angående utbyte af kronan tillhörig mark mot ett nytt öfning sfält för Kronprinsens husarregemente

Kung!,. Maj ds Nåd. Proposition No 217.

1 N:o 217.

Kungl. Maj:ts nådiga proposition till Riksdagen angående utbyte af kronan tillhörig mark mot ett nytt öfning sfält för Kronprinsens husarregemente; gifven Stockholms slott den 22 april 1910.

Under åberopande af bifogade utdrag af statsrådsprotokollet öfver landtförsvarsärenden för denna dag vill Kungl. Maj:t härigenom föreslå Riksdagen medgifva,

att de kronan tillhöriga fastigheterna Limhamnsfältet, Beritta Gurrislyckan, en jord i Västra Vången, kallad Erikslust, och fem jordar i Vångkarlevången, kallade Enebacken, må till Malmö stad afstås under betingelse, att staden öfvertager samtliga skyldigheter, som kronan pa grund af gällande arrendekontrakt angående de två sistnämnda fastigheterna iklädt sig, och på de villkor i öfrigt, som finnas upptagna i ett af särskilda delegerade den 2 november 1909 uppgjordt förslag till bytesaftal mellan Kungl. Maj:t och kronan samt Malmö stad med däri den 4 januari 1910 af de delegerade gjorda ändringar och tillägg.

De till ärendet hörande handlingar skola Riksdagens vederbörande utskott tillhandahållas; och Kungl. Maj:t förblifver Riksdagen med all kungl. nåd och ynnest städse välbevågen.

Under lians Maj:ts

Min allernådigste Konungs och Herres frånvaro:

GU STAF ADOLF.

O. B. Malm.

Bill. till Rikd. Prof. 19JO. 1 Vand. 1 Å/d. hd 11,yl [No 217.)

2 Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 217.

Utdrag af protokollet öfver landtförsvarsärsuden, hållet inför Hans Kungl. Höghet Kronprinsen-Regenten i statsrådet å Stockholms slott den 22 april 1910.

Närvarande:

Hans excellens herr statsministern Lindman,

Hans excellens herr ministern för utrikes ärendena grefve Taube, Statsråden: Petersson,

Heders tierna,

SWARTZ,

grefve Hamilton, grefve Ehrensvård,

Malm,

Lindström,

Nyländer, von Sydow.

Efter gemensam beredning inom landtförsvars- och jordbruksdepartementen anförde chefen för förstnämnda departement, statsrådet Malm, följande:

»I underdånig skrifvelse den 19 september 1908 anmälde chefen för Kronprinsens husarregemente, att regementets exercisfält vid Malmö vore alldeles för litet för att regementets öfningar på ett tillfredsställande sätt skulle kunna bedrifvas därstädes. Då emellertid möjlighet förefunnes att få utbyta ifrågavarande exercisfält mot annat, Malmö stad tillhörigt område af betydligt större dimensioner, anhöll chefen, att för-

Eungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 217.

handlingar måtte inledas med nämnda stad om utbyte af regementets exercisfält mot större sådant.

A denna skrifvelse hade chefen för första arméfördelningen tecknat tillstyrkande.

Sedan skrifvelsen remitterats till arméförvaltningens fortifikationsdepartement, inledde departementet underhandlingar med stadsfullmäktige i Malmö; och dessa underhandlingar resulterade i tillsättandet af särskilda delegerade, nämligen: för kronan chefen för Kronprinsens husarregemente, öfversten m. m. B. Munck, fortifikationsofficeren vid första arméfördelningens stab, kaptenen m. m. G. Gartz och ledamoten af .Riksdagens Andra kammare m. m. Hans Andersson i Skifarp; för staden grosshandlaren m. m. S. Axelsson, ledamoten af Riksdagens Första kammare, f. d. öfversten m. m. W. Ewerlöf samt majoren m. m. A.

Nilsson; samt såsom ordförande ledamoten af Riksdagens Första kammare, hofjägmästaren m. m. friherre N. Trolle.

Dessa delegerade uppgjorde ett den 2 november 1909 dagtecknadt förslag till bytesaftal. Stadsfullmäktige ansågo dock, att staden borde lämna mindre vederlag, än som af de delegerade föreslagits, och ärendet återremitterades därför till de delegerade. Men de delegerade funno vid sammanträde den 4 januari 1910 endast skäl göra några mindre väsentliga ändringar i det ursprungliga förslaget.

Vid sammanträde den 14 januari 1910 beslöto stadsfullmäktige godkänna det af de delegerade uppgjorda förslaget med de den 4 januari 1910 vidtagna ändringar och tillägg; och detta beslut har vunnit laga kraft.

De fastigheter, som kronan enligt det föreslagna bytesaftalet skulle Defastigheter, afstå, äro Limhamnsfältet samt tre från och med år 1877 till statsverket s0™ k™nan

, . , . J 1^ . enligt forsla-

indragna hospitals]ordar, nämligen Besitta (jumstyckan, en jord i Västra get stall Vången, kallad Erikslust, och fem jordar i Vångkarlevången, kallade afstL Enebacken. Att utreda huru hospitalsjordarna kommit under Malmö hospital, har icke låtit sig göra. Enligt beskrifningen å Gustaf Ljunggrens år 1853 upprättade karta innehåller Beritta Gurrislyckan en areal, som i nyare mått utgör 7,7702 hektar. Förvandlade till samma mått, utgöra de arealer, som i ett af särskilda kommitterade den 31 december 1870 afgifvet underdånigt betänkande angående hospitalsväsendets förändrade organisation upptagits för Erikslust och Enebacken: 15,9384

hektar för den förra fastigheten och 10,4050 hektar för den senare. Limhamnsfältet står under förvaltning af arméförvaltningens fortifikationsdepartement och likaså Beritta Gurrislyckan, som enligt nådigt bref

4 Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition No 217.

Hvad kronan enligt förslaget skall få i vederlag.

den 2 juni 1899 tillagts exercisfältet. Erikslust och Enebacken stå däremot under domänstyrelsens förvaltning. Erikslust, som är bebyggdt med kronan tillhöriga boningshus och logbyggnad, har af styrelsen utarrenderats på 30 års tid till den 14 mars 1921 mot ett årligt arrende af 1,126 kronor 85 öre. Enebacken, utan kronan tillhöriga åbyggnader, har likaledes utarrenderats af styrelsen på 30 år till den 14 mars 1919 och mot ett årligt arrende af 975 kronor 33 öre.

När det härefter gäller att redogöra för det vederlag, som kronan enligt kontraktsförslaget skulle erhålla, synes mig lämpligast upptaga kontraktets samtliga bestämmelser. I detsamma hänvisas till två kartor, som torde få bifogas detta protokoll. Det af stadsfullmäktige godkända kontraktsförslaget d. v. s. det af de delegerade den 2 november 1909 uppgjorda förslaget med däri den 4 januari 1910 af de delegerade gjorda ändringar och tillägg innehåller följande:

§ I-

Kungl. Maj:t och kronan öfverlämnar till Malmö stad med äganderätt följande å bifogade karta (bil. I) angifna fastigheter:

1. Limhamnsfältet (å kartan benämndt »Excercis-

fältet»).............................................................. om 25,968 har

2. Beritta Gurrislyekan........................................ » 7,594 »

3. Hospital^’orden Erikslust (å kartan A och B) » 16,258 j>

4. Hospitalsjorden Enebacken (å kartan G)......... » 10,624 i>

Summa 60,444 har

§ 2-

Staden öfverlämnar till kronan med äganderätt det område om c:a 111,054 har utaf den staden tillhöriga delen af egendomen Bulltofta, hvilket å bifogade karta (bil. II) är begränsadt med bokstäfverna a—b —c—d~ e—f—g—h—i—a.

§ 3.

Staden garanterar kronan, att densamma skall utan några utgifter erhålla äganderätt till det område om c:a 28,8 har utaf den staden icke tillhöriga egendomen Riseberga, hvilket å bifogade karta (bil. Il) är begränsadt med bokstäfverna e—m—n—o—p — q—f—e; och utfäster sig kronan att, därest staden ej kan på villkor, som synas staden skäliga,

Kungl. Maj.is Nåd. Proposition N:o 217.

inköpa området för att kronan tillhandahållas, gifva staden bemyndigande att å kronans vägnar men på stadens bekostnad expropriera området.

§ 4.

De under §§1,2 och 3 afsedda fastigheterna bjhas mellan kronan och staden utan mellangift, att ägas och innehafvas med enahanda rätt, hvarmed öfverlåtaren innehaft dem.

§ 5.

Staden öfverlämnar utan afgift till kronan, för att jämte de under §§ 2 och 3 afsedda områdena användas till öfningsfält för Kronprinsens husarregemente, med nyttjanderätt det område om c:a 14,446 liar utaf den staden tillhöriga delen af egendomen Bulltofta, hvilket å bifogade karta (bil. II) är begränsadt med bokstäfverna g—1—k—r—i—h—g; och äger kronan rätt att för angifna ändamålet begagna området, så länge Kronprinsens husarregemente eller annat regemente är i dess helhet förlagd t inom Malmö stads område samt områdena under §§ 2 och 3 användas såsom regementets öfningsfält.

§ 6.

Staden öfverlämnar utan afgift till kronan, för att, så länge Kronprinsens husarregemente är kaserneradt i dess nuvarande etablissemang, af regementet användas såsom handexercisfält, med nyttjanderätt den del af Limhamnsfältet, som är belägen norr om landsvägen mellan Malmö och Limhamn, eller ock, för den händelse staden under berörda tid skulle önska att komma i besittning af Limhamnsfältet eller del däraf, ett för ändamålet lämpligt, 14 till 15 har stort område antingen af Limhamnsfältet eller annorstädes inom den nuvarande stadens västra del.

Landsvägen mellan Malmö och Limhamn skall staden, när den så vill, vara berättigad att vidga och reglera.

§ 7.

Så länge kronan på grund af bestämmelserna i detta kontrakt afafgiftsfritt begagnar något staden tillhörigt område, skall staden vara befriad från att till kronan erlägga skatt för området.

6 Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 217.

§ 8.

Kronan medgifver, att de staden tillhöriga vattenledningar, hvilka finnas nedlagda i det under § 2 afsedda området, för all framtid få kvarblifva, med rätt för staden att obehindradt utföra nödiga arbeten å ledningarna, för hvilket ändamål en areal af minst 6 meters bredd på hvardera sidan af ledningarna skall lämnas fri från byggnader och andra anläggningar, som kunna försvåra eller fördyra arbetena å ledningarna; och berättigas staden att, till betryggande af den åt staden sålunda upplåtna förmånens bestånd, erhålla inteckning i det under § 2 afsedda området.

§ 9.

Den s. k. kyrkovägen, hvilken går öfver Bulltofta egendom, skall fortfarande få begagnas till allmän väg, med rätt för staden att på sin bekostnad men utan erläggande af afgift för den erforderliga marken utvidga vägen intill eu bredd af 22 meter.

§ io.

Staden må tillträda den del af Limhamnsfältet, som är belägen söder om landsvägen mellan Malmö och Limhamn, omedelbart efter det detta aftal blifvit å ömse sidor vederbörligen godkändt, samt Beritta Gurrislyckan, Erikslust och Enebacken den 14 mars året närmast efter det år, under hvilket aftalet godkänts.

Kronan må tillträda det under § 2 afsedda området den 14 mars året närmast efter det år, under hvilket aftalet godkänts, och erhåller samtidigt därmed nyttjanderätten till det under § 5 afsedda området.

Vid förvärfvandet af det under § 3 afsedda området skall staden söka ernå sådana villkor, att kronan kan tillträda området samtidigt med tillträdandet af områdena under §§ 2 och 5.

§ 11.

Hvardera parten skall själf besörja och bekosta de landtmäteriförrättningar och lagfarter, som för det till honom genom detta aftal öfverlåtna området må erfordras.

7 Kung!, Maj:ts Nåd. Proposition N:o 217.

§ 12.

För den händelse kronan framdeles vill föryttra det genom detta aftal upplåtna öfningsfält, skall kronan vara skyldig hembjuda området till staden, som då är berättigad att lösa området till sig efter värdering åt skiljemän, utsedda enligt lagen om skiljemän den 28 oktober 1887.

§ 13-

Därest, med bibehållande af de under §§ 2, 3 och 5 afsedda områdena såsom öfningsfält för Kronprinsens husarregemente, regementets kaserner skulle komma att flyttas från deras nuvarande plats, skall det åligga kronan att lägga de nya kasernerna å plats inom Malmö stads område.

§ 14.

Alla i anledning af detta aftal uppkommande tvister skola hänskjutas till pröfning af skiljenämnd, utsedd enligt lagen om skiljemän den 28 oktober 1887.

De delegerade hafva till det förslag, för hvithet jag nu redogjort, afgifvit en motivering af följande innehåll:

Det vore ganska naturligt, att kronan tagit initiativet till uppgörelsen, ty för kronan gjorde sig här gällande ett intresse af så omedelbar beskaffenhet, att det icke utan svårighet läte längre undanskjuta sig. Kronprinsens husarregementes nuvarande öfningsfält vid Malmö, Limhamnsfältet och Beritta Grurrislyckan, vore numera för regementet så otillräckligt, att det icke torde kunna undvikas att snarast möjligt bereda regementet ökadt utrymme och bättre förhållanden för dess öfningar. Att yttra, sig om anledningarna till det uppkomna behofvet hade icke tillkommit de delegerade, som nöjt sig med att konstatera dess befintlighet. Då det således för kronan borde vara angeläget att skaffa regementet ett nytt och bättre öfningsfält, läge det nära till hands, att kronan af Malmö stad, som sedan gammalt ägde och under de senaste åren ytterligare förvärfvat vidsträckt^,, jordområden, sökte förskaffa sig ett till öfningsfält lämpligt område, mot afhändande till staden af kronan tillhörig jord, som för kronans del kunde undvaras. Emellertid finge det äfven framhållas, att jämväl för staden ett dylikt jordabyte måste vara af stort intresse. De inom staden belägna kronojordar, hvilka skulle kunna ifrågakomma såsom stadens vederlag vid bytet, hade näm-

Delegerades

motivering.

8 Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 217.

ligen sådan belägenhet, att, åtminstone beträffande vissa af dem, deras ägande måste för staden, med hänsyn till dess framtida utveckling, vara eftersträfvansvärdt.

Hvad först anginge frågan om anskaffande åt regementet af njht öfningsfält, hade de delegerade enats om att till dylikt föreslå det å kartan (bil. II) med röd färg betecknade, öster om staden utanför dess gräns belägna område, h vilket innehölle sammanlagdt omkring 154 hektar. Detta område vore till sitt omfång mellan 4 och 5 gånger större än det nuvarande öfningsfältet. Det vore till sin form förmånligt och erbjöde fördelen af lämpligt kuperad mark. Emellertid voro det beläget på betydligt längre afstånd från kasernetablissemanget än det nuvarande fältet. Denna nackdel kunde dock neutraliseras därigenom, att åt regementet upplätes ett mindre område i kasernens närhet till handexercisfält. Därest dylikt handexercisfält anskaffades, kunde det föreslagna området betecknas såsom ett för ett regemente af Kronprinsens husarregementes storlek synnerligen tillfredsställande öfningsfält.

Emellertid ägde staden icke området i dess helhet. Den från staden längst bort belägna delen af detsamma, å kartan (bil. II) begränsad med bokstäfverna e-—in—n—o p—q—f—e och innehållande omkring 28,8 hektar, utgjorde en del af egendomen Riseberga och vore i privat ägo. Efter förhandling med dess ägare hade dessa skriftligen erbjudit sig att föryttra den till staden för eu köpeskilling af 100,000 kronor, därest köpeaftal inginges före den 1 juli 1910. Staden vore således icke utan möjlighet att kunna tillhandahålla kronan området. Med afseende å anbudets beskaffenhet ansåge de delegerade emellertid nödigt, att utväg bereddes att i fall af behof genom expropriation förvärfva området. Kronan vore berättigad att expropriera området till användande såsom öfningsfält, men staden saknade dylik rätt. De delegerade hade därför föreslagit, att kronan skulle åtaga sig att, om staden så önskade, ombesörja områdets exproprierande på stadens bekostnad.

Beträffande den del af det föreslagna öfningsfältet, som staden ägde och hvilken utgjorde eu del af egendomen Bulltofta, hade de delegerade föreslagit, att 111,054 hektar, å kartan (bil. II) begränsade med bokstäfverna a—b—c—d—e—f—g—h—i—a, skulle till kronan öfverlämnas med äganderätt. Men då det med hänsyn till belägenheten invid landsväg och järnväg syntes lämpligt och skäligt, att staden förblefve ägare till återstoden af det föreslagna öfningsfältet eller den del däraf, som å kartan (bil. II) begränsades med bokstäfverna g—1—k—i—h—g, utgörande 14,446 hektar, hade de delegerade ansett det vara tillräckligt, att till kronan öfverlämnades nyttjanderätten till denna del. Denna

9 Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 217.

nyttjanderätt borde dock vara afgiftsfri och tillkomma kronan, så länge Kronprinsens husarregemente eller annat regemente vore lörlagdt inom Malmö stads område och använde sig af det föreslagna öfningsfältet.

Värdet af den del af Bulltofta, som enligt förslaget skulle med äganderätt öfverlåtas till kronan, hade af de delegerade blifvit satt till 1 krona per kvardratmeter eller 1,110,540 kronor. Jorden vore för närvarande af staden utarrenderad för ett år i sänder mot en afgift, som per tunnland belöpte sig till mellan 30 och 31 kronor. De delegerade hade naturligen tagit hänsyn mindre till jordens värde såsom odlingsmark än till dess belägenhet invid den tillväxande staden och i närheten af dels redan befintliga och dels projekterade järnvägslinjer samt hamnoch industrianläggningar, med andra ord till jordens användande för bebyggande och dylika ändamål. Om det föreslagna värdet vore för de staden närmast belägna delarna af området något lågt, motvägdes detta däraf, att de längst bort liggande delarna näppeligen motsvarade det åsätta priset.

I utbyte mot det nya öfningsfältet, som staden sålunda skulle öfverlämna till kronan, hade kronan att erbjuda staden först och främst det nuvarande öfningsfältet, bestående åt Limhamnsfältet och Beritta Gurrislyckan. Men under förhandlingarna hade det tydligt visat sig, att dessa områden icke vore tillräckliga såsom vederlag, utan att större värden erfordrades för ändamålet. De delegerade hade fördenskull ansett sig böra vid förslaget till byte räkna jämväl med annan kronan tillhörig mark och tillstyrkte, att jämte Limhamnsfältet och Beritta Gurrislyckan äfven hospitalsjordarna Erikslust och Enebacken skulle få ingå i bytet och med äganderätt öfverlämnas till staden. Dock borde för att af Kronprinsens husarregemente användas till handexercisfält, Limhamnsfältet med undantag af den mindre remsa däraf, som vore belägen söder om landsvägen mellan Malmö och Limhamn, fortfarande få afgiftsfritt innehafvas af kronan, så länge regementet vore förlagdt i dess nuvarande kasernetablissemang, med rätt likväl för staden att redan dessförinnan taga fältet i bruk under villkor att staden i stället till Km fkih öl le kronan ett för handexercisfält lämpligt område om minst 14 till 15 hektar inom västra delen af staden, sådan denna för närvarande vore till sitt omfång. Vidkommande de öfriga jordarna torde bemärkas, att Beritta Gurrislyckan vore den enda af jordarna, hvars besittning staden, åtminstone såvidt den ville undvika kostnader i form af skadestånd, omedelbart kunde åtkomma, enär Enebacken och Erikslust

Bill. Ull Uih- 7 Bni. 1910. 1 Sand. 1 Afä. PA lind. 2

10 Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 217.

vore utarrenderade mot årliga arrenden af resp. 975 kronor 33 öre och 1,126 kronor 85 öre.

De särskilda jordarna hade af de delegerade värderats till:

Limhamnsfältet.............

Beritta Gurrislyckan....

Erikslust.........................

Enebacken......................

1 kr. per kvm,

4 » » »

3 » » »

1,50 )) )) ))

eller kr. 259,680,

» » 303,760,

» » 487,740'

» » 159,360,

Summa kr. 1,210,540.

Liksom skett beträffande Bulltoftaj orden hade de delegerade tagit i betraktande icke den afkomst, krono] ordarna för närvarande gåfve, utan deras belägenhet med afseende på stadens utvecklingsmöjligheter och deras förmåga att vara staden till gagn. Limhamnsfältets ägande vore på grund af fältets läge längs stranden af Öresund önskvärd! för staden, som, ej minst af rent estetiska hänsyn, i längden icke torde kunna vara betjänt med att vara utskuren från stranden. Å andra sidan borde vid fältets värdesättande jämväl tagas i betraktande, att frågan om dess öfverlåtande till staden icke kunde anses vara af särskild! brådskande natur, samt att fältet, som icke vore afsedt att bebyggas och för öfrigt till största delen icke kunde bebyggas i sitt nuvarande skick, icke komme att bereda ägaren någon inkomst, hvaremot för att detsamma skulle kunna användas såsom park och promenadplats för stadens invånare det blefve nödvändigt att därstädes verkställa dyrbara fyllningsarbeten. Det föreslagna värdet å Limhamnsfältet af 1 krona per kvm. syntes på grund af dessa förhållanden skäligt. Af de öfriga jordarna vore Berrita Gurrislyckan otvifvelaktigt den dyrbaraste; på grund af dess höga läge nära sundet borde den nämligen vara synnerligen begärlig för bostadsändamål. Emellertid minskades områdets värde i spekulationsafseende väsentligen därigenom, att detsamma gränsade intill en villastadsdel och läge mellan denna och sundet samt således icke borde få användning till annat än villakvarter. Med tanke härpå torde det föreslagna priset af 4 kronor per kvm. befinnas måttfullt. Beträffande öfriga hospital^ordarna vore deras läge vida mindre dyrbart än Beritta Gurrislyckans; med hänsyn härtill torde de å jordarna åsätta värdena synas rättvist afpassade.

Till värdet, 1,110,540 kronor, af den jord, som vid ägobytet skulle af Malmö stad med äganderätt öfverlämnas till kronan, borde läggas den kostnad å troligen icke under 100,000 kronor, som staden kunde få vidkännas för förvärfvandet af Bise berga] ord eu. Totala värdet af den utaf staden åt kronan med äganderätt erbjudna jorden torde således kunna beräk-

11 Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 217.

nas till 1,210,540 kronor eller till samma belopp, som de jordar, kronan hade att erbjuda. Emellertid ville de delegerade framhålla, att vid det föreslagna bytesaftal jämväl vore förbundna villkor och förhållanden, Indika icke borde lämnas obeaktade vid mätandet af de värden, som tillfördes kontrahenterna. Det vore nämligen att märka, att staden skulle till kronan kostnadsfritt upplåta nyttjanderätten till dels 14,446 hektar jord invid det område, som kronan skulle erhålla med äganderätt, och dels antingen Limhamnsfältet eller annan för staden dyrbar jord om 14 till 15 hektar i kasernens närhet; vidare skulle kronan genast få taga det nya öfningsfältet i besittning, under det att af den jord, som kronan skulle lämna till staden, Limhamnsfältet ju skulle förblifva i kronans besittning under en obestämd tid framåt samt slutligen Erikslust och Enebacken vore utarrenderade för en obetydligare afgift till respektive år 1921 och 1919. Oaktadt dessa för kronan gynnsamma omständigheter vid bytet ansåge de delegerade dock, att därvid icke borde ifrågasättas någon mellangift.

Hvad anginge den föreslagna bestämmelsen, att staden skulle vara befriad från kronoskatt för de staden tillhöriga områden, som kronan afgiftsfritt brukade, syntes den de delegerade synnerligen välgrundad och med rättvisans kraf öfverensstämmande.

Genom bestämmelserna i § 8 torde stadens rätt vara tillbörligt tillgodosedd och under inga omständigheter funnes ju anledning befara, att kronan skulle kunna vilja hindra staden att framdraga de för dess behof nödiga vattenledningar.

De delegerade hade föreslagit, att för den händelse kronan skulle framdeles önska föryttra det genom aftalet upplåtna öfningsfältet, detta skulle hembjudas staden med rätt till lösen enligt värdering af skiljemän. Denna bestämmelse syntes de delegerade rättvis och kunde icke anses innebära något gynnande af den ena parten på den andras bekostnad.

Bestämmelsen att, därest Kronprinsens husarregemente skulle, med bibehållande af sitt genom aftalet förvärfvade öfningsfält, komma att erhålla kasernetablissemang å annan plats än den nuvarande, denna plats skulle vara belägen inom stadens område, hade tillkommit på begäran från stadens sida; staden ville nämligen känna sig betryggad för, att regementet icke blefve kaserneradt å i närheten af öfningsfältet belägen plats, som läge utanför stadens gräns, enär i dylikt fall en del af de fördelar, regementet beredde staden, exempelvis genom utgörande af skatter, komme att frångå staden. Särskild!; med afseende å de inkorporeringsföretag, som vore å bane, torde emellertid, praktiskt taget, bestämmelsens befintlighet vara af föga betjulelse.

12 Kungl. Maj ds Nåd. Proposition N:o 217.

Yttranden Chefen för Första arméfördelningen har förklarat sig icke hafva något

toktsför-" er*nra m°t det föreslagna bytesaftal et. slaget. Kavalleriinspektören har tillstyrkt bytesaftalet, sedan han varit i till-

fälle att personligen öfvertyga sig om Bulltoftafältets tillräcklighet och lämplighet.

Armé förvaltning ens fortifikationsdepartement har hemställt om utverkande af Riksdagens medgifvande till det föreslagna fastighetsbytet samt om godkännande af ifrågavarande bytesaftal.

Domänstyrelsen har icke haft något att erinra mot att Erikslust och Enebacken till landtförsvaret öfverlämnas för det afsedda ändamålet, dock under villkor, att staden tillförbundes att öfvertaga de skyldigheter, som kronan på grund af arrendekontrakten om jordarna hade mot arrendatorerna.

Departements- Limhamnsfältet med Beritta Gurrislyckan må förr hafva varit ett chefen' ganska tillfredsställande öfningsfällt för den i Malmö förlagda bevakningsstyrkan. Numera kan i allt fall detta icke anses vara förhållandet. Ty först och främst är, på sätt de delegerade äfven funnit, det nuvarande öfningsfältet för litet. Detta beror icke så mycket på att den i Malmö förlagda truppstyrkan ökats, därigenom att hela Kronprinsens husarregemente förlagts dit, utan fastmer på de stora anspråk, som nu för tiden måste ställas på kavalleriets öfningar. Och vidare är det nuvarande öfningsfältet på grund af sin form och sin brist på kuperad terräng alldeles olämpligt för kavalleriets utbildning.

Det af Malmö stad nu erbjudna öfningsfältet vid Bulltofta företer, såsom kavalleriinspektören anfört, så väl i fråga om storlek som lämplighet afsevärda fördelar. Det är visserligen beläget på något längre afstånd från kasernetablissemanget än det nuvarande öfningsfältet, men afståndet är dock icke större, än att det kan af truppförbandet tillryggaläggas på omkring 20 minuter. Ån mindre betydelse får detta afstånd, om, såsom föreslaget är, regementet alltjämt kommer att bibehålla ett handexercisfält i kasernetablissemangets närhet.

Ur militär synpunkt anser jag på nyss anförda skäl och då det eljest torde vara svårt att i närheten af Malmö erhålla lämpligt öfningsfällt, det vara synnerligen fördelaktigt, om Limhamnsfältet kunde utbytas mot Bulltoftafältet. Då nu sådan möjlighet föreligger genom det af de delegerade föreslagna aftalet, torde klokheten bjuda att icke släppa tillfället ur händerna.

Vid granskning af bestämmelserna i berörda aftal har jag ej kunnat finna annat, än att kronans intresse skulle väl tillgodoses genom det-

13 Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 217.

samma. Det synes mig emellertid böra, på sätt domänstyrelsen anmärkt, i aftalet införas äfven en bestämmelse om att Malmö stad skall godkänna de nu gällande arrendekontrakten angående Erikslust och Enebacken. Att de delegerade förutsatt ett dylikt godkännande framgår af deras motivering, och det torde därför vara högeligen antagligt, att stadsfullmäktige samtycka till ett tillägg i detta afseende. Hvad i öfrigt angår detaljerna i det föreslagna aftalet, tillåter jag mig hänvisa till hvad jag ofvan anfört samt till de delegerades utförliga motivering, och vill jag blott i detta sammanhang nämna, att den olikhet i fråga om kronojordarnas areal, som det föreslagna aftalet företer i förhållande till föregående uppmätningar, utan tvifvel beror på dessa senares o tillförlitlighet.

Jag får alltså hemställa, det Kungl. Maj:t täcktes föreslå Riksdagen medgifva,

att de kronan tillhöriga fastigheterna Limhamnsfältet, Reritta Gurrislyckan, en jord i Västra Vången, kallad Erikslust, och fem jordar i Vångkarlevången, kallade Enebacken, må till Malmö stad afstås under betingelse, att staden öfvertager samtliga skyldigheter, som kronan på grund af gällande arrendekontrakt angående de två sist nämnda fastigheterna iklädt sig, och på de villkor i öfrigt, som finnas upptagna i det af de delegerade den 2 november 1909 uppgjorda förslag till bytesaftal mellan Kungl. Maj:t och kronan samt Malmö stad med däri den 4 januari 1910 af de delegerade gjorda ändringar och tillägg.»

Till denna departementschefens, af statsrådets öfriga ledamöter biträdda hemställan täcktes Hans Kungl. Höghet Kronprinsen-Regenten lämna nådigt bifall; och skulle proposition åt den lydelse, bilaga till detta protokoll utvisar, aflåtas till Riksdagen.

Ur protokollet: Ali Söderhjelm.

Bill. till Riksd. Prof. 1910. 1 Sami. 1 Afd. 163 Haft.

ME

KART*

öfver EXERC/SFÄLTET, BERIT TA qURRfSLTCMN

och /.ef. HOS PITRL5JORORRNR Måyx, from

VESTERVRNQ och VANT;KARLEVÄNNEN i

n/uno

^Jpprät/aflt Oktober /fOJ ct /

WiÄv 'v\"\ \.v\l iVc\6^rvftj^vv \c\ oU.-. XvjöXvyvC swxi)

¥JTO

o\>-

■sHT'

(WwV---wa

Wxa,

5*.u\Xe>- vwaaVöWv— T.S1M____

UUim^. C.-1---'.Ovik—

W«t» —GO.mmv i«jv.

vXwNy. ttvXaf^Xw Vf\Ä**AAM.

« w\aW. öV»*\. W^wfcsWVO AJj.

■>TWlqEN

hind er arjtyqo*

ti/iqi5 tr/itsvANqen

5Aa/o 'A/ooo

FotoIit.Sen. Stab. Lit.Anst.:

Bill

BULLTOTTA

/ rkTÄNKT

/K>ri

N'h*lO

"»>*10

N5 3-9

Z *7

kNBACKEN

HOHÖq

I8T0RI

,1 CEOAl

1:4 00 0

SKA^A

MALMÖ STADS EQOR AF ROSENGÅRD

PLAN ooH HOJDKARTA

\AV -,«.\u.v \v\\VV^^\\ tlvcwMw, osi .NVs»L-

BOLLTOFTA qARDd EqOR

NÄRGRÄNSANDE OMRÅDEN

UPPRÄTTAD I OKTQBE* 1909 AP

STADSINqENIOR ^

"7{

ÖSTERVÄRNS STATION

till

SaUe

Qup

T'LL

i •_ ^CY,vvab^,Nom\ö-vAfi\c^\,v^

Vi\>,Vvwv.

Wv' ^SoW>4a)o c-^'c‘Wv';k,'u

l • - 6.A ■i-u-o-y.-M -». . 4Vw - IMmL. ,

£Nw^4.\\^vv\\3^0v\\)\ftj^ u.-l-K-A.-k-ly. i . %K$fa)Xteyj -\HvV- 1

ouj\ww\xx.......toW'W

Gen. Stab. Lit Anst.Stockh.