lagen.nu
TSFS 2010:102

Transportstyrelsens föreskrifter om bemanning, TSFS 2010:102

Titel
Transportstyrelsens föreskrifter (TSFS 2010:102) om bemanning, TSFS 2010:102
Utgivare
Transportstyrelsen
Beslutad
2010-06-01
Ikraftträdande
2010-08-01
Källa
www.transportstyrelsen.se
Konsoliderad versionTexten nedan är en inofficiell sammanställning med senare ändringar införda. Grundförfattningen och ändringsförfattningarna är de officiella texterna. Visa grundförfattningen i ursprunglig lydelse.

Bemyndigande

1 kap. Allmänna bestämmelser

Tillämpning

1 §

'HVVD I|UHVNULIWHU JlOOHU I|U I|OMDQGH VYHQVND IDUW\J RP LQWH DQQDW DQJHV ±KDQGHOVIDUW\JYDUVVNURYKDUHQVW|UVWDOlQJGRPPLQVWPHWHU ±KDQGHOVIDUW\JVRPlUJRGNlQGDVRPWUDGLWLRQVIDUW\JRFKYDUVVNURYKDU HQVW|UVWDOlQJGRPPLQVWPHWHURFK ±ILVNHIDUW\JYDUVVNURYKDUHQVW|UVWDOlQJGRPPLQVWPHWHU 'HVVD I|UHVNULIWHU JlOOHU LQWH QlU IDUW\J VND KD HWW EHVOXW RP VlNHUKHWV EHVlWWQLQJHQOLJWNDSRFK††IDUW\JVVlNHUKHWVODJHQ

2 §

)|U KDQGHOVIDUW\J VRP LQWH WUDQVSRUWHUDU JRGV HOOHU SDVVDJHUDUH RFK VRPKDUHQEUXWWRGUlNWLJKHWRPHOOHUPHUIDVWVWlOOHU7UDQVSRUWVW\UHOVHQ EHVOXWRPVlNHUKHWVEHVlWWQLQJLYDUMHHQVNLOWIDOO

3 §

)|U ILVNHIDUW\J PHG HQ VW|UVWD OlQJG RP PLQVW PHWHU EHUlNQDG HQOLJW nUV LQWHUQDWLRQHOOD VNHSSVPlWQLQJVNRQYHQWLRQ HOOHU PHG HQ PDVNLQVW\UND RP OlJVW N: IDVWVWlOOHU 7UDQVSRUWVW\UHOVHQ EHVOXW RP VlNHUKHWVEHVlWWQLQJLYDUMHHQVNLOWIDOO'HWVDPPDJlOOHUVDPWOLJDILVNHIDUW\J VRPVNDDQYlQGDVLPHUYLGVWUlFNWIDUWlQ(XURSDIDUW76)6

4 §

%HIDWWQLQJDUQDLELODJD±RFK±NDQXSSUlWWKnOODVlYHQDYGHQVRP LQQHKDUHQDQQDQEHK|ULJKHWlQGHVRPDQJHVLELODJRUQD'HWWDJlOOHUXQGHU I|UXWVlWWQLQJ DWW SHUVRQHQ LQQHKDU HWW EHK|ULJKHWVEHYLV HOOHU HWW HUNlQQDQGH DY XWOlQGVN EHK|ULJKHW VRP lU XWIlUGDW DY 7UDQVSRUWVW\UHOVHQ RFK VRP lU JLOWLJW I|U GHQ DNWXHOOD EHIDWWQLQJHQ Sn IDUW\JHW PHG KlQV\Q WLOO IDUW\JHWV EUXWWRGUlNWLJKHWPDVNLQVW\UNDRFKIDUWRPUnGH

Definitioner och förkortningar

5 §

,GHVVDI|UHVNULIWHUDYVHVPHG

EUXWWRGUlNWLJKHW EUXWWRGUlNWLJKHWHQOLJWIDUW\JHWVJlOODQGHPlWEUHY

(XURSDIDUW IDUW IUnQ HQ SXQNW ƒ1 ƒ2 ± 6KHWODQGV QRUGS\QW GlULIUnQYlVWHUXWWLOOƒ9OlQJVGHQQDORQJLWXG|YHU ,UODQGVYlVWNXVWWLOOƒ1GlULIUnQ|VWHUXWOlQJVGHQQD ODWLWXG

ILVNHIDUW\J IDUW\J VRP \UNHVPlVVLJW DQYlQGV I|U DWW InQJD ILVN HOOHUDQGUDOHYDQGHWLOOJnQJDUXUKDYHW

KDQGHOVIDUW\J IDUW\J VRP DQYlQGV I|U KDQGHOVVM|IDUW HOOHU DQQDW lQGDPnO VRP K|U LKRS PHG KDQGHOVVM|IDUWHQ VnVRP ERJVHULQJLVEU\WQLQJElUJQLQJRFKG\NQLQJ

K|JKDVWLJKHWV IDUW\JVRPNDQXSSQnHQIDUWLPHWHUSHUVHNXQGVRP IDUW\J XSSJnU WLOO HOOHU |YHUVNULGHU ź GlU ź lU GHSODFHPHQWP YLGNRQVWUXNWLRQVYDWWHQOLQMHQ

LQUHIDUW IDUW L WUDILN LQRP 6YHULJHRFK XWDQI|U NXVWHUQDGRFN K|JVW HQ QDXWLVN PLO IUnQ HQ KDPQ HOOHU DQQDQ SODWV GlUIDUW\JHWNDQILQQDVN\GGVDPWIDUWL.DOPDUVXQG RFKQDWLRQHOOIDUWLgUHVXQGVRPLQUHIDUWDQVHVRFNVn IDUW L IDUWRPUnGH ' VnVRP GHWWD GHILQLHUDV L IDUW\JVVlNHUKHWVI|URUGQLQJHQ

NRUWUHVD UHVDVRPXQGHUYDQOLJDI|UKnOODQGHQNUlYHUVDPPDQ ODJW K|JVW WLPPDUV JnQJ XQGHU HQ SHULRG DY WLPPDU

028IDUYDWWHQ QlUIDUWVRPUnGHWLGHOlQGHUVRPRPIDWWDVDY:LOKHOPV KDIHQ0HPRUDQGXPRI8QGHUVWDQGLQJ

QlUIDUW IDUW WLOO RFK IUnQ RUWHU YLG gVWHUVM|Q HOOHU IDUYDWWHQ VRPKDUI|UELQGHOVHPHGgVWHUVM|QGRFNLQWHERUWRP OLQMHQ +DQVWKROP±/LQGHVQlV VDPW IDUW JHQRP .LHONDQDOHQWLOO&X[KDIHQ

RFHDQIDUW DOODQQDQIDUWlQLQUHIDUWQlUIDUWRFK(XURSDIDUW

SDVVDJHUDUIDUW\J IDUW\JVRPPHGI|UIOHUlQSDVVDJHUDUH

VM|RPUnGH$ RPUnGH LQRP UDGLRWHOHIRQLWlFNQLQJ DY nWPLQVWRQH HQ 9+)NXVWVWDWLRQ GlU NRQWLQXHUOLJ '6&DQURSVWMlQVW lUWLOOJlQJOLJ

VM|RPUnGH$ RPUnGHXWDQI|UVM|RPUnGH$LQRPUDGLRWHOHIRQLWlFN QLQJ DY nWPLQVWRQH HQ 0)NXVWVWDWLRQ GlU NRQWLQXHUOLJ'6&DQURSVWMlQVWlUWLOOJlQJOLJ

VM|RPUnGH$ RPUnGHXWDQI|UVM|RPUnGH$RFK$LQRPWlFNQLQJ DY HQ JHRVWDWLRQlU ,QPDUVDWVDWHOOLW GlU NRQWLQXHUOLJ DQURSVWMlQVWlUWLOOJlQJOLJ

VM|RPUnGH$ RPUnGHXWDQI|UVM|RPUnGH$$RFK$

VQDEEDIDUW\J IDUW\J VRP LQWH lU K|JKDVWLJKHWVIDUW\J PHQ VRP NDQ IUDPI|UDVLNQRSHOOHUPHU

WUDGLWLRQVIDUW\J VnGDQDIDUW\JVRP7UDQVSRUWVW\UHOVHQKDUEHVOXWDWVND DQVHVXWJ|UDWUDGLWLRQVIDUW\J

76)6

Bestämmelser om utbildningar och behörigheter m.m.

6 §

, I|URUGQLQJHQ RP EHK|ULJKHWHU I|U VM|SHUVRQDO VDPW 7UDQVSRUWVW\UHOVHQV I|UHVNULIWHU RFK DOOPlQQD UnG 76)6 RP XWELOGQLQJ RFK EHK|ULJKHWHU I|U VM|SHUVRQDO ILQQV EHVWlPPHOVHU RP XWELOGQLQJDUEHK|ULJKHWHUVSHFLDOEHK|ULJKHWHUFHUWLILNDWRFKLQW\JVRPGHW VWlOOVNUDYSnDWWLQQHKDLGHVVDI|UHVNULIWHU76)6

7 §

$Y NDS † IDUW\JVVlNHUKHWVI|URUGQLQJHQ IUDPJnU DWW EHIlOKDYDUHQlUDQVYDULJI|UVMXNYnUGHQRPERUGRFKDWWKDQHOOHUKRQEHUR HQGH Sn VNHSSVDSRWHNHWV RPIDWWQLQJ VND KD DQWLQJHQ FHUWLILNDW HOOHU LQW\J VRPVMXNYnUGDUH9LGDUHIUDPJnUDWWEHIlOKDYDUHQPHGELEHKnOOHWDQVYDUI|U VMXNYnUGHQ RPERUG InU GHOHJHUD XSSJLIWHQ VRP VMXNYnUGDUH WLOO HQ DQQDQ SHUVRQLVM|SHUVRQDOHQ'HQVRPInWWXSSJLIWHQVNDRFNVnKDFHUWLILNDWHOOHU LQW\JVRPVMXNYnUGDUH %HVWlPPHOVHU RP VNHSSVDSRWHN ILQQV L 6M|IDUWVYHUNHWV I|UHVNULIWHU RFK DOOPlQQDUnG76)6RPVMXNYnUGRFKDSRWHNSnIDUW\J

76)6

8 §

2P IDUW\JHW lU XWUXVWDW PHG OLYUlGGQLQJVIDUNRVWHU HOOHU EHUHGVNDSV EnWDUVNDGHQVM|SHUVRQDOVRPKDQGKDUGHVVDKDFHUWLILNDWI|UKDQGKDYDQGH DYUlGGQLQJVIDUNRVWHURFKEHUHGVNDSVEnWDU

9 §

%HIlOKDYDUHRFKYDNWJnHQGHIDUW\JVEHIlOVRPWMlQVWJ|USnIDUW\JPHG FHUWLILNDWVRPI|UXWVlWWHUUDGLRXWUXVWQLQJVNDLQQHKDI|OMDQGHFHUWLILNDWRFK EHK|ULJKHWHU 3nIDUW\JFHUWLILHUDGHI|UVM|RPUnGH$OlJVWEHJUlQVDWRSHUDW|UVFHUWL ILNDW I|U PDULWLP PRELO WUDILN L *0'66 52&FHUWLILNDW RFK VSHFLDOEHK| ULJKHWVRPEHJUlQVDWEHK|ULJUDGLRRSHUDW|UL*0'6652& 3nIDUW\JFHUWLILHUDGHI|UVM|RPUnGHQD$$RFK$DOOPlQWRSHUD W|UVFHUWLILNDW I|U PDULWLP PRELO WUDILN L *0'66 *2&FHUWLILNDW RFK VSH FLDOEHK|ULJKHWVRPDOOPlQWEHK|ULJUDGLRRSHUDW|UL*0'66*2& %HIlOKDYDUHRFKYDNWJnHQGHIDUW\JVEHIlOVRPWMlQVWJ|USnIDUW\JVRPlU XWUXVWDGHPHG 9+)UDGLR VND VRP OlJVW LQQHKD HWW 6KRUW 5DQJH&HUWLILFDWH 65&76)6

9a §

,GHIDOOIDUW\JHWVEHVlWWQLQJXSSJnUWLOOHOOHUIOHURFKGHWILQQVHQ NRFNRPERUGVNDKDQHOOHUKRQLQQHKDFHUWLILNDWVRPIDUW\JVNRFNHQOLJWYDG VRPIUDPJnUDYNDSD†IDUW\JVVlNHUKHWVI|URUGQLQJHQ 3n IDUW\J GlU GHW LQWH ILQQV NRFN RPERUG VND GHQ VRP lU DQVYDULJ I|U NRVWKnOOHWKDLQW\JRPJHQRPJnQJHQRFKJRGNlQGXWELOGQLQJLOLYVPHGHOV K\JLHQRFKSHUVRQOLJK\JLHQVDPWLKDQGKDYDQGHRFKI|UYDULQJDYOLYVPHGHO RPERUGSnIDUW\JHQOLJWYDGVRPIUDPJnUDYNDSE†IDUW\JVVlNHUKHWV I|URUGQLQJHQ76)6

Undantag

10 §

%HVWlPPHOVHURPXQGDQWDJIUnQGHVVDI|UHVNULIWHUILQQVLNDS† IDUW\JVVlNHUKHWVI|URUGQLQJHQRFKNDS†VDPPDI|URUGQLQJ

2 kap. Särskilt om handels- och traditionsfartyg

Krav på bemanningen

1 §

+DQGHOV RFK WUDGLWLRQVIDUW\J VRP RPIDWWDV DY GHVVD I|UHVNULIWHU VND EHPDQQDVHQOLJWI|OMDQGH %LODJD JlOOHU IDUW\JVEHIlO Sn KDQGHOVIDUW\J , LQUH IDUW InU GRFN KDQGHOVIDUW\J I|UDV DY GHQ VRP KDU DYODJW OlJVW I|UDULQW\J I|U IULWLGVEnW XQGHUI|UXWVlWWQLQJDWWIDUW\JHW DKDU HWW VNURY PHG HQ VW|UVWD OlQJG XQGHUVWLJDQGH PHWHU HOOHU HQ VW|UVWD EUHGG XQGHUVWLJDQGH PHWHU KDU HQ EUXWWRGUlNWLJKHW XQGHU RFK KDUHQPDVNLQVW\UNDRPK|JVWN: ELQWHlUHWWVQDEEWIDUW\J FI|UV DY HQ SHUVRQ VRP KDU GHQ HUIDUHQKHW DY IDUW\JHW VRP NUlYV PHG KlQV\Q WLOO GHVV WUDILNP|QVWHU NRQVWUXNWLRQ RFK XWUXVWQLQJ VDPW I|U KDQG KDYDQGHWDYIDUW\JHWVPDVNLQHULRFK GQ\WWMDV ±DYEUDQGI|UVYDURFKUlGGQLQJVWMlQVWHULGHUDVYHUNVDPKHW ±DYXWELOGQLQJVDQRUGQDUHLQRPIULWLGVEnWVVHNWRUQYLGXWELOGQLQJ ±VRPEDVWXIORWWHHOOHUPRWVYDUDQGH 2P IDUW\JHW Q\WWMDV DY XWELOGQLQJVDQRUGQDUH LQRP IULWLGVEnWVVHNWRUQ YLG K|JUH QDXWLVN XWELOGQLQJ lQ XWELOGQLQJ I|U I|UDULQW\J VND EHIlOKDYDUHQ KD IXOOJMRUWOlJVWGHQXWELOGQLQJVRPJHV %LODJDJlOOHUIDUW\JVEHIlOSnWUDGLWLRQVIDUW\J %LODJD JlOOHU PDVNLQEHIlO Sn KDQGHOVIDUW\J VRP XSSI\OOHU EHVWlP PHOVHUQD L ± NDS 7UDQVSRUWVW\UHOVHQV I|UHVNULIWHU RFK DOOPlQQD UnG 76)6 RP PDVNLQLQVWDOODWLRQ HOHNWULVN LQVWDOODWLRQ RFK SHULRGYLV REHPDQQDWPDVNLQUXP %LODJD JlOOHU PDVNLQEHIlO Sn KDQGHOVIDUW\J VRP LQWH XSSI\OOHU EHVWlPPHOVHUQDL±NDS7UDQVSRUWVW\UHOVHQVI|UHVNULIWHURFKDOOPlQQD UnG76)6 RP PDVNLQLQVWDOODWLRQ HOHNWULVN LQVWDOODWLRQ RFK SHULRG YLVREHPDQQDWPDVNLQUXP %LODJDJlOOHUPDVNLQEHIlOSnWUDGLWLRQVIDUW\JVRPXSSI\OOHUEHVWlP PHOVHUQD L ±NDS 7UDQVSRUWVW\UHOVHQV I|UHVNULIWHU RFK DOOPlQQD UnG

76)6 RP PDVNLQLQVWDOODWLRQ HOHNWULVN LQVWDOODWLRQ RFK SHULRGYLV REHPDQQDWPDVNLQUXP %LODJD JlOOHU PDVNLQEHIlO Sn WUDGLWLRQVIDUW\J VRP LQWH XSSI\OOHU EHVWlPPHOVHUQDL ±NDS 7UDQVSRUWVW\UHOVHQV I|UHVNULIWHU RFK DOOPlQQD UnG76)6 RP PDVNLQLQVWDOODWLRQ HOHNWULVN LQVWDOODWLRQ RFK SHULRG YLVREHPDQQDWPDVNLQUXP %LODJD RFK JlOOHU HQGDVW QlU WUDGLWLRQVIDUW\J LQWH DQYlQGV VRP SDVVDJHUDUIDUW\J76)6

2 §

%HVlWWQLQJHQVVDPPDQVlWWQLQJVNDYDUDVnGDQDWWGHQPHGKlQV\QWLOO IDUW\JHWV WUDILNP|QVWHU NRQVWUXNWLRQ RFK XWUXVWQLQJ VDPW EHKRYHW DY NRVW KnOO XSSI\OOHU NUDYHQ L ODJHQ RP YLORWLG I|U VM|PlQ RFK 7UDQVSRUWVW\UHOVHQV I|UHVNULIWHU 76)6 RP YDNWKnOOQLQJ 76)6

3 §

$OO VM|SHUVRQDO VND I|UH SnP|QVWULQJ KD IXOOJMRUW JRGNlQG I|UWURJHQ KHWVXWELOGQLQJ

4 §

6M|SHUVRQDO VRP RPIDWWDV DY NUDYHQ L NDS † IDUW\JVVlNHUKHWVI|U RUGQLQJHQRFKVRPWMlQVWJ|USnIDUW\JLLQUHIDUWHOOHUWUDGLWLRQV IDUW\J GlU NUDY RP EUDQGXWUXVWQLQJ I|U U|NG\NQLQJ LQWH I|UHVNULYV InU LVWlOOHWI|UFHUWLILNDWI|UJUXQGOlJJDQGHVlNHUKHWLQQHKDHWWLQW\JRPJHQRP JnQJHQ JRGNlQG XWELOGQLQJ HQOLJW ELODJD HOOHU D WLOO 7UDQVSRUWVW\UHO VHQV I|UHVNULIWHU RFK DOOPlQQD UnG 76)6 RP XWELOGQLQJ RFK EHK|ULJKHWHUI|UVM|SHUVRQDO76)6

4a §

6M|SHUVRQDOVRPRPIDWWDVDYNUDYHQLNDS†IDUW\JVVlNHUKHWVI|U RUGQLQJHQRFKVRPWMlQVWJ|USnIDUW\JLLQUHIDUWHOOHUWUDGLWLRQV IDUW\J GlU NUDY RP EUDQGXWUXVWQLQJ I|U U|NG\NQLQJ I|UHVNULYV InU LVWlOOHW I|UFHUWLILNDWI|UJUXQGOlJJDQGHVlNHUKHWLQQHKDHWWLQW\JRPJHQRPJnQJHQ JRGNlQG XWELOGQLQJ HQOLJW ELODJD D WLOO 7UDQVSRUWVW\UHOVHQV I|UHVNULIWHU RFK DOOPlQQD UnG 76)6 RP XWELOGQLQJ RFK EHK|ULJKHWHU I|U VM|SHUVRQDO76)6

4b §

6M|SHUVRQDO VRP RPIDWWDV DY NUDYHQ L NDS † IDUW\JVVlNHUKHWVI|U RUGQLQJHQ RFK VRP WMlQVWJ|U Sn IDUW\J VRP RPIDWWDV DY NDS † 7UDQVSRUWVW\UHOVHQV I|UHVNULIWHU RFK DOOPlQQD UnG 76)6 RP XWELOGQLQJRFKEHK|ULJKHWHUI|UVM|SHUVRQDOInULVWlOOHWI|UHWW FHUWLILNDWI|U JUXQGOlJJDQGHVlNHUKHWLQQHKDHWWLQW\JRPJHQRPJnQJHQXWELOGQLQJHQOLJW ELODJD WLOO VDPPD I|UHVNULIWHU 'HWWD LQW\J VND KD XWIlUGDWV DY UHGHULHW L HQOLJKHWPHGEHVWlPPHOVHUQDLNDS†LVDPPDI|UHVNULIWHU

76)6

5 §

6M|SHUVRQDOPHGDQVYDUDWWOHGDEUDQGEHNlPSQLQJRPERUGVNDLQQHKD FHUWLILNDWLDYDQFHUDGEUDQGEHNlPSQLQJ

6 §

%HIlOKDYDUHRFK |YULJDEHIlOVRP XSSUlWWKnOOHU EHIDWWQLQJ RPERUGSn K|JKDVWLJKHWVIDUW\JVNDKDGHQVSHFLDOEHK|ULJKHWVRPNUlYVI|UGHQDNWXHOOD EHIDWWQLQJHQ gYULJ SHUVRQDO VRP XSSUlWWKnOOHU DQQDQ EHIDWWQLQJ RPERUG Sn K|J KDVWLJKHWVIDUW\JVNDNXQQDXSSYLVDLQW\J|YHUIXOOJMRUGJRGNlQGXWELOGQLQJL VlNHUKHWSnK|JKDVWLJKHWVIDUW\J76)6

7 §

3nIDUW\JVRPVOlSDUHOOHUVNMXWHUIDUOLJODVWVNDEHIDWWQLQJVKDYDUHXSS I\OOD GH NUDY Sn VSHFLDOEHK|ULJKHWHU VRP IUDPJnU DY NDS † IDUW\JV VlNHUKHWVI|URUGQLQJHQ

Övertaligt befäl

8 §

7MlQVWJ|UIOHUEHIlORPERUGlQYDGVRPI|UHVNULYVLELODJD±VNDGHW |YHUWDOLJDEHIlOHW LQQHKD OlJVWGHQ EHK|ULJKHW VRP DQJHV I|U|YULJW IDUW\JV RFK PDVNLQEHIlO L GHQ EHIDWWQLQJHQ HQOLJW I|URUGQLQJHQ RP EHK|ULJKHWHUI|UVM|SHUVRQDO 'HW |YHUWDOLJD EHIlOHW RPERUG Sn VQDEED IDUW\J VND GHVVXWRP LQQHKD VnGDQWFHUWLILNDWVRPDQJHVL†76)6

Särskilt om maskinbefäl på fartyg med obemannat maskinrum

9 §

3n IDUW\J VRP HQOLJW HWW VlUVNLOW EHVOXW DY 7UDQVSRUWVW\UHOVHQ lU JRG NlQGDI|UREHPDQQDWPDVNLQUXPVNDGHQWHNQLVNDFKHIHQRPPDVNLQEHIlOV EHPDQQLQJHQXWJ|UVDYHQGDVWKRQRPHOOHUKHQQHLQWHJ|UDDUEHWVXSSJLIWHU VRP NDQ I|UKLQGUD KDQV HOOHU KHQQHV RPHGHOEDUD DUEHWVLQVDWV L PDVNLQ UXPPHW

Särskilt om segelfartyg

10 §

3nIDUW\JVRPIUDPGULYVRFKPDQ|YUHUDVPHGVHJHOVNDEHVlWWQLQJHQ XW|YHUYDGVRPI|UHVNULYVLELODJDRFKKDGHQHUIDUHQKHWDYVHJHOIDUW\J VRPEHK|YVPHGKlQV\QWLOOIDUW\JHWVWUDILNP|QVWHUNRQVWUXNWLRQRFKXWUXVW QLQJ'HWVDPPDVNDJlOODI|UGHQGHODYEHVlWWQLQJHQVRPHQOLJW†XWI|U DUEHWVXSSJLIWHU VRP lU VSHFLILND I|U VHJHOIDUW\J 2P IDUW\JHW DQYlQGV L DQQDQ IDUW lQ LQUH IDUW VND GHQQD GHO DY EHVlWWQLQJHQ KD HUIDUHQKHW DY VHJHOIDUW\JLPLQVWQlUIDUW

Särskilt om snabba fartyg

11 §

3nVQDEEDIDUW\JVNDEHIlOKDYDUHQXW|YHUYDGVRPI|UHVNULYVL† LQQHKD FHUWLILNDW RP IXOOERUGDG JRGNlQG XWELOGQLQJ I|U KDQGKDYDQGH DY VQDEEDIDUW\J 2PIDUW\JHWNDQIUDPI|UDVLNQRSHOOHUPHUVND EHVlWWQLQJHQXW|YHU YDGVRPI|UHVNULYVL†XWJ|UDVDYPLQVWEHIlOKDYDUHRFKVW\UPDQ%nGD VNDGHOWDLIUDPI|UDQGHWDYIDUW\JHWRFKLQQHKDVnGDQWFHUWLILNDWVRPDYVHVL I|UVWDVW\FNHW76)6

Särskilt om seglande traditionsfartyg

12 §

6HJODQGH WUDGLWLRQVIDUW\J PHG HQ EUXWWRGUlNWLJKHW DY PLQVW PHQ PHG HQ OlQJG XQGHUVWLJDQGH PHWHU EHUlNQDG HQOLJW nUV VNHSSV PlWQLQJVNRQYHQWLRQVNDYLGWLOOlPSQLQJHQDYELODJDEHWUDNWDVVRPIDUW\J PHGHQEUXWWRGUlNWLJKHWPHOODQRFK76)6

3 kap. Särskilt om fiskefartyg

Krav på bemanning

1 §

)LVNHIDUW\J VRP RPIDWWDV DY GHVVD I|UHVNULIWHU VND YDUD EHPDQQDGH HQOLJWELODJDYDGDYVHUIDUW\JVEHIlO 7UDQVSRUWVW\UHOVHQNDQHIWHUEHVOXWWLOOnWDREHPDQQDWPDVNLQUXPRPIDU W\JHWV PDVNLQHUL NDQ KDQGKDV Sn HWW EHWU\JJDQGH VlWW IUnQ IDUW\JHWV PDQ |YHUSODWVRFK7UDQVSRUWVW\UHOVHQKDUJRGNlQWDQRUGQLQJDUQDI|UGHWWD8QGHU GHVVDI|UXWVlWWQLQJDUVNDLIDUW\JHWVEHVlWWQLQJLQJnSHUVRQDOPHGEHK|ULJKHW OlJVWHQOLJWELODJD 2PI|UXWVlWWQLQJDUQDI|UGULIWPHGREHPDQQDWPDVNLQUXPLQWHXSSI\OOV VND EHVlWWQLQJHQ NRPSOHWWHUDV PHG HQ HOOHU IOHUD SHUVRQHU VlUVNLOW DYVHGGD DWW WD KDQG RP PDVNLQHQV VN|WVHO 'HVVD SHUVRQHU VND KD OlJVW GHQ XWELOG QLQJEHK|ULJKHWRFKHUIDUHQKHWVRPDQJHVLELODJD

Övertaligt befäl

2 §

7MlQVWJ|U IOHU EHIlO RPERUG lQ YDG VRP I|UHVNULYV L ELODJD VNDGHW |YHUWDOLJDEHIlOHWLQQHKDOlJVWGHQEHK|ULJKHWVRPDQJHVI|U|YULJWIDUW\JV EHIlOLGHQEHIDWWQLQJHQHQOLJWVDPPDELODJD

Särskilt om befälhavare

3 §

%HIlOKDYDUHQVNDVHWLOODWWEHVlWWQLQJHQVVDPPDQVlWWQLQJlUVnGDQDWW GHQ XW|YHU YDG VRP DQJHV L † PHG KlQV\Q WLOO IDUW\JHWV WUDILNP|QVWHU lYHQXSSI\OOHUYDNWKnOOQLQJVNUDYHQL7UDQVSRUWVW\UHOVHQVI|UHVNULIWHU76)6 RPYDNWKnOOQLQJ76)6

4 §

(Q EHIlOKDYDUH Sn HWW ILVNHIDUW\J PHG HQ VW|UVWD OlQJG RP PLQVW PHWHUV\VVHOVDWWLQlUIDUWHOOHUPHUYLGVWUlFNWIDUWVNDOOXW|YHUI|UHVNULYHQ EHK|ULJKHWHQOLJWELODJDlYHQKDHQVSHFLDOEHK|ULJKHWI|UILVNHIDUW\J

Säkerhetsutbildning

5 §

'HQ VRP WMlQVWJ|U Sn HWW ILVNHIDUW\J PHG HQ OlQJG RP PLQVW PHWHU VND KD HWW FHUWLILNDW VRP XWYLVDU DWW KDQ HOOHU KRQ KDU JHQRPJnWW HQ DY 7UDQVSRUWVW\UHOVHQJRGNlQGVlNHUKHWVXWELOGQLQJ

Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser

76)6

'HQQDI|UIDWWQLQJWUlGHULNUDIWGHQDXJXVWL (WWEHK|ULJKHWVEHYLVVRPPDVNLQEHIlONODVV9,VRPKDUXWIlUGDWVI|UH GHQMDQXDULVNDDQVHVPRWVYDUDHQEHK|ULJKHWVRPPDVNLQEHIlONODVV 9,,, %HVOXWVRPKDUPHGGHODWVPHGVW|GDYGHEHVWlPPHOVHUVRPXSSKlYV JHQRP GHVVDI|UHVNULIWHU RFK VRP JlOOHU GnGHVVDI|UHVNULIWHU WUlGHU L NUDIW VND IRUWIDUDQGH JlOOD 6nGDQD EHVOXW VND DQVHV KD PHGGHODWV HQOLJW GHVVD I|UHVNULIWHU

76)6

'HQQDI|UIDWWQLQJWUlGHULNUDIWGHQMDQXDUL

76)6

'HQQDI|UIDWWQLQJWUlGHULNUDIWGHQMDQXDUL

76)6

'HQQDI|UIDWWQLQJWUlGHULNUDIWGHQPDM

76)6

'HQQDI|UIDWWQLQJWUlGHULNUDIWGHQDXJXVWL

76)6

'HQQDI|UIDWWQLQJWUlGHULNUDIWGHQDXJXVWL

76)6

'HQQDI|UIDWWQLQJWUlGHULNUDIWGHQPDUV

76)6

'HQQDI|UIDWWQLQJWUlGHULNUDIWGHQMDQXDUL

76)6

'HQQDI|UIDWWQLQJWUlGHULNUDIWGHQPDUV

76)6

'HQQDI|UIDWWQLQJWUlGHULNUDIWGHQGHFHPEHU

76)6

'HQQDI|UIDWWQLQJWUlGHULNUDIWGHQPDUV

%LODJD

Bilaga 1. Krav på utbildning och behörigheter för fartygsbefäl på handelsfartyg

Bruttodräktighet Fartområde

och befattning ± ± ± ±

,QUHIDUW

%HIlOKDYDUH )DUW\JVEHIlOVH[DPHQ %9,,, 9,,, 9,, 9, NODVV9,,,HOOHU VNHSSDUH[DPHQ gYHUVW\UPDQ )DUW\JVEHIlOVH[DPHQ %9,,, 9,,, 9,, 9,, NODVV9,,,HOOHU VNHSSDUH[DPHQ

1lUIDUW

%HIlOKDYDUH 8WELOGQLQJVRP 9, 9, 9, 9, IDUW\JVEHIlONODVV9,, HOOHUVNHSSDUH$ XWELOGQLQJ gYHUVW\UPDQ 8WELOGQLQJVRP 9,, 9,, 9,, 9,, IDUW\JVEHIlONODVV9,, HOOHUVNHSSDUH$ XWELOGQLQJ

(XURSDIDUW

%HIlOKDYDUH 9, ,,, ,,, ,,, ,,, gYHUVW\UPDQ 9,, 9 9 9 9 6W\UPDQ 9,, 9 9 9 9

2FHDQIDUW

%HIlOKDYDUH 9, ,,, ,,, ,,, ,,, gYHUVW\UPDQ 9,, ,9 ,9 ,9 ,9 6W\UPDQ 9,, 9 9 9 9 gYHUVW\UPDQInUXQGYDUDVSnNRUWUHVDGRFNLQWHSnYLVVDVQDEEDIDUW\JVHNDS† gYHUVW\UPDQ InU XQGYDUDV Sn NRUW UHVD RP IDUW\JHWV EUXWWRGUlNWLJKHW lU K|JVW GRFN LQWHSnYLVVDVQDEEDIDUW\JVHNDS† HVW\UPDQInUXQGYDUDVXQGHUI|UXWVlWWQLQJDWWDUEHWVWLGVXWWDJHWI|UNYDUYDUDQGHIDUW\JV EHIlOLQRPUDPHQI|UJlOODQGHYLORWLGVODJVWLIWQLQJP|MOLJJ|UDWWVNHSSVWMlQVWHQNDQGHODV LQLWYnYDNWHU HVW\UPDQInUXQGYDUDVSnIDUW\JPHGHQEUXWWRGUlNWLJKHWRPK|JVWXQGHUI|UXWVlWW QLQJDWW DUEHWVWLGVXWWDJHW I|UNYDUYDUDQGH IDUW\JVEHIlOLQRP UDPHQ I|U JlOODQGH YLORWLGV ODJVWLIWQLQJP|MOLJJ|UDWWVNHSSVWMlQVWHQNDQGHODVLQLWYnYDNWHU

76)6

%LODJD

Bilaga 2. Krav på utbildning och behörigheter för fartygsbefäl

1 2

på traditionsfartyg

Fartområde Bruttodräktighet och

befattning ± ± ±

,QUHIDUW

%HIlOKDYDUH )DUW\JVEHIlOV %HIlOKDYDUH %HIlOKDYDUH %HIlO H[DPHQNODVV9,,, 7)LQUHIDUW 7) KDYDUH HOOHUVNHSSDU 7) H[DPHQ

gYHUVW\UPDQ )DUW\JVEHIlOV %HIlOKDYDUH %HIlOKDYDUH 6W\UPDQ H[DPHQNODVV9,,, 7)LQUHIDUW 7)LQUHIDUW 7) HOOHUVNHSSDU HOOHU6W\UPDQ HOOHU6W\UPDQ H[DPHQ 7)LQUHIDUW 7)LQUHIDUW VHJHOIDUW\J VHJHOIDUW\J

1lUIDUWRFK028IDUYDWWHQ

%HIlOKDYDUH 8WELOGQLQJVRP %HIlOKDYDUH %HIlOKDYDUH %HIlO IDUW\JVEHIlONODVV 7) 7) KDYDUH 9,,HOOHUVNHSSDUH 7) $XWELOGQLQJ

gYHUVW\UPDQ 8WELOGQLQJVRP %HIlOKDYDUH %HIlOKDYDUH 6W\UPDQ IDUW\JVEHIlONODVV 7)HOOHU 7) HOOHU 7) 9,,HOOHUVNHSSDUH 6W\UPDQ7) 6W\UPDQ7) $XWELOGQLQJ VHJHOIDUW\J VHJHOIDUW\J

6W\UPDQ 8WELOGQLQJVRP %HIlOKDYDUH %HIlOKDYDUH 6W\UPDQ IDUW\JVEHIlONODVV 7)HOOHU 7)HOOHU 7) 9,,HOOHUVNHSSDUH 6W\UPDQ7) 6W\UPDQ7) $XWELOGQLQJ VHJHOIDUW\J VHJHOIDUW\J 6lUVNLOGDUHJOHURPVHJODQGHWUDGLWLRQVIDUW\JILQQVLNDS† .UDYHQ Sn EHK|ULJKHW L GHQQD WDEHOO JlOOHU PHG GHQ EHJUlQVQLQJ VRP IUDPJnU DY EHK|ULJKHWVEHYLVHW gYHUVW\UPDQInUXQGYDUDVSnNRUWUHVD gYHUVW\UPDQInUXQGYDUDVSnNRUWUHVDRPIDUW\JHWVEUXWWRGUlNWLJKHWlUK|JVW H VW\UPDQ InU XQGYDUDV Sn IDUW\J PHG HQ EUXWWRGUlNWLJKHW RP K|JVW XQGHU I|UXWVlWWQLQJ DWW DUEHWVWLGVXWWDJHW I|U NYDUYDUDQGH IDUW\JVEHIlO LQRP UDPHQ I|U JlOODQGH YLORWLGVODJVWLIWQLQJP|MOLJJ|UDWWVNHSSVWMlQVWHQNDQGHODVLQLWYnYDNWHU

76)6

%LODJD

Bilaga 3. Krav på behörigheter och utbildning för maskinbefäl på handelsfartyg som uppfyller bestämmelserna i 23–31 kap. TSFS 2019:4

Maskinstyrka (kW) Fartområde

och befattning ± ± ± !

,QUHIDUW

7HNQLVNFKHI 9,, ,9 ,9 HIDUW\JVLQJHQM|U ± ± 9,,, 9

1lUIDUW

7HNQLVNFKHI 9, ,,, , HIDUW\JVLQJHQM|U ± 9, ,9 ,, )DUW\JVLQJHQM|U ± ± 9,, 9

(XURSDIDUW

7HNQLVNFKHI 9, ,,, ,,, , HIDUW\JVLQJHQM|U ± ,9 ,9 ,, )DUW\JVLQJHQM|U ± ± ± 9

2FHDQIDUW

7HNQLVNFKHI ,9 , , , HIDUW\JVLQJHQM|U 9, ,9 ,9 ,, )DUW\JVLQJHQM|U ± ± ± 9 3nIDUW\JPHGHQPDVNLQVW\UNDRPK|JVWN:VNDGHQVRPlUDQVYDULJI|UPDVNLQHQV VN|WVHO KDU UHOHYDQW HUIDUHQKHW DY PDVNLQHULHW 3n IDUW\J PHG HQ PDVNLQVW\UND |YHU PHQXQGHUN:VNDPLQVWHQDYEHVlWWQLQJHQKDDYODJWOlJVWPDVNLQEHIlOVH[DPHQNODVV 9,,, HOOHU PDVNLQLVWH[DPHQ I|U DNWXHOO PDVNLQW\S VDPW KD UHOHYDQW HUIDUHQKHW DY PDVNLQHULHW )nUXQGYDUDVSnNRUWUHVD 3nIDUW\JPHGHQPDVNLQVW\UNDRPK|JVWN:VNDPLQVWHQDYEHVlWWQLQJHQKDDYODJW OlJVWPDVNLQEHIlOVH[DPHQNODVV9,,,HOOHUPDVNLQLVWH[DPHQI|UDNWXHOOPDVNLQW\SVDPWKD UHOHYDQWHUIDUHQKHWDYPDVNLQHULHW3nIDUW\JPHGHQPDVNLQVW\UND|YHUN:PHQXQGHU N:VNDPLQVWWYnDYEHVlWWQLQJHQKDDYODJWVnGDQDH[DPLQDRFKKDVnGDQHUIDUHQKHW )nUXQGYDUDVSnIDUW\JPHGHQPDVNLQVW\UNDRPK|JVWN:

76)6

%LODJD

Bilaga 4. Krav på behörigheter för maskinbefäl på handelsfartyg som inte uppfyller bestämmelserna i 23–31 kap. TSFS 2019:4

Maskinstyrka (kW) Fartområde

och befattning ± ± ± !

,QUHIDUW

7HNQLVNFKHI 9,,HOOHU 9,, ,9 ,9 WHNQLVNFKHI 7)nQJD HIDUW\JVLQJHQM|U 9,,,HOOHU 9,,, 9,,, 9 IDUW\JVLQJHQM|U 7)nQJD )DUW\JVLQJHQM|U 9,,,HOOHU 9,,, 9,,, 9,,, IDUW\JVLQJHQM|U 7)nQJD

1lUIDUW

7HNQLVNFKHI 9, 9, ,,, , HIDUW\JVLQJHQM|U 9,, 9, ,9 ,, )DUW\JVLQJHQM|U 9,,, 9,, 9,, 9

(XURSDIDUW

7HNQLVNFKHI 9, ,,, ,,, , HIDUW\JVLQJHQM|U 9,, ,9 ,9 ,, )DUW\JVLQJHQM|U 9,, 9 9 9

2FHDQIDUW

7HNQLVNFKHI ,9 , , , HIDUW\JVLQJHQM|U 9, ,9 ,9 ,, )DUW\JVLQJHQM|U 9,, 9 9 9 )nUXQGYDUDVSnNRUWUHVD )nUXQGYDUDVSnIDUW\JPHGHQPDVNLQVW\UNDRPK|JVWN:VDPWSnNRUWUHVD *lOOHUHQGDVWnQJIDUW\J

76)6

%LODJD

Bilaga 5. Krav på utbildning och behörigheter för maskinrumspersonal på traditionsfartyg som uppfyller bestämmelserna i 23–31 kap. TSFS 2019:4

Fartområde och maskinstyrka (kW) Antal och kvalifikationer

,QUHIDUW

± 'HQVRPlUDQVYDULJI|UPDVNLQHQVVN|WVHOVNDKD UHOHYDQWHUIDUHQKHWDYPDVNLQHULHW

± 0LQVWHQDYEHVlWWQLQJHQVNDKDDYODJWOlJVW PDVNLQEHIlOVH[DPHQNODVV9,,,HOOHUPDVNLQLVW H[DPHQI|UDNWXHOOPDVNLQW\SVDPWKDUHOHYDQW HUIDUHQKHWDYPDVNLQHULHW

1lUIDUWRFK028IDUYDWWHQ

± 0LQVWHQDYEHVlWWQLQJHQVNDKDDYODJWOlJVWPDVNLQ EHIlOVH[DPHQNODVV9,,,HOOHUPDVNLQLVWH[DPHQI|U DNWXHOOPDVNLQW\SVDPWKDUHOHYDQWHUIDUHQKHWDY PDVNLQHULHW

± 0LQVWWYnDYEHVlWWQLQJHQVNDKDDYODJWOlJVW PDVNLQEHIlOVH[DPHQNODVV9,,,HOOHUPDVNLQLVW H[DPHQI|UDNWXHOOPDVNLQW\SVDPWKDUHOHYDQW HUIDUHQKHWDYPDVNLQHULHW

76)6

%LODJD

Bilaga 6. Krav på behörigheter för maskinbefäl på traditionsfartyg som inte uppfyller bestämmelserna i 23-31 kap. TSFS 2019:4

Maskinstyrka (kW) Fartområde

och befattning ±

,QUHIDUW

7HNQLVNFKHI 7HNQLVNFKHI7) 7HNQLVNFKHI7) HIDUW\JVLQJHQM|U 7HNQLVNFKHI7) )DUW\JVLQJHQM|U7) )DUW\JVLQJHQM|U 7HNQLVNFKHI7) )DUW\JVLQJHQM|U7)

1lUIDUWRFK028IDUYDWWHQ

7HNQLVNFKHI )DUW\JVLQJHQM|U7) 7HNQLVNFKHI7) HIDUW\JVLQJHQM|U )DUW\JVLQJHQM|U7) )DUW\JVLQJHQM|U7) )DUW\JVLQJHQM|U )DUW\JVLQJHQM|U7) )DUW\JVLQJHQM|U7) )nUXQGYDUDVSnNRUWUHVD )nUXQGYDUDVSnNRUWUHVDVDPWSnIDUW\JPHGHQPDVNLQVW\UNDRPK|JVWN: *lOOHUHQEDUWnQJGULYQDIDUW\J

76)6

%LODJD

Bilaga 7. Krav på utbildning och behörigheter för fartygsbefäl på fiskefartyg

Största längd (m)

Fartområde PLQVW |YHU |YHU och befattning K|JVW K|JVW XQGHU

,QUHIDUW

%HIlOKDYDUH )DUW\JVEHIlOVH[DPHQ 9,,, 9,,, NODVV9,,,HOOHU VNHSSDUH[DPHQ

1lUIDUW

%HIlOKDYDUH )DUW\JVEHIlOVH[DPHQ 9,,, 9,, NODVV9,,,HOOHU VNHSSDUH[DPHQ 9DNWKDYDQGH ± )DUW\JVEHIlOVH[DPHQ 9,,, EHIlO NODVV9,,,HOOHU VNHSSDUH[DPHQ

(XURSDIDUW

%HIlOKDYDUH 9,,, 9,,, 9, 9DNWKDYDQGH 9,,, 9,,, 9,,, EHIlO /lQJGEHUlNQDGHQOLJWnUVLQWHUQDWLRQHOODVNHSSVPlWQLQJVNRQYHQWLRQ )nUXQGYDUDVSnNRUWUHVDSnIDUW\JPHGHQVW|UVWDOlQJGRPPHWHU

76)6

%LODJD

Bilaga 8. Krav på utbildning, behörigheter och erfarenhet för maskinrumspersonal på fiskefartyg

Fartområde och maskinstyrka (kW) Antal och kvalifikationer

,QUHIDUW

± 'HQVRPlUDQVYDULJI|UPDVNLQHQVVN|WVHOVNDKD UHOHYDQWHUIDUHQKHWDYPDVNLQHULHW

± 0LQVWHQDYEHVlWWQLQJHQVNDKDDYODJWOlJVWPDVNLQ EHIlOVH[DPHQNODVV9,,,HOOHUPDVNLQLVWH[DPHQVDPW KDUHOHYDQWHUIDUHQKHWDYPDVNLQHULHW

1lUIDUWRFK(XURSDIDUW

± 0LQVWHQDYEHVlWWQLQJHQVNDKDDYODJWOlJVWPDVNLQ EHIlOVH[DPHQNODVV9,,,HOOHUPDVNLQLVWH[DPHQVDPW KDUHOHYDQWHUIDUHQKHWDYPDVNLQHULHW

± 0LQVWHQDYEHVlWWQLQJHQVNDKDOlJVWEHK|ULJKHW VRPPDVNLQEHIlONODVV9,,,

,QUHIDUWQlUIDUWRFK(XURSDIDUW

± 0LQVWHQDYEHVlWWQLQJHQVNDKDOlJVWEHK|ULJKHW VRPPDVNLQEHIlONODVV9,,

± 0LQVWHQDYEHVlWWQLQJHQVNDKDOlJVWEHK|ULJKHW VRPPDVNLQEHIlONODVV9HOOHUPLQVWWYnDYEHVlWW QLQJHQVNDKDOlJVWEHK|ULJKHWVRPPDVNLQEHIlO NODVV9,,

Ändringsförfattningar