Tillämpningsföreskrifter till förordning (EEG) nr 2055/93 om tilldelning av en särskild referenskvantitet till vissa producenter av mjölk och mjölkprodukter

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 2562/93 av den 17 september 1993 om tillämpningsföreskrifter till förordning (EEG) nr 2055/93 om tilldelning av en särskild referenskvantitet till vissa producenter av mjölk och mjölkprodukter Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 235 , 18/09/1993 s. 0018 - 0019 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 52 s. 0137 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 52 s. 0137

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2562/93 av den 17 september 1993 om tillämpningsföreskrifter till förordning (EEG) nr 2055/93 om tilldelning av en särskild referenskvantitet till vissa producenter av mjölk och mjölkprodukter

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2055/93 av den 19 juli 1993 om tilldelning av en särskild referenskvantitet till vissa producenter av mjölk och mjölkprodukter(1), särskilt artikel 8 i denna, och

med beaktande av följande:

I förordning (EEG) nr 2055/93 fastställs på vilka villkor särskilda referenskvantiteter tilldelas producenter som till följd av ett åtagande enligt rådets förordning (EEG) nr 1078/77(2), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1300/84(3), inte har kunnat bli tilldelade referenskvantiteter för ett företag eller en del av ett företag i enlighet med artikel 3a i rådets förordning (EEG) nr 857/84(4), upphävd genom förordning (EEG) nr 3950/92(5). Tillämpningsföreskrifter bör fastställas så att förordning (EEG) nr 2055/93 kan genomföras enligt villkor som säkerställer att alla berörda parters rättigheter och skyldigheter respekteras.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för mjölk och mjölkprodukter.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Den ansökan som avses i artikel 1 i förordning (EEG) nr 2055/93 skall inges av den berörda producenten till den behöriga myndighet som utsett av medlemsstaten enligt det förfarande som fastställts av denna.

Artikel 2

1. Den behöriga myndigheten skall erkänna mottagandet av ansökan och kontrollera att villkoren i artikel 1 i förordning (EEG) nr 2055/93 är uppfyllda.

2. Vid bedömningen av en producents möjlighet att öka produktionen i sitt företag upp till den särskilda referenskvantitet som han ansöker om skall särskilt följande kriterier beaktas:

- Den kvantitet mjölk som saluförts före den 1 april 1993 utöver den referenskvantitet som tilldelats producenten.

- Det antal kor och kvigor med en ålder av minst sex månader producenten har i företaget vid tiden för ansökan och som är lämpliga för produktion av mjölk för saluföring, samt deras ras.

- Företagets grovfoderareal i den mening som avses i artikel 1.1 d i kommissionens förordning (EEG) nr 1391/78(6).

- Den investering som gjorts i syfte att öka mjölkproduktionen inom företaget.

3. Före den 1 mars 1994 skall den behöriga myndigheten underrätta producenten om den särskilda referenskvantitet som har tilldelats honom, beräknat enligt artikel 1.2 eller artikel 2 i förordning (EEG) nr 2055/93.

Artikel 3

I det fall som avses i artikel 4.3 i förordning (EEG) nr 2055/93 skall producenten i förväg anmäla sina planer till den behöriga myndigheten, som skall utfärda ett mottagningsbevis till honom.

Artikel 4

Medlemsstaterna skall underrätta kommissionen

- före den 1 november 1993 om den behöriga myndigheten, det förfarande som avses i artikel 1 och om kriterier som antagits utöver de som föreskrivs i artikel 2,

- före den 1 april 1994 om det antal ansökningar och de kvantiteter dessa omfattar, uppdelat på de fall som omfattas av artikel 1.1 första och andra strecksatsen, artiklarna 1.2 första andra och tredje stycket och 3.2 i förordning (EEG) nr 2055/93 och de kriterier som fastställts för tillämpningen av den sistnämnda bestämmelsen.

Artikel 5

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 17 september 1993.

På kommissionens vägnar

René STEICHEN

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 187, 29.7.1993, s. 8.

(2) EGT nr L 131, 26.5.1977, s. 1.

(3) EGT nr L 125, 12.5.1984, s. 3.

(4) EGT nr L 90, 1.4.1984, s. 13.

(5) EGT nr L 405, 31.12.1992, s. 1.

(6) EGT nr L 167, 24.6.1978, s. 45.