Kommissionens direktiv 76/934/EEG av den 1 december 1976 om ändring av bilagan till rådets direktiv 74/63/EEG av den 17 december 1973 om fastställande av tillåtna maximihalter av främmande ämnen och produkter i djurfoder

Avis juridique important

Kommissionens direktiv 76/934/EEG av den 1 december 1976 om ändring av bilagan till rådets direktiv 74/63/EEG av den 17 december 1973 om fastställande av tillåtna maximihalter av främmande ämnen och produkter i djurfoder Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 364 , 31/12/1976 s. 0020 - 0021 "Grekisk specialutgåva " Område 03 Volym 16 s. 0211 Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 11 s. 0102 Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 11 s. 0102 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 7 s. 0216 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 7 s. 0216

KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 1 december 1976 om ändring av bilagan till rådets direktiv 74/63/EEG av den 17 december 1973 om fastställande av tillåtna maximihalter av främmande ämnen och produkter i djurfoder (76/934/EEG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv av den 17 december 1973 om fastställande av tillåtna maximihalter av främmande ämnen och produkter i djurfoder(1), senast ändrat genom kommissionens första direktiv av den 15 december 1975(2), särskilt artikel 6 i detta, och

med beaktande av följande:

Direktiv 74/63/EEG innehåller bestämmelser om återkommande översyn av innehållet i bilagan till följd av ökad vetenskaplig och teknisk kunskap.

Till följd av den ändring som införts av beräkningsmetoden för de tillåtna maximihalter som anges i del A av bilagan till ovannämnda direktiv är det nödvändigt att korrigera den tillåtna maximihalten av bly i grönfoder.

Genom att natriumnitrit upptagits i den grupp konserveringsmedel som återfinns i bilaga 2 till rådets direktiv av den 23 november 1970 om fodertillsatser(3) måste ett tillägg göras till punkt 5, "Nitriter", i del A av bilagan till direktiv 74/63/EEG.

Det är önskvärt att anpassa innehållet i punkt 9 i del B av bilagan med hänsyn till ny vetenskaplig och botanisk kunskap och i enlighet därmed ändra indelningen i bilagan.

De åtgärder som beslutas om i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga foderkommittén.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilagan till rådets direktiv av den 17 december 1973 om fastställande av tillåtna maximihalter för främmande ämnen och produkter i foder skall ändras enligt vad som föreskrivs i följande artiklar.

Artikel 2

Texten i punkterna 2, "Bly" och 5, "Nitriter", i del A, "Ämnen (joner eller grundämnen)" i bilagan skall ersättas av följande:

2. Bly

>Plats för tabell>

5. Nitriter

>Plats för tabell>

Artikel 3

Del B, "Produkter", i bilagan skall ändras på följande sätt:

1. Punkt 9 skall utgå och ersättas av en ny del C med följande text:

>Plats för tabell>

2. Punkt 10 skall betecknas punkt 9.

3. Punkt 11 skall betecknas punkt 10 och benämningen "Crotalaria L. sp." ersättas av "Crotalaria spp.".

Artikel 4

Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 1 mars 1977 och skall genast underrätta kommissionen om detta.

Artikel 5

Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 1 december 1976.

På kommissionens vägnar

P. J. LARDINOIS

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 38, 11.2.1974, s. 31.

(2) EGT nr L 4, 9.1.1976, s. 24.

(3) EGT nr L 270, 14.12.1970, s. 1.