklige och redbare arbetare, för att såmedelst sätta dem i tillfälle att besöka den internationela utställning af industri- och konstalster, hvilken detta år kominer att den 1 instundande Mai öppnas i Wien, samt 10,000 riksdaler i mån af behof användas till inrättande af en svensk byrå derstädes, till hvilken under utställningen svenske industriidkare och arbetare kunde vånda sig för erhållande af nödiga upplysningar och anvisningar att finna hvad som för en hvar, med hänsyn till hans yrke, förtjenade största uppmärksamhet.

Sedan denna framställning, enligt Riksdagens skrifvelse den 11 Maj sistlidet år, angående reglering af utgifterna under riksstatens sjette hufvud- Bih. till Riksd. Prat. 1873. 1 Samt. 1 Afd. 4 Raft. 1

2 Kortyl. Majds Nåd. Proposition N:o 10.

titel, blifvit, af Riksdagen bifallen, inkom från den af Kong!. Maj:t förovdnade nämnd för Sveriges deltagande i 1872 års verldsutställning i London en underdånig skrifvelse af den 25 i samma månad, deruti nämnden, med anmälan af de åtgärder densamma vidtagit i syfte att söka verka för deltagande från Sveriges sida jemväl uti deri internationela konst- och industriutställningen i Wien, samt med tillkännagifvande att ett lifligt intresse för donna utställning visat sig hos flere af landets mest framstående industriidkare, Indika ej blott förklarat sig villige att i utställningen deltaga med det förnämsta af sina alster, utan ock till bestridande af de med transport, platshyra och anordning in. in. förenade kostnader tecknat bidrag, då uppgående till omkring 20,000 riksdaler, — i underdånighet anhöll, att för ifrågavarande fosterländska företags värdiga utförande måtte få påräknas Statens mellankomst medelst materiel t understöd i flera uppgifva hänseende».

I anledning af den af förbe mai da nämnd sålunda gjorda framställning fann Kong], Maj:t vid ärendets föredragning den 1 sistlidne Juni godt att dels medgifva Vaktfrihet å Statens jern vägar för utstå!! ningsföremålen, dels förklara sig vilja framdeles taga i nådigt öfvervägande, huruvida för nyssnämnda föremåls afgiftsfria transport till tysk Östersjö-hamn något Kronans fartyg kunde blifva tillgängligt, äfvensom under viss förutsättning ställa till nämndens disposition ett belopp af högst 8,000 riksdaler till aflöning åt den person, Rom komme att såsom kommissarie vid utställningen användas.

Emellertid bildades af de svenska konst- och industriidkare, Indika förklarat sig vilja i omförmälda verldsutställning deltaga, en särskild komité, hvilken uti eu till Kong!. Maj: t den 27 sistlidne September in gifven skrift, bland annat, anfört:

i att, ehuru det understöd, som genom ofvanberörda nådiga beslut iemnats, i ganska väsendtlig mån bidragit att underlätta ett landet värdigt deltagande i den ifrågavarande konst- och industriutställningen, samt ehuru ofvanomförmälda teckning af frivilliga bidrag för samma ändamål vunnit eu sådan tillökning, att den då uppgå)ge till omkring 40,000 riksdaler, och med temlig visshet kunde antagas komma att ytterligare ökas med 10,000 riksdaler, förhållanden dock inträda Indika gjorde de sålunda disponibla tillgångar»!! otillräckliga ;

att, sedan en närmare kännedom inhemtats om det med synnerlig omsorg utarbetade program niet för nämnda utställning, om de utomordentligt storartade tillrustningar, som för detta programs utförande egt ruin, om de lättnader som blifvit deltagarne i utställningen beredda, samt om det liflig» intresse, med hvilket inbjudningen til densamma besvarats af alla öfrig» civiliserade länder ulan undantag, den åsigt syntes hafva vunnit insteg, att ett uteblifvande från ifrågavarande täflan med andra nationel' skulle kunna tydas

Kong!.. Maj ds Nåd. Proposition N;o 10.

såsom ett bevis, att Sverige, oaktadt sin naturrikedom och den höga ståndpunkt dervarande industri i eloge, icke skulle tövniå att i derin a täflan deltaga.

att känslan häraf framkallat eu sträfva!! att värdigt häfda den inhemska industriens anseende, som i iller än ett hänseende måste vara glädjande för fosterlandsvännen, såsom ådagaläggande pa samma gång medvetande om förmåga!! att kunna bestå i täflan med industriens stormakter, som ock insigt om nödvändigheten att, oafsedt dermed förenade, oftast betydliga uppoffringar, sprida kännedom om och söka en marknad för den inhemska industriens alstei äfven utanför de trängre gränser, inom hvit ka desamma hittills i allmänhet funnit afsättning;

att en naturlig följd af härigenom föranledda, mot förväntan talrika anmälningar till deltagande i oftanämnda utställning dock bi Hvit, att det ursprungligen derför afsedda utrymme inom utställningslokale!na, likasom, enligt hvad redan förut vore au ty dt, de medel, hvilka för bestridande af de med utställningen förenade kostnader kunde disponeras, befunnits otill t äckliga,

att förstnämnda brist, enligt hvad den af komité» utsudda kommissarie för utställningen vid besök i Wien inhemta!, blifvit afhulpen derigenom, att sedan från grannriket Danmark, som sist af alla europeiska statur anmält sig till deltagande i utställningen, så talrika anmälningar ingått, att det enda inom expositionspalatset odisponerade utrymme befunnits för detta land alldeles otillräckligt, samt den danska utställningskomitén beslutit, att, utan afseende å den betydliga kostnaden, bereda sig egen utställningslokal å en af de invid nyssnämnda palats befintliga gårdar, tillfälle sålunda erhållits att gifva den svenska afdelningcn den tillökning i utrymme, som med hänseende till utställnings tö rem alens mängd och beskaffenhet af behofvet påkallats; hvarförutom den kejserliga österrikiska generaldirektören för denna utställning med den mest förekommande beredvillighet erbjudit Sverige plats för åtskilliga af dess mest framstående utställniugsföremål under den döme, so in bildar utställningspalatsets midtelparti och hedersrum;

samt att bemälde generaldirektör, val ej såsom vilkor för tillmötesgåendet i detta och flera andra uppgiga hänseenden, men såsom önskningsmål, bland annat hemställt, att från Sverige måtte utställas ett folkskole-hus med

dertill hörande, fullständiga inventarier och undervisningsmateriel, äfvensom att en särskild byggnad måtte uppföras för utställning och försäljning af konserverade fiskprodukter, hvilka, hittills nästan okända inom sydöstra full o pa, enligt sakunnige personers omdöme, herde derstädes kunna påräkna eu mycket betydande marknad; att den till en svensk byrå utan ersättning upplåtna lokal måtte uteslutande förses med sådana svenska möbler, hvilka, tillverkade såsom husslöjd, redan ådragit sig uppmärksamhet i utlandet; att eu från Motala mekaniska verkstad till utställning anmäld ångstup om 8 hästkrafter måtte under utställningstiden hållas i gång å Donau eller annat vattendrag inom staden

4 Kongl. Maj:t,s Nåd. Proposition iV.-o 10.

WiciiR område, för att såmedelst lära allmänheten att rätt uppskatta detta utmärkta,, inom Österrike hittills i denna form okända fortskaffningsmedel, för hvilkct .likaledes utan tvifvel en liflig afsättning derstädes skulle kunna beredas; äfvensom att komité!! måtte i öfrigt verka för ett möjligast sakrikt deltagande från Sveriges sida uti de specialutställningar, till hvilka förslag framstå!ts uti §§ III—VIII af det för denna utställning utfärdade, vid komiténs skrifvelse i Svensk öfversättning fogade program.

Då, för att kunna gifva Sveriges deltagande i verldsuts tall ningen i Wien eu omfattning, hvilken någorlunda tillfredsställande motsvarade de anspråk, som, enligt hvad här ofvan anförts, numera blifvit å densamma framställda, skulle, efter en ungefärlig beräkning, erfordras ett omkring tre gånger större belopp, än det öfver hvilket komité!! egde att förfoga: då ett förnyadt vädjande till landets industriidkare i syfte att söka genom frivilliga bidrag fylla ifrågavarande behof svårligen syntes kunna lyckas, helst flertalet af de mest framstående bland dessa industriidkare redan le in na t ganska betydliga belopp, oberäknad», den vida större utgift som af dem anmälda utställningsföremåls tillverkning och för dessa prydliga utställningar erforderliga “montrer“ in. m. loge i anspråk, samt för öfrigt den tidrymd, inom hvilken de åtgärder, som betingade ett värdigt uppträdande från Sveriges sida vid denna utställning, ovilkorligen borde vara afslutade, vore alltför kort, för att medgifva ett afvaktande af det resultat, som genom eu dylik förnyad uppmaning kunde vinnas, samt då derjemte ej få, och dessa ingalunda de minst betydliga af de för ifrågavarande utställning förekommande kostnader utgjordes af sådana, som mera afsåge att lemna eu bild af Sveriges nuvarande kulturtillstånd, än att bereda idkare åt landets hufvudnäriugar direkta fördelar, funne komité!! sig med hänsigt jemväl till de ansenliga statsanslag, som inom andra, Sverige i folkmängd och ötriga hänseenden närmast liknande länder för deltagandet i denna ve ridsutställning anvisats, höra i den inhemska industriens sanna intresse i underdånighet anhålla, att till komiténs förfogande måtte ställas ett belopp af 100,000 liksdaler, för att användas till befrämjande af Sveriges värdiga uppträdande vid 1873 åis internationell! utställning i Wien, under förpligtelse för komité!) att detsamma efter utställningens slut redovisa; hvarjemte komité!! i sammanhang härmed hemställde att, till beredande af eu ej obetydlig besparing, de af den svenska komité!! för numera afslutade nordiska konst- och industriutställningen i Köpenhamn anskaffade inventarier och till dekorering använda effekter måtte för begagnande inom den svenska afdelningen vid den stundande världsutställningen i Wien få disponeras samt efter sistnämnda utställnings slut återlemna!;.

Kongl. M;ij'.t, som den 8 sistlidne Oktober tog detta ärende i öfvervägande, fann, med anledning af sistberörda framställning, godt i nåder förordna,

5 KongJ. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 10.

a it de af komité!! för Sveriges deltagande i Nordiska industri- och konstutställningen i Köpenhamn anskaffade inventarier och till dekorering använda effekter, som kunde begagnas inom svenska afdelningen vid verldsutställningen i Wien, skulle mot qvitto ställas till sökande komiténs förfogande, med skyldighet för sistnämnda komité att för samma inventarier och effekter fram deles redovisa: men ansåg framställningen i (ifrigt icke kunna annorlunda bifallas, än att Kong!. Maj:t tillförsäkrade komité!! rättighet att för bestridande af kostnaderna för Sveriges deltagande uti ifrågavarande världsutställning få i Statskontoret åtnjuta kredit till belopp af högst 25,000 riksdaler.

Uti eu till Kong!. Maj:t den 7 innevarande månad iugifven skrift har förbemälde komité för Sveriges industri- och konstidkares deltagande uti världsutställning i Wien detta år nu å nyo påkallat Kong!. Maj:ts uppmärksamhet å donna angelägenhet, samt i sådant afseende an dragi t:

att då komité!! hos den myndighet, som af Hans Maj:t Kejsaren af Österrike fått sig anordnandet af verldsutsällningen anförtrodt, anhöll om ett utrymme af 7,000 qvadratfots golfyta, sådant skedde ej utan farhåga, att detta utrymme skulle blott med svårighet kunna på ett landets industri värdigt sätt fyllas, alldenstund komité» trodde sig känna, att, om än åtskillig» af landets mest framstående industriidkare förklarat sig hugade att deltaga i donna utställning, dock hos de större flertalet bland desamma trötthet vid ifrågavarande, nog ofta återkommande täflingsmöteu vore rådande, äfvensom att den för näringar»» lyckliga konjunktur, hvilken för närvarande förefunnes, och de» deraf framkallade liflig» efterfrågan af snart sagd! alla industriens alster på samma gång nekade producenten tid att egna nödig omsorg åt frambringande af föremål, värdig» att förevisas och deltaga uti täflan vid eu verldsutställning, som den föranledde honom att underskatta behofvet af ökad afsättning och beredande af vidgade kretsar derför:

att erfarenheten dock jäfva t denna farhåga, enär det utrymme, som begärts åt de utställare, hvilka anmält sig till deltagande i denna verldsutställning, flerdubbelt öfverstege det, so in komité» ursprungligen beräknat samt, — oaktadt det sedermera lyckats komité» att dels uti de storartade tillbyggnader,, hvilka generaldirektören för utställningen, med anledning af det öfver all förväntan talrika tilloppet af utställare från verldens alla delar, låtit uppföra, dels ock uti 5 olika genom komiténs försorg anskaffade eller såsom utställningsföremål anmälda hus, bereda tillgång till omkring 30,000 qvadratfots golfyta, — komité» likväl funne svårighet att inrymma samtlig» de föremål, som blifvit anmälda och kunde antagas förtjena deltaga i utställningen, hvarjemte ett måhända ännu mera öfvertygande bevis om intresset för densamma vore gifvet af det ansenlig», numera till 03,874 riksdaler 30 öre uppgående penning» belopp, som dels af åtskilliga korporationer, dels af enskilde personer till

6 Kong!. Maj ds Nåd. Proposition N:o 10.

komité!1, öfverienmats såsom bidrag till bestridande af de med deltagandet i utställningen förenade kostnader;

att emellertid den erfarenhet, som vid föregående verldsutställningar vunnits, nogsamt ådagalade otillräckligheten af nyssnämnda belopp, äfven med den enklaste anordning af utställningsföremålen, och detta så »mycket mera som åtskilliga ganska betydliga, vid de föregående utställningar'^ okända utgifter, såsom platshvra med öfver 24,000 riksdaler, dryg jern vägsfrakt, omlastuingskostnader med mera dylikt tillkomma vid denna utställning; hvarförutom stegrade pris å arbete och ä nära nog alla materialier likaledes utöfvade ett väsendtligt inflytande;

att, oaktadt nu anförda förhållanden och ehuru Sverige syntes vid världsutställningen i Wien komma att så till antalet af utställare som ännu mera till mängden och beskaffenheten af utställda föremål samt det utrymme, det körnare att upptaga, blifva fullständigare representeradt än någonsin tillförene, komité!) dock hyste den förhoppning att genom iakttagande af noggrann hushållning, genom deri besparing som uppkomme deraf att, enligt öfverenskommelse med komitén för Norges deltagande i utställningen, för båda länderna gemensamma kommissarier antagits, samt genom anlitande af åtskilliga för komité!) kostnadsfria biträden, hviska med förekommande beredvillighet ställt sig till komiténs disposition, det skulle lyckas komité!! att åvägabringa deltagandet i utställningen med jemförelsevis billig kostnad;

men att då denna kostnad, som af lätt insedda skäl icke kunde på förhand med full noggrannhet bestämmas, likväl, enligt deröfver uppgjord approximativ beräkning, antagligen komma att uppgå till 165,000 riksdaler eller omkring 100,000 riksdaler mer än det belopp, öfver hvilket komité!) egde att förfoga, komité!) funne sig, på grund af hvad i ämnet nu andragits och under •åberopande af de ytterligare skal, som komité!) framhållit uti förutnämnda den .27 sistlidne September i underdånighet ingifna skrift, böra hemställa, det Kong!. Maj:t måtte täckas till Riksdagen aflåta nådig proposition om anvisande af ett förslagsanslag af 100,000 riksdaler att användas för ifrågavarande ändamål, med skyldighet för komité!! att beloppet efter utställningens slut redovisa.

Redan uti förutnämnda nådiga proposition den 2 Februari 1872 anmärktes, att, om Sverige begagnade sig af tillfället att få vid ifrågavarande utställning framlägga prof på sina förnämsta naturalster, såsom malmer, stenarter, skogsprodukter och sädesslag, de vackraste resultaten af husslöjdens, fabrikernas och manufakturernas verksamhet samt undervisningsmateriel in. m., äfvensom uppvisa arbeten af utmärkta svenska konstnärer, sådant skulle vara i flera hänseende!) för fäderneslandet nyttigt samt bidraga till höjande af det berättigade anseende, svenska nationel! åtnjöte såsom ett i odling och konstflit högt stående folk. Detta oaktadt ansåg Kong!. Maj:t sig då icke höra af

t

Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 10.

Riksdagen äska de medel, som skulle sätta Sverige i tillfälle att genom utställande af föremål deltaga i expositionen, hvilka medel antogos uppgå till ungefär samma belopp, som komitén nu, enligt hvad ofvan förmäles, beräknat.

Väsendtligen förändrade förhållanden hafva sedan dess in träd t. I)å ifrågasattes, att från Statens sida skulle tagas första steget för åstadkommande af Sveriges deltagande uti utställningen. Nu har det visat sig, att detta delta gande inom landet omfattas med ett vida större intresse, än man vågat hoppas, och att korporationer och enskilde villigt underkastat sig uppoffringar, på det Sverige måtte kunna vid utställningen värdigt uppträda. Deras bidrag hafva betäckt eu icke obetydlig del af deri för ändamålet erforderliga kostnad, till hvars bestridande enda utvägen i början syntes vara att anlita statsmedel. Den omständigheten, att numera icke allenast Danmark utan äfven brödrafolket besluta sig för deltagande i utställningen, Innefatta!' dessutom en kraftig maning för Sverige att icke ensamt vid denna täfling uteblifva.

På grund häraf och då ett deltagande i utställningen, som värdigt motsvara!' Svenska nationens nuvarande ståndpunkt, icke kan åstadkommas med mindre än att de enskildes sträfvande!! härför af staten understödjas, vill Kong!. Maj:t härmed föreslå Riksdagen:

att, såsom bidrag till bestridande af kostnaderna för Sveriges deltagande uti den internationella konst- och industri utställningen i Wien innevarande år, till Kong!. Maj:ts förfogande ställa och till utgående innevarande år å Riksgäld,skontoret anvisa ett förslagsanslag till belopp af Ett hundra tusen riksdaler, deruti inbegripna af Kong!. Maj:t tillförsäkrade bidrag å dels <8,000 riksdaler och dels 25,000 riksdaler.

De ärendet tillhörande handlingar skola vederbörande Utskott tillhanda hållas; och Kong!. Maj: t förbi ifver Riksdagen med all Kong!; nåd och ynnest städse väl bevågen.

OS G Å B,

Axel Bergström.

8 Kong!. Maj-.ts Nåd. Proposition N:o 10.

Utdrag af Protokollet öfver Civil-ärenden, hållet inför Hans Näjd Konungen i Stats-Rådet å Stockholms Slott den 24 Januari 1873.

Näfva rande:

Hans Excellens, Herr Justitie-statsministern Adiercrmts,

Hans Excellens, Herr Statsministern för utrikes ärendena Björnstjerna. Stats rid eu : Bredberg,

Berg,

Friherre Leijonhufvud,

W<em,

Wennerberg,

Bergström,

Friherre Atströmer,

Wenlenhielm.

■Depaitements-chefen, Statsrådet Bergström föredrog i underdånighet:

l:o.

En af nämnden för Sveriges deltagande uti deri internationela konstoch industri-utställning, som komme att under innevarande år ega ruin uti Wien, ingifven underdånig framställning, att Kong!. Maj:t täcktes till Riksdagen aflåta nådig proposition om anvisande af ett förslagsanslag å ett hundra tusen riksdaler, att af nämnden för ändamålet användas mot redovisningsskyldighet

På griyid af hvad i detta ärende förekommit och då ett deltagande i utställningen, som värdigt motsvarade svenska nationens nuvarande ståndpunkt, icke kunde åstadkommas, med mindre än att de enskildes sträfvande härför af Staten understöddes, hemstälde Stats-Rådet. att Kong! Maj:t täcktes medelst nådig proposition föreslå Riksdagen

att

9 Kong!,. Majds Nåd. Proposition No 10.

att, såsom bidrag till bestridande af kostnaderna för Sveriges deltagande uti den internationela konst- och industri-utställningen i Wien innevarande år. till Kong!. Majds förfogande ställa och till utgående innevarande år å Riksgäldskontoret anvisa ett förslagsanslag till belopp af Ett hundra tusen riksdaler, deruti inbegripa»! af Kongl. Maj:t tillförsäkrade bidrag å dels 8,000 It:dr och dels 25,000 R:dr.

Med bifall till hvad af Stats-Ilådet sålunda hemstäldt blifvit, behagade Hans Maj:t Konungen befalla, att nådig proposition i ämnet, så lydande som bilagan Kitt. A. till detta protokoll utvisar, skulle till Riksdagen i vanlig ordning aflåtas.

Ex protocollo

W. Th. Strokirck.

Bih. till Riksd. Prat. 1873. 1 Sami 1 A/d. 4 Hd/1.