Klassificering av varor

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 3556/81 av den 8 december 1981 om klassificering av varor enligt nummer 11.02 D V i Gemensamma tulltaxan Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 356 , 11/12/1981 s. 0025 - 0025 Finsk specialutgåva Område 2 Volym 3 s. 0095 Spansk specialutgåva: Område 02 Volym 9 s. 0017 Svensk specialutgåva Område 2 Volym 3 s. 0095 Portugisisk specialutgåva: Område 02 Volym 9 s. 0017

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3556/81 av den 8 december 1981 om klassificering av varor enligt nummer 11.02 D V i Gemensamma tulltaxan

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning EEG nr 97/69 av den 16 januari 1969 om åtgärder som skall vidtas för en enhetlig tillämpning av Gemensamma tulltaxenomenklaturen(1), senast ändrad genom anslutningsakten för Grekland, särskilt artikel 3 i denna, och

med beaktande av följande:

För att säkerställa en enhetlig tillämpning av Gemensamma tulltaxenomenklaturen måste bestämmelser fastställas om tulltaxeklassificering av en produkt som erhålls genom siktning av majskorn och som består av krossade (gröpade) majskorn, en liten mängd deformerade majskorn av mindre storlek och mellan 4 och 5 % av andra sädesslag, med en stärkelsehalt (som bestämts med Ewers modifierade polarimetriska metod) av 66,5 viktprocent beräknat på torrsubstansen, en askhalt av 1,7 viktprocent beräknat på torrsubstansen och av vilken mindre än 95 viktprocent passerar genom en sikt med 2 mm maskvidd.

Gemensamma tulltaxan som är en bilaga till rådets förordning (EEG) nr 950/68(2), senast ändrad genom rådets förordning (EEG) nr 3300/81(3), föreskriver i fråga om klassificering enligt 11.02 D V endast majskorn, inte vidare bearbetade än gröpade.

Varan i fråga har inte på grund av närvaron av en liten kvantitet av deformerade majskorn av mindre storlek och av mellan 4 och 5 % av andra sädesslag, förlorat karaktären av majskorn, inte vidare bearbetade än gröpade enligt nr 11.02 D V.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Kommittén för Gemensamma tulltaxenomenklaturen.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Den vara som erhålls genom siktning av majskorn och som består av krossade (gröpade) majskorn, en liten mängd deformerade majskorn av mindre storlek och mellan 4 och 5 % av andra sädesslag, med en stärkelsehalt (som bestämts med Ewers modifierade polarimetriska metod) av 66,5 viktprocent beräknat på torrsubstansen, en askhalt av 1,7 viktprocent beräknat på torrsubstansen och av vilken mindre än 95 viktprocent passerar genom en sikt med 2 mm maskvidd skall klassificeras i Gemensamma tulltaxan under nummer

11.02 Krossgryn, grovt mjöl av spannmål; spannmål bearbetad på annat sätt (till exempel valsad, polerad, bearbetad till flingor eller pärlgryn eller gröpad men inte vidare bearbetad), med undantag av ris enligt nr 10.06; groddar av spannmål, hela, valsade, bearbetade till flingor eller malda:

D. Gryn, inte vidare bearbetade än gröpade:

V. Majs

Artikel 2

Denna förordning skall träda i kraft den tjugoförsta dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 8 december 1981.

På kommissionens vägnar

Karl-Heinz NARJES

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 14, 21.1.1969, s. 1.

(2) EGT nr L 172, 22.7.1968, s. 1.

(3) EGT nr L 335, 23.11.1981, s. 1.