Konvention som utarbetats på grundval av artikel K.3 i Fördraget om Europeiska unionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen., SÖ 1999:29
SÖ 1999: 29
Nr 29 Konvention som utarbetats på grundval av artikel K.3 i Fördraget om Europeiska unionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen Bryssel den 26 juli 1995
Regeringen beslutade den 15 juni 1995 att underteckna konventionen. Den 29 april 1999 beslutade regeringen att ratificera konventionen och ratifikationsinstrumentet deponerades den 10 juni 1999 hos Europeiska unionens generalsekreterare. I samband med deponeringen lämnades, enligt artikel 7, punkt 2 a och b i konventionen en förklaring om att Sverige skall kunna lagföra den som har dömts för samma gärning i en annan stat som är medlem i Europeiska unionen, om gärningen a) helt eller delvis har begåtts inom svenskt territorium, eller b) riktats mot Sveriges säkerhet eller andra för Sverige lika viktiga intressen. Konventionen har inte trätt i kraft. Riksdagsbehandling: Prop. 1998/99: 32, bet. 1998/99: JuU16, rskr. 1998/99: 167. De på danska, finska, grekiska, irländska, italienska, nederländska, portugisiska, spanska och tyska avfattade texterna finns tillgängliga på Utrikesdepartementets enhet för folkrätt, mänskliga rättigheter och traktaträtt (FMR).
SÖ 1999: 29
SOM HÄNVISAR till Europeiska unionens råds akt av den 26 juli 1995, HAR ENATS OM FÖLJANDE BESTÄMMELSER,
SÖ 1999: 29
1. I denna konvention förstås med bedrägeri som riktar sig mot Europeiska gemenskapernas finansiella intressen:
†1–SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
1. Varje medlemsstat skall vidta nödvändiga åtgärder för att kunna utöva jurisdiktion över de gärningar som staten har belagt med straff i enlighet med artikel 1 och artikel 2.1, när
SÖ 1999: 29
4. Vad som avses med ”medlemsstats egna medborgare” skall i denna artikel tolkas i enlighet med varje förklaring som den staten har lämnat enligt artikel 6.1 b) och c) i den europeiska konventionen om utlämning.
SÖ 1999: 29
2. När fler än en medlemsstat har jurisdiktion och har möjlighet att väcka åtal för samma gärning, skall de berörda medlemsstaterna samarbeta för att avgöra vem av dem som skall lagföra gärningsmannen eller gärningsmännen så att lagföringen, där det är möjligt, kan ske i en och samma medlemsstat.
SÖ 1999: 29
2. Alla tvister mellan en eller flera medlemsstater och Europeiska gemenskapernas kommission om tillämpningen av artikel 1 och 10 i denna konvention som inte kunnat lösas genom förhandling kan hänskjutas till domstolen.
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
UTFÄRDAD i Bryssel den tjugosjätte juli nittonhundranittiofem i ett enda exemplar, på danska, engelska, finska, franska, grekiska, irländska, italienska, nederländska, portugisiska, spanska, svenska och tyska, varvid alla texter är lika giltiga, och deponerad i arkiven vid generalsekretariatet för Europeiska unionens råd.
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
SÖ 1999: 29
Norstedts Tryckeri AB, Stockholm 2000 33