Skolverkets föreskrifter om utformningen av slutbetyg från kommunal vuxenutbildning på grundläggande nivå och kommunal vuxenutbildning som anpassad utbildning på grundläggande nivå
Bemyndigande
Dessa föreskrifter innehåller bestämmelser om utformningen av slutbetyg från kommunal vuxenutbildning på grundläggande nivå och kommunal vuxenutbildning som anpassad utbildning på grundläggande nivå samt om vilka kurser enligt äldre föreskrifter som får ingå i sådana slutbetyg. Bestämmelser om slutbetyg från kommunal vuxenutbildning på grundläggande nivå och kommunal vuxenutbildning som anpassad utbildning på grundläggande nivå finns även i 4 kap. 13 § förordningen (2011:1108) om vuxenutbildning.
Vilka uppgifter slutbetygen ska innehålla
Uppgifter och utformning
Slutbetyg från kommunal vuxenutbildning på grundläggande nivå ska innehålla de uppgifter som anges i 4–11 §§ samt vara utformade på det sätt som anges i bilaga 1 till dessa föreskrifter.
Slutbetyg från kommunal vuxenutbildning som anpassad utbildning på grundläggande nivå ska innehålla de uppgifter som anges i 4–11 §§ samt vara utformade på det sätt som anges i bilaga 2 till dessa föreskrifter.
Dokumenthuvudet
Slutbetyget ska innehålla ett dokumenthuvud. Dokumenthuvudet får innehålla huvudmannens eller skolenhetens logotyp på den plats som anges i bilaga 1 och 2. Med personnummer avses i dessa föreskrifter personnummer eller motsvarande.
Dokumenthuvudet på utdragets första sida ska innehålla följande uppgifter och utformas enligt följande: • dokumentnamn: Slutbetyg • skolform och nivå inom skolformen: Kommunal vuxenutbildning på grundläggande nivå eller Kommunal vuxenutbildning som anpassad utbildning på grundläggande nivå • datum för utfärdande • namn på huvudman och namn på skolenhet • sidnumrering exklusive bilagor • antal bilagor • Skolverkets skolenhetskod • nivå som slutbetyget motsvarar i den nationella referensramen för kvalifikationer för livslångt lärande enligt förordningen (2015:545) om referensram för kvalifikationer för livslångt lärande: nivå 2 för slutbetyg från kommunal vuxenutbildning på grundläggande nivå eller nivå 1 för slutbetyg från kommunal vuxenutbildning som anpassad utbildning på grundläggande nivå • elevens efternamn, tilltalsnamn och personnummer (fältet för personnummer ska vara rastrerat). Övriga sidors dokumenthuvud ska innehålla följande uppgifter: • dokumentnamn: Slutbetyg • skolform och nivå inom skolformen: Kommunal vuxenutbildning på grundläggande nivå eller Kommunal vuxenutbildning som anpassad utbildning på grundläggande nivå • datum för utfärdande • namn på huvudman och namn på skolenhet • sidnumrering exklusive bilagor • Skolverkets skolenhetskod • elevens efternamn, tilltalsnamn och personnummer (fältet för personnummer ska vara rastrerat).
Kolumnen för kurser
Slutbetyget ska innehålla en kolumn för kurser. I denna kolumn ska kurser och delkurser redovisas i bokstavs- och eventuell nummerordning. Redovisningen får inte innehålla blankrader.
Kolumnen för betyg
Slutbetyget ska innehålla en kolumn för betyg. I kolumnen ska betyg på respektive kurs eller delkurs anges. Hur betygen ska betecknas framgår av 20 kap. 36 § skollagen (2010:800). Betygsbeteckningarna ska vänsterställas och kolumnen ska vara rastrerad.
Kolumn för markeringar
Slutbetyget ska innehålla en kolumn för markeringar. Om kursen är en delkurs ska kursen markeras med DK.
Kolumn för övriga upplysningar
Slutbetyget ska innehålla en kolumn för övriga upplysningar. Vid behov kan övriga upplysningar lämnas i denna kolumn.
Fältet för noteringar
Slutbetyget ska innehålla ett fält för noteringar. I förekommande fall ska en beskrivning av delkursens innehåll och omfattning anges i noteringsfältet eller i bilaga till slutbetyget. Dessutom kan andra uppgifter anges i fältet för noteringar.
Underskrift
Rektorn ska skriva under slutbetyget. Underskriften ska ges ett namnförtydligande.
Information om hur betygen betecknas och förklaringar
Av slutbetyget ska framgå information om hur betygen betecknas samt en förklaring till vad som avses med de markeringar och förkortningar som används i utdraget. Det ska även framgå information om den nationella referensramen för kvalifikationer för livslångt lärande enligt förordningen (2015:545) om referensram för kvalifikationer för livslångt lärande och vilken nivå slutbetyget motsvarar enligt förordningen.
Jämförbara kurser
De kurser som enligt äldre föreskrifter är jämförbara med kurser enligt gällande föreskrifter och får ingå i ett slutbetyg från kommunal vuxenutbildning på grundläggande nivå framgår av bilaga 3. De kurser som enligt äldre föreskrifter är jämförbara med kurser enligt gällande föreskrifter och får ingå i ett slutbetyg från kommunal vuxenutbildning som anpassad utbildning på grundläggande nivå framgår av bilaga 4.
Av bestämmelsen i 4 kap. 13 § förordningen (2011:1108) om vuxenutbildning framgår att det högre betyget ska tas in i slutbetyget för den som har flera betyg från samma kurs eller betyg från jämförbara kurser. ____________________
Dessa föreskrifter träder i kraft den 1 juli 2012.
På Skolverkets vägnar
ANNA EKSTRÖM Anna Sundborg
Bilaga 1
SLUTBETYG Plats för logotyp
Kommunal vuxenutbildning på grundläggande nivå
Datum för utfärdande Sidnr (av antal sidor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antal bilagor ( ) Huvudman och skolenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Skolenhetskod
Slutbetyget motsvarar nivå 2 i Sveriges referensram för kvalifikationer för livslångt lärande (SeQF)
Efternamn, tilltalsnamn Personnummer
Kurs, delkurs Kurskod Betyg Markeringar Övriga upplysningar
Noteringar:
Rektorns underskrift
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rektorns namnförtydligande
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Som betyg på kommunal vuxenutbildning på grundläggande nivå används beteckningen Godkänt eller Icke godkänt. För betyg satta före den 1 januari 2022 används beteckningarna A, B, C, D eller E för godkända resultat, där högsta betyg betecknas med A och lägsta betyg med E. Betyg för icke godkänt resultat satta före den 1 januari 2022 betecknas med F. En delkurs markeras med DK. Förordningen (2015:545) om referensram för kvalifikationer för livslångt lärande innehåller bestämmelser om en nationell referensram för kvalifikationer för livslångt lärande. I Sveriges referensram för kvalifikationer för livslångt lärande (SeQF) placeras kvalifikationer på åtta nivåer där nivån anger hur avancerat kvalifikationernas innehåll är. I bilaga 2 till förordningen anges att slutbetyg från kommunal vuxenutbildning på grundläggande nivå motsvarar nivå 2.
Bilaga 2
SLUTBETYG Plats för logotyp
Kommunal vuxenutbildning som anpassad utbildning på grundläggande nivå
Datum för utfärdande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sidnr (av antal sidor) Antal bilagor ( ) Huvudman och skolenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Skolenhetskod
Slutbetyget motsvarar nivå 1 i Sveriges referensram för kvalifikationer för livslångt lärande (SeQF)
Efternamn, tilltalsnamn Personnummer
Kurs, delkurs Kurskod Betyg Markeringar Övriga upplysningar
Noteringar:
Rektorns underskrift
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rektorns namnförtydligande
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Som betyg på kommunal vuxenutbildning som anpassad utbildning på grundläggande nivå används beteckningen Godkänt. För betyg satta före den 1 januari 2022 används beteckningarna A, B, C, D eller E för godkända resultat, där högsta betyg betecknas med A och lägsta betyg med E. En delkurs markeras med DK. Förordningen (2015:545) om referensram för kvalifikationer för livslångt lärande innehåller bestämmelser om en nationell referensram för kvalifikationer för livslångt lärande. I Sveriges referensram för kvalifikationer för livslångt lärande (SeQF) placeras kvalifikationer på åtta nivåer där nivån anger hur avancerat kvalifikationernas innehåll är. I bilaga 2 till förordningen anges att slutbetyg från kommunal vuxenutbildning som anpassad utbildning på grundläggande nivå motsvarar nivå 1.
Bilaga 3
Följande kurser enligt äldre föreskrifter är jämförbara med kurser enligt gällande föreskrifter och får ingå i ett slutbetyg från kommunal vuxenutbildning på grundläggande nivå.
Gammal kurs Kod Ny kurs Kod
Biologi BI1050 Biologi GRNBIO2 Engelska EN1050 Engelska GRNENG2 Fysik FY1050 Fysik GRNFYS2 Geografi GE1050 Geografi GRNGEO2 Hem- och konsument- HKK1050 Hem- och konsument- GRNHEM2 kunskap kunskap Historia HI1050 Historia GRNHIS2 Kemi KE1050 Kemi GRNKEM2 Matematik MA1050 Matematik GRNMAT2 Religionskunskap RE1050 Religionskunskap GRNREL2 Samhällskunskap SH1050 Samhällskunskap GRNSAM2 Svenska SV1050 Svenska GRNSVE2 Svenska som SVA1050 Svenska som GRNSVA2 andraspråk andraspråk
Bilaga 4
Följande kurser enligt äldre föreskrifter är jämförbara med kurser enligt gällande föreskrifter och får ingå i ett slutbetyg från kommunal vuxenutbildning som anpassad utbildning på grundläggande nivå.
Gammal kurs Kod Ny kurs Kod
Biologi BI1125 Biologi SGRBIO7 Engelska EN1125 Engelska SGRENG7 Fysik FY1125 Fysik SGRFYS7 Geografi GE1125 Geografi SGRGEO7 Historia HI1125 Historia SGRHIS7 Kemi KE1125 Kemi SGRKEM7 Matematik MA1125 Matematik SGRMAT7 Religionskunskap RE1125 Religionskunskap SGRREL7 Samhällskunskap SH1125 Samhällskunskap SGRSAM7 Svenska SV1125 Svenska SGRSVE7 Svenska som SVA1125 Svenska som SGRSVA7 andraspråk andraspråk