Kommissionens direktiv 96/18/EG av den 19 mars 1996 om ändring av olika rådets direktiv om saluföring av utsäde och uppförökningsmaterial (Text av betydelse för EES)
Hänvisat till av
Avis juridique important
Kommissionens direktiv 96/18/EG av den 19 mars 1996 om ändring av olika rådets direktiv om saluföring av utsäde och uppförökningsmaterial (Text av betydelse för EES) Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 076 , 26/03/1996 s. 0021 - 0022
KOMMISSIONENS DIREKTIV 96/18/EG av den 19 mars 1996 om ändring av olika rådets direktiv om saluföring av utsäde och uppförökningsmaterial (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 66/401/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av utsäde för foderväxter (1), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 21a i detta, med beaktande av rådets direktiv 69/208/EEG av den 30 juni 1969 om saluföring av utsäde för olje- och fiberväxter (2), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt 20a i denna, med beaktande av rådets direktiv 70/458/EEG av den 29 september 1970 om saluföring av utsäde (3), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, och särskilt artikel 40a i detta, och med beaktande av följande: Mot bakgrund av den vetenskapliga och tekniska utvecklingen bör direktiven 66/401/EEG, 69/208/EEG och 70/458/EEG ändras av nedan angivna skäl. De nuvarande internationella reglerna, nämligen de från Internationella frökontrollorganisationen (ISTA) och Organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling, reviderades i fråga om maximivikter för vissa arter av utsäde. Revideringen har visat sig vara lämplig att antas av gemenskapen. I enlighet med detta bör gemenskapens regler för maximivikten av dessa arters utsäde granskas. De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttranden från Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I kolumn två i tabellen i bilaga III direktiv 66/401/EEG skall "20" ersättas med "25" i följande fall: - Lupinus albus, - Lupinus angustifolius, - Lupinus luteus, - Pisum sativum, - Vicia faba, och - Viocia sativa. Artikel 2 I kolumn två i tabellen i bilaga III direktiv 69/208/EEG skall "20" ersättas med "25" i alla de fall där det förekommer och "10" skall ersättas med "25" i fallet Carthamus tinctorius. Artikel 3 Punkt 1 i bilaga II direktiv 70/458/EEG skall ersättas med följande: "1. Utsädets maximivikt: >Plats för tabell> Massans maximivikt får inte överskridas med mer än 5 %." Artikel 4 1. Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 1 juli 1996. De skall genast meddela kommissionen om detta. När en medlemsstat antar dessa bestämmelser, skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Förfaringssättet för sådana hänvisningar skall antas av medlemsstaterna. 2. Medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna de bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv. Artikel 5 Detta direktiv träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Artikel 6 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 19 mars 1996. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen (1) EGT nr 125, 11.7.1966, s. 2298/66. (2) EGT nr L 169, 10.7.1969, s. 3. (3) EGT nr L 225, 12.10.1970, s. 7.
KOMMISSIONENS DIREKTIV 96/18/EG av den 19 mars 1996 om ändring av olika rådets direktiv om saluföring av utsäde och uppförökningsmaterial (Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA DIREKTIV
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets direktiv 66/401/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av utsäde för foderväxter (1), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 21a i detta,
med beaktande av rådets direktiv 69/208/EEG av den 30 juni 1969 om saluföring av utsäde för olje- och fiberväxter (2), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt 20a i denna,
med beaktande av rådets direktiv 70/458/EEG av den 29 september 1970 om saluföring av utsäde (3), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, och särskilt artikel 40a i detta, och
med beaktande av följande:
Mot bakgrund av den vetenskapliga och tekniska utvecklingen bör direktiven 66/401/EEG, 69/208/EEG och 70/458/EEG ändras av nedan angivna skäl.
De nuvarande internationella reglerna, nämligen de från Internationella frökontrollorganisationen (ISTA) och Organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling, reviderades i fråga om maximivikter för vissa arter av utsäde. Revideringen har visat sig vara lämplig att antas av gemenskapen.
I enlighet med detta bör gemenskapens regler för maximivikten av dessa arters utsäde granskas.
De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttranden från Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
I kolumn två i tabellen i bilaga III direktiv 66/401/EEG skall "20" ersättas med "25" i följande fall:
- Lupinus albus,
- Lupinus angustifolius,
- Lupinus luteus,
- Pisum sativum,
- Vicia faba, och
- Viocia sativa.
Artikel 2
I kolumn två i tabellen i bilaga III direktiv 69/208/EEG skall "20" ersättas med "25" i alla de fall där det förekommer och "10" skall ersättas med "25" i fallet Carthamus tinctorius.
Artikel 3
Punkt 1 i bilaga II direktiv 70/458/EEG skall ersättas med följande:
"1. Utsädets maximivikt:
>Plats för tabell>
Massans maximivikt får inte överskridas med mer än 5 %."
Artikel 4
1. Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 1 juli 1996. De skall genast meddela kommissionen om detta.
När en medlemsstat antar dessa bestämmelser, skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Förfaringssättet för sådana hänvisningar skall antas av medlemsstaterna.
2. Medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna de bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.
Artikel 5
Detta direktiv träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Artikel 6
Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 19 mars 1996.
På kommissionens vägnar
Franz FISCHLER
Ledamot av kommissionen
(1) EGT nr 125, 11.7.1966, s. 2298/66.
(2) EGT nr L 169, 10.7.1969, s. 3.
(3) EGT nr L 225, 12.10.1970, s. 7.