(EG) nr 1068/97

Ändring av bilaga II till rådets förordning (EEG) nr 2081/92 om skydd för geografiska och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel

Titel: Kommissionens förordning (EG) nr 1068/97 av den 12 juni 1997 om ändring av bilaga II till rådets förordning (EEG) nr 2081/92 om skydd för geografiska och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel
CELEX: 31997R1068
Datum: 1997-06-12
Källa: eur-lex.europa.eu

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EG) nr 1068/97 av den 12 juni 1997 om ändring av bilaga II till rådets förordning (EEG) nr 2081/92 om skydd för geografiska och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 156 , 13/06/1997 s. 0010 - 0010

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1068/97 av den 12 juni 1997 om ändring av bilaga II till rådets förordning (EEG) nr 2081/92 om skydd för geografiska och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2081/92 av den 14 juli 1992 om skydd för geografiska och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel (1), ändrad genom förordning (EG) nr 535/97 (2), särskilt artikel 1.1 tredje stycket i denna, och

med beaktande av följande:

Koschenill och kork bör införas i bilaga II till förordning (EEG) nr 2081/92 för att infria förväntningarna från vissa jordbruksproducenter för vilka dessa produkter utgör en av de viktigaste inkomstkällorna. Eftersom det rör sig om jordbruksprodukter skall det inte uteslutas att dessa jordbruksproducenter kan inlämna en registreringsansökan för dessa produkter enligt förordning (EEG) nr 2081/92 med hänsyn till det band dessa produkter kan ha med vissa geografiska områden.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Kommittén för geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Följande produkter skall införas i bilaga II till förordning (EEG) nr 2081/92:

"- Kork.

- Koschenill (obearbetad produkt av animaliskt ursprung)".

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 12 juni 1997.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 208, 24.7.1992, s. 1.

(2) EGT nr L 83, 25.3.1997, s. 3.