(EEG) nr 828/90

Ändring av förordning (EEG) nr 306/84 om närmare tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för olivolja

Titel: Kommissionens förordning (EEG) nr 828/90 av den 30 mars 1990 om ändring av förordning (EEG) nr 306/84 om närmare tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för olivolja
CELEX: 31990R0828
Datum: 1990-03-30
Källa: eur-lex.europa.eu

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 828/90 av den 30 mars 1990 om ändring av förordning (EEG) nr 306/84 om närmare tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för olivolja Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 086 , 31/03/1990 s. 0018 - 0019 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 32 s. 0096 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 32 s. 0096

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 828/90 av den 30 mars 1990 om ändring av förordning (EEG) nr 3061/84 om närmare tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för olivolja

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2902/89(2), särskilt artikel 5.5 i denna, och

med beaktande av följande:

Artikel 8 i kommissionens förordning (EEG) nr 3061/84(3), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 98/89(4), fastställer närmare bestämmelser för fördelning av de summor som uppstått genom att innehållande av det stöd som anges i artikel 20d i förordning nr 136/66/EEG. Med hänsyn till gjorda erfarenheter bör bestämmelserna anpassas, framför allt beträffande tidsgränsen för bestämmande av enhetsbelopp och av de maximibelopp som får förskotteras till producentorganisationer och sammanslutningar av dessa.

Artikel 9 i förordning (EEG) nr 3061/84 fastställer den minsta mängd av uppgifter som skall anges i lagerredovisningen hos godkända fabriker. För att underlätta tillämpningen av den bestämmelsen bör innehållet i vissa poster specificeras.

Artikel 10.2 i förordning (EEG) nr 3061/84 anger den procent av olivodlare, som inte är medlemmar i en producentorganisation, som skall kontrolleras varje år. Med hänsyn till de kontrollerande organens erfarenheter bör den bestämmelsen antas.

Artikel 12a.2 i förordning (EEG) nr 3061/84 föreskriver att för fastställande av den verkliga framställda kvantiteten skall grunduppgifterna i registret för olivodling användas vid beräkningen. Grunduppgifterna i registret för olivodling föreligger i Italien för regleringsåret 1987/88. Med hänsyn till behovet av att göra ytterligare kontroller, fastställt i kommissionens förordning (EEG) nr 2276/79(5), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1279/89(6), efter det att registret använts för första gången, bör tidsgränsen för Italien att betala den kvarvarande summan för stödet för regleringsåret 1987/88 förlängas.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning överensstämmer med det yttrande som avgetts av Förvaltningskommittén för oljor och fetter.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Förordning (EEG) nr 3061/84 ändras på följande sätt:

1. I artikel 8.1 skall texten "Före början av varje regleringsår" ersättas med "Före den 31 mars varje regleringsår".

2. Artikel 8.3 skall ersättas med följande:

"3. Det förskott som avses i artikel 11.4 i förordning (EEG) nr 2261/84 skall inte överstiga följande procenttal:

- För sammanslutningar, 70 % av den summa som erhålls genom att multiplicera det enhetsbelopp som är fastställt för det föregående regleringsåret enligt punkt 1a med antalet producentorganisationer som utgör dess medlemmar, och

- För organisationer, 70 % av den summa som erhålls genom att multiplicera enhetsbeloppet som fastställts för det föregående regleringsåret enligt punkt 1b med antalet förutsebara ansökningar."

3. Artikel 9.2 d skall ersättas med följande:

"d) De kvantiteter av olivrester som erhållits, fastställda enligt en enhetstaxa.".

4. Artikel 9.2 e skall ersättas med följande:

"e) De kvantiteter olja som lämnar fabriken, parti för parti, med uppgivande av mottagare. Om mängden av krossade oliver utgör flera partier av en mindre mängd än den minimikvantitet som krävs för att utgöra underlag för en pressning, både i fråga om fabriker med ett traditionellt produktionsomlopp och fabriker med ett kontinuerligt produktionsomlopp, skall lagerredovisningen visa den totala oljekvantitet som lämnar fabriken, angiven per mottagare i förhållande till den mängd oliver som pressats för var och en av dem."

5. Artikel 9.2 f skall ersättas med följande:

"f) De kvantiteter olivrester som lämnar fabriken

- fastställda parti för parti, med angiven mottagare, vid försäljning till en utvinningsfabrik,

- fastställda enligt en enhetstaxa, med angiven mottagare i övriga fall,

- vägda parti för parti, om fabriken har en fordonsvåg."

6. Följande stycke skall läggas till i artikel 9.2:

"Kvantiteten olivrester skall fastställas enligt en enhetstaxa genom tillämpning av kvantiteten krossade oliver på följande indikativa koefficienter:

- 0,35 för fabriker med ett traditionellt produktionsomlopp,

- 0,45 för fabriker med ett kontinuerligt produktionsomlopp."

7. Artikel 10.2 skall ersättas med följande:

"2. De kontroller som anges i artikel 14.4 i förordning (EEG) nr 2261/84 skall omfatta ett representativt fastställt antal olivodlare som inte är medlemmar i en producentorganisation. Antalet skall variera beroende på om grunduppgifterna i registret för olivodling som föreskrivs i kommissionens förordning (EEG) nr 2276/79 är tillgängliga eller ej i de berörda områdena. Kontroller av olivodlare vars produktionsförmåga avsevärt har förändrats skall ges företräde."

8. Följande stycke skall läggas till i artikel 12b.2:

"Italien skall dock tillåtas att betala det kvarvarande stödbeloppet för försäljningsåret 1987/88 senast den 15 oktober 1990."

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 30 mars 1990.

På kommissionens vägnar

Ray MAC SHARRY

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr 172, 30.9.1966, s. 3025/66.

(2) EGT nr L 280, 29.9.1989, s. 2.

(3) EGT nr L 288, 1.11.1984, s. 52.

(4) EGT nr L 14, 18.1.1989, s. 14.

(5) EGT nr L 262, 18.10.1979, s. 11.

(6) EGT nr L 127, 11.5.1989, s. 24.