Kommissionens förordning (EEG) nr 3694/91 av den 17 december 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 645/89 av den 14 mars 1989 och om upphävande av kommissionens förordning (EEG) nr 2404/89 av den 31 juli 1989 om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 3694/91 av den 17 december 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 645/89 av den 14 mars 1989 och om upphävande av kommissionens förordning (EEG) nr 2404/89 av den 31 juli 1989 om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 350 , 19/12/1991 s. 0017 - 0018 Finsk specialutgåva Område 2 Volym 8 s. 0104 Svensk specialutgåva Område 2 Volym 8 s. 0104

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3694/91 av den 17 december 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 645/89 av den 14 mars 1989 och om upphävande av kommissionens förordning (EEG) nr 2404/89 av den 31 juli 1989 om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2658/87(1) om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan, senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3537/91(2), särskilt artikel 9 i denna, och med beaktande av följande: Kommissionens förordning (EEG) nr 645/89(3) samt förordning (EEG) nr 2404/89(4) fastställer bestämmelser om klassificeringen i Kombinerade nomenklaturen av bl. a. ensembler bestående av två plagg för försäljning i detaljhandeln. KN-nummer 6211 har delats upp för att särskilja vissa varukategorier som är föremål för en betydande handel. Detta påverkar de varor som omfattas av ovan angivna förordningar. Det är därför nödvändigt att punkt 2 i bilagan till förordning (EEG) nr 645/89 utgår, att klassificeringen och skälen för klassificeringen av de ifrågavarande varorna anges och att förordning (EEG) nr 2404/89 upphör att gälla. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Nomenklaturkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 De varor som beskrivs i kolumn 1 i tabell i bilagan klassificeras nu i Kombinerade nomenklaturen enligt de tillämpliga KN-nummer som anges i kolumn 2 i denna tabell. Artikel 2 Punkt 2 i bilagan till förordning (EEG) nr 645/89 skall utgå och förordning (EEG) nr 2404/89 skall upphöra att gälla. Artikel 3 Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Den skall tillämpas från och med den 1 januari 1992. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 17 december 1991. På kommissionens vägnar Christiane SCRIVENER Ledamot av kommissionen (1) EGT nr L 256, 7.9.1987, s. 1. (2) EGT nr L 335, 6.12.1991, s. 9. (3) EGT nr L 71, 15.3.1989, s. 17. (4) EGT nr L 227, 31.7.1989, s. 32. BILAGA >Plats för tabell> >Hänvisning till >

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3694/91 av den 17 december 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 645/89 av den 14 mars 1989 och om upphävande av kommissionens förordning (EEG) nr 2404/89 av den 31 juli 1989 om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2658/87(1) om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan, senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3537/91(2), särskilt artikel 9 i denna, och

med beaktande av följande:

Kommissionens förordning (EEG) nr 645/89(3) samt förordning (EEG) nr 2404/89(4) fastställer bestämmelser om klassificeringen i Kombinerade nomenklaturen av bl. a. ensembler bestående av två plagg för försäljning i detaljhandeln.

KN-nummer 6211 har delats upp för att särskilja vissa varukategorier som är föremål för en betydande handel.

Detta påverkar de varor som omfattas av ovan angivna förordningar. Det är därför nödvändigt att punkt 2 i bilagan till förordning (EEG) nr 645/89 utgår, att klassificeringen och skälen för klassificeringen av de ifrågavarande varorna anges och att förordning (EEG) nr 2404/89 upphör att gälla.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Nomenklaturkommittén.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

De varor som beskrivs i kolumn 1 i tabell i bilagan klassificeras nu i Kombinerade nomenklaturen enligt de tillämpliga KN-nummer som anges i kolumn 2 i denna tabell.

Artikel 2

Punkt 2 i bilagan till förordning (EEG) nr 645/89 skall utgå och förordning (EEG) nr 2404/89 skall upphöra att gälla.

Artikel 3

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Den skall tillämpas från och med den 1 januari 1992.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 17 december 1991.

På kommissionens vägnar

Christiane SCRIVENER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 256, 7.9.1987, s. 1.

(2) EGT nr L 335, 6.12.1991, s. 9.

(3) EGT nr L 71, 15.3.1989, s. 17.

(4) EGT nr L 227, 31.7.1989, s. 32.

BILAGA

>Plats för tabell>

>Hänvisning till >