96/386/EG: Rådets beslut av den 26 februari 1996 om slutande av avtalsmemoranda mellan Europeiska gemenskapen och Islamiska republiken Pakistan samt Europeiska gemenskapen och Republiken Indien om marknadstillträde för textilvaror
Avis juridique important
96/386/EG: Rådets beslut av den 26 februari 1996 om slutande av avtalsmemoranda mellan Europeiska gemenskapen och Islamiska republiken Pakistan samt Europeiska gemenskapen och Republiken Indien om marknadstillträde för textilvaror Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 153 , 27/06/1996 s. 0047 - 0047
RÅDETS BESLUT av den 26 februari 1996 om slutande av avtalsmemoranda mellan Europeiska gemenskapen och Islamiska republiken Pakistan samt Europeiska gemenskapen och Republiken Indien om marknadstillträde för textilvaror (96/386/EG)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 113 jämförd med artikel 228.2 första meningen i detta,
med beaktande av kommissionens förslag, och
med beaktande av följande:
Inom ramen för förhandlingarna om marknadstillträde inom GATT har kommissionen fört förhandlingar med Republiken Indien och Islamiska republiken Pakistan om marknadstillträde för textilvaror.
Avtalsmemoranda mellan Europeiska gemenskapen och Islamiska republiken Pakistan och mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Indien paraferades den 15 oktober 1994, respektive den 31 december 1994.
Dessa memoranda bör godkännas.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
De avtalsmemoranda mellan Europeiska gemenskapen och Islamiska republiken Pakistan och Europeiska gemenskapen och Republiken Indien om marknadstillträde för textilvaror godkänns härmed på gemenskapens vägnar.
Texterna till dessa memoranda bifogas detta beslut.
Artikel 2
Rådets ordförande bemyndigas härmed att utse den person som skall vara befullmäktigad att på gemenskapens vägnar underteckna de memoranda som avses i artikel 1.
Utfärdat i Bryssel den 26 februari 1996.
På rådets vägnar
S. AGNELLI
Ordförande