Klassificering av varor

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 2858/86 av den 15 september 1986 om klassificering av varor enligt nummer 39.07 i Gemensamma tulltaxan Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 265 , 17/09/1986 s. 0005 - 0006 Finsk specialutgåva Område 2 Volym 4 s. 0130 Svensk specialutgåva Område 2 Volym 4 s. 0130

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2858/86 av den 15 september 1986 om klassificering av varor enligt nummer 39.07 i Gemensamma tulltaxan

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 97/69 av den 16 januari 1969 om nödvändiga åtgärder för en enhetlig tillämpning av Gemensamma tulltaxenomenklaturen(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2055/84(2), särskilt artikel 3 i denna, och

med beaktande av följande:

För att säkerställa en enhetlig tillämpning av Gemensamma tulltaxenomenklaturen bör bestämmelser antas för klassificering av följande varor:

(1) Pärm bestående av en rektangel i papp (ca 530 × 310 mm och 1,84 mm tjock), överdragen på vardera sidan med en plastfolie (ca 0,23 mm tjock) som är sammansvetsad längs alla fyra kanterna; denna plastöverdragna pappskiva är sedan vikt på två ställen och bildar på så sätt pärmryggen. Inuti finns det en fästmekanism.

(2) Pärm bestående av två papprektanglar (fram- och baksida, var och en ca 310 × 220 mm och 1,64 mm tjocka), en pappremsa (ryggen, ca 310 × 45 mm och 1,64 mm tjock) och två smala remsor på var sida om ryggen (förstärkningar, var och en ca 310 × 14 mm var och 1,64 mm tjocka), överdragna på var sida med en plastfolie (ca 0,42 mm tjock) som är sammansvetsad längs alla fyra kanterna, längs remsan som utgör pärmens rygg och längs förstärkningarna. Inuti finns det en fästmekanism.

(3) Pärm bestående av två papprektanglar (fram- och baksida, var och en ca 255 × 310 mm och 2,05 mm tjocka) och en pappremsa ( ryggen, ca 51 × 310 mm och 2,05 mm tjock) överdragna på var sida med plastfolie (ca 0,40 mm tjock), som är sammansvetsad längs all fyra kanter, och längs remsan som utgör pärmens rygg. Inuti finns det en fästmekanism.

(4) Pärm bestående av en rektangel (ca 520 × 310 mm) som i mitten längs de två viklinjerna har två rektangulära fönster (ca 290 × 6 mm) ungefär 18 mm från varandra. Pappskivan är på var sida överdragen med en plastfolie som är sammansvetsad längs alla fyra kanter och vid fönstren. Inuti finns det en fästmekanism.

I Gemensamma tulltaxan, som är en bilaga till rådets förordning (EEG) nr 950/68(3), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1355/86(4), omfattar nummer 39.07 varor av material som beskrivs i nummer 39.01 - 39.06 och nummer 48.18 omfattar bland annat kontorsböcker, skrivböcker, anteckningsböcker, anteckningsblock, orderböcker, kvittensböcker, dagböcker, skrivunderlägg, samlingspärmar (för lösblad eller andra) osv. Ovannämnda nummer är tillämpliga vid klassificeringen av varorna i fråga.

Alla dessa varor består huvudsakligen av två material, nämligen papp och plast. De utgör därför varor bestående av olika material och skall klassificeras i enlighet med den allmänna regeln 3 b för tolkning av Gemensamma tulltaxenomenklaturen.

I ovannämnda varor fungerar pappen endast som förstärkning, medan plasten, med tanke på varornas utseende och användning, tillför dem deras väsentliga egenskap. Varorna i fråga bör därför klassificeras enligt nummer 39.07 i Gemensamma tulltaxan.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Kommittén för Gemensamma tulltaxenomenklaturen.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Följande artiklar:

1. Pärm bestående av en rektangel i papp (ca 530 × 310 mm och 1,84 mm tjock), överdragen på vardera sidan med en plastfolie (ca 0,23 mm tjock) som är sammansvetsad längs alla fyra kanterna; denna plastöverdragna pappskiva är sedan vikt på två ställen och bildar på så sätt pärmryggen. Inuti finns det en fästmekanism.

2. Pärm bestående av två papprektanglar (fram- och baksida, var och en ca 310 × 220 mm och 1,64 mm tjocka), en pappremsa (ryggen, ca 310 × 45 mm och 1,64 mm tjock) och två smala remsor på var sida om ryggen (förstärkningar, var och en ca 310 × 14 mm och 1,64 mm tjocka), överdragna på var sida med plastfolie (ca 0,42 mm tjock) som är sammansvetsad längs alla fyra kanterna, längs remsan som utgör pärmens rygg och längs förstärkningarna. Inuti finns det en fästmekanism.

3. Pärm bestående av två papprektanglar (fram- och baksida, ca 255 × 310 mm var och 2,05 mm tjocka) och en pappremsa ( ryggen, ca 51 × 310 mm och 2,05 mm tjock) överdragna på var sida med plastfolie (ca 0,40 mm tjock), som är sammansvetsad längs all fyra kanterna, och längs remsan som utgör pärmens rygg. Inuti finns det en hopbindande mekanism.

4. Pärm bestående av en rektangel i papp (ca 520 × 310 mm) som i mitten längs de två viklinjerna har två rektangulära fönster (ca 290 × 6 mm) ungefär 18 mm från varandra. Pappskivan är på var sida överdragen med en plastfolie som är sammansvetsad längs alla fyra kanterna och vid fönstren. Inuti finns det en fästmekanism.

skall klassificeras enligt följande nummer i Gemensamma tulltaxan:

39.07: Artiklar av material enligt nummer 39.01 - 39.06.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tjugoförsta dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 15 september 1986.

På kommissionens vägnar

COCKFIELD

Vice ordförande

(1) EGT nr L 14, 21.1.1969, s. 1.

(2) EGT nr L 191, 19.7.1984, s. 1.

(3) EGT nr L 172, 22 7.1968, s.1.

(4) EGT nr L 118, 7.5.1986, s. 1.