EU-förordning

Kommissionens förordning (EEG) nr 3939/88 av den 16 december 1988 om ändring av kommissionens förordning (EEG) nr 2580/88 om bestämmelser för ändring av listan över rissorter i bilaga B till rådets förordning (EEG) nr 3878/87

CELEX: 31988R3939
Typ: EU-förordning

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 3939/88 av den 16 december 1988 om ändring av kommissionens förordning (EEG) nr 2580/88 om bestämmelser för ändring av listan över rissorter i bilaga B till rådets förordning (EEG) nr 3878/87 Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 348 , 17/12/1988 s. 0033 - 0033 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 28 s. 0017 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 28 s. 0017

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3939/88 av den 16 december 1988 om ändring av kommissionens förordning (EEG) nr 2580/88 om bestämmelser för ändring av listan över rissorter i bilaga B till rådets förordning (EEG) nr 3878/87 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3878/87 av den 18 december 1987 om produktionsstödet för vissa rissorter(1), ändrad genom förordning (EEG) nr 1424/88(2), särskilt artikel 2.3 i denna, och med beaktande av följande: I artikel 2.1 i kommissionens förordning (EEG) nr 2580/88(3) fastställs den 31 juli som den sista dag då medlemsstaterna kan ansöka om att rissorter skall tas upp i bilaga B till förordning (EEG) nr 3878/87. Ett avgörande villkor för att sådana ansökningar skall kunna lämnas in är att sorterna finns upptagna i den nationella sortlistan. Då detta villkor inte kan uppfyllas till nämnda datum, som föregår skörden, bör fristen förlängas till den 20 december. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för spannmål. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I artikel 2.1 i förordning (EEG) nr 2580/88 skall "31 juli" ersättas med "20 december". Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 16 december 1988. På kommissionens vägnar Frans ANDRIESSEN Vice ordförande (1) EGT nr L 365, 24.12.1987, s. 3. (2) EGT nr L 131, 27.5.1988, s. 2. (3) EGT nr L 230, 19.8.1988, s. 8.

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3878/87 av den 18 december 1987 om produktionsstödet för vissa rissorter(1), ändrad genom förordning (EEG) nr 1424/88(2), särskilt artikel 2.3 i denna, och

med beaktande av följande:

I artikel 2.1 i kommissionens förordning (EEG) nr 2580/88(3) fastställs den 31 juli som den sista dag då medlemsstaterna kan ansöka om att rissorter skall tas upp i bilaga B till förordning (EEG) nr 3878/87.

Ett avgörande villkor för att sådana ansökningar skall kunna lämnas in är att sorterna finns upptagna i den nationella sortlistan.

Då detta villkor inte kan uppfyllas till nämnda datum, som föregår skörden, bör fristen förlängas till den 20 december.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för spannmål.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

I artikel 2.1 i förordning (EEG) nr 2580/88 skall "31 juli" ersättas med "20 december".

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 16 december 1988.

På kommissionens vägnar

Frans ANDRIESSEN

Vice ordförande

(1) EGT nr L 365, 24.12.1987, s. 3.

(2) EGT nr L 131, 27.5.1988, s. 2.

(3) EGT nr L 230, 19.8.1988, s. 8.