Beredningar

Avis juridique important

Rådets direktiv 79/663/EEG av den 24 juli 1979 om tillägg till bilagan till rådets direktiv 76/769/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om begränsning av användning och utsläppande på marknaden av vissa farliga ämnen och preparat (beredningar) Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 197 , 03/08/1979 s. 0037 - 0038 "Grekisk specialutgåva " Område 13 Volym 8 s. 0182 Spansk specialutgåva: Område 13 Volym 10 s. 0138 Portugisisk specialutgåva: Område 13 Volym 10 s. 0138 Finsk specialutgåva Område 13 Volym 10 s. 0041 Svensk specialutgåva Område 13 Volym 10 s. 0041

RÅDETS DIREKTIV av den 24 juli 1979 om tillägg till bilagan till rådets direktiv 76/769/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om begränsning av användning och utsläppande på marknaden av vissa farliga ämnen och preparat (beredningar) (79/663/EEG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100 i detta,

med beaktande av kommissionens förslag(1),

med beaktande av Europaparlamentets yttrande(2),

med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande,(3) och

med beaktande av följande:

Vissa typer av lampor, askfat och andra prydnadsföremål har glasbehållare som innehåller mycket giftiga, hälsoskadliga eller mycket brandfarliga vätskor (t.ex. tetraklormetan, trikloretylen eller tetrakloretylen).

Dessa föremål är inte alltid tillräckligt stabila. De kan lätt vältas omkull, särskilt av små barn, varvid glasbehållaren kan gå sönder, vätska läcka ut och ångor avges som är giftiga eller hälsoskadliga. Minst två dödsfall har inträffat vid sådana olyckor.

När sådana föremål går sönder kan även brand eller explosion uppstå.

För att förhindra flera olyckor, särskilt sådana med dödlig utgång, är det nödvändigt att inom gemenskapen så snart som möjligt införa förbud mot utsläppande på marknaden och användning av sådana föremål som innehåller farliga vätskor.

Enskilda medlemsstater har redan infört förbud, vilket påverkar den gemensamma marknadens funktion. Det är därför nödvändigt att harmonisera medlemsstaternas lagar och andra författningar inom detta område och ändra bilagan till rådets direktiv 76/769/EEG av den 27 juli 1976 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om begränsning av användning och utsläppande på marknaden av vissa farliga ämnen och preparat (beredningar)(4).

Noggranna undersökningar har visat att ämnet tris(2,3dibrompropyl)fosfat (CAS nr 126-72-7), som används till brandsäker impregnering av textilier och kläder, särskilt barnkläder, utgör en hälsorisk. Användningen av detta ämne bör därför begränsas.

Vissa medlemsstater har infört bestämmelser om de nämnda ämnena. Dessa bestämmelser skiljer sig i fråga om villkoren för utsläppande på marknaden och användning. Olikheterna hindrar handeln och påverkar direkt den gemensamma marknadens upprättande och funktion.

Det är därför nödvändigt att ändra bilagan till direktiv 76/769/EEG även i detta avseende.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilagan till direktiv 76/769/EEG ändras på följande sätt:

a) Följande punkter skall läggas till:

>Plats för tabell>

b) Följande fotnoter skall läggas till:

"(1) EGT nr 196, 16.8.1967, s. 1.

(2) EGT nrL 88, 7.4.1979, s. 1."

Artikel 2

1. Medlemsstaterna skall sätta i kraft de bestämmelser som är nödvändiga för att följa detta direktiv inom 12 månader efter dagen för anmälan och skall genast underrätta kommissionen om detta.

2. Medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna texterna till bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.

Artikel 3

Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 24 juli 1979.

På rådets vägnar

M. O'KENNEDY

Ordförande

(1) EGT nr C 96, 12.4.1979, s. 3.

(2) EGT nr C 127, 21.5.1979, s. 69.

(3) Yttrande avgivet den 27 juni 1979.

(4) EGT nr L 262, 27.9.1976, s. 201.