Kommissionens direktiv 92/19/EEG av den 23 mars 1992 om ändring av direktiv 66/401/EEG om saluföring av utsäde av foderväxter

Avis juridique important

Kommissionens direktiv 92/19/EEG av den 23 mars 1992 om ändring av direktiv 66/401/EEG om saluföring av utsäde av foderväxter Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 104 , 22/04/1992 s. 0061 - 0062 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 41 s. 0218 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 41 s. 0218

KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 23 mars 1992 om ändring av direktiv 66/401/EEG om saluföring av utsäde av foderväxter (92/19/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 66/401/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av utsäde av foderväxter(1), senast ändrat genom direktiv 90/654/EEG(2), särskilt artikel 2.1 a i detta, och med beaktande av följande: Mot bakgrund av utvecklingen av den vetenskapliga och tekniska kunskapsnivån om hybrider som uppkommer genom korsning av arter som omfattas av direktiv 66/401/EEG, bör hybrider som uppkommer genom korsning av Festuca pratensis Huds. och Lolium multiflorum Lam. omfattas av nämnda direktiv, på grund av deras ökade betydelse i gemenskapen. Mot bakgrund av utvecklingen av den vetenskapliga och tekniska kunskapsnivån bör bilagorna 2 och 3 till nämnda direktiv ändras för att anpassa parti-och provvikter samt de villkor som skall uppfyllas av utsäde av arter av Festulolium. De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Direktiv 66/401/EEG ändras på följande sätt: 1. Följande skall läggas till i artikel 2.1 A a: "Denna definition skall också omfatta följande hybrid som uppkommit genom korsning av ovan angivna arter. Festuca pratensis Huds × Lolium multiflorum Lam.Hybrid som uppkommit genom korsning mellan ängssvingel och italienskt rajgräs (inklusive westerwoldiskt rajgräs) ( × Festulolium)." 2. I artikel 3.1 skall " x Festulolium" införas efter "Festuca rubra L". 3. I bilaga 1.3 skall "eller x Festulolium" läggas till varje gång efter "arter av Lolium". 4. I bilaga 2. I 2 A skall följande införas efter "Festuca rubra L.": ">Plats för tabell> " 5. I bilaga 2. II 2 A skall följande införas efter "Festuca rubra L.": ">Plats för tabell> " 6. I bilaga 3 skall följande införas efter "Festuca rubra L.": ">Plats för tabell> " Artikel 2 Medlemsstaterna skall senast den 30 juni 1992 sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv. De skall genast underrätta kommissionen om detta. När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av sådan hänvisning när de offentliggörs. Ett förfarande för sådan hänvisning skall antas av medlemsstaterna. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 23 mars 1992. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen (1) EGT nr 125, 11.7.1966, s. 2298/66. (2) EGT nr L 353, 17.12.1990, s. 48.

KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 23 mars 1992 om ändring av direktiv 66/401/EEG om saluföring av utsäde av foderväxter (92/19/EEG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 66/401/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av utsäde av foderväxter(1), senast ändrat genom direktiv 90/654/EEG(2), särskilt artikel 2.1 a i detta, och

med beaktande av följande:

Mot bakgrund av utvecklingen av den vetenskapliga och tekniska kunskapsnivån om hybrider som uppkommer genom korsning av arter som omfattas av direktiv 66/401/EEG, bör hybrider som uppkommer genom korsning av Festuca pratensis Huds. och Lolium multiflorum Lam. omfattas av nämnda direktiv, på grund av deras ökade betydelse i gemenskapen.

Mot bakgrund av utvecklingen av den vetenskapliga och tekniska kunskapsnivån bör bilagorna 2 och 3 till nämnda direktiv ändras för att anpassa parti-och provvikter samt de villkor som skall uppfyllas av utsäde av arter av Festulolium.

De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Direktiv 66/401/EEG ändras på följande sätt:

1. Följande skall läggas till i artikel 2.1 A a:

"Denna definition skall också omfatta följande hybrid som uppkommit genom korsning av ovan angivna arter.

Festuca pratensis Huds × Lolium multiflorum Lam.Hybrid som uppkommit genom korsning mellan ängssvingel och italienskt rajgräs (inklusive westerwoldiskt rajgräs) ( × Festulolium)."

2. I artikel 3.1 skall " x Festulolium" införas efter "Festuca rubra L".

3. I bilaga 1.3 skall "eller x Festulolium" läggas till varje gång efter "arter av Lolium".

4. I bilaga 2. I 2 A skall följande införas efter "Festuca rubra L.":

">Plats för tabell>

"

5. I bilaga 2. II 2 A skall följande införas efter "Festuca rubra L.":

">Plats för tabell>

"

6. I bilaga 3 skall följande införas efter "Festuca rubra L.":

">Plats för tabell>

"

Artikel 2

Medlemsstaterna skall senast den 30 juni 1992 sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv. De skall genast underrätta kommissionen om detta.

När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av sådan hänvisning när de offentliggörs. Ett förfarande för sådan hänvisning skall antas av medlemsstaterna.

Artikel 3

Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 23 mars 1992.

På kommissionens vägnar

Ray MAC SHARRY

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr 125, 11.7.1966, s. 2298/66.

(2) EGT nr L 353, 17.12.1990, s. 48.