(EEG) nr 3233/86

Ändring av förordning (EEG) nr 2778/75 om bestämmelser för beräkning av importavgiften och slusspriset för fjäderfäkött

Titel: Rådets förordning (EEG) nr 3233/86 av den 21 oktober 1986 om ändring av förordning (EEG) nr 2778/75 om bestämmelser för beräkning av importavgiften och slusspriset för fjäderfäkött
CELEX: 31986R3233
Datum: 1986-10-21
Källa: eur-lex.europa.eu

Avis juridique important

Rådets förordning (EEG) nr 3233/86 av den 21 oktober 1986 om ändring av förordning (EEG) nr 2778/75 om bestämmelser för beräkning av importavgiften och slusspriset för fjäderfäkött Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 301 , 25/10/1986 s. 0003 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 22 s. 0024 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 22 s. 0024

RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 3233/86 av den 21 oktober 1986 om ändring av förordning (EEG) nr 2778/75 om bestämmelser för beräkning av importavgiften och slusspriset för fjäderfäkött

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2777/75 av den 29 oktober 1975 om den gemensamma organisationen av marknaden för fjäderfäkött(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1475/86(2), särskilt artikel 4.3 och artikel 7.5 i denna,

med beaktande av kommissionens förslag, och

med beaktande av följande:

I rådets förordning (EEG) nr 2778/75(3), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1475/86, fastställs

- de kvantiteter foderspannmål som går åt till att inom gemenskapen och i tredje land producera ett kg slaktat fjäderfä,

- det standardbelopp som representerar övriga foderkostnader och allmänna produktions- och avsättningsomkostnader för ett kg slaktat fjäderfä.

För produkterna inom fjäderfäsektorn som helhet visar en genomgång av tillgängliga uppgifter om teknisk prestanda och allmänna omkostnader, att båda dessa faktorer har förändrats påtagligt. Följaktligen bör de värden som används vid beräkningen av importavgiften och slusspriset ändras.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilaga 1 och 2 till förordning (EEG) nr 2778/75 skall ersättas med bilaga 1 och 2 till den här förordningen.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Den skall tillämpas från den 1 februari 1987.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Luxemburg den 21 oktober 1986.

På rådets vägnar

G. PATTIE

Ordförande

(1) EGT nr L 282, 1.11.1975, s. 77.

(2) EGT nr L 133, 21.5.1986, s. 39.

(3) EGT nr L 282, 1.11.1975, s. 84.

BILAGA 1

>Plats för tabell>

BILAGA 2

>Plats för tabell>