Commission Regulation (EEC) No 1340/77 of 22 June 1977 amending for the seventh time Regulation (EEC) No 2044/75 in respect of the advance fixing of refunds for cheese exported to Austria

Avis juridique important

Commission Regulation (EEC) No 1340/77 of 22 June 1977 amending for the seventh time Regulation (EEC) No 2044/75 in respect of the advance fixing of refunds for cheese exported to Austria Official Journal L 154 , 23/06/1977 P. 0022 - 0022 Greek special edition: Chapter 03 Volume 18 P. 0160

++++

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1340/77

OF 22 JUNE 1977

AMENDING FOR THE SEVENTH TIME REGULATION ( EEC ) NO 2044/75 IN RESPECT OF THE ADVANCE FIXING OF REFUNDS FOR CHEESE EXPORTED TO AUSTRIA

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 804/68 OF 27 JUNE 1968 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN MILK AND MILK PRODUCTS ( 1 ) , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 559/76 ( 2 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLES 13 ( 3 ) AND 17 ( 4 ) THEREOF ,

WHEREAS COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2044/75 OF 25 JULY 1975 ON SPECIAL DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF THE SYSTEM OF IMPORT AND EXPORT LICENCES AND THE ADVANCE FIXING OF REFUNDS IN RESPECT OF MILK AND MILK PRODUCTS ( 3 ) , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 706/77 ( 4 ) , PROVIDES IN ANNEX I A LIST OF THE PRODUCTS AND DESTINATIONS FOR WHICH ADVANCE FIXING OF THE REFUND IS EXCLUDED ;

WHEREAS THE COMMUNITY AND AUSTRIA INTEND TO CONCLUDE AN AGREEMENT TO RESPECT THE FREE-AT-FRONTIER PRICES FOR CERTAIN CHEESES EXPORTED BY THE COMMUNITY TO AUSTRIA ; WHEREAS , IN ORDER TO ENABLE THE COMMUNITY TO RESPECT ITS UNDERTAKINGS ONCE THIS AGREEMENT ENTERS INTO FORCE AND IN ORDER TO AVOID SPECULATION , IT IS NECESSARY TO EXCLUDE THE POSSIBILITY OF THE ADVANCE FIXING OF REFUNDS FOR CHEESES INTENDED FOR EXPORT TO AUSTRIA ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR MILK AND MILK PRODUCTS ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

IN ANNEX I TO REGULATION ( EEC ) NO 2044/75 , IN RESPECT OF PRODUCTS FALLING WITHIN HEADING NO 04.04 OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF , THE WORDS " ZONE D " APPEARING IN THE " DESTINATION " COLUMN ARE HEREBY REPLACED BY THE WORDS " AUSTRIA AND ZONE D " .

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY OF ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 27 JUNE 1977 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT

( 1 ) OJ NO L 148 , 28 . 6 . 1968 , P . 13 .

( 2 ) OJ NO L 67 , 15 . 3 . 1976 , P . 9 .

( 3 ) OJ NO L 213 , 11 . 8 . 1975 , P . 15 .

( 4 ) OJ NO L 86 , 2 . 4 . 1977 , P . 13 .