lagen.nu
31970R2554

31970R2554

CELEX
31970R2554
Datum
1970-12-15
Källa
eur-lex.europa.eu

866 Official Journal of the European Communities

19.12.70 Official Journal of the European Communities No L 275 /5

REGULATION (EEC) No 2554/70 OF THE COUNCIL

of 15 December 1970

amending Article 17 of Regulation No 136/66/EEC which deals with import and export licences for oils and fats

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Exports of olive oil from the Community shall be conditional on the submission of an export Having regard to the Treaty establishing the licence . European Economic Community , and in particular Article 43 thereof; Where the levy or the refund is fixed in advance, the advance fixing shall be noted on the licence Having regard to the proposal from the Commission ; which serves as a supporting document for such Having regard to the Opinion of the European advance fixing. Parliament1 ; 2 . A licence shall be issued by Member States Whereas licences for olive oil are different from to any applicant, irrespective of the place of his licences for other products ; whereas this difference is establishment in the Community. Import and not justified on any grounds peculiar to the olive oil export licences shall be valid throughout the sector and whereas its effect is to hinder the Community. introduction of the system of Community licences ; The issue of such licences shall be conditional on whereas this difference should therefore be abolished the lodging of a deposit guaranteeing that by amending Article 17 of Council Regulation No importation or exportation is effected during the 136/66/EEC2 of 22 September 1966 on the period of validity of the licence ; this deposit shall establishment of a common organisation of the be forfeited in whole or in part if the transaction market in oils and fats, as last amended by is not effected, or is only partially effected, within Regulation (EEC) No 1253/703 ; that period . HAS ADOPTED THIS REGULATION : 3 . Detailed rules for the application of this Article 1 Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 38 . They shall­ The following shall be substituted for Article 17 of specify the period of validity of the licences and Regulation No 136/66/EEC : may lay down a time limit for their issue .'

' 1 . Imports into the Community of the Article 2 products listed in Article 1 (2) (c), (d) and (e) shall be conditional on the submission of an This Regulation shall enter into force on 1 January import licence . 1971 .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 15 December 1970.

For the Council

The President

J. ERTL

1 OJ No C 143 , 3.12.1970, p. 32. 2 OJ No 172, 30.9.1966, p. 3025/66. 3 OJ No L 143 , 1.7.1970, p . 1 .