Överenskommelse om upprättande av Den nordiska utvecklingsfonden för Västnorden, Höfn den 19 augusti 1986, SÖ 1987:1

Sveriges överenskommelser med främmande makter

U tgiven a v utrikesdepartem entet SO 1987:1

Nr 1

Överenskommelse om upprättande av Den nordiska ut­

vecklingsfonden för Västnorden.

Höfn den 19 augusti 1986

R egeringen beslöt den 29 ja n u ari 1987 ratificera överenskom m elsen. M eddelande om godkännande av överenskom m elsen överläm nades den 29 januari 1987 till det d anska utrikesm inisteriet. Ö verenskom m elsen har ännu ej trä tt i kraft. Riksdagsbehandling: Prop. 1986/87:25, A U 9, rskr. 80.

l

Ö verenskom m else

om upprättande av Den nordiska utvecklingsfonden för

Västnorden

D anm arks regering tillsam m ans med F äröarnas och G rönlands landsstyren sam t Finlands, Islands, N orges och Sveriges regeringar, vilka som ett led i det nordiska regionalpolitiska sam arbetet önskar främ ja den ekonom iska utvecklingen i V ästnorden (F äröarna, G rönland och Island) och utbygga sam arbetet inom V ästnorden sam t mellan V ästnorden och N orden i övrigt, ingår följande överenskom m else:

A rtikel I Den nordiska utvecklingsfonden för V ästnorden, nedan kallad F onden, inrättas med syfte att främ ja utvecklingen av ett allsidigt och konkurrens­ kraftigt näringsliv i V ästnorden (F äröarna, G rönland och Island) genom att bevilja lån och bidrag sam t ställa garantier för genom förande av projekt med anknytning till eller till fördel för sm å och m edelstora företag. I sam band härm ed skall Fonden bidraga till det industriella, kom m ersiella och tekniska sam arbetet inom V ästnorden sam t mellan V ästnorden och N orden i övrigt.

A rtikel 2 Fonden skall ha status som juridisk person.

A rtikel 3 F ondens verksam het skall drivas i överensstäm m else med de stad g ar1, som ä r bilagda denna överenskom m else. D essa stadgar kan ändras efter beslut av N ordiska M inisterrådet; dock inte på sådant sätt, att existerande kreditorers säkerhet m inskas.

Artikel 4 Fondens grundkapital tillskjutes av D anm arks, Finlands, Islands, Norges och Sveriges regeringar sam t F äröarnas och G rönlands landsstyren. D essa ansvarar för F ondens förpliktelser med sina andelar av grundkapitalet till dess Fondens samtliga förpliktelser gentem ot kreditorerna är uppfyllda. Om grundkapitalets storlek, fördelning, inbetalning sam t ökning av detta finns bestäm m elser i stadgarnas § 2.

Artikel 5 F ondens huvudsäte skall vara i Reykjavik. Fonden skall vara representerad i T örshavn och i Nuuk. 1 Stadgan ej medtagen här.

Fonden skall vara undantagen från betalnings- och valutarestriktioner och kreditpolitiska åtgärder, som hindrar eller försvårar Fondens verksam het eller uppfyllandet av någon del av F ondens förpliktelser. F ondens tillgångar och intäkter skall vara befriade från beskattning. L åneavtal, i vilka Fonden är part, skall vara befriade från stäm pelav­ gifter och an d ra avgifter till det offentliga. H ar sådana avgifter pålagts, skall de på anm odan återbetalas.

A rtikel 7 Skulle om ständigheter inträffa, som väsentligt förändrar förutsättningarna för F ondens inrättande, skall avtalsp artern a rådgöra med varandra om F ondens fram tida verksam het. N ordiska M inisterrådet skall senast den 1 m ars 19% ta ställning till F ondens vidare verksam het efter år 1999. Om M inisterrådet beslutar, a tt F onden skall avvecklas, skall det ske i överensstäm m else med det tillvägagångssätt, som ä r fastställt i stadgarnas §14.

A rtikel 8 Ö verenskom m elsen och i artikel 3 näm nda stadgar träd e r i kraft 30 dagar efter den dag, då samtliga avtalsp arter har m eddelat det danska utrikes­ m inisteriet, att överenskom m elsen har godkänts. D et danska utrikesm inisteriet u n d errättar övriga avtalsparter och N or­ diska M inisterrådets S ekretariat om m ottagandet av ovannäm nda m edde­ landen och om tidpunkten för överenskom m elsens ikraftträdande.

A rtikel 9 En avtalspart kan efter den 1 jan u ari 2000 säga upp överenskom m elsen genom skriftligt m eddelande härom till det danska utrikesm inisteriet, som u n d errättar övriga av talsparter, N ordiska M inisterrådets S ekretariat och F ondens styrelse om m ottagandet av m eddelandet och om dess innehåll. En uppsägning gäller endast den p art, som har avgett den, och träder i kraft tidigast vid utgången av det räk en sk ap sår, som följer efter det år, då uppsägningen ägde rum. Om inte N ordiska M inisterrådet efter m ottagandet av uppsägningen beslutar om F ondens likvidation, skall rådet senast före uppsägningens ikraftträdande fastställa tillvägagångssättet för avvecklingen av förhållan­ det m ellan Fonden och den u tträdande avtalsparten. Det skall härvid säkerställas, att den utträdande avtalsparten fortfarande ansvarar lika med övriga p arte r för F ondens förpliktelser, som existerade vid vederbörande parts utträde.

O riginaltexten till denna överenskom m else skall snarast deponeras hos det danska utrikesm inisteriet, som tillställer övriga avtalsparter och N ordiska M inisterrådets Sekretariat bestyrkta kopior därav. Till bekräftelse härav har de vederbörligen befullm äktigade om buden undertecknat d etta avtal. U tfärdat i Höfn den 19 augusti 1986 i ett exem plar på d an sk a1, färö isk a1, grönländska1, fin sk a1, isländska1, n o rsk a 1 och svenska språken vilka sam t­ liga te x ter h ar sam m a giltighet. F o r D anm arks regering: Christian Christensen Fyri F proya L andsstyri: Ä tli D am K alaallit N unaanni N aalakkersuisut sinnerlugit: Jonathan M otzfeldt Suom en hallituksen puolesta: G ustav B jörkstrand F y rir rikisstjörn fslands: H alldér A sgrim sson F ö r N orges regjering: Bjarne M<j>rk E idem F ö r Sveriges regering: S va n te L undkvist

1 De danska, färöiska, grönländska, finska, isländska och norska texterna har här utelämnats. Texterna finns att få på utrikesdepartementet. N orstedts Tryckeri, Stockholm 1987