Rättelse av bilaga 2 till förordning (EEG) nr 3439/83 om särskilda villkor för export av vissa ostar till Australien

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 269/84 av den 1 februari 1984 om rättelse av bilaga 2 till förordning (EEG) nr 3439/83 om särskilda villkor för export av vissa ostar till Australien Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 031 , 02/02/1984 s. 0012 - 0014 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 17 s. 0054 Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 29 s. 0257 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 17 s. 0054 Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 29 s. 0257

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 269/84 av den 1 februari 1984 om rättelse av bilaga 2 till förordning (EEG) nr 3439/83 om särskilda villkor för export av vissa ostar till Australien

KOMMISSIONEN FÖR DE EUROPEISKA GEMENSKAPERNA HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 804/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter(), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1600/83(), särskilt artikel 17.4 första stycket i denna, och

med beaktande av följande:

Genom kommissionens förordning (EEG) nr 3439/83 av den 5 december 1983 om särskilda villkor för export av vissa ostar till Australien() infördes ett system med intyg som skall bifogas nämnda ostar. I fält 7 i avdelning B i den förebild för intyget som visas i bilaga 2 till nämnda förordning nämns ingenting om vattenhalten i viktprocent av den fettfria ostmassan. Följaktligen bör en ny och fullständig bilaga 2 offentliggöras.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för mjölk och mjölkprodukter.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilaga 2 till förordning (EEG) nr 3439/83 skall ersättas med bilagan till denna förordning.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 1 februari 1984.

På kommissionens vägnar

Poul DALSAGER

Ledamot av kommissionen

() EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 13.

() EGT nr L 163, 22.6.1983, s. 56.

() EGT nr L 340, 6.12.1983, s. 7.

BILAGA

>Hänvisning till film>