Sveriges internationella överenskommelser

Innehåll 1965

Beteckning: innehall-1965
Typ: Sveriges internationella överenskommelser
Datum: 1965-08-20

I N N E H Å L L

1. 1964, aug. 20. Ö verenskom m else rö ra n d e p ro v iso risk a a rra n g e m a n g fö r e tt v ä rld so m sp ä n n a n d e k o m m e rsie llt te le sa te llits y ste m 2. 1965, a p ril 8. M in isteriella n o te r m ed F ra n k rik e rö ra n d e v a r u u tb y te t 3. 1965, fe b r. 8. M in isteriella n o te r m ed Ungern rö ra n d e v a r u u tb y te t (N ) 4. 1965, a p r il 10. P ro to k o ll m ed U ngern rö ra n d e v a r u u tb y te t 5. 1965, ja n . 15. Ö verenskom m else m ed F in la n d om ä n d ra d ly d else av a rtik e l 4 i öv er enskom m elsen den 15 sep tem b er 1956 an g åen d e ö m sesid ig t g o d k än n an d e av k ö rk o r t sa m t av re g istre rin g av m o to rfo rd o n m. m. 6. 1965, ja n . 15. M in isteriella n o te r m ed F in la n d rö ra n d e u p p h ä v a n d e av n o tev äx lin g en den 1 a p r il 1927 a n g åen d e öm sesidiga fö r m å n e r fö r sjö m ä n å resp ek tiv e la n d s fa r ty g (N) 7. 1965, ja n . 29. M in isteriella n o te r m ed F in la n d rö ra n d e u p p h ä v a n d e av n o tev äx lin g en den 23 m a j och 29 a u g u sti 1921 an g åen d e ö m sesid ig t u tb y te av u n d errä ttelser b e trä ffa n d e s in n e ssju k a (N ) 8. 1965, feb r. 25 och m a rs 5. M in isteriella n o te r m ed D a n m a rk rö ra n d e u p p h ä v a n d e av n o tev äx lin g en d en 9 och 13 j u l i 1923 an g åen d e ö m sesid ig t u tb y te av u n d e rrä t te lse r b e trä ffa n d e s in n e s s ju k a (N ) 9. 1965, m a j 7. M in isteriella n o te r m ed Norge rö ra n d e u p p h ä v a n d e av n o tev äx lin g en d en 25 m a j 1921 och 24 a p ril 1922 an g åen d e ö m sesid ig t u tb y te av u n d e rr ä tte l ser b e trä ffa n d e s in n e s s ju k a (N ) 10. 1965, m a rs 26. P ro to k o ll m ed Polen rö ra n d e h a n d elsfö rb in d e lse rn a u n d e r tid e n 1 ja n u a r i 1965— 31 decem ber 1967 11. 1965, m a rs 26. M in isteriella n o te r m ed B ulgarien rö ra n d e v a r u u tb y te t (N ) 12. 1964, a p ril 15. P ro to k o ll m ed Japan rö ra n d e ä n d rin g i och tillä g g till a v ta le t den 12 d ecem ber 1956 fö r u n d v ik a n d e av d u b b e lb e s k a ttn in g och fö rh in d ra n d e av s k a t te f ly k t b e trä ffa n d e in k o m s ts k a tte r 13. 1965, m a rs 25. P ro to k o ll an g åen d e D an m ark s, F in la n d s, Is la n d s, Norges och Sveriges d e lta g a n d e i 1967 å rs v ä rld su ts tä lln in g i M ontreal 14. 1965, j u l i 13. A vtal m ed F in la n d och N orge om en gem ensam n o rd isk p a v iljo n g på b ien n a len i Venedig 15. 1964, o k t. 14. A vtal m ed S to r b rita n n ie n fö r u n d v ik a n d e av d u b b e lb e s k a ttn in g och fö r h in d ra n d e av sk a tte fly k t b e trä ffa n d e s k a tte r å k v a rlå te n s k a p 16. 1965, m a j 5. L u ftfa r tsö v e r e n sk o m m e ls e m ed Sp a n ien 17. 1964, a p ril 16. E u ro p eisk b a lk om social tryg g h et 18. 1965, aug. 25. Ö verenskom m else m ed F in la n d an g åen d e å tg ä r d e r fö r fö r b ä ttr a d te le v isio n sm o tta g n in g 19. 1963, a p ril 26. U tlå m ningsfördrag m ed S to rb rita n n ie n 20. 1965, dec. 6. P ro to k o ll m ed S to r b rita n n ie n rö ra n d e ä n d rin g av d et i L ondon den 26 a p ril 1963 u n d erteck n ad e u tlä m n in g sfö rd ra g e t 21. 1961, ju n i 17. L u ftfa r tsö v e r e n sk o m m e ls e m ed G uinea 22. 1962, ja n . 8. L u ftfa r tsö v e r e n sk o m m e ls e m ed N ederländerna 23. 1961, ja n . 9. L u ftfa r tsö v e r e n sk o m m e ls e m ed Jo rd a n ien 24. 1960, ju n i 17. In te rn a tio n e ll k o n v en tio n fö r b etry g g an d e av sä k e rh e te n fö r m ä n n is k o liv ti ll sjöss 25. 1964, o kt. 2 och 15, dec. 28 s a m t 1965, ja n . 20. M in iste rie lla n o te r m ed P a k ista n rö ra n d e fö rlä n g n in g av ö verenskom m elsen den 4 o k to b e r 1961 rö ra n d e te k n isk t sam a rb e te på fa m ilje p la n e rin g e n s om råde (N ) 26. 1964, dec. 19. P ro to k o ll m ed F in la n d rö ra n d e e tt m u ltila te r a lt v a ru u tb y te s- och be talningsarrangem ang (N ) 27. 1965, m a rs 1. M inisteriel! n o te m ed u p p säg n in g av k o n v en tio n en i B ryssel den 10 a p ril 1926 rö ra n d e f a s ts tä lla n d e av v issa gem ensam m a b e stä m m e lse r i frå g a

om sjö p a n tr å tt och fa rty g sh y p o te k (N ) 28. 1965, a p ril 29. M in isteriella n o te r m ed S y d a fr ik a rö ra n d e lu ftfa r ts fö r b in d e ls e r n a (N ) 29. 1965, a p ril 7 och j u n i 17. M in iste rie lla n o te r m ed M alaw i rö ra n d e tillä m p n in g av 1949 å rs svensk-engelska d u b b e lb e s k a ttn in g sa v ta l (N ) 30. 1965, m a j 22 och 31 sa m t j u n i 17 och 25. M in iste rie lla n o te r m ed C eylon m ed fö r lä n g n in g av ö v eren sk o m m elsen den 22 m a j 1958 rö ra n d e te k n is k t sa m a rb e te på fa m ilje p la n e rin g e n s om råde (N) 31. 1965, ju n i 30. M in isteriell n o te fr å n T rin id a d och Tobago m ed u p p säg n in g fö r T ri n id a d och T obagos v id k o m m an d e av 1949 å rs sv ensk-engelska d u b b e lb e s k a tt n in g s a v ta l (N ) 32. 1965, a p ril 6 och ju l i 1. M in iste rie lla n o te r m ed K en ya rö ra n d e tillä m p n in g av 1949 å rs d u b b e lb e s k a ttn in g sa v ta l m ed S to rb rita n n ie n (N ) 33. 1965, j u l i 7. M in iste rie lla n o te r m ed M arocko rö ra n d e fö rlä n g n in g av tr e d je tillä g g s p ro to k o lle t den 21 m a j 1963 t i ll h a n d elsö v e re n sk o m m e lse n av den 8 fe b ru a ri 1960 (N ) 34. 1965, m a j 19 och aug. 17. M in isteriella n o te r m ed K en ya rö ra n d e tillä m p n in g av 1930 å rs k o n v e n tio n m ed S to rb rita n n ie n rö ra n d e v issa ti ll civilprocessen h ö ran d e äm n en av in te rn a tio n e ll n a tu r (N ) 35. 1965, sept. 14. M in isteriella n o te r m ed Ju g o sla vien rö ra n d e v a r u u tb y te t (N ) 36. 1957, j u l i 12. ö v eren sk o m m e lse m ed D a n m a rk, F in la n d och Norge om u p p h äv an d e av p a ssk o n tro lle n v id de in te rn o rd is k a g rä n s e rn a (N ) 37. 1965, sept. 27. M in isteriell n o te m ed u p p säg n in g f ö r Sveriges v id k o m m an d e av ö v er en sk o m m elsen d en 16 ju n i 1949 om p ro v iso risk tillä m p n in g av tu llk o n v e n tio n e r b e trä ffa n d e tu r is ttr a fik , fo rd o n i y rk e sm ä ssig v ä g tra fik och in te rn a tio n e ll v ä g tra n s p o rt fö r tu llk o n v e n tio n e n b e trä ffa n d e in te rn a tio n e ll v ä g tra n s p o rt (N ) 38. 1965, o kt. 8. M in isteriella n o te r m ed Uganda rö ra n d e u p p h ä v a n d e av p assviserin g stv å n g e t (N ) 39. 1965, o kt. 26. M in iste rie lla n o te r m ed A rg e n tin a rö ra n d e fö rlä n g n in g av ö v eren s kom m elsen den 12 ju n i 1969 rö ra n d e e tt s v e n s k t-a rg e n tin sk t film a v ta l (N ) 40. 1965, nov. 18. M in isteriell n o te f r å n S to r b rita n n ie n m ed u p p säg n in g fö r R hodesias v id k o m m an d e av ö v eren sk o m m elsen den 20 m a rs 1947 an g åen d e u p p h ä v a n d e av p a ssvise rin g stv å n g e t (N) 41. 1965, nov. 20 och 24. M in iste rie lla n o te r m ed Is la n d rö ra n d e u p p h ä v a n d e av notev ä x lin g en den 9 och 11 j u l i 1923 an g åen d e öm sesid ig t u tb y te av u n d e rr ä tte ls e r b e trä ffa n d e s in n e s s ju k a (N ) 42. 1965, nov. 30 och dec. 17. M in iste rie lla n o te r m ed G am bia rö ra n d e u p p h ä v a n d e av p a ss v ise r m g stv å n g e t (N ) 43. 1965, dec. 29. M in iste rie lla n o te r m ed M alta rö ra n d e u p p h ä v a n d e av p a ssviserin g s två n g e t (N ) 44. 1965, dec. 31. M in isteriell n o te m ed u p p säg n in g av Sverige av n o tev äx lin g en d en 1 j u n i 1960 m ed T u r k ie t m ed ä n d rin g av 1952 och 1959 å rs viserin g sö verejisko m m e lse r (N ) 45. 1965, ju n i 7. M in isteriella n o te r m ed R u m ä n ie n rö ra n d e v a r u u tb y te t 46. 1965, ju n i 7. M in iste rie lla n o te r m ed R u m ä n ie n rö ra n d e b e ta ln in g a rn a 47. 1965, j u n i 7. M in iste rie lla n o te r m ed R u m ä n ie n m ed ä n d rin g av fin a n s p r o to k o lle t den 28 a u g u s ti 1959 (N ) 48. 1965, o kt. 8. T illäg g sp ro to k o ll m ed T jecko slo va kien till h a n d e ls a v ta le t den 25 ok to b e r 1963 49. 1965, fe b r. 5. P ro to k o ll m ed S o v je tu n io n e n an g åen d e v a r u u tb y te t u n d e r å re n 1965— 1970 50. 1965, feb r. 5. P ro to k o ll m ed S o v je tu n io n e n till överen sk o m m elsen rö ra n d e v a r u u t b y te och b eta ln in g a r a v den 7 sep tem b er 1940

51. 1965, o kt. 8. M in isteriella n o te r m ed F o lk re p u b lik e n K in a an g åen d e u tfö ra n d e t av en b eskickn in g sa n lä g g n in g i P ek in g f ö r Sverige 52. 1959, m a j 29. L u f t f a rtsö veren sko m m else m ed C eylon 53. 1959, dec. 9. L u ftfa r tsö v e r e n sk o m m e ls e m ed Liberia 54. 1954, sept. 28. K onvention an g åen d e sta tslö sa p ersoners r ä tts lig a s tä lln in g 55. 1958, a p r il 15. K onvention om e rk ä n n a n d e och v e rk s tä llig h e t a v av g ö ran d en om u n d e rh å ll ti ll barn 56. 1964, j u l i 6. A kt ( n r 1) av 1964 an g åen d e ä n d rin g i In te rn a tio n e lla a rb etso rg a n isa tio n e n s stadga 57. 1964, j u l i 9. A kt ( n r 3) av 1964 an g åen d e ä n d rin g i In te rn a tio n e lla a rbetsorganisa tio n en s stadga 58. 1964, ju l i 8. K onventionen ( n r 120) an g åen d e h y g ie n in o m h a n d els- och ko n to rsve rk s a m h e t 59. 1964, ju l i 9. K onvention ( n r 122) an g åen d e s y s s e ls ä ttn in g s p lik t 60. 1965, dec. 3. P ro to k o ll m ellan Sverige, D an m ark , F in la n d , Is la n d och Norge angående u p p h ä v a n d e av överenskom m elsen den 14 j u l i 1952 m e lla n sam m a s ta te r om ö m sesid ig t å te rta g a n d e av olovligen in resta u tlä n n in g a r 61. 1962, dec. 6. öv eren sk o m m else m ed B u rm a rö ra n d e e tt sv en sk t b id ra g fö r f r a m s tä ll nin g av läroböcker fö r b u rm a n s k a skolor 62. 1963, dec. 20. öv eren sk o m m else m ed B u rm a rö ra n d e e tt sv en sk t b id ra g fö r f r a m s tä ll n in g av läroböcker fö r b u rm a n s k a skolor 63. 1964, dec. 31. Ö verenskom m else m ed B u rm a rö ra n d e e tt sv en sk t b id ra g fö r f r a m s tä lln in g a v läroböcksr e fö r b u rm a n s k a sk o lo r 64. 1965, dec. 27. ö v erenskom m else m ed B u rm a rö ra n d e e tt sv en sk t b id ra g fö r f r a m stä lln in g av läroböcker fö r b u rm a n sk a sk o lo r 65. 1965, m a j 6. öv eren sk o m m else m ed A fg h a n ista n rö ra n d e e tt sv en sk t b id ra g fö r fr a m s tä lln in g av läroböcker fö r sk o lo r i A fg h a n is ta n (N ) 66. 1962, dec. 5. ö v erenskom m else m ed In d ie n rö ra n d e e tt sv en sk t b id ra g fö r f r a m s tä ll n in g av läroböcker fö r in d isk a sk o lo r (N ) 67. 1963, nov. 29. öv eren sk o m m else m ed In d ie n rö ra n d e e tt sv en sk t b id ra g fö r f r a m s tä ll n in g av läroböcker fö r in d isk a sk o lo r (N ) 68. 1964, sept. 29. T illäggsöverenskom m else t i ll a v ta le t m ed In d ie n rö ra n d e fin a n s ie ll u t v e c k lin g sh jälp om en p ap p ersg åv a fö r fra m s tä lln in g av läroböcker (N) 69. 1965, m a j 5. ö v eren sk o m m e lse m ed In d ie n om y tte rlig a re sv en sk t b id ra g f ö r f r a m stä lln in g av läroböcker f ö r in d isk a sk o lo r (N ) 70. 1962, dec. 5. M in isteriella n o te r m ed In d o n esien rö ra n d e e tt sv en sk t b id ra g fö r f r a m stä lln in g av läroböcker fö r in d o n esisk a sk o lo r (N) 71. 1963, aug. 24. Ö verenskom m else m ed In d o n esien rö ra n d e e tt sv en sk t b id ra g fö r f r a m stä lln in g av läroböcker fö r in d o n e sisk a sk o lo r (N ) 72. 1963, m a rs 30. ö v eren sk o m m e lse m ed P a k ista n rö ra n d e e tt sv en sk t b id ra g fö r f r a m stä lln in g av läroböcker f ö r p a k is ta n s k a sk o lo r (N ) 73. 1963, dec. 28. öv eren sk o m m else m ed P a k ista n rö ra n d e e tt sv en sk t b id ra g fö r fra m fra m s tä lln in g av läroböcker fö r p a k is ta n s k a sk o lo r (N ) 74. 1965, aug. 16. Ö verenskom m else m ed P a k ista n rö ra n d e e tt sv en sk t b id ra g fö r f r a m s tä lln in g av läroböcker fö r sk o lo r i P a k is ta n (N ) 75. 1965, ju n i 16. A vtal m ed F ö ren ta N a tio n ern a an g åen d e a rra n g e m a n g e n fö r F ö re n ta N a tio n e rn a s tre d je kongress om fö r h in d ra n d e a v b r o tt och b e h a n d lin g av b r o tts lin g a r 76. 1964, sept. 15. K onvention om u p p rä tta n d e av M ella n fo lk lig a rådgivande s jö fa r ts o r gan isa tio n en av 6 m a rs 1948. Ä ndring av a r t ik l a r n a 17 och 18 av stad g an 77. 1965, m a rs 22. P ro to k o ll rö ra n d e fö rlä n g n in g av 1962 å rs in te rn a tio n e lla ve te a v ta l 78. 1965, feb r. 8. P ro to k o ll m ed ä n d rin g av a llm ä n n a tu ll- och h a n d e ls a v ta le t v a rig e nom e tt n y tt k a p ite l, d el IV, som h a n d e l och u tv eck lin g in fö re s i a v ta le t

79. 1963, dec. 12. A ndra p ro to k o lle t rö ra n d e fö rlä n g n in g av d e k la ra tio n e n den 12 n o v em b er 1959 om T u n isie n s p ro v iso risk a a n slu tn in g ti ll a llm ä n n a tu ll- och h a n d e lsa v ta le t (N ) 80. 1965, o kt. 13. Ö verenskom m else m ed F ra n k rik e om sam a rb e te vid film p o d u k tio n 81. 1963, o kt. 17. N o rd isk t sa m a rb e ts a v ta l i sam b an d m ed strå ln in g so ly c k o r 82. 1965, m a j 24. Ä ndring av s ta d g a n fö r E uroparådet 83. 1965, ju l i 26. M in isteriella n o te r m ed In te rn a tio n e lla atom en erg io rg a n et rö ra n d e a v h å lla n d e t av e tt sy m p o siu m över k ritic ite ts k o n tro ll av k ly v b a rt m a te ria l (N)