Avtal med Cuba om utvecklingssamarbete 1 juli 1977 — 30 juni 1980, Havanna den 13 juli 1977, SÖ 1977:64

2 SÖ 1977:59-65

Nr 62

Årsa vtal med Tanzania för utvecklingssamarbete 1977/

80.

Dar es Salaam den 29 juni 1977

Sverige u tfäster sig att u nder perioden 1 juli 1977-30 juni 1980 ställa resurser till ett sammanlagt värde av 810000000 k r till T anzanias förfogan­ de (penningm edel, personal, konsulttjänster, utrustning och varor). Till beloppet för 1977/78 skall läggas det ö verskott som må ha u p p stå tt från föregående budgetår. Ö verskott från d et belopp som ställts till förfogande vid en periods slut skall överföras till påföljande budgetår. V idare skall Sverige efterskänka alla förfallna rän to r och förvaltningskostnader u n d er perioden 1977/78-1979/80 för utvecklingskrediter till Tanzania. Av ovannäm nda belopp skall m inst 15000000 k r användas för upphand­ ling av svenska varor och tjänster. A vtalet träd er i kraft dagen för u ndertecknandet och gäller tills p arte rn a fullgjort sina åtaganden enligt d e tta eller tills sex m ånader förflutit efter d et att en d era parten skriftligen sagt upp det.

Nr 63

Avtal med Lesotho om fortsatt stöd till telekommunika­

tionssektorn.

Stockholm den 29 juni 1977

I syfte a tt stödja utvecklingen av telesektorn i L esotho u tfäster sig Sverige att ställa penningm edel och konsulttjänster till ett belopp ej ö v er­ stigande 16000000 kr till L esothos förfogande fö r budgetåren 1976/77— 1979/80. Bidraget skall användas till upphandling av utrustning för u tv e ck ­ lingen av L esothos internationella telekom m unikationer och dess förbin­ delser med N airobi sam t konsulttjänster inom teleom rådet. L esotho skall halvårsvis läm na Sverige redogörelse för och inform ation om användning­ en av de medel som ställts till dess förfogande'. A vtalet träd er i kraft dagen för undertecknandet och skall förbli gällande till den 30 juni 1980 eller sex m ånader efter det att skriftlig uppsägning givits av någondera parten.

Nr 64

Avtal med Cuba om utvecklingssamarbete 1 juli 1977—30

juni 1980.

Havanna den 13 juli 1977

Sverige utfäster sig att u n d er perioden 1 juli 1977—30 juni 1980 ställa penningm edel, personal, k onsulttjänster, utrustning och v aror till e tt sam ­ manlagt värde av 95000000 k r till Cubas förfogande. I fråga om det belopp som anvisats för ett budgetår skall ö verskott som uppkom m it vid slutet härav överföras till följande budgetår till dess a tt den totala sum m an har blivit utbetalad.