Kommissionens förordning (EG) nr 2546/95 av den 30 oktober 1995 om ändring av förordning (EG) nr 3199/93 om ömsesidigt erkännande av förfaranden för att fullständigt denaturera alkohol för att erhålla punktskattebefrielse

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EG) nr 2546/95 av den 30 oktober 1995 om ändring av förordning (EG) nr 3199/93 om ömsesidigt erkännande av förfaranden för att fullständigt denaturera alkohol för att erhålla punktskattebefrielse Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 260 , 31/10/1995 s. 0045 - 0046

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2546/95 av den 30 oktober 1995 om ändring av förordning (EG) nr 3199/93 om ömsesidigt erkännande av förfaranden för att fullständigt denaturera alkohol för att erhålla punktskattebefrielse EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 92/83/EEG av den 19 oktober 1992 om harmonisering av strukturerna för punktskatter på alkohol och alkoholdrycker (1), särskilt artikel 27.4 i detta, med beaktande av rådets direktiv 92/12/EEG av den 25 februari 1992 om generella system för produkter som omfattas av punktskatt och handhavande och kontroll av dessa produkter (2), senast ändrat genom direktiv 94/74/EG (3), särskilt artikel 24 i detta, med beaktande av kommissionens förordning (EG) nr 3199/93 (4) om ömsesidigt erkännande av förfaranden för att fullständigt denaturera alkohol för att erhålla punktskattebefrielse, med beaktande av punktskattekommitténs yttrande, och med beaktande av följande: Enligt artikel 27.1 a i rådets direktiv 92/83/EEG har medlemsstaterna skyldighet att undanta sådan alkohol från punktskatt som har blivit fullständigt denaturerad enligt varje medlemsstats krav, under förutsättning att dessa krav har anmälts i vederbörlig ordning och godtagits enligt villkoren i punkterna 3 och 4 i denna artikeln. Portugal, Finland, Österrike och Sverige har meddelat de denatureringsmedel som de ämnar använda. Italien har meddelat ett tillägg till den denaturening som godkänts i förordning (EG) nr 3199/93. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Kommissionens förordning (EG) nr 3199/93 skall ändras på följande sätt: a) Följande punkter skall läggas till i bilagan: "Portugal: Oren etylalkohol med alkoholstyrka som per hektoliter innehåller ett minimum av 5 liter metanol eller andra högre alkoholer med en alkoholstyrka om minst 90 volymprocent men inte överstigande 96 %, till vilken per hektoliter är tillsatt: - 2 liter terpentin eller petroleum essens, och - 2 gram malakitgrön eller metylenblått. Finland: Per hektoliter etylalkohol: 1. 2 liter metyletylketon och 3 liter metylisobutylketon. 2. 2 liter aceton och 3 liter metylisobutylketon. 3. 3 liter aceton och 2 gram denatonium bensoat (ditrex). Österrike: 1. Per hektoliter etylalkohol 0,5 kg finkelolja (biprodukter vid destillering av alkohol), 0,05 kg mineralolja enligt KN-nummer 2710 och 1 kg metyletylketon, eller 2. per hektoliter etylalkohol i form av finkelolja erhållen vid destillering av alkohol från jordbruksprodukter 1 kg finkelolja (biprodukt vid destillering av alkohol), och 0,01 kg mineralolja enligt KN-nummer 2710 och 0,2 kg metyletylketon. Sverige: Per hektoliter etylalkohol: 1. 2 liter metyletylketon och 3 liter metylisobutylketon." b) Paragrafen gällande Italiens denaturering skall justeras till följande lydelse: "Italien: Per hektoliter etylalkohol med en alkoholstyrka av minst 90 volymprocent: - 125 gram tiofen. - 0,8 gram denatonium bensoat (ditrex). - 0,4 gram CI syra röd 51 (röd klorat). - 2 liter metyletyletan." Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 30 oktober 1995. På kommissionens vägnar Mario MONTI Ledamot av kommissionen (1) EGT nr L 316, 31.10.1992, s. 21. (2) EGT nr L 76, 23.3.1992, s. 1. (3) EGT nr L 365, 31.12.1994, s. 46. (4) EGT nr L 288, 23.11.1993, s. 12.

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2546/95 av den 30 oktober 1995 om ändring av förordning (EG) nr 3199/93 om ömsesidigt erkännande av förfaranden för att fullständigt denaturera alkohol för att erhålla punktskattebefrielse

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 92/83/EEG av den 19 oktober 1992 om harmonisering av strukturerna för punktskatter på alkohol och alkoholdrycker (1), särskilt artikel 27.4 i detta,

med beaktande av rådets direktiv 92/12/EEG av den 25 februari 1992 om generella system för produkter som omfattas av punktskatt och handhavande och kontroll av dessa produkter (2), senast ändrat genom direktiv 94/74/EG (3), särskilt artikel 24 i detta,

med beaktande av kommissionens förordning (EG) nr 3199/93 (4) om ömsesidigt erkännande av förfaranden för att fullständigt denaturera alkohol för att erhålla punktskattebefrielse,

med beaktande av punktskattekommitténs yttrande, och

med beaktande av följande:

Enligt artikel 27.1 a i rådets direktiv 92/83/EEG har medlemsstaterna skyldighet att undanta sådan alkohol från punktskatt som har blivit fullständigt denaturerad enligt varje medlemsstats krav, under förutsättning att dessa krav har anmälts i vederbörlig ordning och godtagits enligt villkoren i punkterna 3 och 4 i denna artikeln.

Portugal, Finland, Österrike och Sverige har meddelat de denatureringsmedel som de ämnar använda.

Italien har meddelat ett tillägg till den denaturening som godkänts i förordning (EG) nr 3199/93.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Kommissionens förordning (EG) nr 3199/93 skall ändras på följande sätt:

a) Följande punkter skall läggas till i bilagan:

"Portugal:

Oren etylalkohol med alkoholstyrka som per hektoliter innehåller ett minimum av 5 liter metanol eller andra högre alkoholer med en alkoholstyrka om minst 90 volymprocent men inte överstigande 96 %, till vilken per hektoliter är tillsatt:

- 2 liter terpentin eller petroleum essens,

och

- 2 gram malakitgrön eller metylenblått.

Finland:

Per hektoliter etylalkohol:

1. 2 liter metyletylketon och 3 liter metylisobutylketon.

2. 2 liter aceton och 3 liter metylisobutylketon.

3. 3 liter aceton och 2 gram denatonium bensoat (ditrex).

Österrike:

1. Per hektoliter etylalkohol 0,5 kg finkelolja (biprodukter vid destillering av alkohol), 0,05 kg mineralolja enligt KN-nummer 2710 och 1 kg metyletylketon, eller

2. per hektoliter etylalkohol i form av finkelolja erhållen vid destillering av alkohol från jordbruksprodukter

1 kg finkelolja (biprodukt vid destillering av alkohol),

och

0,01 kg mineralolja enligt KN-nummer 2710 och 0,2 kg metyletylketon.

Sverige:

Per hektoliter etylalkohol:

1. 2 liter metyletylketon och 3 liter metylisobutylketon."

b) Paragrafen gällande Italiens denaturering skall justeras till följande lydelse:

"Italien:

Per hektoliter etylalkohol med en alkoholstyrka av minst 90 volymprocent:

- 125 gram tiofen.

- 0,8 gram denatonium bensoat (ditrex).

- 0,4 gram CI syra röd 51 (röd klorat).

- 2 liter metyletyletan."

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 30 oktober 1995.

På kommissionens vägnar

Mario MONTI

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 316, 31.10.1992, s. 21.

(2) EGT nr L 76, 23.3.1992, s. 1.

(3) EGT nr L 365, 31.12.1994, s. 46.

(4) EGT nr L 288, 23.11.1993, s. 12.