95/184/EG: Rådets beslut av den 22 maj 1995 om ändring av beslut nr 3092/94/EG om införande av ett gemenskapssystem för information om olyckor i hemmet och på fritiden

Avis juridique important

95/184/EG: Rådets beslut av den 22 maj 1995 om ändring av beslut nr 3092/94/EG om införande av ett gemenskapssystem för information om olyckor i hemmet och på fritiden Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 120 , 31/05/1995 s. 0036 - 0036

RÅDETS BESLUT av den 22 maj 1995 om ändring av beslut nr 3092/94/EG om införande av ett gemenskapssystem för information om olyckor i hemmet och på fritiden (95/184/EG)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 169 i denna,

med beaktande av kommissionens förslag, och

med beaktande av följande:

Genom Europaparlamentets och rådets beslut nr 3092/94/EG (1) infördes ett gemenskapssystem för information om olyckor i hemmet och på fritiden för en period av fyra år.

Detta beslut måste nu ändras med anledning av de tre nya medlemsstaternas anslutning till gemenskapen.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Beslut nr 3092/94/EG ändras på följande sätt:

1) I artikel 5 ersätts första stycket med följande:

"De gemenskapsmedel som bedöms vara nödvändiga för att genomföra systemet, skall vara 2 808 miljoner ecu per år för perioden 1995-1997."

2) I bilaga I, punkt 5 skall tabellen kompletteras med följande:

>Plats för tabell>

Summan "54" ersätts med "65".

Artikel 2

Detta beslut skall tillämpas från och med den dag som Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige träder i kraft.

Artikel 3

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 22 maj 1995.

På rådets vägnar

A. MADELIN

Ordförande

(1) EGT nr L 331, 21.12.1994, s. 1.