Kommissionens direktiv 82/624/EEG av den 1 juli 1982 om anpassning till teknisk utveckling av rådets direktiv 76/765/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om alkolholmätare och alkoholaerometrarF
Avis juridique important
Kommissionens direktiv 82/624/EEG av den 1 juli 1982 om anpassning till teknisk utveckling av rådets direktiv 76/765/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om alkolholmätare och alkoholaerometrarF Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 252 , 27/08/1982 s. 0008 - 0009 Finsk specialutgåva Område 13 Volym 12 s. 0110 Spansk specialutgåva: Område 13 Volym 12 s. 0256 Svensk specialutgåva Område 13 Volym 12 s. 0110 Portugisisk specialutgåva: Område 13 Volym 12 s. 0256
KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 1 juli 1982 om anpassning till teknisk utveckling av rådets direktiv 76/765/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om alkoholmätare och alkoholaerometrar (82/624/EEG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,
med beaktande av rådets direktiv 71/316/EEG av den 26 juli 1971 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om gemensamma föreskrifter för både mätdon och metrologiska kontrollmetoder(1), ändrat genom Anslutningsakten för Grekland, särskilt artikel 17 i det direktivet, och
med beaktande av följande:
Sedan direktiv 76/765/EEG(2) antogs har ny teknik utvecklats när det gäller termometrar som används i samband med bestämning av alkoholhalt. Direktivet i fråga bör ändras i enlighet med detta.
De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv har tillstyrkts av Kommittén för anpassning till teknisk utveckling av direktiv om avskaffande av tekniska handelshinder för mätdon.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Texten i punkt 9 i bilagan till direktiv 76/765/EEG skall ersättas med texten i bilagan till detta direktiv.
Artikel 2
Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som krävs för att följa detta direktiv från och med den 1 maj 1983. De skall genast underrätta kommissionen om detta.
Artikel 3
Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 1 juli 1982.
På kommissionens vägnar
Karl-Heinz NARJES
Ledamot av kommissionen
(1) EGT nr L 202, 6.9.1971, s. 1.
(2) EGT nr L 262, 27.9.1976, s. 143.
BILAGA
9. TERMOMETRAR SOM ANVÄNDS I SAMBAND MED ALKOHOLHALTSBESTÄMNING
9.1 Termometrar som är inbyggda i mätdonet för bestämning av alkoholhalt
Om mätdonet för bestämning av alkoholhalt hör till klass II eller III får det vara försett med en inbyggd termometer av kvicksilvertyp med glashölje.
9.1.1 Termometern skall vara graderad i skaldelar om 0,1 eller 0,2 eller 0,5 °C. Den behöver inte ha ett skalmärke för 0 °C.
9.1.2 Minsta skaldelslängd skall vara:
0,8 mm för termometrar med skaldelen 0,1 eller 0,2 °C,
1,0 mm för termometrar med skaldelen 0,5 °C.
9.1.3 Skalstreckens tjocklek får inte överstiga av skaldelslängden.
9.1.4 Största tillåtna fel skall vara:
± 0,10 °C för termometrar med skaldelen 0,1 °C,
± 0,20 °C för termometrar med skaldelen 0,2 eller 0,5 °C.
9.1.5 Felet i den inbyggda termometern skall bestämmas vid första EEG-verifikation för minst tre punkter inom skalområdet.
9.2 Termometrar som inte är inbyggda i mätdon för bestämning av alkoholhalt
9.2.1 Om mätdonet för bestämning av alkoholhalt hör till klass I, skall den termometer som används tillsammans med mätdonet vara antingen
- av metallresistanstyp, som medger bestämning av temperaturen i blandningen av vatten och etanol med ett största tillåtet fel på ± 0,1 °C, eller
- av kvicksilvertyp, försedd med glashölje, med skaldelen 0,1 eller 0,5 °C.
Kvicksilvertermometrar skall vara försedda med ett skalmärke för 0 °C. Minsta skaldelslängd skall vara 0,8 mm och skalstreckens tjocklek får inte överstiga av skaldelslängden.
Största tillåtna fel, positivt eller negativt, skall vara en skaldel uppåt eller nedåt.
9.2.2 Om mätdonet för bestämning av alkoholhalt hör till klass II eller III skall den termometer som används tillsammans med mätdonet vara av kvicksilvertyp, försedd med glashölje.
9.2.2.1 Termometern skall ha skaldelen 0,1 eller 0,2 eller 0,5 °C. Den skall ha ett skalmärke vid 0 °C.
9.2.2.2 Minsta skaldelslängd skall vara
- 0,8 mm för termometrar med skaldelen 0,1 eller 0,2 °C,
- 1,0 mm för termometrar med skaldelen 0,5 °C.
9.2.2.3 Skalstreckens tjocklek får inte överstiga av skaldelslängden.
9.2.2.4 Största tillåtna fel, positivt eller negativt, skall vara:
± 0,10 °C om termometern har skaldelen 0,1 °C,
± 0,20 °C om termometern har skaldelen 0,2 eller 0,5 °C.