Kommissionens förordning (EEG) nr 3402/82 av den 17 december 1982 om klassificeringen av varor enligt undernummer 38.19 X i Gemensamma tulltaxan

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 3402/82 av den 17 december 1982 om klassificeringen av varor enligt undernummer 38.19 X i Gemensamma tulltaxan Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 357 , 18/12/1982 s. 0016 - 0016 Finsk specialutgåva Område 2 Volym 3 s. 0140 Spansk specialutgåva: Område 02 Volym 9 s. 0139 Svensk specialutgåva Område 2 Volym 3 s. 0140 Portugisisk specialutgåva: Område 02 Volym 9 s. 0139

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3402/82 av den 17 december 1982 om klassificeringen av varor enligt undernummer 38.19 X i Gemensamma tulltaxan EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 97/69 av den 16 januari 1969 om nödvändiga åtgärder för en enhetlig tillämpning av Gemensamma tulltaxenomenklaturen(1), senast ändrad genom Anslutningsakten för Grekland, särskilt artikel 3 i denna, och med beaktande av följande: För att säkerställa en enhetlig tillämpning av Gemensamma tulltaxenomenklaturen bör bestämmelser antas om klassificering av en tuggummibas i form av cylinderformiga bitar som innehåller 34 viktprocent butylgummi, 15 viktprocent polyeten, 13 viktprocent polyvinylacetat, 28 viktprocent vegetabiliskt harts och 10 viktprocent kalciumkarbonat. Gemensamma tulltaxan, som är en bilaga till rådets förordning (EEG) nr 950/68(2), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3000/82(3), tar under nummer 38.19 bland annat upp preparat från kemiska eller närstående industrier inte nämnda eller inbegripna någon annanstans. Produkten i fråga uppvisar kännetecknen för ett preparat från kemiska närstående industrier. I avsaknad av ett mera specifikt nummer måste produkten klassificeras enligt nummer 38.19. Inom detta nummer är undernummer 38.19 X lämpligt. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Kommittén för Gemensamma tulltaxenomenklaturen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Tuggummibas i form av cylinderformiga bitar som innehåller 34 viktprocent butylgummi, 15 viktprocent polyeten, 13 viktprocent polyvinylacetat, 28 viktprocent vegetabiliskt harts och 10 viktprocent kalciumkarbonat skall klassificeras i Gemensamma tulltaxan enligt undernummer 38.19 Kemiska produkter samt preparat från den kemiska eller närstående industrier inbegripet sådana som består av blandningar av naturprodukter inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, restprodukter från den kemiska eller närstående industrier, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans. X. Övriga. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugoförsta dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 17 december 1982. På kommissionens vägnar Karl-Heinz NARJES Ledamot av kommissionen (1) EGT nr L 14, 21.1.1969, s. 1. (2) EGT nr L 172, 22.7.1968, s. 1. (3) EGT nr L 318, 15.11.1982, s. 1.

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3402/82 av den 17 december 1982 om klassificeringen av varor enligt undernummer 38.19 X i Gemensamma tulltaxan

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 97/69 av den 16 januari 1969 om nödvändiga åtgärder för en enhetlig tillämpning av Gemensamma tulltaxenomenklaturen(1), senast ändrad genom Anslutningsakten för Grekland, särskilt artikel 3 i denna, och

med beaktande av följande:

För att säkerställa en enhetlig tillämpning av Gemensamma tulltaxenomenklaturen bör bestämmelser antas om klassificering av en tuggummibas i form av cylinderformiga bitar som innehåller 34 viktprocent butylgummi, 15 viktprocent polyeten, 13 viktprocent polyvinylacetat, 28 viktprocent vegetabiliskt harts och 10 viktprocent kalciumkarbonat.

Gemensamma tulltaxan, som är en bilaga till rådets förordning (EEG) nr 950/68(2), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3000/82(3), tar under nummer 38.19 bland annat upp preparat från kemiska eller närstående industrier inte nämnda eller inbegripna någon annanstans.

Produkten i fråga uppvisar kännetecknen för ett preparat från kemiska närstående industrier.

I avsaknad av ett mera specifikt nummer måste produkten klassificeras enligt nummer 38.19. Inom detta nummer är undernummer 38.19 X lämpligt.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Kommittén för Gemensamma tulltaxenomenklaturen.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Tuggummibas i form av cylinderformiga bitar som innehåller 34 viktprocent butylgummi, 15 viktprocent polyeten, 13 viktprocent polyvinylacetat, 28 viktprocent vegetabiliskt harts och 10 viktprocent kalciumkarbonat skall klassificeras i Gemensamma tulltaxan enligt undernummer

38.19 Kemiska produkter samt preparat från den kemiska eller närstående industrier inbegripet sådana som består av blandningar av naturprodukter inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, restprodukter från den kemiska eller närstående industrier, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans.

X. Övriga.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tjugoförsta dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 17 december 1982.

På kommissionens vägnar

Karl-Heinz NARJES

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 14, 21.1.1969, s. 1.

(2) EGT nr L 172, 22.7.1968, s. 1.

(3) EGT nr L 318, 15.11.1982, s. 1.