Klassificering av varor

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 484/79 av den 13 mars 1979 om klassificering av varor enligt undernummer 39.07 E IV i Gemensamma tulltaxan Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 064 , 14/03/1979 s. 0047 - 0048 Finsk specialutgåva Område 2 Volym 2 s. 0136 "Grekisk specialutgåva " Område 02 Volym 7 s. 0069 Svensk specialutgåva Område 2 Volym 2 s. 0136 Spansk specialutgåva: Område 02 Volym 5 s. 0151 Portugisisk specialutgåva: Område 02 Volym 5 s. 0151

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 484/79 av den 13 mars 1979 om klassificering av varor enligt undernummer 39.07 E IV i Gemensamma tulltaxan

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 97/69(1) av den 16 januari 1969 om åtgärder som måste vidtas för enhetlig tillämpning av Gemensamma tulltaxans nomenklatur, senast ändrad genom förordning (EEG) nr 280/77(2), särskilt artikel 3 i denna, och

med beaktande av följande:

För att säkerställa enhetlig tillämpning av Gemensamma tulltaxans nomenklatur behövs det bestämmelser för klassificeringen av "garn för metrev" bestående av ett mot ändarna avsmalnande, slangformigt snöre flätat av ändlösa nylonfibrer och helt överdraget med ett lager polyvinylklorid, på rullar av en bestämd längd.

I Gemensamma tulltaxan, som utgör bilaga till rådets förordning (EEG) nr 950/68(3), senast ändrad genom rådets förordning (EEG) nr 2800/78(4), omfattar nr 51.03 garn av syntetiska fibrer, nr 58.07 flätor, nr 59.08 textilvävnader överdragna med plast och nr 39.07 omfattar varor av plastmaterial.

Samtliga dessa nummer kan tillämpas vid klassificering av ovanstående "garn för metrev".

Den berörda varan kan inte omfattas av "garn" enligt avsnitt XI i Gemensamma tulltaxan eller enligt beskrivningen i underavdelning "B Garner" i den allmänna kommentaren till Tullsamarbetsrådets nomenklatur beträffande det avsnittet. Däremot är denna vara tekniskt sett en fläta.

Tulltaxenr 58.07 skulle därför kunna övervägas om det inte i anmärkning 1 till kapitel 58 i Gemensamma tulltaxan hade bestämts att detta kapitel inte skall omfatta textilvävnader med överdrag eller impregnering, vilka omfattas av kapitel 59. Enligt anmärkning 1 A till kapitel 59 räknas även flätor som textilvävnader. Enligt anmärkning 2 A c till kapitel 59 omfattas dock varor i vilka textilvävnaden är helt överdragen med plast av kapitel 39 i Gemensamma tulltaxan. Följaktligen kan ovannämnda "garn för metrev" varken klassificeras enligt nr 51.03, enligt nr 58.07 eller enligt nr 59.08 utan måste klassificeras enligt kapitel 39.

Med hänsyn till den berörda varans beskaffenhet och presentationsform skall den i kapitel 39 klassificeras enligt undernr 39.07 E IV.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Kommittén för Gemensamma tulltaxans nomenklatur.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

"Garn för metrev" bestående av ett mot ändarna avsmalnande, slangformigt snöre flätat av ändlösa nylonfibrer och helt överdraget med ett lager polyvinylklorid, på rullar av en bestämd längd skall i Gemensamma tulltaxan klassificeras enligt undernr>Plats för tabell>

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tjugoförsta dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 13 mars 1979.

På kommissionens vägnar

Étienne DAVIGNON

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 14, 21.1.1969, s. 1.

(2) EGT nr L 40, 11.2.1977, s. 1.

(3) EGT nr L 172, 22.7.1968, s. 1.

(4) EGT nr L 335, 1.12.1978, s. 1.